-
LA TUA TASTIERA IN DETTAGLIO
-
SPECIFICHE TECNICHE
-
PRIMA DELL'UTILIZZO INIZIALE
-
FLASHTAP (SOCD)
-
PANORAMICA HARDWARE
-
PANORAMICA DEL SOFTWARE
-
REGISTRAZIONE MACRO
-
RIPRISTINO IMPOSTAZIONI PREDEFINITE
-
INFORMAZIONI SULLA RIMOZIONE DELLA BATTERIA
-
ANNO DI GARANZIA
-
NOTE LEGALI/DICHIARAZIONE SUL DIRITTO D’AUTORE
-
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
MANUALE | GUIDA RAPIDA
K70 CORE TKL WIRELESS
TASTIERA GAMING MECCANICA RGB
La versione inglese è disponibile qui - English
Se avete altri problemi contattateci assistenza clienti
*Leggere prima di utilizzare per la prima volta:
- Scarica l'ultimo firmware tramite iCUE
- Si prega di caricare per almeno 2 ore
LA TUA TASTIERA IN DETTAGLIO
- PULSANTE MODALITÀ GAMING
- PULSANTE MULTIMEDIALE
- MANOPOLA
- INDICATORI MAIUSC, SCORR, 2,4 GHZ/BT
- INTERRUTTORE MODALITÀ A 3 VIE
- PORTA USB-C
- CAVO DA USB TYPE-C A TYPE-A
- ADATTATORE WIRELESS
- POGGIAMANO CON AMMORTIZZATORE MAGNETICO
SPECIFICHE TECNICHE
| CARATTERISTICA | DESCRIZIONE |
| Fattore di forma | Senza tastierino numerico |
| Copertura superiore | Struttura in alluminio |
| Parte inferiore | Plastica |
| Schiuma fonoassorbente | Schiuma EVA |
| Schiuma interna | Schiuma EVA |
| Poggiapolsi | Poggiapolsi imbottito magnetico |
| Colore | Nero |
| Keycap (layout NA) | Double-shot in ABS |
| Keycap (layout non NA) | ABS con legenda stampata |
| Retroilluminazione | Illuminazione LED e controllo per singolo tasto |
| Colore LED | RGB |
| Switch | Keyswitch meccanici lineari CORSAIR MLX Red v2, forza di attuazione di 45 g, distanza di attuazione di 2,0 mm, corsa totale di 4 mm, garantiti 80 milioni di battute |
| Connettività | 2,4 GHz/BT/1 porta USB-A 3.0 |
| Durata della batteria |
Fino a 39 ore con effetti di retroilluminazione RGB per tasto, luminosità al 100%. Fino a 890 ore con RGB spento in modalità 2,4 GHz. Fino a 2400 ore con RGB spento in modalità BT. |
| Tipo di batteria e composizione | Batteria ai polimeri di litio ricaricabile |
| Ricarica della batteria | Carica completa in 5 ore circa |
| Configurazione batteria | 1S1P |
| Numero di batterie | 1 |
| Celle per batteria | 1 |
| N. modello della batteria | 3652160 |
| Capacità della batteria | 4200 mAh |
| Peso della batteria | 69,4 g |
| Tensione della batteria | 3,7 V |
| Wattora della batteria | 15,54 Wh |
| Contenuto di litio | n/d |
| Dimensioni batteria | 163 (L) x 52,3 (P) x 3,8 (A) mm |
| Dimensioni batteria (con cavo) | 163 (L) x 127,2 (P) x 3,8 (A) mm |
| Cod. identificativo ONU per merci pericolose | n/d |
| Matrice | Rollover completo dei tasti con tecnologia anti-ghosting al 100% |
| Polling rate USB | Hyper-polling fino a 1.000 Hz |
| Integrati Profili | 5 |
| Controlli multimediali | Tasto di scelta rapida*1 |
| Modalità gaming | Tasto di scelta rapida*1 |
| Luminosità Controllo | Tasti FN di scelta rapida/rotella di controllo |
| Altezza regolabile | Sì |
| Funzionamento plug-and-play | Sì |
| Compatibilità console | Xbox One, Xbox Series X|S, PlayStation 4,5 |
| Cavo | 1,8 m, da USB Type-C a USB Type-A, rimovibile, nero, in gomma anti-scivolo |
| Dimensioni | 365,6(L) x 134,8(P) x 39,4(A) mm |
| Peso | 803,5 g |
| Garanzia | Due anni - si applicano le normative nazionali locali |
PRIMA DELL'UTILIZZO INIZIALE
Ricarica completamente la tastiera prima di utilizzarla per la prima volta collegando il cavo USB (G) alla porta USB Type-C della tastiera (F), a una porta USB 3.0 o meglio ancora Type-A disponibile su un dispositivo compatibile, tra cui:
| PC Windows® | Apple Mac® |
Microsoft Xbox One* Microsoft Xbox Series X | S* |
Sony PlayStation 4** Sony PlayStation 5** |
*La tastiera è compatibile fin da subito, per i dettagli consultare corsair.com/xbox-support.
