快速启动指南

CORSAIR 改装套件

  本页面由 DeepL 自动翻译。
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact 客户支持
Corsair Build Kit QSG - Core Product Image

核心

Corsair Build Kit QSG - Pro Product Image

专业

Corsair Build Kit QSG - Elite Product Image

精英

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - Elite Pro

精英职业

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - Premium

高级

Corsair Build Kit Web QSG - Ultra

CORSAIR 套件介绍

感谢您购买CORSAIR BUILD KIT!

包装内容

CORSAIR 套件内容

A. CORSAIR机箱
B. 主板
C. 显卡
D. CPU
E. CPU散热器
F. 内存
G. 电源
H. 存储设备
I. WiFi卡(如果套装中包含)
J. 风扇(如果套装中包含)
K. Windows激活码
L. 工具包
M. 组装套件顶板

** 注:硬件组件型号可能与显示的图片有所不同。

组装和验证

请观看我们的教学视频,打造专属于您的Corsair桌面。

引言

  1. 打开您的Corsair 定制套件包装。
  2. 请使用组装工具包顶页中的硬件清单检查您是否收到了所有硬件。
  3. 将所有部件整理并放置在顶板上,以保护部件和桌面。
  4. 打开包装盒,取出所有包装材料。
  5. 取下前面板和滤清器、钢化玻璃侧板、铝制侧板和顶部滤清器。将这些物品安全放置在平坦的表面上。请勿将钢化玻璃面板放置在水泥、瓷砖或陶瓷表面上,以免损坏或弄碎玻璃。
  6. 6. 拆下硬盘支架上方的白色泡沫以及装有螺丝、垫圈和扎带的棕色盒子。盒子位于机箱的电缆侧。
Corsair Build Kit QSG - HDD Foam

7. 将螺丝、扎带和Corsair绑带放在平坦的表面上。这些将在组装时使用。

Corsair Build Kit QSG - Screws_with_Captions

* 有关分步说明,请参阅视频。

主板安装

  1. 从包装中取出主板,并将其放在随附的防静电袋中。
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh Motherboard1
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh Motherboard2

2. 拆开CPU的包装,将其安装到主板上。请勿取下保护CPU插槽的塑料盖,因为安装CPU时塑料盖会弹开。要松开卡扣,请向下并朝右推,将其打开。要正确安装CPU,请找到位于CPU左下角的小三角形,并将其与CPU插槽左下角的小三角形对齐。要关闭锁扣,请向下按锁扣,并向下按住卡扣将其锁定到位。参考下图。

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - CPU Socket Update
Corsair Build Kit QSG - Intel CPU

3. 拆下主板上的散热片盖,安装NVMe m.2 SSD(存储设备)。该设备位于主板的中间部分。参考下图。

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh M2 Shield

4. 找到防静电袋中的NVMe m.2 SSD并打开包装。将NVMe m.2 SSD安装在CPU下方的第一个m.2插槽中。用提供的螺丝固定。

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - MP600 CORE XT

5. 将散热片盖重新装到NVMe m.2 SSD(存储设备)上。
6. 打开内存包装,将内存条插入第二和第四个DIMM插槽。

Corsair Build Kit - Vengeance DDR4
Corsair Build Kit QSG - LPX Memory
Corsair Build Kit QSG - Memory Slots

7. 如果您的主板没有预装后部 I/O 屏蔽板,请在安装主板前先安装后部 I/O 屏蔽板(参考下图)。将主板安装到机箱中,并用棕色包装盒中的主板螺丝固定。拧紧螺丝,直到它们紧贴在一起,但不要过度拧紧,以免造成主板损坏。

注意:机箱中央有一个长方形的支架,无需螺丝即可固定主板。

Corsair Build Kit QSG - Rear IO Shield

冷却器和风扇的安装

  1. 打开包装,取出CPU空气冷却器的包装。注意不要取下空气冷却器底部预先涂抹的热膏。将冷却器放在CPU上,对准主板上的4个推入式螺钉和安装柱,固定冷却器。为了正确固定散热器,请向下按动推入式螺钉,直到听到咔嗒声。如果您收到的空气冷却器附带安装螺钉,请将其旋入安装柱,直到螺钉旋紧(如视频教程所示)。

注意:收到的空气冷却器可能与图片所示有所不同。

Corsair Build Kit QSG - Intel Air Cooler

2. 将空气冷却器的电源线连接到主板上的“CPU风扇”接口。

Corsair Build Kit QSG - Fan Header

3. 请勿更改风扇默认方向。

* 有关分步说明,请参阅视频。

线缆管理

  1. 找到机箱背面的前置输入/输出线缆,并将其连接到相应的端口。USB 3.2 线缆连接到 USB 3.2 接头,USB Type-C 线缆连接到 USB Type-C 接头,音频线缆连接到音频接头,系统面板线缆连接到系统面板接头。有关端口和连接的详细说明,请参阅主板手册。
Corsair Build Kit QSG - USB 3.0 Connector
Corsair Build Kit QSG - Front IO Connectors

USB 3.2 接头

系统面板头

Corsair Build Kit - USB Type C

USB Type-C 接头

Corsair Build Kit QSG - Audio Part

音频标题

Corsair Build Kit QSG - Front IO Cables

前置输入/输出电缆

2. 将风扇的所有电源线连接到主板和/或液冷风扇接头。多余的线缆应连接到机箱背面。

Corsair Build Kit QSG - Fan 2 & 3
Corsair Build Kit QSG - Fan 1

* 有关分步说明,请参阅视频。

显卡和电源安装

  1. 打开电源盒,取出电源线。有些线可能松了,有些线可能已经连接到电源上。
  2. 将所需的CPU电源线插入主板左上角的ATX_12V端口。有些主板可能需要1或2根CPU电源线。将电源线的另一端插入机箱的线缆管理侧。
Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920141-Gallery-CP-8920141-01
Corsair Build Kit QSG - CPU Power

