MANUAL | HURTIG STARTGUIDE

CORSAIR COMMANDER DUO

BELYSNINGS- OG VENTILATORSTYRING – ARGB OG iCUE LINK HYBRID

  Denne side er delvist oversat med kunstig intelligens.
Den engelske version er tilgængelig her - English
Hvis du har andre problemer, bedes du kontakte kundesupport
COMMANDER_DUO_Main_Visual
CORSAIR_iCUE_LINK_Color_Logo_max-1000x400_Uncropped

LÆR DIN KOMMANDØR DUO AT KENDE


Getting_To_Know_COMMANDER_DUO
A. 2x 4-pin PWM-blæserstik E. SATA-strømstik
B. 2x 3-bens ARGB-stik F. 2x iCUE LINK-porte
C. 2x temperaturfølerhoved G. ARGB til LINK-tilstandsknap
D. USB Type-C-port  

PAKKENS INDHOLD


COMMANDER_DUO_1

1x COMMANDER DUO

USB_Cable_2

1x USB-kabel

Temperature_Sensor_Cable_2x_3

2x temperatursensorer


iCUE_LINK_Bridge_Connector_2x_4

2x iCUE LINK-broforbindelser

3M_Tape_5

2x dobbeltsidet tape


FORUDSÆTNINGER


*Sælges separat

SYSTEM_HUB_6

iCUE LINK System Hub
(ikke nødvendigt for ARGB-tilstand)

iCUE_Logo_7

iCUE version 5 eller højere

Computer_Icon_8

Microsoft Windows 11 eller nyere



COMMANDER DUO understøtter standard PWM-blæserhastighed og standard ARGB-enhed (blæsere og strimler) via sin standard USB-forbindelse med iCUE (ARGB MODE).

Hvis du har en iCUE LINK System Hub, kan du bruge COMMANDER DUO i LINK MODE. Dette giver dig mulighed for at fjerne USB-kablet og SATA-strømkablet og bruge strøm og data fra iCUE LINK System Hub til at styre standard PWM-blæserhastigheden og standard ARGB-enheder, der er tilsluttet COMMANDER DUO.

ARGB-TILSTAND

I ARGB-tilstand kan du serieforbinde op til 12 blæsere på tværs af to kanaler, hvor hver kanal understøtter seks blæsere på COMMANDER DUO. Blæserne på hver kanal styres som en gruppe i iCUE-softwaren.


Når du bruger iCUE LINK-enheder, skal du blot tilslutte System Hub til den ene side af COMMANDER DUO og skifte til LINK-tilstand. Denne konfiguration gør det muligt for System Hub at overtage kontrollen over alle tilsluttede enheder via iCUE, og COMMANDER DUO kræver ikke længere SATA-strøm.


INSTALLATION


1. TILSLUT VENTILATORKABLER OG TEMPERATURSENSORER

BEMÆRK: Hver ARGB-header understøtter op til 50 ARGB-LED'er. Hver blæserheader understøtter op til 6 blæsere.

BEMÆRK: Det anbefales at serieforbinde ARGB PWM-blæsere med samme antal LED'er i en gruppe på hver kanal. iCUE viser antallet af LED'er på den enhed, der har flest LED'er, og enheder i kæden med færre LED'er kan opleve uforudsigelige lyseffekter. Når du tilslutter et serieforbundet HydroX-produkt eller LS-serie lysbånd via ARGB-adapter, viser iCUE det samlede antal LED'er på alle enheder i rækkefølge.

  • Tilslut det 4-polede PWM-blæserkabel til en af de 4-polede PWM-blæserstik (A).
  • Tilslut det 3-polede ARGB-kabel til en af de 3-polede ARGB-stik (B).
Fan and ARGB cable being connected to the COMMANDER DUO
TIP: PWM og ARGB kan tilsluttes ved hjælp af serieforbindelse; kun den sidste stikforbindelse i kæden skal tilsluttes den tilsvarende header.
  • Tilslut en temperatursensor (3) til en af de 2-polede temperatursensorstik (C) (valgfrit).

