MANUÁL | PRÍRUČKA RÝCHLYM ŠTARTOM

PRACOVNÁ STANICA CORSAIR

  Táto stránka bola čiastočne preložená pomocou AI.
Anglická verzia je k dispozícii tu - English
Ak máte ďalšie problémy, kontaktujte nás zákaznícku podporu
CORSAIR_AI_WORKSTATION_RENDER_02
CORSAIR_AI_WORKSTATION_300_RENDER_03
CORSAIR_AI_WORKSTATION_300_RENDER_04

ÚVOD DO POČÍTAČA VENGEANCE

Ďakujeme vám za zakúpenie pracovnej stanice CORSAIR AI WORKSTATION!

OBSAH PRACOVNEJ STANICE CORSAIR AI

AI Workstation Web QSG - Content 1
AI Workstation Web QSG - Content 2

HORNÁ FÓLIA

Napájací kábel


PRIPOJENIE PRACOVNEJ STANICE CORSAIR AI

Corsair AI Workstation Web QSG - Connectivity - Ringtail
  1. Výkon
  2. Výber úrovne výkonu
  3. Čítačka kariet SD 4.0
  4. 1x port USB 4.0 typu C
  5. 2x porty USB 3.2 Gen 2 typu A
  6. Kombinovaná zásuvka pre slúchadlá/mikrofón
Corsair AI Workstation Web QSG - Connectivity 2 - Ringtail
  1. 2x porty USB 2.0 typu A
  2. 1× HDMI 2.1 (FRL 8 Gb/s) – 4K60 HDR / 1440p120
  3. 1× DP 1.4 (HBR3) – 4K120 / 5K60 s DSC
  4. 1x port USB 4.0 typu C
  5. 1x port USB 3.2 Gen 2 typu A
  6. Ethernet: 1× 2,5 GbE (RTL8125BG)
  7. Kombinovaná zásuvka pre slúchadlá/mikrofón
  8. Konektor napájacieho zdroja

NASTAVENIE VAŠEJ PRACOVNEJ STANICE CORSAIR AI

ROZBALENIE PRACOVNEJ STANICE CORSAIR AI

CORSAIR AI WORKSTATION je dodávaná s napájacím káblom, ktorý sa inštaluje na zadnej strane stolného počítača. Pred zapnutím sa uistite, že ste pripojili všetky zariadenia, aby boli pripravené na použitie hneď po zapnutí systému.

  1. Bezpečne vyberte CORSAIR AI WORKSTATION z obalu.
  2. Odstráňte hornú a spodnú ochrannú prepravnú vložku z CORSAIR AI WORKSTATION.
  3. Umístite CORSAIR AI WORKSTATION na stôl a pokračujte v procese nastavenia. Ak chcete CORSAIR AI WORKSTATION umiestniť na podlahu, nevyberajte si na to vlasové koberce, pretože by to mohlo spôsobiť prehrievanie. Pre dosiahnutie najlepších výsledkov sa uistite, že CORSAIR AI WORKSTATION nie je v priamom kontakte s podlahou.

PRIPOJENIE PRACOVNEJ STANICE CORSAIR AI

  1. Pripojte myš a klávesnicu, ako aj akékoľvek iné zariadenia, k stolnému počítaču prostredníctvom USB portov na základnej doske umiestnenej na zadnej strane skrinky.
Corsair AI Workstation Web QSG - Set up 1 - Ringtail

2. Pripojte monitor k portu DisplayPort alebo HDMI pomocou kábla HDMI alebo Display.

Corsair AI Workstation Web QSG - Set up 2 - Ringtail

3. Pracovná stanica CORSAIR AI WORKSTATION má vstavanú funkciu WI-FI a nevyžaduje antény WI-FI. Ak uprednostňujete používanie ethernetového kábla pre prístup k internetu, pripojte namiesto toho ethernetový kábel (na prevádzku použite nestienený kábel RJ45).

Corsair AI Workstation Web QSG - Set up 3 - Ringtail

4. Pripojte napájací kábel k napájaču a potom pripojte druhý koniec napájacieho kábla k najbližšej elektrickej zásuvke. Ak používate prepäťovú ochranu, pripojte napájací kábel namiesto toho k prepäťovej ochrane.