3. 从电源盒中取出标有24针电源线和SATA电源线的电缆。

Corsair Build Kit QSG - 24-PIN

4. 将24针电源线连接到主板(位于右侧),并将线缆引向机箱的线缆管理侧。确认24针线缆锁扣牢固地卡在24针插针凹槽上。

Corsair Build Kit QSG - 24-Pin Power Connector

5. 卸下机箱上的第二颗和第三颗螺丝和背板。它位于机箱的后侧。如果您有3槽显卡,请卸下第二颗、第三颗和第四颗螺丝和背板。

Corsair Build Kit QSG - 4000D RGB AF BLACK RENDER 17 Edited

6. 安装前,请打开包装,取出所有包装材料和显卡的保护膜。
7. 将显卡安装在主板上的第一个PCIe插槽上。用本节第1步中卸下的机箱螺丝固定显卡。

Corsair Build Kit QSG - GPU
Corsair Build Kit QSG - PCIe Slot

8. 拿起可能预装在电源供应器上的PCIe线缆,如果PCIe线缆是单独的,则从电源供应器盒中取出。根据显卡型号的不同,您可能需要两条PCIe线。将PCIe线连接到显卡,并将另一端连接到机箱的线缆管理端。如果您的显卡包含电源适配器,请将适配器连接到GPU,然后将PCIe线连接到适配器。

Corsair Build Kit QSG -CP-8920143 Gallery CP-8920143-01

PCle电缆

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - GPU Power Adapter

GPU电源适配器

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - GPU Power Adapter 2

GPU电源适配器

9. 取回电源,连接所有连接到机箱背面的电源线。
10. 将电源插入机箱背面的底部,并用提供的4颗螺丝固定。确保电源风扇朝下,以便通过底部切口吸入经过过滤的冷空气。

Corsair Build Kit QSG - PSU Placement

11. 连接并整理所有剩余的电缆,这些电缆已经布设在机箱背面。将多余的电缆隐藏在电源供应器舱内。
12. 取回前面板和滤网、钢化玻璃侧板、铝制侧板和顶部滤网,将其安装到原位。

* 有关分步说明,请参阅视频。

开机

  1. 将组装完成的台式机放在办公桌上,准备首次开机。
  2. 使用HDMI或显示线将显示器连接到显卡。
Corsair Build Kit QSG - HDMI
Corsair Build Kit QSG - Display Cable
Corsair Build Kit QSG - GPU Connection1

3. 通过机箱后侧主板上的USB端口将鼠标和键盘连接到桌面。

注意:请勿使用主板上的HDMI或Display Port。

Corsair Build Kit QSG - IO Connectors

4. 将电源线连接到电源,然后将电源线的另一端连接到最近的电源插座。如果您使用的是电涌保护器,请将电源线连接到电涌保护器。
5. 打开电源开关,按下桌面顶部的电源按钮。
6.系统完成初始启动过程后,将加载预装的Windows操作系统。
7. 按照Windows提示完成用户帐户创建。
8. 当您看到Windows主屏幕时,打开搜索栏并输入:激活设置,然后按回车键。**
9.找到并选择“更改产品密钥”,然后输入海盗船套装中提供的Windows激活密钥。
10. Windows激活后,即可开始安装台式电脑所需的驱动程序。在桌面上,您将找到一个名为“驱动程序——请先打开”的文件夹。在此文件夹中,您可以找到电脑所需的驱动程序、海盗船壁纸和CORSAIR iCUE软件。

Corsair Build Kit QSG - Driver File
Corsair Build Kit QSG - Drivers
  1. 要安装驱动程序,请双击每个驱动程序,并按照提示完成安装。如果系统提示重启,请立即重启,然后继续安装过程。

注意:无需使用Windows光盘进行激活。Windows已预装。

* 有关分步说明,请参阅视频。

组装和验证

请观看我们的教学视频,打造专属于您的Corsair桌面。

引言

  1. 打开您的Corsair 定制套件包装。
  2. 请使用组装工具包顶页中的硬件清单检查您是否收到了所有硬件。
  3. 将所有部件整理并放置在顶板上,以保护部件和桌面。
  4. 打开包装盒,取出所有包装材料。
  5. 取下前面板和滤清器、钢化玻璃侧板、铝制侧板和顶部滤清器。将这些物品安全放置在平坦的表面上。请勿将钢化玻璃面板放置在水泥、瓷砖或陶瓷表面上,以免损坏或弄碎玻璃。
  6. 移除硬盘支架上方的白色泡沫,以及装有螺丝、垫圈和扎带的棕色盒子。盒子位于线缆一侧。
Corsair Build Kit QSG - HDD Foam

7. 将螺丝、扎带和Corsair绑带放在平坦的表面上。这些将在组装时使用。

Corsair Build Kit QSG - Screws_with_Captions

* 有关分步说明,请参阅视频。

主板安装

  1. 从包装中取出主板,并将其放在随附的防静电袋中。
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh Motherboard1
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh Motherboard2

2. 拆开CPU的包装,将其安装到主板上。请勿取下保护CPU插槽的塑料盖,因为安装CPU时塑料盖会弹开。要松开卡扣,请向下并朝右推,将其打开。要正确安装CPU,请找到位于CPU左下角的小三角形,并将其与CPU插槽左下角的小三角形对齐。要关闭锁扣,请向下按锁扣,并向下按住卡扣将其锁定到位。参考下图。

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - CPU Socket Update
Corsair Build Kit QSG - Intel CPU

3. 拆下主板上的散热片盖,安装NVMe m.2 SSD(存储设备)。该设备位于主板的中间部分。参考下图。

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh M2 Shield

4. 找到防静电袋中的NVMe m.2 SSD并打开包装。将NVMe m.2 SSD安装在CPU下方的第一个m.2插槽中。用提供的螺丝固定。

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - MP600 CORE XT

5. 将散热片盖重新装到NVMe m.2 SSD(存储设备)上。
6. 打开内存包装,将内存条插入第二和第四个DIMM插槽。

Corsair Build Kit - Vengeance DDR4
Corsair Build Kit QSG - LPX Memory
Corsair Build Kit QSG - Memory Slots