(Venstre header: Kanal 1, Højre header: Kanal 2)

Temperature sensor being connected to one of the ports on the COMMANDER DUO
TIP: Temperatursensorerne er designet til at måle omgivelsestemperaturen, så for at opnå de mest nøjagtige resultater bør de ikke være i direkte kontakt med komponenterne. Det kan være en god idé at montere temperatursensorerne i nærheden af luftindtag og udstødningspunkter, og hvis din pc-kabinet har flere rum, kan du prøve at placere hver af sensorerne i sit eget rum. Da de termiske sensorer let kan flyttes, kan du prøve forskellige placeringer og bruge den, der fungerer bedst for dig.

2. TILSLUT VALGFRIT CORSAIR-TILBEHØR

  • Tilslut CORSAIR Hydro X-komponenter til en af de 3-polede ARGB-stik (B).
ARGB Cable being connected to the COMMANDER DUO

3. AKTIVER ARGB-VENTILATORSTYRINGSTILSTAND

VIGTIGT: Sørg for at slukke for enheden ved at trække SATA-strømkablet ud, inden du skifter vippekontakten, for at undgå potentiel skade eller funktionsfejl. Du kan tænde for enheden, når kontakten er blevet skiftet. Tilslut ikke ARGB-blæsere eller iCUE Tilslut enheder, mens enheden er tændt, da enheden ikke understøtter hot swapping.

BEMÆRK: Denne tilstand er ikke kompatibel med iCUE LINK-enheder. Hvis du planlægger at styre enheden ved hjælp af System Hub, skal du springe videre til TRIN 5. AKTIVER LINK-TILSTAND FOR iCUE LINK-ENHEDER.

  • Vend vippekontakten (G) på venstre side af controlleren til venstre position for at aktivere ARGB-blæsercontrollertilstand.
COMMANDER_DUO_Toggle_Switch_Left

4. TILSLUT COMMANDER DUO TIL USB-STIKKET OG STRØMFORSYNINGEN

  • Tilslut USB-kablet (2) til USB-porten (D) på controlleren.
  • Tilslut SATA-strømkablet fra strømforsyningen til SATA-strømstikket (E) på controlleren.
COMMANDER_DUO_USB_SATA_Connection
  • Tilslut USB-kablets (2) 9-polede USB 2.0-stik til en USB 2.0-header på bundkortet.
COMMANDER_DUO_9-pin_USB_Header

VIGTIGT: Hvis du kun tilslutter ARGB-blæsere og ikke bruger nogen iCUE LINK-enheder, kan du springe trin 5 til 7 over og gå direkte til afsnittet Softwareopsætning.


VIGTIGT: Sørg for at slukke for enheden ved at trække SATA-strømkablet ud, inden du skifter vippekontakten, for at undgå potentiel skade eller funktionsfejl. Du kan tænde for enheden, når kontakten er blevet skiftet. Tilslut ikke ARGB-blæsere eller iCUE Tilslut enheder, mens enheden er tændt, da enheden ikke understøtter hot swapping.

BEMÆRK: Der kræves en iCUE LINK System Hub (sælges separat) til iCUE LINK-tilstand. Sørg for, at iCUE LINK System Hub er opdateret til den nyeste firmware.

BEMÆRK: iCUE version 5 eller højere er påkrævet for at styre de smarte funktioner.

  • Vend vippekontakten (G) på venstre side af controlleren til højre position for at aktivere LINK-tilstand.
COMMANDER_DUO_Toggle_Switch_Right
  • Brug iCUE LINK-broforbindelsen (4) til at forbinde en af COMMANDER DUO's iCUE LINK-porte (F) til iCUE LINK-systemhubben (6).

Du kan bruge iCUE LINK-porten på begge sider af System Hub (6) og COMMANDER DUO (1).

COMMANDER_DUO_System_Hub

  • Tilslut iCUE LINK-enheder til en ledig iCUE LINK-port (F) på COMMANDER DUO.

COMMANDER DUO fungerer som en udvidelse af iCUE LINK System Hub (6).

BEMÆRK: Når du bruger LINK-tilstand, kan du beholde dine PWM-blæsere, ARGB-enheder eller temperatursensorer tilsluttet COMMANDER DUO. De vil fortsætte med at fungere som forventet.

