快速入門指南

CORSAIR 5000T & 5000T LX RGB

5000T_Main_Visual_B&W

機箱規格


   各種維度

530 x 560 x 251mm

   PCI 插槽配置

7 個水平插槽 / 3 個垂直插槽

   主板兼容性

Mini-ITX、Micro-ATX、ATX、E-ATX (305mm x 277mm)

   HDD

3 個

   SSD

7 個

   風扇

正面:3 個 120mm, 2 個 140mm

   

頂部:3 個 120mm, 2 個 140mm

 

側面: 3 個 120mm

 

PSU 護罩:無

 

後部:1 個 120mm

散熱器兼容性

前端:360mm,280mm,240mm

 

頂部: 360mm,280mm,240mm

 

側面:360mm,240mm

 

PSU 護罩:無

 

後端:120mm

內置風扇

5000T:無

5000T LX RGB:3 個預先安裝的 iCUE LINK LX120 RGB 風扇

內置控制器

5000T:無

5000T LX RGB:iCUE LINK System Hub + iCUE LINK RGB Adapter

可供選擇的顏色

白色、黑色

左側板材料

鋼化玻璃

前面板材料

Y 形網狀通風面板

GPU 長度上限

450mm

CPU 散熱器高度上限

170mm

PSU 長度上限

250mm

後部纜線空間

46mm

灰塵過濾網

正面、頂部、側面、PSU

前端 I/O

4 個 USB 3.2 Gen 1 Type A、1 個 USB 3.2 Gen 2 Type C、

1 個 PWR、1 組麥克風與耳機插孔、1 個重設按鈕

5000T_dimension

配件盒內容


5000T_content_Fan Washer

風扇墊圈

5000T_content_Screw_QuikTurn_42x

QuikTurn™ 風扇螺絲

5000T_content_Screw_SSD_12x

SSD 螺絲(M3 x 0.5;5mm)


5000T_content-08

主機板/HDD 螺絲
(6-32;6mm)

5000T_content-05

備用主機板螺柱

5000T_content_Zip_Ties_12x

索帶


5000T_content_Vertical mount

垂直固定用螺柱

Front_IO_Adapter

前端 I/O 轉接器

blank_1px

機箱分解圖


5000T_dimension_Exploded
  1. 鋼化玻璃側面板
  2. 網狀前面板
  3. 鋼製側面板
  4. 前面板
  5. 前風扇過濾網
  6. 頂部面板
  7. 頂部風扇過濾網
  8. PSU 護罩蓋
  9. PSU 風扇過濾網
  10. PCI 托盤
  11. 磁碟機/控制器托盤
  12. SSD 托盤
  13. iCUE LINK System Hub(只限 LX RGB ;*不在圖片中顯示)
  14. iCUE LINK系統集線器電源線(只限 LX RGB ;*不在圖片中顯示)
  15. iCUE LINK System Hub USB 線(只限 LX RGB ;*不在圖片中顯示)
  16. iCUE LINK 纜線(只限 LX RGB ;*不在圖片中顯示)
  17. GPU 支撐臂和支架
  18. 側風扇/散熱器支架
  19. HDD 托盤
  20. HDD 匣

面板安裝/拆卸


警告:本產品由鋼化玻璃製成。請勿將其存放於或使其接觸陶瓷、瓷磚、石材、磚塊、混凝土等堅硬表面。CORSAIR 建議,移除所有鋼化玻璃側面板後才能將機殼或機箱放置在堅硬表面上。如需要將組裝完成的機箱置於堅硬表面上,建議將其墊高或隔離,以防意外碰撞、損壞或導致受傷。處理玻璃時,請加倍小心。

您可到 corsair.com 購買替換面板。

如需協助,請聯絡 help.corsair.com。

 