7. 如果您的主板没有预装后部 I/O 屏蔽板,请在安装主板前先安装后部 I/O 屏蔽板(参考下图)。将主板安装到机箱中,并用棕色包装盒中的主板螺丝固定。拧紧螺丝,直到它们紧贴在一起,但不要过度拧紧,以免造成主板损坏。

注意:机箱中央有一个长方形的支架,无需螺丝即可固定主板。

Corsair Build Kit QSG - Rear IO Shield

冷却器和风扇的安装

  1. 打开AIO液体冷却器的包装,取出包装、风扇和螺丝。在操作AIO液体冷却器时,注意不要弄掉预先涂抹的热传导膏。
Corsair Build Kit QSG - H100i ELITE RGB ELITE COOLER BLACK Artboard01 AA
Corsair Build Kit QSG - Cooler-Hardware_Edited

2. 这款液体冷却器预装了英特尔LGA 1700 CPU支架,用于将冷却器安装到CPU上。请勿移除预装的支架。

Corsair Build Kit QSG - CPU Bracket

3. 为了将液体冷却器安装到CPU上,首先需要将安装支架安装到主板的背面。在安装之前,请确保移除保护支架粘合部分的棕色衬垫。现在将支架的四个柱子与主板背面的孔对齐。用力按压支架,确保其固定到位。支架安装到位后,安装四个1700支架。

Corsair Build Kit QSG - Standoff installation
Corsair Build Kit QSG - 1700 Standoffs
Corsair Build Kit QSG - LGA Motherboard bracket

4. 拿起AIO液体冷却器,安装包装盒中附带的两个非RGB风扇。将风扇对准冷却器上的相应孔,以便正确安装。为了固定风扇,请安装冷却器附带的8个长螺丝。

Corsair Build Kit QSG - Pro Fan Installation

5. 若要将散热器安装在机箱内,请将散热器安装在主板上方,并用8颗短螺丝和垫圈固定。接下来,将散热器泵安装到CPU插槽上,将支架上的孔与之前安装的支座对齐。用提供的4颗拇指螺丝固定散热器泵。以十字交叉的方式安装,直到拇指螺丝紧固。

Corsair Build Kit QSG - Cooler Pump Installation
Corsair Build Kit QSG - Thumb Screws

6. 打开RGB风扇的包装,取出所有包装。
7. 拆下机箱前部预装的风扇。用3个RGB风扇替换,并按照进气方向安装(参考下图)。不要拆下机箱后部预装的风扇。

Corsair Build Kit QSG - AF120 RGB ELITE BLACK TRIPLE Artboard05 AA 1
Corsair Build Kit QSG - 4000D AF BLACK RENDER 10

* 有关分步说明,请参阅视频。

线缆管理

  1. 找到机箱背面的前置输入/输出线缆,并将其连接到相应的端口。USB 3.2 线缆连接到 USB 3.2 接头,USB Type-C 线缆连接到 USB Type-C 接头,音频线缆连接到音频接头,系统面板线缆连接到系统面板接头。有关端口和连接的详细说明,请参阅主板手册。
Corsair Build Kit QSG - USB 3.0 Connector
Corsair Build Kit QSG - Front IO Connectors

USB 3.2 接头

系统面板头

Corsair Build Kit - USB Type C

USB Type-C 接头

Corsair Build Kit QSG - Audio Part

音频标题

Corsair Build Kit QSG - Front IO Cables

前置输入/输出电缆

2. 将USB集线器放置在机箱的线缆管理侧,紧挨着硬盘架。将所有USB控制设备(液体冷却器、RGB控制器等)连接到该集线器。参考下图。

注:随附的USB集线器可能有所不同。

Corsair Build Kit QSG - Old USB Hub
Corsair Build Kit QSG - New USB Hub 2

USB集线器 变体1

USB集线器 变体2

Corsair Build Kit QSG - New USB Hub
Corsair Build Kit QSG - 4000D_AF_BLACK_RENDER_05_Edited

3. 将RGB集线器安装在机箱左侧的线缆管理侧。这样您就有空间连接风扇的RGB线缆。确保按顺序插入风扇RGB线缆。

Corsair Build Kit QSG - RGB Hub
Corsair Build Kit QSG - 4000D_AF_BLACK_RENDER_05_Edited_Cable_Management

4. 将两根风扇电源线安装到液冷器风扇分线器上,然后将剩余的风扇电源线连接到位于主板对面的机箱风扇接头。将多余的线缆连接到机箱的线缆管理侧。

Corsair Build Kit QSG - CPU Fan splitter
Corsair Build Kit QSG - Fan 2 & 3
Corsair Build Kit QSG - Fan 1

* 有关分步说明,请参阅视频。

显卡和电源安装

  1. 打开电源盒,取出电源线。接下来的步骤需要以下电缆:CPU、24针和SATA电源线。
  2. 将所需的CPU电源线插入主板左上角的ATX_12V端口。有些主板可能需要1或2根CPU电源线。将电源线的另一端插入机箱的线缆管理侧。
Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920141-Gallery-CP-8920141-01
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - CPU Power

3. 从电源盒中取出标有24针电源线和SATA电源线的电缆。

Corsair Build Kit QSG - 24-PIN

4. 将24针电源线连接到主板(位于右侧),并将线缆引向机箱的线缆管理侧。确认24针线缆锁扣牢固地卡在24针插针凹槽上。

Corsair Build Kit QSG - 24-Pin Power Connector

5. 将AIO液冷系统的SATA电源连接到SATA电源线。将SATA电源线连接到机箱背面。(如果适用)。
6. 卸下机箱上的第二和第三颗螺丝和背板。它位于机箱背面。如果您有3插槽显卡,请卸下第二、第三和第四颗螺丝和背板。

