1. ANTES DE EMPEZAR
  2. ACCESORIOS INCLUIDOS
  3. INSTALACIÓN
    1. 1. INSTALE EL MÓDULO DE PANTALLA LCD
    1. 2. CONECTE EL CABLE DISPLAYPORT
  4. CONFIGURACIÓN DEL SOFTWARE
    1. 1. INSTALE iCUE
    1. 2. ACTUALICE EL SOFTWARE DE iCUE
    1. 3. DETECCIÓN DE NUEVOS DISPOSITIVOS
    1. 4. AJUSTE DEL BRILLO DE LA PANTALLA LCD
    1. 5. EFECTOS DE ILUMINACIÓN
    1. 6. EFECTOS DE ILUMINACIÓN: MODO DE MEMORIA DEL DISPOSITIVO
    1. 7. CONFIGURACIÓN DE LA PANTALLA LCD
    1. 8. PERSONALIZACIÓN DE PÁGINAS
    1. 9. WIDGETS
    1. 10. SISTEMA DE REFRIGERACIÓN
    1. 11. CONFIGURACIÓN DE REFRIGERACIÓN - MODO DE MEMORIA DEL DISPOSITIVO
    1. 12. CONFIGURACIÓN DE ALERTAS
  5. Preguntas frecuentes
  6. POTENCIA NOMINAL
  7. GARANTÍA
  8. INFORMACIÓN LEGAL
  9. CONTENIDO RELACIONADO

MANUALES | GUÍA DE INICIO RÁPIDO

MÓDULO DE PANTALLA LCD «iCUE LINK 5»

MÓDULO DE PANTALLA LCD PARA LA TAPA DE LA BOMBA DEL SISTEMA AIO iCUE LINK

  Esta página ha sido traducida parcialmente usando IA.
La versión en inglés está disponible aquí. - English
Si tienes algún otro problema por favor contacta atención al cliente
iCUE LINK Logo Logo CAPSWAP 400x176

ANTES DE EMPEZAR


IMPORTANTE: En los sistemas Intel, el módulo de pantalla LCD iCUE LINK de 5'' se puede girar libremente. En los sistemas AMD, la rotación de la pantalla depende del soporte de montaje de AMD. Los soportes AMD más antiguos fijan la bomba del sistema AIO a la placa base en una única orientación fija, lo que impide girar la bomba y, por lo tanto, la pantalla.

  • En el caso de los refrigeradores iCUE LINK TITAN, el soporte TITAN II para AMD actualizado no es compatible y no debe solicitarse. Cuando se utiliza con un sistema AMD, la pantalla LCD solo es compatible en orientación vertical.
  • En el caso de los refrigeradores iCUE LINK TITAN II, si su soporte coincide con la versión anterior que se muestra a continuación, póngase en contacto con el servicio de asistencia de CORSAIR para solicitar el soporte AMD actualizado.

Soporte 1: Permite el montaje horizontal de pantallas LCD.

Soporte 2: Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de CORSAIR para obtener un soporte de montaje AMD actualizado.

NOTA:

  • Apague el ordenador antes de instalar el módulo de pantalla LCD «iCUE LINK 5».
  • El módulo de pantalla LCD iCUE LINK de 5" incluye un cable DisplayPort integrado que debe conectarse a una salida DisplayPort de su tarjeta gráfica. Si su tarjeta gráfica no dispone de una salida DisplayPort, puede utilizar una salida DisplayPort de su placa base (si está disponible) o un adaptador activo para convertir una salida de vídeo compatible a DisplayPort.
  • No ejerza presión directamente sobre la pantalla LCD para evitar que se dañe.
  • Actualice iCUE a la versión 5.37 o superior, y el iCUE LINK System Hub a la versión 3.11.646 o superior. Ambos son necesarios para el correcto funcionamiento y control del módulo de pantalla LCD de 5" de iCUE LINK.

