INSTRUKCJA | SZYBKI PRZEWODNIK
SKIFF 100
KLAWIATURA DO GIER
Wersja angielska jest dostępna tutaj - English
Jeśli masz inne problemy, skontaktuj się z nami obsługa klienta
POZNAJ SWOJĄ KLAWIATURĘ
- PRZYCISK BLOKADY OKNA
- PRZYCISK JASNOŚCI
- WSKAŹNIKI STANU
- OBRÓTNE POKRĘTŁO MEDIÓW
- PODŁOŻE POD DŁONIE
KONFIGURACJA KLAWIATURY
Aby zapewnić optymalną wydajność urządzenia SKIFF 100, należy zaktualizować oprogramowanie sprzętowe do najnowszej wersji za pomocą aplikacji CORSAIR iCUE lub CORSAIR Web Hub, jeśli jest to możliwe.
Podłącz klawiaturę do wolnego portu USB 2.0 lub nowszego typu A w kompatybilnym urządzeniu, takim jak:
- Komputer z systemem Windows®
- Apple Mac®
- Microsoft Xbox One*
- Microsoft Xbox Series X | S*
- Sony PlayStation 4**
- Sony PlayStation 5**
*Klawiatura jest kompatybilna od razu po wyjęciu z opakowania. Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie corsair.com/xbox-support.
**Zobacz sekcję „Łączenie się z konsolą Sony PlayStation”.
PRZYWRÓCENIE USTAWIEŃ FABRYCZNYCH
Aby skasować profile zapisane w pamięci wewnętrznej i przywrócić domyślne ustawienia fabryczne, należy przytrzymać klawisz ESC przez dwie sekundy, gdy urządzenie jest podłączone do zasilania.
ŁĄCZENIE Z KONSOLĄ SONY PLAYSTATION
| Skrót | Funkcja | Wskazania |
|
FN + [Windows] (Przytrzymaj przez 5 sekund) |
Przełącz na tryb PlayStation |
Miga na biało 5 razy w ciągu 5 sekund |
|
FN + [Windows] (Przytrzymaj przez 5 sekund) |
Przełącz się z powrotem do trybu standardowego |
Miga na biało 2 razy |
UWAGA: Dostępne funkcje mogą być ograniczone w zależności od obsługi danej konsoli do gier oraz aplikacji.
TRYB PRACY
TRYB SPRZĘTOWY – Gdy aplikacja CORSAIR Web Hub lub iCUE nie jest uruchomiona lub gdy klawiatura jest podłączona do urządzenia, które nie obsługuje sterowania za pomocą oprogramowania CORSAIR, klawiatura działa w trybie sprzętowym, korzystając z profili i ustawień zapisanych w pamięci wbudowanej.
CORSAIR Web Hub — Gdy aplikacja CORSAIR Web Hub jest uruchomiona na komputerze PC lub Mac, a klawiatura jest podłączona przez USB, klawiatura działa w trybie internetowym i można ją konfigurować za pomocą aplikacji CORSAIR Web Hub. Profile i ustawienia można zapisać w wbudowanej pamięci, aby korzystać z nich, gdy aplikacja CORSAIR Web Hub nie jest uruchomiona.
Odwiedź stronę corsair.com/web-hub, aby uzyskać dostęp do CORSAIR Web Hub.
iCUE — Gdy program iCUE jest uruchomiony, klawiatura działa w trybie programowym i jest sterowana przez iCUE. Pobierz program iCUE ze strony corsair.com/downloads, aby dostosować obsługiwane podświetlenie, makra i ustawienia urządzenia.
Aby uzyskać pomoc techniczną dotyczącą oprogramowania i sterowników, odwiedź stronę corsair.com/support.
UWAGA: Aplikacje CORSAIR Web Hub i iCUE mogą działać jednocześnie. Klawiaturą można sterować za pomocą tylko jednej aplikacji naraz. Funkcje mogą się różnić w zależności od produktu, systemu operacyjnego i obsługiwanych programów.
UWAGA — Najnowsze informacje na temat najnowszego urządzenia CORSAIR Web Hub, dostępności oprogramowania iCUE oraz wsparcia technicznego dla oprogramowania znajdziesz na stronie produktu.
Wybierz sposób dostosowania
W zależności od tego, w jaki sposób chcesz korzystać z klawiatury, używaj aplikacji WebHUB, iCUE lub wbudowanych elementów sterujących.
| Opcja | Zastosowanie | Na co masz wpływ |
| Centrum internetowe | Szybka konfiguracja przeglądarki |
|
| Tryb oprogramowania iCUE | Pełna kontrola za pomocą oprogramowania |
|
| Tryb pamięci urządzenia iCUE | Zapisz ustawienia w pamięci urządzenia |
|
| Tryb sprzętowy | Korzystanie bez oprogramowania |
|
POKRĘTŁO
Użyj pokrętła, aby szybko wyregulować głośność. Przytrzymaj klawisz FN, aby uzyskać dostęp do elementów sterujących odtwarzaniem multimediów.
| Akcja | Funkcja |
|
Obróć →
|
Zwiększ głośność |
| Obróć ← | Zmniejsz głośność |
|
Prasa
|
Wycisz / Włącz dźwięk |
|
FN + Obrót →
|
Następny utwór |
|
FN + Obrót ←
|
Poprzedni utwór |
| FN + Naciśnij | Odtwarzaj / Wstrzymaj |
OŚWIETLENIE W POJEŹDZIE
| Skrót | Efekt świetlny | Uwagi |
|
FN + ` |
Horyzont |
Powrót do aktualnego profilu oświetlenia sprzętowego. Można go dostosować w aplikacji iCUE lub CORSAIR Web Hub, o ile są one obsługiwane. Jeśli nie zapisano żadnego profilu oświetlenia sprzętowego, klawiatura wykorzystuje domyślny efekt Horizon. |
|
FN + 1 |
Tęczowa fala |
|
|
FN + 2 |
Zmiana koloru |
Losowa kolejność kolorów |
|
FN + 3 |
Color Pulse |
Losowa kolejność kolorów |
|
FN + 4 |
Fala kolorów |
Losowa kolejność kolorów |
|
FN + 5 |
Kolor statyczny |
Naciśnij, aby przełączać kolory: czerwony → zielony → niebieski → żółty → capri → fioletowy → bursztynowy → biały |
PRAWA AUTORSKIE / INFORMACJE PRAWNE
© 2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. CORSAIR oraz logo z żaglami są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy CORSAIR w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Wszystkie pozostałe znaki towarowe są własnością ich odpowiednich właścicieli. Produkt może nieznacznie różnić się od przedstawionego na zdjęciu.