Corsair Build Kit QSG - 4000D RGB AF BLACK RENDER 17 Edited

7. 安装前,请拆开包装,取出所有包装材料和显卡的保护膜。
8. 将显卡安装在主板上的第一个PCIe插槽上。用本节第1步中拆下的机箱螺丝固定显卡。

Corsair Build Kit QSG - GPU
Corsair Build Kit QSG - PCIe Slot

9 拿起可能预装在电源供应器上的PCIe线缆,如果PCIe线缆是单独的,则从电源供应器盒中取出。根据显卡型号的不同,您可能需要两条PCIe线。将PCIe线连接到显卡,并将另一端连接到机箱的线缆管理侧。如果您的显卡包含电源适配器,请将适配器连接到GPU,然后将PCIe线连接到适配器。

Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920143-Gallery-CP-8920143-01 (1)

PCle电缆

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - GPU Power Adapter

GPU电源适配器

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - GPU Power Adapter 2

GPU电源适配器

10. 取回电源,连接所有连接到机箱背面的电源线。
11. 将电源插入机箱背面的底部,并用提供的4颗螺丝固定。确保电源风扇朝下,以便通过底部切口吸入经过过滤的冷空气。

Corsair Build Kit QSG - PSU Placement

12. 连接并整理所有剩余的电缆,这些电缆已经布放到机箱背面。将多余的电缆隐藏在电源供应器舱内。
13. 取回前面板和滤网、钢化玻璃侧板、铝制侧板和顶部滤网,并将其安装到原位。

* 有关分步说明,请参阅视频。

开机

  1. 将组装完成的台式机放在办公桌上,准备首次开机。
  2. 使用HDMI或显示线将显示器连接到显卡。
Corsair Build Kit QSG - HDMI
Corsair Build Kit QSG - Display Cable
Corsair Build Kit QSG - GPU Connection1

3. 通过机箱后侧主板上的USB端口将鼠标和键盘连接到桌面。

注意:请勿使用主板上的HDMI或Display Port。

Corsair Build Kit QSG - IO Connectors

4. 将电源线连接到电源,然后将电源线的另一端连接到最近的电源插座。如果您使用的是电涌保护器,请将电源线连接到电涌保护器。
5. 打开电源开关,按下桌面顶部的电源按钮。
6.系统完成初始启动过程后,将加载预装的Windows操作系统。
7. 按照Windows提示完成用户帐户创建。
8. 当您看到Windows主屏幕时,打开搜索栏并输入:激活设置,然后按回车键。**
9.找到并选择“更改产品密钥”,然后输入海盗船套装中提供的Windows激活密钥。
10. Windows激活后,即可开始安装台式电脑所需的驱动程序。在桌面上,您将找到一个名为“驱动程序——请先打开”的文件夹。在此文件夹中,您可以找到电脑所需的驱动程序、海盗船壁纸和CORSAIR iCUE软件。

Corsair Build Kit QSG - Driver File
Corsair Build Kit QSG - Drivers

11. 要安装驱动程序,请双击每个驱动程序,并按照提示完成安装。如果系统提示重启,请立即重启,然后继续安装。

注意:无需使用Windows光盘进行激活。Windows已预装。

* 有关分步说明,请参阅视频。

组装和验证

请观看我们的教学视频,打造专属于您的Corsair桌面。

引言

  1. 打开您的Corsair 定制套件包装。
  2. 请使用组装工具包顶页中的硬件清单检查您是否收到了所有硬件。
  3. 将所有部件整理并放置在顶板上,以保护部件和桌面。
  4. 打开包装盒,取出所有包装材料。
  5. 取下前面板和滤清器、钢化玻璃侧板、铝制侧板和顶部滤清器。将这些物品安全放置在平坦的表面上。请勿将钢化玻璃面板放置在水泥、瓷砖或陶瓷表面上,以免损坏或弄碎玻璃。
  6. 移除硬盘支架上方的白色泡沫,以及装有螺丝、垫圈和扎带的棕色盒子。盒子位于线缆一侧。
Corsair Build Kit QSG - HDD Foam

7. 将螺丝、扎带和Corsair绑带放在平坦的表面上。这些将在组装时使用。

Corsair Build Kit QSG - Screws_with_Captions

* 有关分步说明,请参阅视频。

主板安装

  1. 从包装中取出主板,并将其放在随附的防静电袋中。
Corsair Build Kit QSG - Motherboard Overview

2. 拆开CPU的包装,将其安装到主板上。请勿取下保护CPU插槽的塑料盖,因为安装CPU时塑料盖会弹开。要松开卡扣,请向下并朝右推,将其打开。要正确安装CPU,请找到位于CPU左下角的小三角形,并将其与CPU插槽左下角的小三角形对齐。要关闭锁扣,请向下按锁扣,并向下按住卡扣将其锁定到位。参考下图。

Corsair Build Kit QSG - CPU Socket
Corsair Build Kit QSG - Intel CPU

3. 拆下主板上的散热片盖,安装NVMe m.2 SSD(存储设备)。该设备位于主板的中间部分。参考下图。

Corsair Build Kit QSG - m.2 Slot

4. 找到防静电袋中的NVMe m.2 SSD并打开包装。将NVMe m.2 SSD安装在CPU下方的第一个m.2插槽中。用提供的螺丝固定。

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - MP600 CORE XT

5. 将散热片盖重新装到NVMe m.2 SSD(存储设备)上。
6. 打开内存包装,将内存条插入第二和第四个DIMM插槽。

Corsair Build Kit - Vengeance DDR4
Corsair Build Kit QSG - LPX Memory
Corsair Build Kit QSG - Memory Slots

7. 如果您的主板没有预装后部 I/O 屏蔽板,请在安装主板前先安装后部 I/O 屏蔽板(参考下图)。将主板安装到机箱中,并用棕色包装盒中的主板螺丝固定。拧紧螺丝,直到它们紧贴在一起,但不要过度拧紧,以免造成主板损坏。

