دليل | دليل البدء السريع

شاشة عرض iCUE LINK TITAN RX LCD

مبرد وحدة المعالجة المركزية AIO عالي الأداء مزود بمراوح RGB ووحدة شاشات LCD مقاس 2.1 بوصة

  تمت ترجمة هذه الصفحة جزئيًا باستخدام الذكاء الاصطناعي.
النسخة الإنجليزية متاحة هنا - English
إذا كان لديك أي مشاكل أخرى يرجى الاتصال دعم العملاء
Titan_LCD_Main_Hero
CORSAIR_iCUE_LINK_Color_Logo_max-1000x400_Uncropped

قبل أن تبدأ


ملاحظة: تشتمل معظم علب الحواسيب الأحدث على فتحة في وحدة المعالجة المركزية للسماح بالوصول إلى الجزء الخلفي من اللوحة الأم. إذا لم تكن العلبة الخاصة بك لا تحتوي على فتحة قطع، فستحتاج إلى إزالة اللوحة الأم من العلبة قبل التركيب.
ملاحظة: iتأتي مبردات CUE LINK AIO مزودة بقوس تركيب Intel مسبقًا-مثبتة على المضخة لسرعة التركيب - في حال كان لديك نظام AMD، يُرجى إزالة هذه الدعامة واستخدام الدعامة المضمنة قوس AMD بدلاً من ذلك. انتقل إلى قسم التثبيت AMD لمزيد من التفاصيل. 

التعرف على


RX_RGB_GettingToKnow_240
RX_RGB_GettingToKnow_280
RX_RGB_GettingToKnow_360
1. iCUE LINK TITAN RX RGB 5. براغي تثبيت المروحة والمبرد
2 - مراوح iCUE LINK RX RX RGB

6. منفذ USB من النوع C (لشاشة LCD CapSwap)

3. حوامل تركيب Intel و AMD 7. المنفذ النشط iCUE LINK النشط
4. موصلات جسر iCUE LINK (نشط وسلبي)  

اللوحة الزخرفية المثبتة مسبقًا(3) على RX RGB قابلة للفصل. يمكن استخدام المروحة مع اللوحة الزخرفية أو بدونها، حسب تفضيلاتك.

RX_RGB_Fans_GettingToKnow
1. المنفذ النشط iCUE LINK النشط 3. لوحة زينة (مثبتة مسبقاً)
2. منفذ iCUE LINK LINK السلبي  

AIO_LCD_Getting_To_Know_3
1. المنفذ النشط iCUE LINK النشط 3. مدخلات USB
2. مدخلات الطاقة 4. مخرجات مقياس سرعة الدوران

الأجهزة المضمنة


Intel_1851_1700_Bracket_A

1x كتيفة تركيب إنتل LGA 1851/1700

(مثبتة مسبقًا)

Intel_1851_1700_Backplate_B

1x لوحة خلفية Intel LGA 1851/1700
Intel LGA 1851/1700

AMD_AM4_5_Bracket

1x طقم قوس التركيب AMD AM5/AM4
AM5/AM4


Radiator_Screw_Long_D

16x براغي مروحة طويلة (240 | 280)
24x براغي مروحة طويلة (360)

Radiator_Screw_Short_E

8x براغي مشعاع (240 | 280)
12x براغي مشعاع (360)

Washers_F

8 × غسالات (240 | 280)
12 × غسالات (360)


RX_RGB_Fan_G

2x RX RX RGB (240 | 280)
3x RX RGB (360)

System_Hub_H

1x محور نظام 1x

PCIe_Power_Cable_I

1x كابل طاقة PCIe مقاس 150 مم


Micro_USB_Cable_J

1× كبل Micro USB 2.0 مقاس 500 مم

Tach_Cable_K

1 × 800 مم كابل سرعة الدوران 800 مم

iCUE_LINK_Cable_250_L

1 × كابل iCUE LINK مقاس 250 مم مع موصلات مزدوجة بزاوية 90 درجة


iCUE_LINK_Cable_600_M

1 × كابل iCUE LINK مقاس 600 مم مع موصلات مزدوجة بزاوية 90 درجة

iCUE_LINK_Cable_600_2_N

1 × كابل iCUE LINK مقاس 600 مم مع موصلات مستقيمة/90 درجة



ملاحظة: ستعرض الخطوات التالية إحدى الطرق العديدة لإكمال الدائرة مع تركيب TITAN RX RGB في الجزء العلوي من العلبة مع مروحة iCUE LINK (تُباع بشكل منفصل) مثبتة في الخلف.