Corsair AI Workstation Web QSG - Set up 4 - Ringtail

5. Na zapnutie CORSAIR AI WORKSTATION stlačte tlačidlo napájania umiestnené na prednom paneli.

Corsair AI Workstation Web QSG - Set up 5 - Ringtail

6. Po dokončení počiatočného spúšťacieho procesu systém načíta predinštalovaný operačný systém Windows.

7. Postupujte podľa pokynov systému Windows a dokončite vytvorenie používateľského účtu.


VÝBER ÚROVNE VÝKONU

OVLÁDACIE PRVKY NA PREDNOM PANELI

CORSAIR AI WORKSTATION obsahuje tri režimy výkonu – Tichý, Vyvážený a Maximálny. Pomocou voliča úrovne výkonu na prednej strane systému môžete prechádzať medzi režimami a vybrať ten, ktorý najlepšie vyhovuje vašej aktuálnej úlohe. Na obrazovke sa zobrazí oznámenie o stave, ktoré potvrdí váš výber.

Corsair AI Workstation Web QSG - Selector - Ringtail

Jednotná pamäť

CORSAIR AI WORKSTATION disponuje jednotnou pamäťou, ktorá umožňuje CPU a GPU zdieľať rovnakú vysokorýchlostnú pamäť pre rýchlejší prístup k dátam a lepší výkon pri umelej inteligencii, kreatívnych a profesionálnych úlohách. To zvyšuje efektivitu, znižuje latenciu a urýchľuje náročné úlohy umelej inteligencie, renderovania a kreatívnej práce.

Unified Memory

SOFTWARE CORSAIR AI

Corsair AI Software Stack je kurátorský webový asistent pre konfiguráciu a nastavenie, navrhnutý tak, aby zjednodušil konfiguráciu pracovných staníc s prioritou AI, ako je AI Workstation 300. Jeho úlohou je odstrániť dohady menej technicky zdatných používateľov a zároveň zachovať flexibilitu pre pokročilých používateľov.

Konfigurácia pracovnej stanice je svojou povahou osobná – optimalizovaná pre vaše nástroje, modely a pracovný postup. Pre mnohých, najmä pre tých, ktorí sú nováčikmi v oblasti lokálnej umelej inteligencie, LLM alebo open-source inferenčných nástrojov, však môže byť počiatočné nastavenie príliš zložité. Inštalácia nástrojových reťazcov, ako sú Python, Git, PyTorch, Ollama, Anaconda, LangChain, Transformers a iné, často vyžaduje znalosť príkazového riadku, správne zaobchádzanie so závislosťami, pochopenie technického žargónu a ladenie systému.

<Vložiť odkaz>

Softvérová platforma Corsair AI rieši túto výzvu pomocou:

  • Predvalidované súbory nástrojov, ktoré používatelia môžu nainštalovať s minimálnou interakciou.
  • Automaticky nakonfigurované prednastavenia pre bežné pracovné postupy: LLM inferencia, prepis Whisper, generovanie obrázkov ComfyUI a ďalšie.
  • Webové rozhranie pre nastavenie a prispôsobenie – nie je potrebný príkazový riadok.
  • Rýchle zapracovanie nových používateľov, ktorí chcú začať používať modely (GPT-OSS, DeepSeek, LLaMA, Mistral, Gemma atď.) prostredníctvom open-source rámcov, ako je Jan.ai.
  • Voliteľná aktivácia — pokročilí používatelia môžu inštaláciu úplne odmietnuť alebo selektívne nainštalovať len komponenty, ktoré potrebujú.

Často kladené otázky týkajúce sa softvérovej sady CORSAIR AI

Otázka: Čo je softvérová sada CORSAIR AI?

Odpoveď: CORSAIR AI Software Stack je webová platforma, ktorá vám pomáha nastaviť a spravovať nástroje pripravené na AI a vývojárske nástroje na vašej pracovnej stanici. Funguje v dvoch častiach:

  • Ľahký inštalačný program, ktorý beží vo vašom systéme a zhromažďuje základné informácie o hardvéri a softvéri.
  • Webový portál, kde môžete prehliadať a inštalovať kompatibilné nástroje umelej inteligencie a integrovať pracovné postupy.

Otázka: Ako začnem používať túto službu?