注意:机箱中央有一个长方形的支架,无需螺丝即可固定主板。

Corsair Build Kit QSG - Rear IO Shield

冷却器和风扇的安装

  1. 打开AIO液体冷却器的包装,取出包装、风扇和螺丝。在操作AIO液体冷却器时,注意不要弄掉预先涂抹的热传导膏。
Corsair Build Kit QSG - Elite Cooler
Corsair Build Kit QSG - Cooler-Hardware_Edited

2. 这款液体冷却器预装了英特尔LGA 1700 CPU支架,用于将冷却器安装到CPU上。请勿移除预装的支架。

Corsair Build Kit QSG - CPU Bracket


3. 为了将液体冷却器安装到CPU上,首先需要将安装支架安装到主板的背面。在安装之前,请确保移除保护支架粘合部分的棕色衬垫。现在将支架的四个柱子与主板背面的孔对齐。用力按压支架,确保其固定到位。支架安装到位后,安装四个1700支架。

Corsair Build Kit QSG - Standoff installation
Corsair Build Kit QSG - 1700 Standoffs
Corsair Build Kit QSG - LGA Motherboard bracket

4. 拿起AIO液体冷却器,安装套件中附赠的两个RGB风扇。不要安装包装盒中附赠的非RGB风扇。这些风扇是备用风扇,不会用于组装。将风扇对准冷却器上的相应孔,以便正确安装。为了固定风扇,请安装冷却器附赠的8个长螺丝。

Corsair Build Kit QSG - Elite Fan Installation

5. 若要将散热器安装在机箱内,请将散热器安装在主板上方,并用8颗短螺丝和垫圈固定。接下来,将散热器泵安装到CPU插槽上,将支架上的孔与之前安装的支座对齐。用提供的4颗拇指螺丝固定散热器泵。以十字交叉的方式安装,直到拇指螺丝紧固。

Corsair Build Kit QSG - Cooler Pump Installation
Corsair Build Kit QSG - Thumb Screws

6. 打开RGB风扇的包装并取出所有包装。
7. 拆下机箱前部预装的风扇。用3个RGB风扇替换,并按照进气方向安装(参考下图)。拆下机箱后部预装的风扇,用剩余的RGB风扇替换,并按照排气方向安装(参考下图)。

Corsair Build Kit QSG - Elite Fan Orientation
Corsair Build Kit QSG - AF120 RGB ELITE BLACK TRIPLE Artboard05 AA 1

* 有关分步说明,请参阅视频。

线缆管理

  1. 找到机箱背面的前置输入/输出线缆,并将其连接到相应的端口。USB 3.2 线缆连接到 USB 3.2 接头,USB Type-C 线缆连接到 USB Type-C 接头,音频线缆连接到音频接头,系统面板线缆连接到系统面板接头。有关端口和连接的详细说明,请参阅主板手册。
Corsair Build Kit QSG - USB 3.0 Connector
Corsair Build Kit QSG - Front IO Connectors

USB 3.2 接头

系统面板头

Corsair Build Kit - USB Type C

USB Type-C 接头

Corsair Build Kit QSG - Audio Part

音频标题

Corsair Build Kit QSG - Front IO Cables

前置输入/输出电缆

2. 将USB集线器放置在机箱的线缆管理侧,紧挨着硬盘架。将所有USB控制设备(液体冷却器、RGB控制器等)连接到该集线器。参考下图。

注:随附的USB集线器可能有所不同。

Corsair Build Kit QSG - Old USB Hub
Corsair Build Kit QSG - New USB Hub 2

USB集线器 变体1

USB集线器 变体2

Corsair Build Kit QSG - New USB Hub
Corsair Build Kit QSG - 4000D_AF_BLACK_RENDER_05_Edited

3. 将RGB集线器安装在机箱左侧的线缆管理侧。这样您就有空间连接风扇的RGB线缆。确保按顺序插入风扇RGB线缆。

Corsair Build Kit QSG - RGB Hub
Corsair Build Kit QSG - 4000D_AF_BLACK_RENDER_05_Edited_Cable_Management

4. 将两根风扇电源线安装到液冷器风扇分线器上,然后将剩余的风扇电源线连接到位于主板对面的机箱风扇接头。将多余的线缆连接到机箱的线缆管理侧。

Corsair Build Kit QSG - CPU Fan splitter
Corsair Build Kit QSG - Fan 2 & 3
Corsair Build Kit QSG - Fan 1

* 有关分步说明,请参阅视频。

显卡和电源安装

  1. 打开电源盒,取出电源线。有些线可能松了,有些线可能已经连接到电源上。
  2. 将所需的CPU电源线插入主板左上角的ATX_12V端口。有些主板可能需要1或2根CPU电源线。将电源线的另一端插入机箱的线缆管理侧。
Corsair Build Kit QSG - CP-8920141 Gallery CP-8920141-01
Corsair Build Kit QSG - CPU Power

3. 从电源盒中取出标有24针电源线和SATA电源线的电缆。

Corsair Build Kit QSG - 24-PIN

4. 将24针电源线连接到主板(位于右侧),并将线缆引向机箱的线缆管理侧。确认24针线缆锁扣牢固地卡在24针插针凹槽上。

Corsair Build Kit QSG - 24-Pin Power Connector

5. 将AIO液冷系统的SATA电源连接到SATA电源线。将SATA电源线连接到机箱背面。(如果适用)。
6. 卸下机箱上的第二和第三颗螺丝和背板。它位于机箱背面。如果您有3插槽显卡,请卸下第二、第三和第四颗螺丝和背板。

Corsair Build Kit QSG - 4000D RGB AF BLACK RENDER 17 Edited

7. 安装前,请拆开包装,取出所有包装材料和显卡的保护膜。
8. 将显卡安装在主板上的第一个PCIe插槽上。用本节第1步中拆下的机箱螺丝固定显卡。

Corsair Build Kit QSG - GPU
Corsair Build Kit QSG - PCIe Slot

9. 拿起可能预装在电源供应器上的PCIe线缆,如果PCIe线缆是单独的,则从电源供应器盒中取出。根据显卡型号的不同,您可能需要两条PCIe线。将PCIe线连接到显卡,并将另一端连接到机箱的线缆管理侧。如果您的显卡包含电源适配器,请将适配器连接到GPU,然后将PCIe线连接到适配器。

Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920143-Gallery-CP-8920143-01 (1)

PCle电缆

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - GPU Power Adapter

GPU电源适配器

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - GPU Power Adapter 2

GPU电源适配器

10. 取回电源,连接所有连接到机箱背面的电源线。
11. 将电源插入机箱背面的底部,并用提供的4颗螺丝固定。确保电源风扇朝下,以便通过底部切口吸入经过过滤的冷空气。

Corsair Build Kit QSG - 750 PSU Placement

12. 连接并整理所有剩余的电缆,这些电缆已经布放到机箱背面。将多余的电缆隐藏在电源供应器舱内。
13. 取回前面板和滤网、钢化玻璃侧板、铝制侧板和顶部滤网,并将其安装到原位。

* 有关分步说明,请参阅视频。

开机

  1. 将组装完成的台式机放在办公桌上,准备首次开机。
  2. 使用HDMI或显示线将显示器连接到显卡。
Corsair Build Kit QSG - HDMI
Corsair Build Kit QSG - Display Cable
Corsair Build Kit QSG - GPU Connection1

3. 通过机箱后侧主板上的USB端口将鼠标和键盘连接到桌面。

注意:请勿使用主板上的HDMI或Display Port。

Corsair Build Kit QSG - IO Connectors

4. 将电源线连接到电源,然后将电源线的另一端连接到最近的电源插座。如果您使用的是电涌保护器,请将电源线连接到电涌保护器。
5. 打开电源开关,按下桌面顶部的电源按钮。
6.系统完成初始启动过程后,将加载预装的Windows操作系统。
7. 按照Windows提示完成用户帐户创建。
8. 当您看到Windows主屏幕时,打开搜索栏并输入:激活设置,然后按回车键。**
9.找到并选择“更改产品密钥”,然后输入海盗船套装中提供的Windows激活密钥。
10. Windows激活后,即可开始安装台式电脑所需的驱动程序。在桌面上,您将找到一个名为“驱动程序——请先打开”的文件夹。在此文件夹中,您可以找到电脑所需的驱动程序、海盗船壁纸和CORSAIR iCUE软件。

Corsair Build Kit QSG - Driver File
Corsair Build Kit QSG - Drivers

11. 要安装驱动程序,请双击每个驱动程序,并按照提示完成安装。如果系统提示重启,请立即重启,然后继续安装。

注意:无需使用Windows光盘进行激活。Windows已预装。

* 有关分步说明,请参阅视频。

组装和验证

请观看我们的教学视频,打造专属于您的Corsair桌面。

引言

  1. 打开您的Corsair 定制套件包装。
  2. 请使用组装工具包顶页中的硬件清单检查您是否收到了所有硬件。
  3. 将所有部件整理并放置在顶板上,以保护部件和桌面。
  4. 打开包装盒,取出所有包装材料。
  5. 取下前面板和滤清器、钢化玻璃侧板、铝制侧板和顶部滤清器。将这些物品安全放置在平坦的表面上。请勿将钢化玻璃面板放置在水泥、瓷砖或陶瓷表面上,以免损坏或弄碎玻璃。
  6. 移除硬盘支架上方的白色泡沫(如果有)以及装有螺丝、垫圈和扎带的棕色盒子。移除用气泡膜包裹的L形盖,因为组装时不需要用到它。这些物品位于机箱的线缆管理侧。
Corsair Build Kit Web QSG - Brown Box
Corsair Build Kit Web QSG - Spare Chassis Shroud

7. 将螺丝、扎带和Corsair绑带放在平坦的表面上。这些将在组装时使用。

Corsair Build Kit QSG - Screws_with_Captions

* 有关分步说明,请参阅视频。

主板安装

  1. 从包装中取出主板,并将其放在随附的防静电袋中。
Corsair Build Kit Web QSG - MSI Z790-A Motherboard DDR5
Corsair Build Kit Web QSG - Motherboard Connections

2. 拆开CPU的包装,将其安装到主板上。请勿取下保护CPU插槽的塑料盖,因为安装CPU时塑料盖会弹开。要松开卡扣,请向下并朝右推,将其打开。要正确安装CPU,请找到位于CPU左下角的小三角形,并将其与CPU插槽左下角的小三角形对齐。要关闭锁扣,请向下按锁扣,并向下按住卡扣将其锁定到位。参考下图。

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - CPU Socket Update
Corsair Build Kit QSG - Intel CPU

3. 拆下主板上的散热片盖,安装NVMe m.2 SSD(存储设备)。该设备位于主板的中间部分。参考下图。

Corsair Build Kit Web QSG - m.2 Shield

4. 找到防静电袋中的NVMe m.2 SSD并打开包装。将NVMe m.2 SSD安装在CPU下方的第一个m.2插槽中。用提供的螺丝固定。

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - MP600 CORE XT

5. 将散热片盖重新装到NVMe m.2 SSD(存储设备)上,并用螺丝固定。

6. 取出内存,将两个内存条分别插入第二个和第四个DIMM插槽。

Corsair Build Kit Web QSG - DIMM Slots

7. 将主板安装到机箱中,并用棕色包装盒中的主板螺丝固定。拧紧螺丝,直到它们紧贴在一起,但不要过度拧紧,以免造成主板损坏。

注意:机箱中央有一个长方形的支架,无需螺丝即可固定主板。

* 有关分步说明,请参阅视频。

冷却器和风扇的安装

  1. 打开AIO液体冷却器的包装,取出包装、风扇和螺丝。在操作AIO液体冷却器时,注意不要弄掉预先涂抹的热传导膏。
Corsair Build Kit Web QSG - H150i Elite Capellix XT Render
Corsair Build Kit Web QSG - Cooler Hardware