**Vedere la sezione Collegamento a Sony PlayStation.
Connessione a SONY PlayStation
La tastiera include anche una modalità dedicata per il supporto di Sony PlayStation 4 e 5, che è possibile attivare mediante un tasto di scelta rapida.
| TASTO DI SCELTA RAPIDA | FUNZIONE | INDICAZIONE |
FN +  (Tenere premuto per 5 secondi) |
Passa alla modalità PlayStation | Lampeggia in bianco per 5 volte in 5 secondi |
| FN + (Tenere premuto per 5 secondi) |
Torna alla modalità standard | Pulsa in bianco per 2 volte |
NOTA: le funzionalità disponibili potrebbero essere limitate in base al supporto della console gaming e all'applicazione.
Connessione tramite Bluetooth Wireless
La tastiera K70 CORE TKL Wireless può memorizzare fino a tre informazioni di associazione e può essere attivata con il tasto FN (vedere la tabella seguente per i dettagli).
Come connettersi al dispositivo host:
- Attiva la funzione Bluetooth sul dispositivo host, ad esempio un telefono o un tablet (con tecnologia Bluetooth 4.0 o più recente)*.
- Passa alla modalità BT dell’interruttore a 3 vie (E) sul retro della tastiera ed entrerà automaticamente in modalità associazione.
- Segui le istruzioni per l’associazione sul dispositivo host per completare la procedura.
- Premi ESC per annullare la procedura di associazione e cancellare le relative informazioni.
- Per memorizzare o passare a un profilo BT diverso, tieni premuto Fn e BLE (BLE1, BLE2, BLE3) per 2 secondi. Tieni presente che eventuali dati di associazione verranno cancellati all’attivazione della nuova associazione.
| TASTO DI SCELTA RAPIDA | FUNZIONE | INDICAZIONE | STATO |
FN +  (Premi) |
Passa alla modalità host 1 Bluetooth | Blu fisso (3 secondi) | Connesso |
| Blu pulsante o al raggiungimento di 60 secondi | Non connesso | ||
| FN + (Tieni premuto) |
Avvia associazione host 1 Bluetooth* | Blu lampeggiante veloce (120 sec) | Abbinamento |
FN +  (Premi) |
Passa alla modalità host 2 Bluetooth | Blu fisso (3 secondi) | Connesso |
| Blu pulsante o al raggiungimento di 60 secondi | Non connesso | ||
| FN + (Tieni premuto) |
Avvia associazione host 2 Bluetooth* | Blu lampeggiante veloce (120 sec) | Abbinamento |
FN +  (Premi) |
Passa alla modalità host 3 Bluetooth | Blu fisso (3 secondi) | Connesso |
| Blu pulsante o al raggiungimento di 60 secondi | Non connesso | ||
| FN + (Tieni premuto) |
Avvia associazione host 3 Bluetooth* | Blu lampeggiante veloce (120 sec) | Abbinamento |
Connessione tramite SLIPSTREAM v1.5 Wireless
*SLIPSTREAM v1.5 non supporta Multipoint
1. Collegare l'adattatore wireless SLIPSTREAM v1.5 (H) a una porta USB 2.0 o superiore di tipo A disponibile.
2. Sposta l’interruttore di alimentazione della tastiera (E) in posizione 
ON.
