MANUALES | GUÍA DE INICIO RÁPIDO

Serie CORSAIR 3500X

CHASIS SEMITORRE

  Esta página ha sido traducida parcialmente usando IA.
La versión en inglés está disponible aquí. - English
Si tienes algún otro problema por favor contacta atención al cliente
3500X_Main_Visual

ESPECIFICACIONES DEL CHASIS

  Longitud

460 mm  

  Ancho

240 mm  

  Altura

506 mm 

  Longitud máxima de la GPU

410 mm  

  Altura máxima del disipador de la CPU

170 mm  

UBICACIONES DE LOS VENTILADORES

  Parte delantera

Ninguno  

  Arriba

3 veces 120 mm / 2 x 140 mm  

  Parte trasera

1x 120 mm  

  Parte inferior

1x 120 mm / 1x 140 mm  

  Lateral

3 veces 120 mm / 2 x 140 mm  

  Cubierta de la fuente de alimentación

2x 120 mm  

VENTILADORES Y CONTROLADORES INCLUIDOS

3500X

No

3500X ARGB

3 ventiladores RS120 ARGB

iCUE LINK 3500X RGB

3 ventiladores iCUE LINK RX120 RGB + iCUE LINK System Hub  

3500X RS-R ARGB 3 ventiladores RS120-R ARGB
iCUE LINK 3500X LX-R RGB 3 ventiladores RGB iCUE LINK LX120-R + concentrador del sistema iCUE LINK

COMPATIBILIDAD CON RADIADORES

Parte delantera

No

Parte superior

360 mm/280 mm/240 mm

Parte trasera

120 mm

Parte inferior

No

Lateral

360 mm/280 mm/240 mm

Cubierta de PSU  

No
3500X_Dimensions

CONTENIDO DEL KIT DE ACCESORIOS


SelfTapping_Fan_Screw_12x

12 tornillos estándar para ventiladores
(autoperforantes, solo RS/RSR)

Long_Fan_Screw_12x

12 tornillos largos para ventilador
(6-32 UNC; 32 mm)

MB_HDD_Screw_18x

18 tornillos para placa base/disco duro
(6-32 UNC; 6 mm)


SSD_Screw_8x

8 tornillos SSD (M3 x 0,5; 5 mm)

MB_Standoff_3x

3 separadores para placa base

CableTies_12x

12 abrazaderas


Front_IO_Adapter

1 adaptador E/S frontal

Fan_RS_RGB

3 ventiladores RS120 RGB
(sólo 3500X ARGB)

Fan_RX_RGB

3 ventiladores iCUE LINK RX120 RGB
(sólo iCUE LINK 3500X RGB)


System_Hub

1x Concentrador del sistema iCUE LINK
(solo iCUE LINK 3500X RGB, 3500X LX-R RGB)

Fans_RSR_RGB

3 ventiladores RS120R ARGB
(solo 3500X RS-R ARGB)

Fans_LXR_RGB

3 ventiladores LX120R RGB iCUE LINK
(solo 3500X LX-R RGB)


Anti-Sag_Arm_Rubber_Spacer_1x

1 espaciador de goma para brazo estabilizador antideslizamiento

QuikTurn_Screw_12x

12 tornillos QuikTurn para ventiladores
(autoperforantes, solo LXR)


VISTA AMPLIADA DEL CHASIS


3500X_QSG_33_EXPLODED_update
A. Panel superior
D. 3 ojales DoubleShot (solo 3500X RS-R / LX-R)
B. Panel lateral izquierdo E. Panel lateral derecho
C. Placa de accionamiento F. Panel frontal

RETIRADA DE LOS PANELES


IMPORTANTE:  Los paneles de cristal laterales y frontal son de cristal templado. Los usuarios deben evitar colocar cristal templado sobre piedra (p. ej., encimeras de granito o cuarzo), cerámica (p. ej., suelos de baldosas) u otros materiales más duros/densos que el vidrio. La inobservancia de estas indicaciones puede dañar o destruir el cristal templado. Si alguno de los paneles de cristal sufre daños, puede encontrar paneles de repuesto en nuestro sitio web.