2. 这款液体冷却器预装了英特尔LGA 1700 CPU支架,用于将冷却器安装到CPU上。请勿移除预装的支架。

Corsair Build Kit Web QSG - H150 1700 Bracket

3. 为了将液体冷却器安装到CPU上,首先需要将安装支架安装到主板的背面。在安装之前,请确保移除保护支架粘合部分的棕色衬垫。现在将支架的四个柱子与主板背面的孔对齐。用力按压支架,确保其固定到位。支架安装到位后,安装四个1700支架。

Corsair Build Kit Web QSG - Standoff installation
Corsair Build Kit Web QSG - 1700 Standoffs
Corsair Build Kit Web QSG - LGA Motherboard bracket

4. 拿起AIO液体冷却器,将液体冷却箱中附带的三个RGB风扇安装好。将风扇对准冷却器上的相应孔,以便正确安装。为了固定风扇,请使用冷却器附带的12x长螺丝。

Corsair Build Kit Web QSG - Cooler and Fan Installation

风扇安装在冷却器上

5. 若要将散热器安装在机箱内,请将散热器安装在主板上方,并用12颗短螺丝和垫圈固定。接下来,将散热器泵安装到CPU插槽上,将支架上的孔与之前安装的支架对齐。用提供的4颗拇指螺丝固定散热器泵。以十字交叉的方式安装,直到拇指螺丝紧固。

Corsair Build Kit Web QSG - CPU Block Installed
Corsair Build Kit Web QSG - Thumb Screws

6. 拆开包装,取出套件中提供的RGB风扇的所有包装。

7. 将最后一个RGB风扇安装在机箱后部,朝排气方向(参考下图)。

Corsair Build Kit Web QSG - 5000D_RGB_AF_BLACK_RENDER_15
Corsair Build Kit Web QSG - 5000D_RGB_AF_BLACK_RENDER_17
Corsair Build Kit Web QSG - Rear Fan

* 有关分步说明,请参阅视频。

线缆管理

  1. 找到机箱线缆管理侧的前置输入/输出线缆,并将其连接到相应的端口。USB 3.2 线缆连接到 USB 3.2 接头,USB Type-C 线缆连接到 USB Type-C 接头,音频线缆连接到音频接头,系统面板线缆连接到系统面板接头。有关端口和连接的详细说明,请参阅主板手册。
Corsair Build Kit Web QSG - Front IO Cables (1)
Corsair Build Kit Web QSG - USB 3.2 Header & USB Type-C Header

前置输入/输出电缆

USB 3.2 接头和 USB Type-C 接头

Corsair Build Kit Web For 5000D QSG - USB 2.0 Header

USB 2.0 接头

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - Audio Header

音频标题

Corsair Build Kit Web QSG - System Panel Header Connections

2. 使用提供的双面胶带,将Commander Core安装在机箱的线缆管理侧,朝向机箱左侧。这样您就有空间连接风扇的RGB线缆。抓住泵的24针线缆,将其连接到您的Commander CORE。(参考下图)

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - 24-pin cable
Corsair Build Kit Web QSG - Commandor Core
Corsair Build Kit Web QSG - 5000D_RGB_AF_BLACK_RENDER_07

3. 5000D RGB Airflow机箱的前部有三个预装的RGB风扇,它们预先连接到RGB集线器和风扇电源集线器。这些电缆可以保持默认连接状态。依次将顶部三个散热器风扇和后部风扇的RGB电缆连接到“RGB集线器”侧的Commander Core。

4. 按顺序将前三个散热器风扇和后部风扇的电源线连接到“风扇”侧的指挥官核心。

备注:风扇RGB和电源线可根据客户喜好重新布置。

* 有关分步说明,请参阅视频。

显卡和电源安装

  1. 打开电源盒,取出电源线。接下来的步骤需要以下电缆:CPU、24针和SATA电源线。
  2. 将所需的CPU电源线插入主板左上角的ATX_12V端口。有些主板可能需要1或2根CPU电源线。将电源线的另一端插入机箱的线缆管理侧。
Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920141-Gallery-CP-8920141-01
Corsair Build Kit Web QSG - CPU Power

3. 从电源盒中取出标有24针电源线和SATA电源线的电缆。

Corsair Build Kit Web QSG - 24-PIN

4. 将24针电源线连接到主板(位于右侧),并将线缆引向机箱的线缆管理侧。确认24针线缆锁扣牢固地卡在24针插针凹槽上。

Corsair Build Kit Web QSG - 24-Pin

5. 将AIO液冷系统的SATA电源连接到SATA电源线。将SATA电源线连接到机箱背面。(如果适用)。

6. 卸下机箱上的第二和第三颗螺丝和背板。背板位于机箱的后侧。如果您使用的是3槽显卡,请卸下第二、第三和第四颗螺丝和背板。

Corsair Build Kit Web QSG - 5000D_RGB_AF_BLACK_RENDER_04

7. 在安装前,请拆开包装,取出所有包装材料和显卡的保护膜。

8. 将显卡安装在主板上的第一个PCIe插槽上。用本节第1步中卸下的机箱螺丝固定显卡。

Corsair Build Kit Web QSG - GPU Installed
Corsair Build Kit Web QSG - PCIe Slot

9. 拿起可能预装在电源供应器上的PCIe线缆,如果PCIe线缆是单独的,则从电源供应器盒中取出。根据显卡型号的不同,您可能需要两条PCIe线。将PCIe线连接到显卡,并将另一端连接到机箱的线缆管理侧。如果您的显卡包含电源适配器,请将适配器连接到GPU,然后将PCIe线连接到适配器。

Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920143-Gallery-CP-8920143-01 (1)

PCle电缆

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - GPU Power Adapter

GPU电源适配器

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - GPU Power Adapter 2

GPU电源适配器

注意:GPU电源适配器将根据所选构建套件和GPU品牌而有所不同。

10. 取回电源,连接所有连接到机箱背面的电源线。

Corsair Build Kit Web QSG - RM850e_RENDER_03
Corsair Build Kit 5000D Web QSG - 1000e