3. Dopo che SLIPSTREAM v1.5 si è connesso automaticamente, l'indicatore 2.4GHz/BT diventa bianco fisso.
Puoi associare il dongle alla tastiera direttamente con i tasti Fn + Canc oppure tramite iCUE (raccomandato).
Associazione iCUE
Fasi: individua il pulsante Associa nella pagina del dongle con un cerchio giallo.
* Per completare l'accoppiamento con un adattatore wireless SLIPSTREAM v1.5, avviare l'accoppiamento dell'adattatore nelle impostazioni del dispositivo iCUE.
FN + Canc
Abilita l'accoppiamento in modalità 2,4 GHz premendo FN + Canc per 2 secondi:
| TASTO CAN | FUNZIONE |
| Bianco fisso (3 sec) | Connesso |
| Bianco pulsante | Non connesso |
| Bianco lampeggiante rapidamente (120 sec) | Abbinamento |
Ricarica e durata della batteria
All'accensione della tastiera o utilizzando la scorciatoia per controllare la durata della batteria FN + Invio
, con il tasto Invio sarà possibile conoscere il livello di carica della batteria.
Nota:
- spegne automaticamente il dispositivo se il livello della batteria è inferiore al 5%.
- Il tasto Invio (indicatore batteria) si attiva solo per 3 secondi e si spegnerà dopo ogni evento (cambiamento di stato).
- Il tasto Invio pulserà di colore bianco durante la ricarica e sarà di colore verde fisso al completamento della ricarica.
- Il tasto Invio pulsa continuamente di colore rosso quando il livello della batteria raggiunge un livello critico, bypassando tutti gli altri effetti di illuminazione.
Modalità operative
La tastiera offre due modalità operative:
- Modalità hardware – Quando iCUE non è in esecuzione o la tastiera è collegata a un dispositivo che non lo supporta, questa funziona in modalità hardware, che utilizza le impostazioni e i profili salvati nella memoria integrata.
- Modalità (S/W) software – Quando iCUE è in esecuzione su un PC o Mac.
- Quando iCUE è in esecuzione la tastiera funziona in modalità software ed è controllata mediante iCUE.
- Scarica iCUE da corsair.com/downloads e installalo su un PC Windows o Apple Mac per collegare tutti i tuoi prodotti CORSAIR compatibili con iCUE in un'unica interfaccia, che ti offre il controllo completo di tutto, dall'illuminazione alle potenti macro.
| FUNZIONE | HARDWARE RPM | SOFTWARE RPM |
| Memoria e profili | 1 MB per massimo 5 profili | Illimitati |
| Creare nuovi profili | N/D | Creare in iCUE |
| Creare effetti di illuminazione | N/D | Creare in iCUE |
| Creare assegnazioni di tasti | N/D | Creare in iCUE |
| Livelli di illuminazione massimi | 20 | Illimitati |
FLASHTAP (SOCD)
FlashTap è una tecnologia rivoluzionaria che offre al giocatore il controllo completo dei tasti di movimento, in particolare quelli di sinistra e di destra, ottimizzando il comportamento SOCD in ogni gioco e genere.
FlashTap sarà disabilitato di default sia in modalità HW che in iCUE.