RETIRADA DE LOS PANELES LATERALES

  • Busque la muesca en el borde superior trasero del chasis, separe los paneles laterales del borde de la carcasa y levántelos.
  • Coloque el panel lateral de cristal en algún lugar blando o seguro, como un sofá o una mesa de madera, mientras trabaja en su PC para asegurarse de que no sufre daños accidentales.
3500X_Side_Panels

RETIRADA DEL PANEL FRONTAL

  • Retire el panel lateral izquierdo de cristal y simplemente tire del panel cristal frontal hacia fuera, separándolo del chasis. Se conecta con dos fijaciones esféricas en la parte superior e inferior del panel.
  • Coloque el panel frontal de cristal en algún lugar blando o seguro, como un sofá o una mesa de madera, mientras trabaja en su PC para asegurarse de que no sufre daños accidentales.
QSG_update_3500X update-06-front panel removal

INSTALACIÓN DE LA PLACA BASE


El 3500X es compatible con placas base mITX, mATX, ATX y E-ATX (hasta 305 mm x 277 mm), incluidas las placas base ASUS BTF, MSI Project Zero y GIGABYTE Project Stealth con conexiones de alimentación invertidas.

  • Antes de la instalación, asegúrese de que la placa o protección de E/S de la placa base está colocada, si es necesario.
  • Alinee la placa base con los separadores correspondientes y fíjela con los tornillos suministrados.
CONSEJO: Si los separadores no se alinean, desinstale los que no utilice y vuelva a colocarlos en la ranura de separación abierta en la bandeja de su placa base específica.
QSG_update_3500X update-07-motherboard


INSTALACIÓN DE LOS CABLES E/S DEL PANEL FRONTAL

  • Conecte la clavija FPANEL directamente a las patillas de E/S del panel frontal de su placa base, siguiendo el conector enchavetado.
3500X_Fpanel_Connection

INSTALACIÓN DE UNA PLACA BASE NO ESTÁNDAR

  • Para placas base Intel o AMD no estándar, utilice el adaptador incluido para realizar la conexión del conector FPANEL a las patillas.
CONSEJO: Si su PC experimenta problemas o no se enciende con el enchufe FPANEL, considere probar el cable adaptador.
2500_Fpanel_IO_Conn_MB

EXPLICACIÓN DEL PANEL FRONTAL

3500X_Front_IO_Connections
A. USB 3.2 Gen 1 Tipo A C. Audio HD
B. Panel frontal D. USB 3.2 Gen 2 Tipo C

EXPLICACIÓN DE E/S DEL PANEL FRONTAL

3500X_FPanel_Explanation
A. Botón de reinicio
D. 2x USB 3.2 Gen 1 Tipo A
B. Conector de audio HD E. Botón de encendido/LED
C. USB 3.2 Gen 2 Tipo C  

INSTALACIÓN DE RADIADORES


El 3500X viene con dos soportes de montaje para radiador de 360 mm en la parte superior y lateral, junto con un soporte de radiador más pequeño de 120 mm en la parte trasera.

CONSEJO: Asegúrese de que el radiador esté más alto que la bomba para obtener el rendimiento acústico/térmico y la fiabilidad esperados. Evite instalar un AIO en el soporte inferior de 360 mm para evitar el desgaste prematuro de la bomba, la reducción del rendimiento térmico y el aumento del ruido.

Parte delantera

No

Parte superior

360 mm/280 mm/240 mm

Parte trasera

120 mm

Parte inferior

No

Lateral

360 mm/280 mm/240 mm

Cubierta de PSU

No
QSG_update_3500X update-13-Radiator Placement

El soporte de montaje superior proporciona un rendimiento acústico óptimo, pero se pueden utilizar otros soportes en función de las preferencias del usuario.

3500X_Radiator_Top

INSTALACIÓN DE DISPOSITIVOS DE EXPANSIÓN


El 3500X se adapta de fábrica horizontalmente a la mayoría de tarjetas gráficas modernas.

  • Una vez instalada la placa base, retire los tornillos de las tapas PCI para alojar las tarjetas.
3500X_PCI_Cards
  • Deslice la tarjeta hasta que la retención PCIe haga clic en la placa base.
  • Alinee los tornillos en la protección PCIe y fije la tarjeta de expansión al chasis.
3500X_GPU

INSTALACIÓN DE UNA GPU EN VERTICAL

El 3500X también permite montar las GPU en vertical con solo girar la placa PCI e instalar una tarjeta PCIe Riser (de venta por separado).

  • Para empezar, retire los tres tornillos de la placa PCI de la parte posterior del chasis.
3500X_GPU_1
  • Gire la placa PCI.
  • Vuelva a instalar los tres tornillos retirados de la placa anterior.
3500X_GPU_2
  • Atornille los separadores incluidos en la parte superior de la cubierta de la fuente de alimentación.
3500X_GPU_3
  • Coloque y fije la tarjeta vertical a los separadores usando los tornillos de repuesto para unidad de disco duro o placa base incluidos con el chasis.
3500X_GPU_4
  • Monte la GPU en la tarjeta PCIe Riser y atornille la GPU a la placa PCI con el tornillo incluido.
3500X_GPU_5


USO DE LA GPU INTEGRADA ANTI-SAG

Las cajas de la serie 3500X de nueva producción cuentan con un brazo antideslizamiento integrado para la GPU que se instala en la bandeja de la placa base. Este cambio se añadió a las cajas de nueva producción a partir de enero de 2025.