精英职业

高级

注意:根据所选套件,您的 PSU 型号/规格可能有所不同

11. 将电源插入机箱背面的底部,并用提供的4颗螺丝固定。确保电源风扇朝下,以便通过底部切口吸入经过过滤的冷空气。

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - PSU Installation
Corsair Build Kit For Web QSG - PSU Screws

12. 连接并整理所有剩余的电缆,这些电缆已经布放到机箱背面。将多余的电缆隐藏到电源供应器舱内。

13. 取回前面板和滤清器、钢化玻璃侧板、铝制侧板和顶部滤清器,将其安装在原位。

* 有关分步说明,请参阅视频。

开机

  1. 将组装完成的台式机放在办公桌上,准备首次开机。
  2. 使用HDMI或Display Port线缆将显示器连接到显卡。
Corsair Build Kit QSG - HDMI
Corsair Build Kit QSG - Display Cable
Corsair Build Kit QSG - GPU Connection1

3. 通过机箱后侧主板上的USB端口将鼠标和键盘连接到桌面。

注意:请勿使用主板上的HDMI或Display Port。

Corsair Build Kit Web QSG - Rear Connections

4. 如果您通过以太网电缆连接互联网,请将以太网电缆连接到主板上的以太网/局域网端口。如果您通过Wi-Fi连接互联网,在Windows账户创建过程中会提示您这样做。

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - Rear-IO

5. 将电源线连接到电源上,然后将电源线的另一端连接到最近的电源插座上。如果您使用的是电涌保护器,请将电源线连接到电涌保护器上。

6. 打开电源开关,按下桌面顶部的电源按钮。

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - Power-Cable

7. 系统完成初始启动过程后,将加载预先安装的Windows操作系统。

8. 按照Windows提示完成用户账户创建。

9. 当您看到Windows主屏幕时,打开搜索栏并输入:激活设置,然后按回车键。

10. 找到并选择“更改产品密钥”,然后输入海盗船套装中提供的Windows激活密钥。

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - Windows Key

11. 激活Windows后,即可开始安装台式电脑所需的驱动程序。在桌面上,您会找到一个名为“驱动程序——请先打开”的文件夹。在此文件夹中,您可以找到电脑所需的驱动程序、Corsair壁纸和CORSAIR iCUE软件。

Corsair Build Kit QSG - Driver File
Corsair Build Kit QSG - Drivers

12. 要安装驱动程序,请双击每个驱动程序,并按照提示完成安装。如果系统提示重启,请立即重启,然后继续安装。

注意:无需使用随附的Windows光盘进行激活,因为我们已经将软件预装在您的启动驱动器上。

13. 建议同时更新您的Windows,以确保电脑拥有最新的Windows更新。要安装最新的Windows更新,请点击任务栏中的搜索栏,输入“Windows更新”,然后按回车键。当“Windows更新”窗口打开时,选择“检查更新”按钮,如果Windows已经识别出可用更新,则选择“下载并安装更新”按钮。

* 有关分步说明,请参阅视频。

获取最新更新和文档

访问驱动程序和软件

CORSAIR BUILD KIT 包含所有必需的驱动程序和软件,位于桌面文件夹中,便于安装。

如需控制和自定义您的定制套件中的RGB组件,请访问https://www.corsair.com/us/en/icue下载最新版本的iCUE。使用iCUE软件,您可以为桌面上的所有RGB组件创建自定义照明配置文件。

您还可以使用iCUE监控系统温度、设置自定义风扇曲线以及创建RGB温度警报。在使用CORSAIR外设时,iCUE内置功能可校准鼠标和调整DPI、录制宏和重新映射按键,以及微调耳机音频设置。

Corsair Build Kit Web QSG - iCUE Logo

如果我的海盗船定制套件缺少某个组件,该怎么办?


请仔细检查海盗船套件包装盒,并参考顶板上提供的清单,确保您收到了所有组件。如果您缺少某个组件,请致电+1 (510) 350-3212联系海盗船支持。



为什么我的CORSAIR BUILD KIT无法开机?


请确认电源线已正确连接到电源和墙上插座。接下来,请确认电源开关已打开。如果问题仍然存在,请致电+1 (510) 350-3212联系CORSAIR支持人员。



为什么我的显示器上没有显示视频?


检查桌面的背面,确认HDMI或显示线缆是否正确连接到显卡。同时确认HDMI或显示线缆是否连接到显示器上的正确HDMI或显示端口。如果问题仍然存在,请联系CORSAIR支持。



如何修复CORSAIR BUILD KIT的音频问题?


请确认您已为系统安装了最新的软件和驱动程序。如果问题仍然存在,请右键单击桌面右下角系统托盘中的音频图标。选择“声音问题故障排除”,并按照说明进行操作。如果问题仍然存在,请联系CORSAIR支持。



如何为我的CORSAIR BUILD KIT更新驱动程序?


Windows会通过Windows更新定期发布新的驱动程序。请访问Windows更新设置,确认您已安装最新更新。在Windows搜索栏中输入“Windows更新设置”,确认Windows已更新。



如果CORSAIR iCUE RGB游戏集成在受支持的游戏中无法使用,我该怎么办?


确认iCUE正在运行,并在iCUE中选择游戏集成。选择齿轮图标进入iCUE设置,然后选择“软件”和“游戏”,确保“启用游戏集成”开关处于开启状态。



为什么我的WiFi和/或蓝牙无法使用?


首先确认您已将WI-FI天线连接到位于桌面背面的WI-FI卡。然后检查Windows中显示的可用WI-FI网络。如果您仍然无法使用Wi-Fi和/或蓝牙连接,请联系CORSAIR客户支持。



如何进入系统BIOS?


在系统启动过程中按住DEL键进入系统BIOS。此操作仅适用于高级用户。



我的硬件在组装过程中损坏了,我该怎么办?


将组件放回包装中,并联系Corsair支持人员以获取进一步指导。



合规声明

有限产品保修

补救措施

停产或停售产品

例外情况

版权/法律信息

责任限制

Corsair Build Kit QSG - 2 Year Warranty Logo