5000T_Panel Install&Removal_PANEL INSTALLATION-REMOVAL -2

側面板

  • 5000T 有兩道鉸鏈門,可用扣具方式固定(亦可選擇以螺絲固定)。
  • 如要打開鋼化玻璃面板,請將面板從機箱前緣向後拉,然後就可以將面板打開。
  • 如要把面板移離機箱,請確保鉸鏈沒有鎖上螺絲,然後提起面板,使其與兩個鉸鏈支架分離。
5000T_Panel Install&Removal_PANEL INSTALLATION-REMOVAL -3
  • 如要打開鋼製面板,請將面板從機箱前緣向後拉,然後就可以將面板打開。
5000T_Panel Install&Removal_PANEL INSTALLATION-REMOVAL -1

前面板

  • 如要取下網狀前面板,請把其向外拉。面板由頂端和底端的兩塊磁石固定。
5000T_Panel Install&Removal_PANEL INSTALLATION-REMOVAL -4

頂部面板

  • 如要取下網狀頂部面板,請在機箱背面一端抓住頂部面板,然後向上並向機箱前端拉。

側面風扇支架

  • 鬆開固定支架的 6 顆螺絲,即可拆卸風扇支架。

安裝硬件


5000T_Install_Hardware_PANEL INSTALLATION-REMOVAL -1

安裝主機板

  • 5000T 支援 mITX、mATX、ATX 和 E-ATX 主機板,包括 ASUS BTF、MSI Project Zero 和 Gigabyte Project Stealth(即使電源插頭為反轉安裝也可以)。
  • 如有需要,請確保 I/O 板或防護罩已安裝。
  • 將主機板與螺柱對齊,並用提供的螺絲將其固定。
    提示:如果螺柱未能對齊,請將未使用的螺柱移至托盤中的適當位置。

安裝前面板 I/O 電纜

  • 將 FPANEL 插頭直接插入主機板前面板的 I/O 針腳,插入位置如下圖所示。
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 02
  • 就非標準 Intel 或 AMD 主機板來說,請使用隨附的轉接器將 FPANEL 插頭與各個針腳連接。
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 03
提示: 如果插入 FPANEL 插頭之後,您的電腦出現問題或無法啟動,請考慮使用轉接線。
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 04
散熱器安裝位置

頂部

前端:360mm,280mm,240mm

前端

頂部: 360mm,280mm,240mm

側面

側面:360mm,240mm

底部

PSU 護罩:無

後端

後端:120mm

安裝散熱器

  • 5000T 在機箱前端、頂部、後端和側面都有散熱器支架。
提示:為了減少噪音,提高散熱性能和可靠度,使用 AIO 時,請確保散熱器的安裝位置高於水泵。
  • 就 AIO 冷卻系統來說,在頂部安裝可平衡性能和兼容性,但是您也可以根據個人需要採取其他安裝方法。有關用法和最佳做法的更多建議,請參閱冷卻系統製造商提供的產品手冊。
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 05

安裝顯示卡或擴充卡

  • 5000T 支援水平和垂直 GPU 安裝(利用 PCI 固定支架)。
  • 主機板安裝完成後,請移除 PCI 保護蓋的螺絲以便安裝 GPU。
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 06
  • 將卡滑入,直到主機板上的 PCIe 固定裝置發出「卡嚓」聲。
  • 對齊 PCIe 防護罩中的螺絲,然後將擴充卡固定在機箱中。
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 07
提示:安裝 GPU 是簡易組裝的最後步驟之一。

垂直安裝 GPU

  • 5000T 支援垂直 GPU 安裝(利用 PCI 板和 PCIe 延長線,前者隨主機板附上,後者需另行購買)。
  • 首先,從機箱後端的 PCI 板上取下四顆螺絲。
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 08
  • 卸下 PCI 板並將其旋轉 90 ,令 GPU 的指旋螺絲朝向 PCI 孔的頂部。
  • 重新裝上先前取下的四顆螺絲。
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 09
  • 安裝配件盒中的垂直 GPU 螺柱。
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 11
  • 使用其中兩顆隨附的 6-32 主板螺絲將延長線固定到螺柱上。
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 12
  • 將 GPU 安裝到後 PCI 板中,使其與延長線連接並發出「卡嚓」聲,然後利用指旋螺絲固定顯示卡。
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 13