3500X_QSG_30_GPU_SAG_LOW
NOTA: Lamentablemente , la pieza antideslizamiento de la GPU no es compatible con las carcasas de producción 3500X más antiguas, ya que carecen de los soportes de tornillo para el montaje del brazo. 

Para instalar, atornille dos de los tornillos cortos 6-32 (placa base/HDD) incluidos a través de la bandeja de la placa base en el soporte.

3500X_QSG_29_GPU_SAG_REAR

El brazo antideslizante para GPU está diseñado para utilizarse con una sola mano, de modo que se puede aflojar el extremo, deslizarlo hasta su posición y, al mismo tiempo, sujetar la GPU con la otra mano.

3500X_QSG_28_GPU_SAG_FRONT
CONSEJO: Si el ventilador de la GPU entra en contacto con el brazo, coloque el bloque de goma incluido en el brazo y utilícelo para cambiar el punto de contacto con la GPU. También puede quitarlo y utilizar la pieza antideslizante para GPU incluida que puede haber venido con su GPU.

INSTALACIÓN DE UNIDADES DE DISCO DURO Y DE ESTADO SÓLIDO


El 3500X admite 2 discos duros de 3,5” y 2 unidades SSD de 2,5” simultáneamente utilizando la placa de unidad extraíble.

DESMONTAJE DE LA PLACA DE UNIDAD

Para instalar una unidad SSD o HDD, es necesario retirar la placa de la unidad.

  • Para retirar la placa de la unidad/controlador de la parte posterior de la placa base, desatornille el tornillo de fijación situado en la parte inferior de la placa y, a continuación, incline y levante la placa hacia arriba.
QSG_update_3500X update-01-Plate Install

INSTALACIÓN DE UNIDAD DE ESTADO SÓLIDO

  • Para instalar las unidades SSD, dé la vuelta a la placa de la unidad y atornille las unidades SSD en la placa de la unidad.
NOTA: Debe instalar los SSD antes que los HDD si desea instalar ambos en la misma placa. ubicación.
QSG_update_3500X update-02-SSD Install

INSTALACIÓN DE DISCO DURO

Para instalar un disco duro, atorníllelo desde la parte inferior de la placa, en la parte inferior del disco duro.

QSG_update_3500X update-03-HDD Install

INSTALACIÓN DE PLACA DE UNIDAD

Enganche de nuevo la placa de la unidad en la ranura correspondiente del chasis y atornille el tornillo de fijación situado en la parte inferior de la placa.

QSG_update_3500X update-04-Plate Reinstall

UBICACIONES DE HDD/SSD

QSG_update_3500X update-05-HDD-SSD Locations

INSTALACIÓN DE FUENTE DE ALIMENTACIÓN


INSTALACIÓN DE FUENTE DE ALIMENTACIÓN ESTÁNDAR

  • Deslice la PSU en el área de la PSU.
  • Fije los tornillos a la zona de salida de ventilación de la PSU.
QSG_update_3500X update-11-Standard PSU installation
QSG_update_3500X update-12-Standard PSU installation 02

INSTALACIÓN DE FUENTE DE ALIMENTACIÓN CORSAIR SHIFT

El 3500X es totalmente compatible con todas las fuentes de alimentación SHIFT.

  • Deslice la PSU en el área de la PSU.
  • Fije los tornillos a la zona de salida de ventilación de la PSU.
QSG_update_3500X update-09-Shift PSU installation
QSG_update_3500X update-10-Shift PSU installation 02

INSTALACIÓN DE VENTILADORES


El 3500X puede montar hasta 10 ventiladores de 120 mm o 5 de 140 mm en la parte superior, lateral, inferior y trasera del chasis.