COMMANDER_DUO_iCUE_LINK_Devices

BEMÆRK: Hver iCUE LINK-port på iCUE LINK System Hub understøtter op til 12 iCUE LINK-enheder, inklusive COMMANDER DUO selv. Hvis kun én kanal (enten kanal 1 eller kanal 2) på COMMANDER DUO bruges, tæller COMMANDER DUO som én iCUE LINK-enhed, hvilket giver mulighed for at tilslutte op til 11 ekstra enheder. Hvis begge kanaler bruges, tæller den som to enheder, hvilket giver plads til op til 10 ekstra iCUE LINK-enheder.

Kombination

Antal enheder

Kun FAN1

1 enhed

Kun FAN2

1 enhed

FAN1 + FAN2

2 enheder

Kun ARGB1

1 enhed

Kun ARGB2

1 enhed

ARGB1 + ARGB2

2 enheder

FAN1 + ARGB1

1 enhed

FAN2 + ARGB2

1 enhed

FAN1 + FAN2 + ARGB1

2 enheder

FAN1 + FAN2 + ARGB2

2 enheder

FAN1 + FAN2 + ARGB1 + ARGB2

2 enheder

TEMP1

1 enhed

TEMP2

1 enhed

TEMP1 + TEMP2

2 enheder

 


SOFTWARE-OPSÆTNING


1. INSTALLER iCUE

CORSAIR_iCUE_Color_Logo_mspGYp3.max-800x600_Cropped

Når iCUE er installeret, skal du køre softwaren. COMMANDER DUO vises i iCUE-grænsefladen. Når du bruger COMMANDER DUO i LINK-tilstand, viser iCUE også alle tilsluttede enheder.

iCUE hoe screen showing COMMANDER DUO

2. KONTROLLER FOR OPDATERINGER

Hvis nogen af de tilsluttede enheder har brug for en firmwareopdatering, bliver du bedt om at udføre en opdatering via en meddelelse i øverste højre hjørne. Du kan også klikke på indstillingerne (tandhjulsikonet i øverste højre hjørne) for at kontrollere for softwareopdateringer manuelt. For at opdatere firmwaren skal du klikke på "Enhedsindstillinger" i samme menu.

iCUE home screen showing an update prompt

3. BELYSNINGSOPSTILLING

Siden Belysningsopsætning viser de enheder, der er tilsluttet COMMANDER DUO's ARGB-headere. Hver header (kanal) viser kun ét enhedsikon.

  • Vælg "Belysningsopsætning" i hovedmenuen til venstre.
  • Brug rullemenuen i de nederste paneler til at vælge den type enhed, du har tilsluttet.
iCUE setup screen - Lighting setup for COMMANDER DUO

4. LYSEFFEKTER

Vælg, hvilken lyseffekt der skal vises, når iCUE-softwaren kører:

  • Vælg "Lysvirkninger" i hovedmenuen til venstre.
  • Vælg den ønskede lyseffekt.
  • Klik på ikonet "+" i panelet "Belysningslag" for at tilføje yderligere lyseffekter.
iCUE screen showing the Lighting Effects page for COMMANDER DUO

ARGB-tilstand

iCUE screen showing the Lighting Effects page for COMMANDER DUO

LINK-tilstand

Enhedens hukommelsestilstand

Vælg, hvilken lyseffekt der skal vises, når iCUE-softwaren ikke kører – normalt under computerens opstartsfase:

  • Vælg "Lysvirkninger" i hovedmenuen til venstre.
  • Skift til enhedens hukommelsestilstand ved at klikke på knappen.
  • Vælg den ønskede lyseffekt ved at klikke på en af de tilgængelige muligheder i panelet "Lysetype" og klik på ikonet for gem.
iCUE screen showing the Device Memory Mode option for COMMANDER DUO

ARGB-tilstand

iCUE screen showing the Device Memory Mode option for COMMANDER DUO

LINK-tilstand


5. KØLINGSOPSTILLING

BEMÆRK: Alle ventilatorer, der er tilsluttet samme header, genkendes som én gruppe og understøtter ikke individuel styring.