1. توصيل كابلات الربط iCUE

  • قم بتوصيل كبلات iCUE LINK(L، M) في مراوح RX RGB المثبتة في المشعاع كما هو موضح أدناه.
Titan_Preparing_1

  • قم بتوجيه كابل iCUE LINK الطويل(N) من خلال أقرب فتحة من المضخة.
Titan_Preparing_2

3. قم بتوصيل كابل سرعة الدوران

  • قم بتوصيل كابل مقياس سرعة الدوران(K) المكون من 3 سنون بسلك واحد في رأس CPU_FAN على اللوحة الأم ثم قم بتوجيهه خلف درج اللوحة الأم.
RX_RGB_TachCable_Connection_Large

تركيب إنتل


1. تثبيت اللوح الخلفي

  • قم بإزالة الغشاء الواقي من الجانب اللاصق الذاتي على اللوح الخلفي Intel LGA 1851/1700(B).
  • قم بمحاذاة اللوحة الخلفية(B) ثم ألصقها بالجانب اللاصق الذاتي خلف اللوحة الأم.
Intel_Backplate_Titan

2. تركيب وحدة المضخة

  • قم بمحاذاة البراغي والمضخة فوق اللوح الخلفي ثم اربط البراغي بنمط متقاطع من الزوايا المتقابلة.
  • أحكم ربط براغي الكتيفة(A) حتى يتم إحكام ربط جميع الزوايا الأربع.
Intel_Pump_Titan

3. تركيب المبرد

  • أدخل الطرف الآخر من الكابل القصير(L) في المروحة الخلفية ثم قم بتركيب المبرد داخل العلبة باستخدام البراغي القصيرة(E) والفلكات(F) كما هو موضح.
  • قم بتوجيه كابل iCUE LINK مقاس 600 مم(M) خلف درج اللوحة الأم.
Titan_Radiator_Install

المتابعة إلى تثبيت محور النظام


تركيب AMD


1. قم بتركيب كتيفة تركيب AMD

  • استبدل كتيفة تركيب Intel المثبتة مسبقًا(A) بكتيفة تركيب AMD(C).
ملاحظة: من المهم أن يتم تأمين ركيزة الاحتفاظ AMD AM5/AM4 بالتساوي من جميع الجوانب قبل التركيب.
Titan_AMD_Bracket_Install

2. تحضير اللوحة الأم للتركيب

  • قم بإزالة أقواس التركيب AMD AM5/AM4 الحالية الموضحة.
AMD_Prepare_Motherboard_Installation-01

3. تركيب وحدة المضخة

  • قم بمحاذاة البراغي والمضخة فوق اللوح الخلفي ثم اربط البراغي بنمط متقاطع من الزوايا المتقابلة.
  • أحكم ربط براغي الكتيفة(C) حتى يتم إحكام ربط جميع الزوايا الأربع.
AMD_Pump_Titan

4. تركيب المبرد

  • أدخل الطرف الآخر من الكابل القصير(L) في المروحة الخلفية ثم قم بتركيب المبرد داخل العلبة باستخدام البراغي القصيرة(E) والفلكات(F) كما هو موضح.
  • قم بتوجيه كابل iCUE LINK مقاس 600 مم(M) خلف درج اللوحة الأم.
Titan_Radiator_Install

قم بتوصيل مضخة TITAN RX RGB


  • أدخل الموصل بزاوية 90 درجة من كابل iCUE LINK مقاس 600 مم(N) في المضخة.
Titan_Hub_Connection