Parte delantera

No

Parte superior

3 x 120 mm / 2 x 140 mm

Parte trasera

1 de 120 mm

Parte inferior

1x 120 mm / 1x 140 mm

Lateral

3 x 120 mm / 2 x 140 mm

Cubierta de PSU

2 x 120 mm  
QSG_update_3500X update-12-Fan installation 120mm
QSG_update_3500X update-13-Fan installation 140mm

INSTALACIÓN DE VENTILADORES EN EL LATERAL

  • Para instalar ventiladores en el lateral, alinee los ventiladores con las ranuras de montaje para ventiladores y atornille un tornillo autorroscante estándar para ventiladores en el bastidor del ventilador.
CONSEJO: Gire cada tornillo sólo un par de vueltas para poder deslizar los ventiladores hacia arriba y hacia abajo para alinearlos como desee.
QSG_update_3500X update-08-Fans side installation

INSTALACIÓN DE VENTILADORES EN LA PARTE INFERIOR

  • Para instalar ventiladores en la parte inferior de la caja, alinee los ventiladores a lo largo de la parte inferior y utilice los tornillos largos para ventiladores incluidos para fijar los ventiladores al chasis.
CONSEJO:  Si está instalando un ventilador iCUE LINK aquí, coloque el ventilador de manera que el conector iCUE LINK esté más cerca de la bandeja de la placa base para facilitar el paso de cables por los orificios inferiores para el cableado.
3500X_Fans_Bottom_Installation

MANTENIMIENTO


LIMPIEZA DE LOS FILTROS DEL CHASIS

El 3500X incorpora filtros antipolvo extraíbles en la parte inferior, lateral y superior del chasis. El filtro inferior se extrae, mientras que los filtros superior y laterales se fijan magnéticamente.

  • Limpie el filtro con aire o agua, asegurándose de que los filtros estén completamente secos antes de volver a instalarlos.
3500X_Filter_Removal
QSG_update_3500X update-16-Dust Filter Side

CONSEJOS PARA LA ORGANIZACIÓN DE CABLES

La serie 3500X incluye varias funciones de gestión de cables, como:

  • Puntos de sujeción con cremallera, estratégicamente situados para dirigir los cables de alimentación a dispositivos específicos.
  • Ganchos para cables iCUE LINK en el panel superior para sujetar firmemente los cables iCUE LINK sin necesidad de accesorios adicionales.
  • Recomendaciones para el cableado de la fuente de alimentación:
QSG_update_3500X update-17-Cable Management

CONSEJO:  Utilice los puntos para bridas de la parte posterior del chasis para organizar los cables USB y otros periféricos. Las placas base con conectores en la cara posterior ofrecen una organización más diáfana.

Los modelos 3500X RS-R y LX-R incluyen ojales DoubleShot para garantizar que el cableado no tire del ojal y que todo quede ordenado.


CONEXIÓN DE LOS VENTILADORES


3500X ARB / 3500X RS-R ARGB - CONEXIÓN PWM A LA PLACA BASE

  • Conecte en cadena el conector PWM de cada ventilador hasta completar la cadena.
3500X_Chain_PWM
  • Conecte la extensión PWM larga a uno de los puertos SYS_FAN de la placa base o a un puerto de ventilador de su elección. Esto le permitirá controlar los ventiladores a través del software de la placa base.
NOTA:  El conector PWM de 4 clavijas sólo alimenta el motor del ventilador y es un circuito completamente independiente del de la iluminación RGB.
3500X_PWM_Connection

3500X ARB / 3500X RS-R ARGB - CONEXIÓN RGB A LA PLACA BASE

  • Conecte en cadena el conector RGB de cada ventilador, uno tras otro, hasta completar la cadena.
3500X_Chain_ARGB
  • Conecte la extensión RGB larga del último ventilador y enchúfela directamente al puerto ARGB de la placa base. Esto le permitirá controlar su iluminación RGB a través del software de la placa base.
NOTA:   Cada fabricante de placas base tiene su propio nombre para este conector, pero debe ser de 4 clavijas sin la tercera clavija, y normalmente se llama JRGB/DRGB/ARGB o RGB direccionable.
3500X_ARGB_Connection
NOTA: Los ventiladores ARGB se controlan a través del software de la placa base y no aparecerán de forma nativa en iCUE sin un dispositivo controlador, como un Commander DUO (se vende por separado).

Para conectar los ventiladores iCUE LINK 3500X RGB, consulte la Guía de inicio rápido de los ventiladores iCUE LINK RX Series.

Para conectar los ventiladores iCUE LINK 3500X LX-R RGB, consulte la Guía de inicio rápido de los ventiladores de la serie LX-R.


GARANTÍA


Warranty_2

Todos los chasis de ordenador CORSAIR tienen una garantía de 2 años.


ASPECTOS JURÍDICOS


© 2024-2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Todos los derechos reservados. CORSAIR y el logotipo de las velas son marcas comerciales registradas de CORSAIR en Estados Unidos y/u otros países. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. El producto puede variar ligeramente con respecto al que se muestra en las imágenes.