ACCESORIOS INCLUIDOS


1 módulo de pantalla LCD iCUE LINK de 5′′

1 tapa para ranura PCIe


INSTALACIÓN


1. INSTALE EL MÓDULO DE PANTALLA LCD

  • Sujete con firmeza y tire con suavidad de la tapa de la bomba iCUE LINK para separarla de la base de la bomba.
  • Alinee el pasador guía del módulo de pantalla LCD de 5" (A) con la ranura correspondiente de la base de la bomba y, a continuación, empuje suavemente el módulo sobre la base de la bomba para encajarlo en su sitio.

2. CONECTE EL CABLE DISPLAYPORT

NOTA: El trazado del cable DisplayPort que se muestra a continuación es meramente ilustrativo. El trazado ideal depende de los componentes específicos de su sistema, del espacio disponible y de la orientación.

  • Retire la tapa superior de la ranura PCIe de la placa PCIe.
  • Pase el cable DisplayPort desde el módulo de pantalla LCD iCUE LINK de 5" (A) a través del hueco situado en la parte superior izquierda de la bandeja de la placa base, de modo que discurra por detrás de la placa base y quede oculto a la vista.
  • Tienda el cable hacia abajo por detrás de la bandeja de la placa base y sáquelo por la abertura situada junto al conector de 24 pines de la placa base.
  • Pase el cable por debajo de la tarjeta gráfica y sáquelo por la abertura superior de la placa PCIe.
  • Introduzca el cable DisplayPort en el hueco en forma de U de la cubierta de la ranura PCIe (B) y, a continuación, fije la cubierta a la placa PCIe.
  • Conecte el cable DisplayPort a la tarjeta gráfica.

CONSEJO: Como alternativa a pasar el cable DisplayPort por la tapa de la ranura PCIe, algunas cajas de CORSAIR le permiten pasar el cable por una abertura XENEON EDGE.


CONFIGURACIÓN DEL SOFTWARE


1. INSTALE iCUE

CORSAIR_iCUE_Color_Logo_mspGYp3.max-800x600_Cropped

2. ACTUALICE EL SOFTWARE DE iCUE

  • Una vez instalado iCUE, ejecute el software. En la interfaz de iCUE aparecerá el mosaico «Módulo de pantalla LCD iCUE LINK de 5"».
  • Si alguno de los dispositivos conectados necesita una actualización de firmware, se le indicará que realice la actualización mediante una notificación que aparecerá en la esquina superior derecha. También puede hacer clic en la configuración (icono de la rueda dentada situado en la esquina superior derecha) y comprobar manualmente si hay actualizaciones de software y firmware disponibles.

NOTA: Actualice iCUE a la versión 5.37 o superior, y el iCUE LINK System Hub a la versión 3.11.646 o superior. Ambos son necesarios para el correcto funcionamiento y control del módulo de pantalla LCD «iCUE LINK 5».


3. DETECCIÓN DE NUEVOS DISPOSITIVOS

Aunque el iCUE LINK System Hub y el módulo de pantalla LCD iCUE LINK de 5" no admiten la conexión en caliente, puede detectar rápidamente los dispositivos recién conectados sin necesidad de apagar el ordenador siguiendo estos pasos:

  • Haga clic en el icono de la rueda dentada de «Configuración» en el mosaico «iCUE LINK System Hub».
  • Haga clic en «Iniciar» junto a «Enumeración de dispositivos» para volver a detectar todos los dispositivos conectados.

4. AJUSTE DEL BRILLO DE LA PANTALLA LCD

  • Haga clic en el icono de la rueda dentada de «Configuración» en el mosaico del módulo de pantalla LCD «iCUE LINK 5» y utilice el control deslizante de brillo para ajustar el nivel de brillo deseado.