Comportamento in modalità HW (settembre 2024 tramite aggiornamento firmware)
- Non dipendente dal profilo, abilitazione tramite scorciatoie: FN + SHIFT destro
- Supporta i tasti A + D, solo ultima priorità
- Indicazione: A e D rimangono di colore ambra fisso quando FlashTap è acceso (sovrascrive l'illuminazione esistente)
Comportamento iCUE (1° trimestre 2025 tramite aggiornamento iCUE)
- Supporta funzioni avanzate come la selezione della modalità e la rimappatura dei tasti
- Configurabile con profilo
- Dettagli sulla selezione della modalità
|
Ultima priorità (impostazione predefinita quando è attivo) |
Emetti sempre l'ultima direzione e ignora le altre |
|
Neutro |
Nessuna uscita quando entrambe le direzioni sono attivate contemporaneamente |
|
Prima priorità |
Emetti sempre prima la prima direzione e ignora l'altra |
FlashTap può essere attivato anche tramite il pulsante Modalità gioco
- Disattivato per impostazione predefinita
- Impostazioni globali e sovrascriverà le impostazioni del profilo
- Supporta solo i tasti A e D e "Ultima priorità"
PANORAMICA HARDWARE
Indicatore illuminazione tasti di scelta rapida FN
Se si preme il tasto FN, tutta l’illuminazione verrà temporaneamente DISATTIVATA, ad eccezione dei tasti a cui sono state assegnate funzioni secondarie o macro, per cui verrà ATTIVATA la retroilluminazione.
- Il colore predefinito è BIANCO.
- Gli utenti possono personalizzare l’indicazione del colore in iCUE.
L’indicazione del colore per il profilo attualmente in uso ha la priorità rispetto all’illuminazione dei tasti di scelta rapida FN.
Funzione del pulsante Modalità gaming (A)
Accedi alle impostazioni ottimizzate per i giochi con un solo clic tramite il pulsante Modalità gaming.
| FUNZIONE | NOTE | HARDWARE | SOFTWARE (iCUE) | |
| Modalità predefinita (Modalità gaming disattivata) | Modalità gaming disattivata:
|
Impostazioni predefinite | No | No |
| Modalità gaming attivata | Modalità gaming attivata:
*Il colore dell’illuminazione con effetto ondulazione, per l’attivazione e la disattivazione, della Modalità gaming non può essere regolato in iCUE, tuttavia l’effetto di illuminazione ondulazione può essere disattivato in iCUE Dal 1° trimestre 2025 in poi
|
Personalizzabile in iCUE | Sì | Sì |
Funzione pulsante multimediale (B)
Per impostazione predefinita, il pulsante funziona come "Riproduci/Pausa" e può essere personalizzato in iCUE.
| FUNZIONE | NOTE | |
| Modalità predefinita | Riproduci/pausa | Impostazioni predefinite |
| Modalità personalizzata | Personalizzazione disponibile con iCUE |
Funzione manopola (C)
| MODALITÀ MANOPOLA* | FUNZIONE | COLORE INDICATORE | HARDWARE/iCUE |
| Volume Controllo (Predefinito) |
Quando attivato tramite FN + F12 tasto di scelta rapida
|
Fisso Bianco | Predefinita on |
| Retroilluminazione Controllo |
Funzioni abilitate tramite i tasti di scelta rapida FN + F12
|
Fisso Rosso | Predefinita on |
| Scorrimento Controllo (Verticale) |
Quando attivato tramite FN + F12 tasto di scelta rapida
|
Fisso Verde | Predefinita on |
| Scorrimento Controllo (Orizzontale) |
Quando attivato tramite FN + F12 tasto di scelta rapida
|
Fisso Giallo | Predefinita off |
| Zoom Controllo |
Quando attivato tramite FN + F12 tasto di scelta rapida
|
Fisso Blu | Predefinita off |
Funzione interruttore modalità a 3 vie (E)
| FUNZIONE | NOTE |
|
|
Tasti di scelta rapida standard
Tutte le funzioni seguenti presumono la pressione del tasto FN e che venga attivata un’azione alla pressione, se non diversamente indicato.