安裝 HDD、SSD 或控制器

5000T_Install_Hardware_Install Hardware 14

適用於磁碟機

  • 5000T 包括一個磁碟機/控制器組合托盤和數個 SSD 托盤,組合托盤可容納 1 個 HDD 或 2 個 SSD。
  • 若要移除磁碟機托盤,請鬆開用來固定的單個螺絲,然後就可以移除磁碟機托盤。
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 15
  • 使用配件盒中的螺絲,將螺絲穿過托盤,令螺絲插入磁碟機底部,從而把 HDD 安裝至磁碟機托盤。
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 16
  • 使用配件盒中的螺絲,將螺絲穿過托盤,令螺絲插入磁碟機底部,從而把 SSD 安裝至磁碟機托盤。
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 17
  • 磁碟機托盤也可以用來容納 iCUE LINK System Hub 控制器(如適用)。
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 18
  • 另外三個 SSD 支架位於磁碟機/控制器組合托盤下方。
  • 要安裝 SSD,請使用磁碟機底部的螺絲。
5000T_STARKILLER_QSG_21a_SSD_SCREWS
  • 此外,您可以在 PSU 護罩下方的 HDD 匣中再安裝兩個 HDD。
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 19
提示:HDD 托盤可以調整以容納額外的 2.5 吋 SSD。
提示:如果不需要使用 HDD 匣,您可以完全移除 HDD 匣以騰出空間。

安裝標準電源供應器

5000T_Install_Hardware_Install Hardware 20
  • 將 PSU 滑入 PSU 位置,風扇朝下。
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 21
  • 將螺絲固定到 PSU 排氣區域。

安裝 CORSAIR SHIFT 電源供應器

  • 5000T 與各款 SHIFT 電源完全相容,安裝方式與標準 ATX PSU 相同。
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 22

安裝風扇

5000T_Install_Hardware_Install Hardware 23
風扇安裝位置

頂部

3 個 120mm, 2 個 140mm

前端

3 個 120mm, 2 個 140mm

側面

3x 120mm

底部

沒有

後端

1 個 120mm

  • 5000T 可以在機箱頂部、側面和後端安裝多達 10 個 120mm 或 4 個 140mm 風扇。
  • 要將風扇安裝在前端、側面或頂部,請將風扇與風扇安裝支架對齊,然後將隨附的 QuikTurn 風扇螺絲安裝到框架中。
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 24

維護


清潔機箱過濾網

  • 5000T 配備四個可拆卸的塵埃過濾網。底部有電源過濾網,頂部和側面有磁貼式過濾網,正面有塑膠/尼龍過濾網。
  • 要從前面板取下過濾網,請移除前面板,然後鬆開將過濾器固定在前面板上的 4 顆螺絲。您也可以在不完全拆除的情況下清潔過濾網並移除塵埃,省時省力。
5000T_maintance_Install Hardware 01
  • 只需一拉,PSU 過濾網就可以直接從 PSU 移出。
5000T_maintance_Install Hardware 02
  • 頂部和側面過濾網為磁貼式,只要移除頂部或側邊面板就可以拿到。
5000T_maintance_Install Hardware 04
5000T_maintance_Install Hardware 03

提示:過濾網可以用加壓空氣或清水清潔。如果要沖洗過濾網,請等待過濾網徹底風乾後再安裝。

常見問題

  • 就 I/O 面板的電源和重置針頭來說,我需不需要特別注意正負極?
    不需要,正負極只適用於 LED 燈針頭。
  • 如果機箱損壞,或者有風扇停止運作,我應該聯絡誰?
    請前往 support.corsair.com 申請 RMA,以便更換損壞的零件。