  1. Na domovskej stránke AI SOFTWARE STACK vyberte možnosť ZAČAŤ.
  2. Vyberte si PRÍPADY POUŽITIA, ktoré vyhovujú vašim potrebám. Ďalšie informácie nájdete v častiach VIAC INFORMÁCIÍ každého PRÍPADU POUŽITIA.
  3. Po výbere všetkých PRÍPADOV POUŽITIA, s ktorými chcete začať, kliknite na ĎALEJ.
  4. Kliknite na tlačidlo ANALYZE MY SYSTEM (Analyzovať môj systém). Tým sa stiahne malá aplikácia, ktorá zhromažďuje základné informácie o systéme: (značka procesora, operačný systém, typ procesora, typ grafickej karty, veľkosť systémovej pamäte, dostupná pamäť). Táto aplikácia sa postará aj o inštaláciu nástrojov, ktoré si vyberiete. Po inštalácii ju môžete podľa potreby odstrániť.
  5. Vyberte možnosť ODOSLAŤ, aby ste pokračovali k odporúčaným nástrojom.
  6. Prejdite sekciu Toolkit a vyberte nástroje, ktoré chcete nainštalovať (napr. Ollama, Python, ComfyUI, Pytorch).
  7. Vyberte možnosť INŠTALOVAŤ.
  8. Stiahnite si aplikáciu System Analyzer.
  9. Spustite aplikáciu.
  10. Vyberte POTVRDIŤ, aby ste pokračovali v inštalácii.
  11. Sledujte priebeh inštalácie. Väčšina aplikácií sa inštaluje na pozadí. Všetky potrebné inštalačné okná vás prevedú všetkými ručnými konfiguráciami.

Ako funguje inštalačný program

Otázka: Čo robí miestny inštalatér?

A: Miestny inštalatér:

  • Detekuje hardvér vášho systému (CPU, GPU, RAM, úložisko) a verziu operačného systému.
  • Overuje kompatibilitu s dostupnými nástrojmi umelej inteligencie
  • Inštaluje vybrané nástroje z webového portálu

Otázka: Spúšťa inštalačný program modely umelej inteligencie?

Odpoveď: Nie. Samotný systém nespracováva údaje ani nespúšťa modely. Len pripravuje vašu pracovnú stanicu na inštaláciu nástrojov umelej inteligencie, ktoré si vyberiete.

Používanie súboru nástrojov

Otázka: Čo je to súbor nástrojov?

Odpoveď: Sada nástrojov je kurátorský zoznam aplikácií a nástrojov umelej inteligencie, ktoré sú dostupné prostredníctvom webového portálu. Každý záznam obsahuje:

  • Popis funkcie nástroja
  • Minimálne a odporúčané systémové požiadavky
  • Podrobné pokyny na inštaláciu a konfiguráciu

Otázka: Môžem pridať nástroje, ktoré nie sú uvedené v súprave nástrojov?

Odpoveď: Áno, akýkoľvek kompatibilný softvér môžete nainštalovať ručne, ale automatické funkcie nastavenia a aktualizácie softvéru AI Software Stack fungujú iba s nástrojmi v sade Toolkit. Prostredie vývojárov a umelej inteligencie sa mení takmer každý deň. Ponúkame celý rad základných nástrojov, ktoré využívajú mnohí vývojári, aby vám pomohli začať.

Ochrana súkromia a spracovanie údajov

Otázka: Aké informácie zbiera miestny agent?

Odpoveď: Iba základné systémové špecifikácie (konfigurácia hardvéru, verzia operačného systému, nainštalované ovládače) a zoznam nainštalovaných nástrojov spravovaných Stackom. Nezhromažďuje osobné súbory, históriu prehliadania ani údaje o používaní z iných aplikácií.

Otázka: Sú moje informácie odosielané do cloudu?

Odpoveď: Nie, základné informácie o systéme potrebné na odporúčanie a konfiguráciu kompatibilných nástrojov sa používajú iba lokálne. Žiadne osobné údaje ani údaje o projekte sa neprenášajú.

Otázka: Sú moje údaje zdieľané s tretími stranami?

Odpoveď: Nie. Nezískavajú sa žiadne informácie, ktoré by sa zdieľali so spoločnosťou Corsair, našimi dcérskymi spoločnosťami alebo akoukoľvek treťou stranou.

Aktualizácie a podpora

Otázka: Ako často sa aktualizuje softvérová sada AI?