Tasto funzione di scelta rapida predefinito, con icone stampate (si può personalizzare solo in iCUE).
| TASTO | FUNZIONE | DESCRIZIONE | INDICAZIONE | NOTE |
| FN + F1 | Bloc Scorr | Premere e rilasciare per attivare e disattivare Blocco Scorr | L’indicatore Blocco Scorr (D) si attiva e disattiva | |
| FN + F2 | Profilo |
Modalità HW: consente di scorrere i profili integrati Modalità SW: consente di scorrere i profili iCUE |
Tasto F2 Profilo HW n. 1: bianco Profilo HW n. 2: rosso Profilo HW n. 3: verde Profilo HW n. 4: blu Profilo HW n. 5: ambra
|
Colore profilo dipendente dalle impostazioni di iCUE |
| FN + F3 | Riduci la luminosità | Premere per scorrere i livelli di luminosità (in ordine decrescente) | La luminosità matrice del tasto viene regolata | 20% per pressione di tasto (5 scale in totale) |
| FN + F4 | Aumenta la luminosità | Premere per scorrere i livelli di luminosità (in ordine crescente) | La luminosità matrice del tasto viene regolata | 20% per pressione di tasto (5 scale in totale) |
| FN + F5 | Arresta riproduzione | Interrompe la riproduzione del contenuto multimediale | N/D | |
| FN + F6 | Ultima traccia | Torna all’ultima traccia riprodotta nella playlist | N/D | |
| FN + F7 | Riproduci/pausa | Consente di riprodurre e mettere in pausa i contenuti multimediali | N/D | |
| FN + F8 | Traccia successiva | Passa alla traccia successiva nella playlist | N/D | |
| FN + F12 | Modalità di composizione* | Scorrere le modalità manopola | Tasto F12 | |
| FN + Invio | Controllo stato alimentazione batteria |
Il tasto Invio mostrerà lo stato della batteria per 3 secondi ogni volta che il dispositivo viene acceso o quando si preme Fn-Invio.
Inoltre, l'utente può controllare il livello della batteria attraverso lo strumento sotto la barra delle applicazioni.
|
Tasto Invio
|
|
| FN + Canc | Modalità di associazione 2,4 GHz | Premere FN + Canc per 2 secondi per attivare l’associazione alla modalità 2,4 GHz | Con tasto Canc premuto, 3 sec di bianco fisso per connessione effettuata |
Illuminazione integrata
| TASTO DI SCELTA RAPIDA | EFFETTO DI ILLUMINAZIONE | NOTE |
| FN + ` | Profilo di illuminazione HW attuale | Personalizzazione disponibile con iCUE |
| FN + 1 | Water Color | |
| FN + 2 | Spiral Rainbow | |
| FN + 3 | Rain | |
| FN + 4 | Rainbow Wave | |
| FN + 5 | Illuminazione digitazione per tasto (colore casuale) | |
| FN + 6 | Illuminazione digitazione effetto increspatura (colore casuale) | |
| FN + 7 | Variazione di colore (ordine colori casuale) | |
| FN + 8 | Pulsazione di colore (ordine colori casuale) | |
| FN + 9 | Onda di colore (ordine colori casuale) | |
| FN + 0 |
Colore statico |
Premere per scorrere i colori nel seguente ordine: rosso, verde, blu, giallo, blu capri, viola, giallo, bianco |
| FN + - | Riduci velocità effetto | |
| FN + = | Aumenta velocità effetto | |
| FN + [ | Ruota effetto a sinistra | |
| FN + ] | Ruota effetto a destra |
PANORAMICA DEL SOFTWARE
Schermata principale e dispositivo iCUE
Alla prima apertura di iCUE visualizzerai un nuovo riquadro dispositivi per K70 CORE RGB TKL WIRELESS. Facendo clic sul riquadro, vedrai una serie di opzioni con cui iniziare la regolazione:
- Effetti di illuminazione
- Assegnazione tasti
- Manopola di controllo
- Prestazioni
Se vedi una notifica di aggiornamento nella finestra di iCUE, fai clic per aggiornare il firmware alla versione più recente.
Modalità memoria del dispositivo
Prima di iniziare la regolazione, tieni presente che ogni profilo del sistema iCUE ha due set di impostazioni: Modalità software e memoria del dispositivo.
Nel menu della Modalità memoria del dispositivo puoi assegnare funzioni da salvare nella memoria integrata della tastiera e riprodurre in modalità hardware.
| FUNZIONE |
MODALITÀ MEMORIA DEL DISPOSITIVO |
MODALITÀ SOFTWARE |
| Memoria e profili | 1 MB per massimo 5 profili | Illimitati |
| Caratteristiche |
|
|
| Come salvare |
Salvataggio manuale |
Automaticamente |
| Livelli di illuminazione massimi | 20 | Illimitati |
Effetti di illuminazione
La scheda Effetti di illuminazione ti consente di regolare gli effetti di illuminazione.