將隨附的控制器連接到電腦

  • 將長的 iCUE LINK 纜線 (P) 連接到 System Hub (M)。
S0339_9000D_STARKILLER_QSG_33a_GETTING_TO_KNOW_YOUR_TITAN_RX_LCD

連接電源線

  • 將 6-pin microfit 連接器 (N) 連接到 System Hub (M)。
  • 將6-pin PCIe 連接器 (N) 從電源連接到專用的 PCIe 電源線。
注意: 請留意,電源線 (N) 和 PSU 的 6-pin PCIe 只適用於一個方向。未能連接電源線 (N) 會導致 iCUE LINK System Hub 損壞。
S0339_9000D_STARKILLER_QSG_33b_GETTING_TO_KNOW_YOUR_TITAN_RX_LCD
S0339_9000D_STARKILLER_QSG_33c_GETTING_TO_KNOW_YOUR_TITAN_RX_LCD

連接數據線

  • 將 micro-USB 纜線 (O) 連接到 System Hub (M)。
  • 將 9-pin USB 連接器 (O) 連接到主機板上的 USB 2.0 針頭。
S0339_9000D_STARKILLER_QSG_33d_GETTING_TO_KNOW_YOUR_TITAN_RX_LCD
S0339_9000D_STARKILLER_QSG_33e_GETTING_TO_KNOW_YOUR_TITAN_RX_LCD

安裝 System Hub

  • 以磁貼方式或使用隨附的膠帶將 System Hub (M) 安裝在機箱內。
S0339_9000D_STARKILLER_QSG_33f_GETTING_TO_KNOW_YOUR_TITAN_RX_LCD
  • 歡迎下載最新版本的 iCUE ,透過 iCUE LINK 以數碼方式完全控制 RGB 標誌、前置 USB 和其他前置 I/O 背光裝置。

設定/裝置設定


新手須知

4 Device Tile Hover

開啟電源並啟動 iCUE 後,如果所有組件皆連接正確並正常運作,您將會看到 5000T LX RGB 方塊。

iCUE Murals 燈光快速設定

3 Murals Active

您可以透過小圓形色板分辨 Murals 所涵蓋的裝置。就每個顯示的色板而言,Murals 將凌駕相關產品的控制權。

如果想盡快設定燈光,請在 iCUE Murals 選擇調色盤,iCUE 將為您的各項設備「上色」並同步顏色。

歡迎利用影片或相片作為顏色來源,為燈光設定增添一些個人特色。

燈光設定

5 Lighting Setup

5000T LX RGB 在開箱時便已完成配置。只要將電源和數據連接到 System Hub,便會自動開始運作。

如果需要修改 5000T LX RGB 的幾何圖形或設定,請選擇「燈光設定」索引標籤,然後執行「設定精靈」或使用下拉式選單手動設定幾何圖形。

手動指定幾何圖形

6 Lighting Setup Dropdown

如不欲使用精靈,您也可以使用「設定精靈」左側的下拉式選單來達到相同目標,設定燈光條的數量和長度。

在這個選單,您可以連接 QL 風扇等舊式設備及第三方設備(請使用其附帶的 RGB Hub,不需要用到 Lighting Node),也可以連接自選 +5V ARGB 設備。

此轉接器未來將不再支援舊式設備和一般第三方設備。如選擇第三方設備,系統將輸出足以控制 204 個 LED 的指令,讓您能充分利用轉接器的全部性能。但是,與可以設定幾何圖形的裝置不同,您不能透過 GUI 進行單獨處理。

燈光效果

7 Lighting Effects

您可以控制前置中央標誌和頂部 USB/前置 IO 的 RGB。

「燈光效果」標籤可讓您透過各種設定來控制顏色、動畫效果和速度。

燈光效果(裝置記憶體模式)