Odpoveď: Aktualizácie lokálneho agenta a webového portálu budú pravidelne vydávané s cieľom pridať nové nástroje, zlepšiť detekciu kompatibility a vylepšiť inštalačné procesy. Keďže ide o základný nástroj na nastavenie, väčšina používateľov zistí, že ho potrebujú len na prvotné spustenie systému. Ako budú objavovať a zdokonaľovať svoje použitie a prispôsobovať systém svojim potrebám, budú mať k dispozícii široký výber repozitárov, kde môžu priamo pristupovať k nástrojom, ako sú GitHub, Hugging Face atď.

Otázka: Kde môžem získať pomoc?

Odpoveď: Dokumentáciu a články podpory nájdete priamo na webovom portáli v sekcii Často kladené otázky a Podpora.


ODPORÚČANIA TÝKAJÚCE SA SOFTVÉRU UMELEJ INTELIGENCIE

JAN.AI

CORSAIR AI WORKSTATION obsahuje Jan.ai, čo je open-source platforma umelej inteligencie s prioritou lokálneho spracovania, navrhnutá tak, aby používateľom poskytovala plnú kontrolu nad ich interakciami s umelou inteligenciou. Namiesto spoliehania sa na cloudové služby vám Jan umožňuje spúšťať výkonné jazykové modely priamo na vašom vlastnom hardvéri, čím ponúka súkromie, flexibilitu a možnosť prispôsobenia.

Jan

Kľúčové aspekty zahŕňajú:

  • Lokálna prevádzka alebo flexibilita cloudu: Spúšťajte modely lokálne alebo sa pripojte k cloudovým API, ako sú OpenAI, Groq, Cohere, keď potrebujete vyšší výpočtový výkon.
  • Prístupnosť modelového hubu: Dodáva sa s vlastným modelovým hubom, ktorý zjednodušuje prístup k open-source modelom, ako sú Mistral, LLaMA, Gemma a ďalšie, prostredníctvom formátu GGUF pre efektívne lokálne nasadenie.
  • Lokálny server API: Obsahuje API kompatibilné s OpenAI, ktoré počúva na localhost:1337, čo umožňuje integráciu s existujúcimi nástrojmi alebo pracovnými postupmi, ktoré očakávajú štandardné koncové body OpenAI.
  • Rozšíriteľný ekosystém: Podporuje rozšírenia a protokol Model Context Protocol (MCP), čo umožňuje umelej inteligencii interagovať s nástrojmi ako Jupyter, Canva, webové prehliadače a ďalšími.

Jan.Ai je zvlášť vhodný pre:

  • Používatelia dbajúci na súkromie: Ideálne pre správu citlivých alebo regulovaných údajov, pretože všetko spracovanie a ukladanie prebieha lokálne.
  • Vývojári a výskumníci: Umožňuje experimentovať s rôznymi veľkými jazykovými modelmi, vytvárať vlastných asistentov alebo nastavovať súkromné servery umelej inteligencie.
  • Nadšenci a hobbyisti: Vynikajúce pre každého, kto chce preskúmať lokálne pracovné postupy umelej inteligencie, spúšťať modely offline alebo sa vyhnúť opakovaným nákladom na cloud.

AMUSE.AI

AMUSE.AI (bežne označované ako Amuse) je bezplatný, lokálne spúšťaný nástroj na generovanie umenia a videa pomocou umelej inteligencie pre počítače s Windows, vyvinutý spoločnosťou TensorStack v spolupráci s AMD. Využíva Stable Diffusion a ďalšie pokročilé modely umelej inteligencie, aby vám umožnil generovať a manipulovať s kreatívnymi vizuálmi priamo na vašom hardvéri, bez potreby pripojenia k internetu, účtu alebo predplatného.

Amuse

Kľúčové vlastnosti:

  • Režim EZ pre okamžitú kreativitu: Začnite ihneď vytvárať úžasné umelecké diela na základe textových podnetov alebo náčrtov – bez nutnosti nastavovania.
  • Režim Expert s pokročilými ovládacími prvkami: Odomknite viac ako 100 modelov umelej inteligencie pre jemné technické ovládanie, vrátane generovania obrázkov, filtrovania a automatizácie.
  • Vlastné filtre umelej inteligencie a nástroje na navrhovanie: Použite generatívne filtre na existujúce obrázky alebo premeňte svoje náčrty na dokonalé umelecké diela.
  • Funkcie text-to-video a video: Amuse teraz podporuje experimentálne generovanie videa – konverziu textu na video, transformáciu obrázkov na video a zmenu štýlu klipov.
  • Super rozlíšenie s technológiou AMD: Na kompatibilnom hardvéri funkcia AMD XDNA™ Super Resolution vylepšuje kvalitu obrazu a zvyšuje jeho rýchlosť.
  • Súkromné, lokálne a bezplatné: Všetky procesy prebiehajú na vašom počítači – bez zapojenia cloudu, čo znamená úplné súkromie. A čo je najlepšie, pre osobné použitie je bezplatné, bez nutnosti prihlásenia alebo predplatného.