1. قم بتوصيل كابلات ربط iCUE

  • قم بتوصيل كبلات iCUE LINK(M، N) في محور النظام(H).
Titan_Hub_Connection_2

2. قم بتوصيل كابل الطاقة

  • قم بتوصيل موصل الميكروفيت ذو 6 سنون(I) في محور النظام(H).
  • قم بتوصيل موصل PCIe المكون من 6 سنون(I) بكابل طاقة PCIe مخصص من مزود الطاقة.
ملحوظة: يرجى ملاحظة أن كابل الطاقة(I) وكابل PCIe ذو 6 سنون الخاص بوحدة PSU الخاص بك مصمم ليتناسب مع اتجاه واحد فقط. تجنب عكس كابل الطاقة PCI-E(I) لأن التوصيل غير الصحيح قد يؤدي إلى تلف موزع نظام iCUE LINK System Hub.
Titan_Hub_Connection_3

3. قم بتوصيل كابل البيانات

  • قم بتوصيل كابل micro-USB(J) في محور النظام(H).
  • قم بتوصيل موصل USB ذي 9 سنون(J) برأس USB 2.0 على اللوحة الأم.
Titan_Hub_Connection_4

4. قم بتوصيل كابل مقياس سرعة الدوران

  • قم بتوصيل كابل مقياس سرعة الدوران ثنائي السنون بسلك واحد(K) من داخل محور النظام(H).
Titan_Hub_Connection_5

5. محور نظام التركيب

  • قم بتركيب محور النظام(H) داخل العلبة مغناطيسيًا أو باستخدام الشريط المرفق.
Titan_Hub_Mounting

إعداد البرنامج


فيديو تعليمي

راجع دليل الفيديو الشامل لإعداد iCUE. يوفر هذا الدليل المرئي شرحًا تفصيليًا خطوة بخطوة لإعداد iCUE المفصل في الكتابة أدناه.


1. تثبيت iCUE

CORSAIR_iCUE_Color_Logo_mspGYp3.max-800x600_Cropped

2. تحديث البرامج الثابتة للأجهزة المتصلة

  • بمجرد تثبيت iCUE قم بتشغيل البرنامج. إذا احتاج أي من الأجهزة المتصلة إلى تحديث للبرامج الثابتة، سيُطلب منك إجراء تحديث عبر إشعار في الزاوية العلوية اليمنى. يمكنك أيضًا النقر فوق الإعدادات (رمز عجلة الترس في الزاوية العلوية اليمنى) والتحقق من تحديثات البرامج والبرامج الثابتة يدويًا.
Titan_iCUE_1

3. إعداد الإضاءة

إعداد الإضاءة السريعة

  • حدد تأثيرات الجداريات المحددة مسبقًا من شاشة iCUE الرئيسية لتغيير تأثيرات الإضاءة بسرعة.
Titan_iCUE_2

إعداد الإضاءة

ستعرض صفحة إعدادات الإضاءة جميع أجهزة iCUE LINK المتصلة بمحور النظام وتسمح لك بإعادة ترتيبها لتتناسب بشكل أفضل مع الموضع الفعلي داخل نظامك.

  • مرر الماوس فوق لوحة محور النظام وحدد إعداد الإضاءة.
Titan_iCUE_3
  • أعد ترتيب أجهزة iCUE LINK لتتناسب مع إعداداتك.
  • انقر على أيقونة المربع على اليمين لعرض جميع الأجهزة داخل النافذة، إذا لزم الأمر.
Titan_iCUE_4

مؤثرات الإضاءة

اختر تأثير الإضاءة الذي سيتم عرضه عند تشغيل برنامج iCUE:

  • حدد إما iCUE LINK TITAN RX RX RGB AIO أو RX RGB من شريط التنقل.
  • انقر على "تأثيرات الإضاءة" للوصول إلى صفحة تأثيرات الإضاءة وحدد تأثير الإضاءة المطلوب.
  • انقر على أيقونة "+" تحت "طبقات الإضاءة" لإضافة تأثيرات إضاءة إضافية.
Titan_iCUE_5