A. Selezionare la scheda Effetti di illuminazione.
B. Sotto i livelli di illuminazione, fare clic su [ + ] per impostare l'illuminazione a proprio piacimento.
Assegnazione tasti
La scheda Assegnazione tasti ti permette di rimappare facilmente i tasti o assegnare nuove funzioni ai tasti.
A. Selezionare la scheda Assegnazioni tasti.
B. In Assegnazioni fare clic su [ + ] per rimappare i tasti o assegnare nuove funzioni.
Manopola di controllo
La scheda Manopola di controllo ti consente di scegliere la modalità che vuoi.
L’impostazione predefinita è Controllo volume/Controllo illuminazione/Scorrimento verticale attivato.
A. Scegliere la scheda Selettore di controllo.
B. Selezionare la modalità di selezione.
Prestazioni
La scheda Performance ti consente di attivare/disattivare le scorciatoie da tastiera e personalizzare i colori degli indicatori.
A. Selezionare la scheda Prestazioni.
B. Abilitare/disabilitare i collegamenti o personalizzare i colori degli indicatori a proprio piacimento.
Impostazioni dispositivo e impostazioni Modalità gaming
La scheda Impostazioni dispositivo ti consente di modificare impostazioni avanzate, regolare il polling rate e aggiornare il firmware.
Inoltre, puoi personalizzare la Modalità gaming in Impostazioni all’interno della scheda Impostazioni dispositivo.
A. Fare clic sull'icona delle impostazioni.
B. Modificare le impostazioni avanzate e la modalità di gioco in Impostazioni* (frequenza di polling, luminosità, colore statico, colore dell'indicatore, animazione attivata o disattivata, ecc.).
*L’impostazione della Modalità gaming è globale, pertanto quando la Modalità gaming è attiva (premendo il pulsante Modalità gaming), le impostazioni di Modalità gaming sovrascriveranno qualsiasi impostazione di profili di software o integrati.
REGISTRAZIONE MACRO
È possibile programmare le macro in iCUE.
A. Seleziona la scheda Assegnazioni tasti
B. In Assegnazioni, fai clic su [+] per il tipo di assegnazione Macro, inizia la registrazione della macro dopo la rimappatura dei tasti.
RIPRISTINO IMPOSTAZIONI PREDEFINITE
Tenere premuto il tasto ESC per due secondi quando il dispositivo è collegato per cancellare i profili di memoria integrati e ripristinare le impostazioni predefinite.
INFORMAZIONI SULLA RIMOZIONE DELLA BATTERIA
1) Rimuovere le 8 viti che fissano i coperchi superiore e inferiore
2 ) Rimuovere i cavi dell'antenna e della barra della batteria dalla scheda madre
3 ) Rimuovere il coperchio inferiore e il gruppo batteria dalla tastiera
4 ) Rimuovere la batteria dal vano di montaggio del coperchio inferiore
5 ) Riciclare le batterie in base alle norme locali sullo smaltimento delle batterie
ANNO DI GARANZIA
NOTE LEGALI/DICHIARAZIONE SUL DIRITTO D’AUTORE
© 2024-2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Tutti i diritti riservati. CORSAIR e il logo a vela sono marchi registrati di CORSAIR negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi proprietari. Il prodotto può differire leggermente da quello raffigurato.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
| REGIONE | COPIA E LOGHI |
| USA | ID FCC: 2AAFM-RGP0081/2AAFM-RGP0146A |
| Canada |
IC: 10954A-RGP0081/10954A-RGP0146
|
| Europa |
 La potenza erogata dal caricabatteria deve attestarsi tra minimo 1,8 watt richiesti dall’apparecchiatura radio e massimo 7,5 watt per poter ottenere la massima velocità di ricarica.
|