Amuse.AI je zvlášť vhodný pre:

  • Rýchle vytváranie umeleckých diel: Použite režim EZ na okamžité generovanie obrázkov z textu alebo náčrtov.
  • Úprava a filtrovanie obrázkov: Použite filtre AI na zmenu štýlu, tónu alebo nálady vašich fotografií.
  • Rozšírenie náčrtu: Premeňte jednoduché obrysy na detailné a prepracované umelecké diela pomocou režimu návrhu.
  • Tvorba video obsahu: Experimentujte s efektmi text-to-video, image-to-video a restyling.
  • Výstup s vysokým rozlíšením: Vylepšené obrázky pomocou AMD XDNA™ pre ostrejší vizuálny výstup.
  • Pracovný postup s ohľadom na súkromie: Vytvárajte obsah výlučne na svojom zariadení – žiadne údaje neopúšťajú váš počítač.
  • Prezentácia hardvéru AMD: Demonštruje plné využitie výkonných procesorov AMD s podporou umelej inteligencie, grafických procesorov a procesorov NPU.

META LLAMA 4 SCOUT

Llama 4 Scout je súčasťou novej generácie série Llama 4 od spoločnosti Meta, ktorá bola uvedená na trh v apríli 2025. Ide o model s 17 miliardami aktívnych parametrov postavený na architektúre Mixture-of-Experts (MoE), ktorý využíva 16 expertov z celkového počtu 109 miliárd parametrov. Model podporuje natívne multimodálne vstupy, čo znamená, že dokáže spracovávať text a obrázky a vytvárať viacjazyčné textové alebo kódové výstupy.

META LLAMA 4 Scout

Charakteristické vlastnosti a výhody:

  • Efektívny a zároveň výkonný: Napriek svojim rozmerom je Llama 4 Scout dostatočne kompaktný, aby mohol bežať na jednom grafickom procesore NVIDIA H100 v optimalizovaných nastaveniach.
  • Vysoký výkon v benchmarkoch: V rôznych benchmarkoch prekonáva modely ako Google Gemma 3, Gemini 2.0 Flash‑Lite a Mistral 3.1.
  • Otvorená váha s niektorými obmedzeniami licencie: Hoci sú modely Llama 4 technicky dostupné, podliehajú licenčným obmedzeniam pre veľmi veľkých komerčných používateľov.
  • Lepšie zvládanie citlivých tém: V porovnaní s Llama 3.3, Llama 4 – vrátane Scout – otvorenejšie pristupuje k kontroverzným témam, odmieta menej podnetov a vykazuje menšiu zaujatosť.

Prípady použitia a aplikácie:

V praxi sa Llama 4 Scout osvedčuje najmä v nasledujúcich oblastiach:

  • Úlohy s dlhými dokumentmi: Ideálne na analýzu alebo sumarizáciu rozsiahlych dátových štruktúr, ako sú technická dokumentácia, archívy právnych textov, kódové základne alebo prepisy – a to všetko pri zachovaní kontextu v miliónoch tokenov.
  • Multimodálna analýza: Vďaka schopnosti spracovávať text a obrázky je vhodná na vizuálne uvažovanie, porozumenie dokumentov a použitie v prípadoch, ako je popisovanie obrázkov alebo generovanie obsahu.
  • Viacjazyčné a multimodálne výstupy: Vynikajúce pre chatboty, pomoc pri kódovaní alebo generovanie a preklad obsahu v rôznych jazykoch.
  • Efektívne nasadenie: Vynikajúca voľba pre výskumné laboratóriá alebo podniky, ktoré chcú nasadiť výkonnú umelú inteligenciu bez potreby rozsiahlych GPU klastrov.