Vælg dine ønskede køleindstillinger for alle blæsere, der er tilsluttet COMMANDER DUO, mellem Stille, Balanceret, Ekstrem, eller opret din egen blæserkurve:

  • Vælg "Køling" i hovedmenuen til venstre.
  • Vælg den ønskede køleindstilling for hver enhed.
  • Klik på ikonet "+" under "Køleindstillinger" for at oprette en brugerdefineret blæserkurve.
iCUE screen showing the Cooling Effects page for COMMANDER DUO

ARGB-tilstand

iCUE screen showing the Cooling Effects page for COMMANDER DUO

LINK-tilstand

Enhedens hukommelsestilstand

Vælg, hvordan din(e) blæser(e) skal fungere, når iCUE-softwaren ikke kører – normalt under computerens opstartsfase:

  • Vælg "Køling" i hovedmenuen til venstre.
  • Skift til enhedens hukommelsestilstand ved at klikke på knappen.
  • Vælg en af de tilgængelige forudindstillinger i panelet "Køleforudindstillinger".
  • Når den ønskede indstilling er valgt, skal du klikke på ikonet for gem.
iCUE screen showing the Cooling Effects page for COMMANDER DUO / Device Memory Mode Option

ARGB-tilstand

iCUE screen showing the Cooling Effects page for COMMANDER DUO / Device Memory Mode Option

LINK-tilstand


6. ADVARSELER

Du kan konfigurere automatiske handlinger baseret på temperaturtærskler. Interfacet viser tilgængelige temperaturindgange (Temp #1 og Temp #2), der registreres af de tilsluttede sensorer.

  • Vælg "Alerts" i hovedmenuen til venstre.
  • Klik på ikonet "+" i panelet "Alerts" nederst for at oprette brugerdefinerede handlinger.
  • Brug vippekontakterne til at aktivere en eller flere handlinger for den pågældende temperaturtilstand.
  • Tildel en bestemt temperaturindgang (Temp #1 eller #2) til denne alarm ved hjælp af rullemenuen ved siden af hver sensorblok.
iCUE screen showing the Alerts page for COMMANDER DUO

ARGB-tilstand

iCUE screen showing the Alerts page for COMMANDER DUO

LINK-tilstand


OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL


Kan jeg bruge SATA-strøm, når iCUE LINK System Hub er tilsluttet for at strømforsyne flere enheder?

Nej. Controlleren skal fungere i enten ARGB-blæsercontrollertilstand eller LINK-tilstand (via iCUE LINK System Hub), men ikke begge dele. Hvis USB-kablet, SATA-strømforsyningen og iCUE LINK System Hub tilsluttes samtidigt, kan det forårsage kommunikationskonflikter og uforudsigelig adfærd.


Hvad sker der, hvis jeg overskrider LED-grænsen på en ARGB-header?

Hver 3-bens ARGB-header understøtter op til 50 LED'er. Overskridelse af denne grænse kan føre til reduceret lysstyrke, forkerte lysmønstre eller ustabil software. Kontroller altid antallet af LED'er, før du tilslutter.


Kan jeg serieforbinde flere ARGB-enheder på en enkelt header?

Ja, men husk, at det samlede antal LED'er ikke må overstige 50 pr. header. Mange ARGB-blæsere og -strips tillader serieforbindelse, men du skal kontrollere antallet af LED'er på hver enhed.


Er temperatursensorer nødvendige for driften?

Nej. Temperatursensorerne er valgfri. De anbefales dog, hvis du ønsker at overvåge bestemte zoner i dit system.


Hvad er smarte funktioner i CORSAIR iCUE-softwaren?

De smarte funktioner i CORSAIR iCUE giver dig mulighed for at overvåge dit system, tilpasse belysning og køling, oprette automatiserede profiler og styre kompatible enheder intelligent baseret på realtidsforhold.


EFEKT


COMMANDER DUO-
Udgangseffekt: 12 V 1,5 A (pr. ventilatorport), 5 V 1,8 A (pr. ARGB-port), 12 V 7 A (iCUE LINK)


GARANTI


Warranty_3

CORSAIR COMMANDER DUO har 3 års garanti.


JURIDISK


© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. CORSAIR og sejllogoet er registrerede varemærker tilhørende CORSAIR i USA og/eller andre lande. Alle andre varemærker tilhører deres respektive ejere. Produktet kan afvige lidt fra det afbildede.