5. EFECTOS DE ILUMINACIÓN

Elija qué efecto de iluminación se mostrará cuando el software iCUE esté en funcionamiento:

  • Seleccione el mosaico del módulo de pantalla LCD «iCUE LINK 5».
  • Seleccione «Efectos de iluminación» en el panel de la izquierda.
  • Si hay alguna, haga clic en una capa existente en el panel «Capas de iluminación» para editarla, o haga clic en el botón «+» para crear una nueva capa de iluminación.
  • Seleccione el efecto de iluminación deseado haciendo clic en una de las opciones disponibles en el panel «Tipo de iluminación».
  • En el panel «Zonas de iluminación rápida», seleccione el producto al que desea aplicar el efecto seleccionado. Elija «Todos» para aplicar el efecto seleccionado a todos los productos de la lista.

6. EFECTOS DE ILUMINACIÓN: MODO DE MEMORIA DEL DISPOSITIVO

Elija qué efecto de iluminación se mostrará cuando el software iCUE no esté en ejecución, normalmente durante la fase de arranque del ordenador:

  • Active o desactive el modo de memoria del dispositivo haciendo clic en el botón.
  • Seleccione el efecto de iluminación deseado haciendo clic en una de las opciones disponibles en el panel «Tipo de iluminación».
  • Haga clic en el icono de la tarjeta de memoria para guardar la configuración.

7. CONFIGURACIÓN DE LA PANTALLA LCD

La página «Configuración de la pantalla» le permite elegir cómo se utiliza el módulo de pantalla LCD de 5 pulgadas y configurar los atajos de teclado para cambiar de pantalla.

  • Seleccione «Configuración de pantalla» en el panel de la izquierda.
  • En el panel inferior «Configuración de pantalla», seleccione «Widgets de iCUE» para mostrar los widgets de iCUE, como los de supervisión del sistema, imágenes o vídeos, u otros widgets personalizables.
  • Seleccione «Escritorio» para utilizar la pantalla LCD como pantalla secundaria del escritorio.
  • Asigne una tecla a la opción «Cambiar pantalla» para alternar entre los modos «Widgets de iCUE» y «Escritorio».
  • Asigne una combinación de teclas a la opción «Pantalla anterior» para pasar a la página anterior.
  • Asigne una combinación de teclas a «Página siguiente» para pasar a la página siguiente.

8. PERSONALIZACIÓN DE PÁGINAS

La página «Personalización de páginas» le permite personalizar el aspecto de cada página de la pantalla LCD.

  • Seleccione «Personalización de páginas» en el panel de la izquierda.
  • Seleccione la página que desee personalizar haciendo clic en el indicador de página situado debajo de la imagen de vista previa de la pantalla.
  • Ajuste el tema de la página, el fondo, los colores de los widgets y la transparencia de los mismos mediante las opciones disponibles en el panel inferior «Personalización de páginas».
  • Para añadir o cambiar el fondo, haga clic en el botón «+» situado junto a «Fondo del dispositivo» y seleccione una imagen predefinida o suba una imagen personalizada.

9. WIDGETS

La página «Widgets» le permite añadir, configurar y personalizar los widgets de iCUE.

  • Seleccione «Widgets» en el panel de la izquierda.
  • Haga clic en el botón «+» que aparece en la imagen de vista previa de la pantalla para añadir un nuevo widget.
  • Para añadir una nueva página, haga clic en el botón «+» situado debajo de la imagen de vista previa de la pantalla.
  • Seleccione el widget que desee en el panel inferior «Widgets».
  • Configure el widget seleccionado utilizando las distintas opciones de los paneles inferior central y derecho.

10. SISTEMA DE REFRIGERACIÓN

  • Seleccione el módulo de pantalla LCD «iCUE LINK 5"» en la barra de navegación.
  • Seleccione «Refrigeración» en el panel de la izquierda.
  • Seleccione el ajuste de refrigeración deseado para cada dispositivo.
  • También puede hacer clic en el icono «+» que aparece debajo de «Preajustes de refrigeración» para crear un nuevo preajuste con una curva de ventilador personalizada.