Ako spustiť Meta Llama 4 Scout na Strix Halo 128 GB:

  1. Nainštalujte dodaný ovládač Adrenalin Preview Press Driver.
  2. Otvorte softvér AMD Adrenalin, kliknite na kartu Výkon, kliknite na kartu Ladenie, pred položkou Variabilná grafická pamäť zmeňte hodnotu v roletovom menu na 96 GB a kliknite na tlačidlo Použiť (tým sa spustí reštart).
    1. Poznámka: Je potrebné zmeniť na 96 GB, pretože tento softvér nebude správne fungovať na 64 GB/32 GB.
  3. Nainštalujte LM Studio. LM Studio – Objavujte, sťahujte a spúšťajte lokálne LLM
  4. Spustite ho a kliknite na „preskočiť onboarding“.
  5. Prejdite na kartu Objavovať (lupa).
  6. Kliknite na „Runtime“ na ľavej strane a kliknite na „Update“, ak sú k dispozícii nejaké aktualizácie.
  7. Uistite sa , že je na pravej strane ako predvolené prostredie spustenia vybraný súbor (Vulkan) llama.cpp.
  8. Kliknite teraz na priečinok „Model Search“ a vyhľadajte „lmstudio community llama 4 scout“.
  9. V roletovom menu na pravej strane vyberte verziu Q4 K M a stiahnite si ju. Veľkosť súboru je 67 GB.
META LLAMA 4 Scout Installation

10. Po dokončení sťahovania modelu sa vráťte na kartu „Chat“ a kliknite na roletové menu uprostred. Uistite sa, že je zaškrtnutá možnosť „ručne vybrať parametre“, a potom kliknite na názov modelu: Llama 4 Scout.

11. Maximalizujte vrstvy odľahčenia GPU na 100 % (48/48).

12. Kliknite na „Načítať model“.

13. Pri prvom načítaní sa môže zobraziť nasledujúca správa o bezpečnostných opatreniach. Ak sa tak stane, prosím, vypnite ju:

META LLAMA 4 Scout Installation 2

14. Načítajte model (uistite sa, že je vybraný parameter manuálneho načítania a vrstvy GPU offload sú na 100 %).

15. Chatujte!

16. Poznámka: Môžete kliknúť na ikonu „obrázok“ v oblasti chatu, aby ste LLM poskytli obrázok na otestovanie jeho schopnosti videnia.

17. Poznámka: Tieto kroky fungujú iba v režime vývojára a pokročilého používateľa.


Modernizácia skladovacích priestorov

Inštalácia úložiska

Ak chcete pridať viac úložného priestoru, je možné nainštalovať druhý NVMe SSD. Poznámka: Odporúča sa nainštalovať NVMe SSD s nízkoprofilovým chladičom alebo NVMe SSD bez chladiča.

Ak chcete zmeniť alebo nainštalovať viac úložného priestoru, postupujte podľa nižšie uvedených pokynov.

  1. Odstráňte zadný panel odskrutkovaním 9 skrutiek označených nižšie.
Storage 1

2. Opatrne odstráňte zadný panel.

Tear down 3

3. Opatrne zatlačte na vnútornú zásuvku, aby sa vysunula z prednej strany puzdra. Akonáhle je zásuvka dostatočne vysunutá, aby ste ju mohli uchopiť, opatrne ju vytiahnite z puzdra.

Tear down 2

4. Nájdite druhý slot m.2 na základnej doske a pokračujte v inštalácii úložného disku NVMe SSD.

Tear down 4

5. Uistite sa, že ste úložný disk NVMe SSD zaistili pomocou predinštalovanej skrutky.

Tear down 5

6. Po dokončení inštalácie vložte dosku základnej dosky späť do skrinky.

Picture8

7. Nainštalujte zadný panel späť na svoje miesto.

Tear down 3

8. Zadný panel upevnite pomocou 9 skrutiek.

Storage 1

PRÍSTUP K NAJNOVŠEJ KONFIGURÁCII A DOKUMENTÁCII

PRÍSTUP K OVLÁDAČOM A SOFTVÉRU

CORSAIR AI WORKSTATION je dodávaná so všetkými potrebnými ovládačmi a softvérom, ktoré sú predinštalované pre prevádzku. Nové verzie ovládačov a softvéru sú k dispozícii na stránke podpory produktov Corsair.com.


Vyhlásenie o súlade


OBMEDZENÁ ZÁRUKA NA VÝROBOK


OPRAVNÉ PROSTRIEDKY


Zastarané alebo vyradené produkty


VÝNIMKY


AUTORSKÉ PRÁVA/PRÁVNE INFORMÁCIE


OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI

Vengeance PC Web QSG - 2 Year Warranty Logo