MANUALE | GUIDA RAPIDA

XR5 NEO V2 / XR5 V2 / XR7 V2

RADIATORI DI RAFFREDDAMENTO AD ACQUA

  Questa pagina è stata parzialmente tradotta utilizzando l'intelligenza artificiale.
La versione inglese è disponibile qui - English
Se avete altri problemi contattateci assistenza clienti
XR5 V2 / XR7 V2 / XR5 NEO V2 QSG main visual
Hydro_X_Series_Logo_608x180_Cropped

IMPORTANTE: PULIRE IL RADIATORE PRIMA DELL'INSTALLAZIONE

Non utilizzare acidi forti, basi o soluzioni a base alcolica per pulire il radiatore. CORSAIR sconsiglia l'uso di detergenti per radiatori di terze parti, poiché ciò potrebbe invalidare la garanzia.

Per una pulizia corretta, seguire queste linee guida:

  • SUPERFICI INTERNE: Sciacquare il radiatore utilizzando esclusivamente acqua distillata. Se particolarmente sporco, aggiungere una piccola quantità di detersivo per piatti per aiutare a rimuovere grasso o residui. Risciacquare accuratamente con acqua distillata.
  • SUPERFICI ESTERNE: Utilizzare aria compressa e una spazzola morbida per pulire l'esterno. Mantenere una distanza minima di 10 cm (4") tra l'ugello e la superficie del radiatore.

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE


XR5 NEO V2 360mm radiator lineart - QSG

1x Radiatore XR5 NEO V2
(variante da 360 mm mostrata)

XR5 / XR7 V2 360mm radiator lineart - QSG

1 radiatore XR5 V2
(nella foto la versione da 360 mm)

XR5 / XR7 V2 360mm radiator lineart - QSG

1 radiatore XR7 V2
(nella foto la versione da 360 mm)


VITI XR5 NEO V2

5mm radiator screw - QSG

Vite per ventola da 5 mm
8x (240 mm)
12x (360 mm e 420 mm)

30mm radiator screw - QSG

Vite per ventola da 30 mm
8x (240 mm)
12x (360 mm e 420 mm)

32mm radiator screw - QSG

Vite per ventola da 32 mm
8x (240 mm)
12x (360 mm e 420 mm)


VITI XR5 V2

6mm radiator screw - QSG

Vite per ventola da 6 mm
8x (240 mm e 280 mm)
12x (360 mm e 420 mm)

30mm radiator screw - QSG

Vite per ventola da 30 mm
8x (240 mm e 280 mm)
12x (360 mm e 420 mm)

35mm radiator screw - QSG

Vite per ventola da 35 mm
8x (240 mm e 280 mm)
12x (360 mm e 420 mm)


VITI XR7 V2

6mm radiator screw - QSG

Vite per ventola da 6 mm
8x (240 mm)
12x (360 mm)
16x (480 mm)

30mm radiator screw - QSG

Vite per ventola da 30 mm
8x (240 mm)
12x (360 mm)
16x (480 mm)

35mm radiator screw - QSG

Vite per ventola da 35 mm
8x (240 mm)
12x (360 mm)
16x (480 mm)


INSTALLAZIONE


Questo radiatore CORSAIR XR V2 Series viene fornito con tre set di viti:

  • Un set di viti corte
  • Un set di viti medie
  • Un set di viti lunghe

VITI CORTE

5mm radiator screw - QSG

Vite per ventola da 5 mm
(XR5 NEO V2)

6mm radiator screw - QSG

Vite per ventola da 6 mm
(XR5 V2)

6mm radiator screw - QSG

Vite per ventola da 6 mm
(XR7 V2)

  • Utilizzare le viti corte (2) per montare il radiatore direttamente sul telaio.
XR Radiator - instalation with short screws - QSG

VITI MEDIE

30mm radiator screw - QSG

Vite per ventola da 30 mm
(XR5 NEO V2)

30mm radiator screw - QSG

Vite per ventola da 30 mm
(XR5 V2)

30mm radiator screw - QSG

Vite per ventola da 30 mm
(XR7 V2)

  • Per montare le ventole standard da 25 mm di spessore sul radiatore attraverso il telaio, utilizzare le viti medie (3).
XR Radiator - instalation with medium screws - QSG
  • Per montare le ventole standard da 25 mm direttamente sul radiatore, utilizzare le viti medie (3).
  • Fissare il gruppo al telaio con le viti corte (2).
XR Radiator - instalation with medium screws - QSG

VITI LUNGHE

32mm radiator screw - QSG

Vite per ventola da 32 mm
(XR5 NEO V2)

35mm radiator screw - QSG

Vite per ventola da 35 mm
(XR5 V2)

35mm radiator screw - QSG

Vite per ventola da 35 mm
(XR7 V2)

  • Per montare le ventole con cuscinetti in gomma, come quelle della serie CORSAIR LX RGB, sul radiatore attraverso uno chassis, utilizzare le viti lunghe (4).
XR Radiator - instalation with long screws - QSG
  • Per montare le ventole con cuscinetti in gomma, come quelle della serie CORSAIR LX RGB, direttamente sul radiatore, utilizzare le viti lunghe (4).
  • Fissare il gruppo al telaio con le viti corte (2).
XR Radiator - instalation with long screws - QSG

VIDEO TUTORIAL


Per maggiori dettagli, vi invitiamo a guardare i seguenti video CORSAIR LAB:

INSTALLAZIONE DEL RADIATORE

https://youtu.be/FsD2nbRdpIw?t=657


CONFIGURAZIONI DEL RADIATORE E DELLA VENTOLA


ELENCO DEI CODICI PRODOTTO


CX-9033001-WW

XR5 240 V2 (radiatore 2x120 mm; spessore 30 mm)

CX-9033002-WW

XR5 240 V2 Bianco (radiatore 2x120 mm; spessore 30 mm)

CX-9033003-WW

XR5 360 V2 (radiatore 3x120 mm; spessore 30 mm)

CX-9033004-WW

XR5 360 V2 Bianco (radiatore 3x120 mm; spessore 30 mm)

CX-9033005-WW

XR7 240 V2 (radiatore 2x120 mm; spessore 55 mm)

CX-9033006-WW

XR7 360 V2 (radiatore 3x120 mm; spessore 55 mm)

CX-9033007-WW

XR7 480 V2 (radiatore 4x120 mm; spessore 55 mm)

CX-9034001-WW

XR5 280 V2 (radiatore 2x140 mm; spessore 30 mm)

CX-9034002-WW

XR5 420 V2 (radiatore 3x140 mm; spessore 30 mm)

CX-9035001-WW

XR5 240 NEO V2 (radiatore 2x120 mm; spessore 30 mm)

CX-9035002-WW

XR5 360 NEO V2 (radiatore 3x120 mm; spessore 30 mm)

CX-9035003-WW

XR5 420 NEO V2 (radiatore 3x140 mm; spessore 30 mm)

 


GARANZIA


Warranty_3

I radiatori della serie CORSAIR XR V2 hanno una garanzia di 3 anni.


LEGALE


©2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Tutti i diritti riservati. CORSAIR, il logo con le vele e HYDRO X SERIES sono marchi registrati di CORSAIR negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi titolari. Il prodotto può variare leggermente rispetto a quello raffigurato.