11. CONFIGURACIÓN DE REFRIGERACIÓN - MODO DE MEMORIA DEL DISPOSITIVO

Elija cómo funcionarán sus ventiladores cuando el software iCUE no esté en ejecución, normalmente durante la fase de arranque del ordenador:

  • Active o desactive el modo de memoria del dispositivo haciendo clic en el botón.
  • Seleccione la configuración deseada haciendo clic en una de las opciones disponibles en el panel «Configuraciones predefinidas de refrigeración».
  • También puede hacer clic en el icono «+» que aparece debajo de «Preajustes de refrigeración» para crear una curva de ventilador personalizada.
  • Haga clic en el icono de la tarjeta de memoria para guardar la configuración.

12. CONFIGURACIÓN DE ALERTAS

La función «Alertas» le permite configurar alertas personalizadas o activar acciones específicas cuando su dispositivo alcance una temperatura determinada:

  • Haga clic en «Alertas» para acceder a la página de alertas.
  • Configure los valores de temperatura para activar acciones de alerta específicas.

Preguntas frecuentes


¿Puedo instalar el módulo de pantalla LCD iCUE LINK de 5" mientras mi ordenador está encendido?

Para garantizar un funcionamiento correcto, le rogamos que instale el módulo de pantalla LCD iCUE LINK de 5" únicamente con el ordenador apagado.


¿Puedo alternar mis imágenes y/o GIF a través de iCUE?​

¡Sí, por supuesto que puede! Una vez que el software iCUE haya reconocido la pantalla LCD, podrá cargar, cambiar y ajustar las imágenes y los GIF que se muestran en la pantalla a través de la opción de configuración del dispositivo.


¿Por qué el software iCUE no detecta el módulo de pantalla LCD?

Si no se detecta el módulo de pantalla LCD de 5” del iCUE LINK, compruebe en primer lugar si su sistema de refrigeración todo en uno (AIO) iCUE LINK aparece en iCUE. Si no se detecta el sistema de refrigeración, asegúrese de que las conexiones del cable del iCUE LINK estén bien fijadas y, a continuación, reinicie el sistema. Si se detecta el sistema de refrigeración, compruebe que el módulo LCD esté correctamente instalado.


¿Puedo utilizar el MÓDULO DE PANTALLA LCD iCUE LINK de 5’’ como monitor sin iCUE?

Sí. Cuando se conecta a través de DisplayPort (DP), el módulo de pantalla LCD puede funcionar como una pantalla estándar sin iCUE. No obstante, iCUE permite acceder a funciones adicionales, como los widgets de supervisión del sistema y la personalización de la pantalla, que no están disponibles en Windows. Para disfrutar de la mejor experiencia, le recomendamos que utilice iCUE.


¿Es necesario mantener conectado el cable DisplayPort (DP)?

Sí, la conexión DisplayPort (DP) debe permanecer conectada para poder utilizar todas las funciones de la pantalla LCD. Sin una conexión DP, la pantalla no mostrará ningún contenido. No obstante, el control de los ventiladores y de la iluminación RGB seguirá funcionando con normalidad a través de iCUE.


¿Admite el MÓDULO DE PANTALLA LCD iCUE LINK de 5’’ la rotación automática?

Sí, la pantalla LCD ajusta automáticamente su orientación en función de cómo esté instalada, lo que garantiza que el contenido se muestre siempre correctamente.


POTENCIA NOMINAL


Módulo de pantalla LCD «iCUE LINK 5»: 12 V CC, 0,5 A


GARANTÍA


Warranty_5

El módulo de pantalla LCD CORSAIR iCUE LINK de 5" cuenta con una garantía de 5 años.


INFORMACIÓN LEGAL


© 2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Todos los derechos reservados. CORSAIR y el logotipo de las velas son marcas registradas de CORSAIR en Estados Unidos y/o en otros países. El resto de marcas son propiedad de sus respectivos titulares. El producto puede presentar ligeras diferencias con respecto a las imágenes mostradas.