8 Device Memory Mode Toast

透過在裝置記憶體模式下點擊 5000T LX RGB 下的滑桿,您可以界定機箱的硬件燈光模式,在未連接軟件/iCUE 時使用。

9 Device Memory Mode, Saving to Devicer

此處所做的燈光設定會即時呈現,但只會在 iCUE 關閉或未運作時才持續顯示。如果要在 iCUE 處於直接軟件模式時控制燈光或其他自訂設定,請在不勾選「裝置記憶體模式」按鈕的情況下使用「燈光設定」選單。

裝置設定

10 Device Settings

當 iCUE LINK RGB 轉接器以 5000T LX RGB 的名稱出現, iCUE 會在裝置下方提供幾項額外設定,以便疑難排解和自訂。

第一,您可以透過方塊調整機箱顏色,配合組裝需要。第二,系統會重點顯示在燈光條上偵測到的 LED 數量,以便確認是否已偵測到您連接之裝置的整個或整組燈光條。

質保聲明


Warranty_2

CORSAIR 5000T 系列機箱的保用期為 2 年。

零件清單


零件號碼

說明

CC-8900872

5000T (2025) 替換頂部面板,黑色

CC-8900873

5000T (2025) 替換頂部面板,白色

CC-8900874

5000T (2025) 替換頂部磁貼塵埃過濾網,黑色

CC-8900875

5000T (2025) 替換頂部磁貼塵埃過濾網,白色

CC-8900876

5000T (2025) 替換側邊磁貼塵埃過濾網,黑色

CC-8900877

5000T (2025) 替換側邊磁貼塵埃過濾網,白色

CC-8900878

5000T (2025) 替換實心側邊面板,黑色

CC-8900879

5000T (2025) 替換實心側邊面板,白色

CC-8900880

5000T (2025) 替換前端通風面板,黑色

CC-8900881

5000T (2025) 替換前端通風面板,白色

CC-8900882

5000T (2025) 替換前擋板,黑色

CC-8900883

5000T (2025) 替換前擋板,白色

CC-8900884

5000T (2025) 替換側邊風扇托架,黑色

CC-8900885

5000T (2025) 替換側邊風扇托架,白色

CC-8900886

5000T RGB (2025) 替換頂部 Aurora LED 組件

CC-8900887

5000T RGB (2025) 替換前端 Aurora LED 組件

CC-8900888

5000T RGB (2025) 替換底部 Aurora LED 組件

CC-8900889

5000T 替換配件盒,黑色

CC-8900890

5000T 替換配件盒,白色

CC-8900891

iCUE LINK RGB 替換轉接器,黑色

CC-8900892

iCUE LINK RGB 替換轉接器,白色

CC-8900604

iCUE 5000T 左邊鋼化玻璃面板,黑色

CC-8900605

iCUE 5000T 左邊鋼化玻璃面板,透明

CC-8900610

iCUE 5000T 前端塵埃過濾網,黑色

CC-8900611

iCUE 5000T 前端塵埃過濾網,白色

CC-8900622

iCUE 5000T PSU 護罩延伸蓋,黑色

CC-8900623

iCUE 5000T PSU 護罩延伸護蓋,白色

CC-8900624

iCUE 5000T PSU 護罩低配型護蓋,黑色

CC-8900625

iCUE 5000T PSU 護罩低配型護蓋,白色

CC-8900626

iCUE 5000T 主機板纜線護蓋,黑色

CC-8900627

iCUE 5000T 主機板纜線護蓋,白色

CC-8900628

iCUE 5000T I/O 面板,黑色

CC-8900629

iCUE 5000T I/O 面板,白色

CC-8900630

iCUE 5000T 底部擋板,黑色

CC-8900631

iCUE 5000T 底部擋板,白色

CC-8900632

iCUE 5000T 機箱腳墊,黑色

CC-8900633

iCUE 5000T 機箱腳墊,白色