وضع ذاكرة الجهاز

اختر تأثير الإضاءة الذي سيتم عرضه عندما لا يكون برنامج iCUE قيد التشغيل، عادةً أثناء مرحلة بدء تشغيل الكمبيوتر:

  • حدد إما iCUE LINK TITAN RX RX RGB AIO أو RX RGB من شريط التنقل.
  • قم بتبديل وضع ذاكرة الجهاز بالنقر فوق الزر.
  • بمجرد تحديد الإعداد المطلوب، انقر على أيقونة الحفظ.
Titan_iCUE_9

4. إعداد التبريد

إعداد مراوح AIO

  • حدد iCUE LINK TITAN RX RX RGB AIO من شريط التنقل.
  • انقر فوق "إعداد المراوح" وانقر فوق "تشغيل المعالج".
Titan_iCUE_6

حدد المروحة (المراوح) المثبتة على المبرد. سيقوم iCUE تلقائيًا بتعيين منحنى المروحة القائم على AIO للمراوح المحددة.

  • حدد المروحة (المراوح) المثبتة على المبرد من خلال النقر على واجهة المستخدم ثم انقر فوق "إنهاء".
Titan_iCUE_7

أداء التبريد

اختر الإعدادات المسبقة للتبريد التي تريدها لأي مراوح أخرى متصلة بمحور النظام بين هادئ أو متوازن أو شديد أو قم بإنشاء منحنى خاص بك:

  • حدد إما iCUE LINK TITAN TITAN RX RGB أو RX RGB من شريط التنقل.
  • انقر على "تبريد" للوصول إلى صفحة أداء التبريد.
  • حدد الإعداد المسبق للتبريد المطلوب لكل جهاز.
  • انقر على أيقونة "+" تحت "إعدادات التبريد المسبقة" لإنشاء منحنى مروحة مخصص.
Titan_iCUE_8

وضع ذاكرة الجهاز

اختر كيف ستعمل المروحة (المراوح) و/أو المضخة عندما لا يكون برنامج iCUE قيد التشغيل، عادةً أثناء مرحلة بدء تشغيل الكمبيوتر:

  • حدد إما iCUE LINK TITAN RX RX RGB AIO أو RX RGB من شريط التنقل.
  • قم بتبديل وضع ذاكرة الجهاز بالنقر فوق الزر.
  • بمجرد تحديد الإعداد المطلوب، انقر على أيقونة الحفظ.
Titan_iCUE_10

5. الإعداد الإضافي

قم بزيارة قناة CORSAIR LAB على YouTube وصفحة المستكشف للحصول على إعدادات وتكوينات ونصائح إضافية:

قناة CORSAIR LAB على يوتيوب

صفحة CORSAIR EXPLORER على الويب


الأسئلة الشائعة


هل من الآمن استخدام كابل محول PCIe بديل لتوفير الطاقة إلى موزع النظام؟



لضمان التشغيل السليم لمحور النظام وأجهزة iCUE LINK، يُرجى توصيل الموصل الأنثوي المزود ذي 6 سنون مباشرةً بكابل طاقة PCIe مخصص من مصدر الطاقة. قد يؤثر توصيل كابل محول مثل SATA إلى PCIe بين كابل طاقة PCIe الخاص بموزع الطاقة System Hub ومصدر الطاقة بشكل سلبي على أداء أجهزة iCUE LINK و/أو النظام بشكل عام.



ما هي تقنية CapSwap وكيف تعمل مع مبردات وحدة المعالجة المركزية iCUE LINK TITAN RX RX RGB؟


Titan_CapSwap_FAQ

باستخدام CapSwap، يمكنك بسهولة استبدال غطاء المضخة بوحدة جمالية مثل غطاء مضخة iCUE LINK - Groove (يُباع بشكل منفصل) أو وحدة وظيفية مثل وحدة iCUE LINK LCD (تُباع بشكل منفصل) لتخصيص مبرد وحدة المعالجة المركزية iCUE LINK TITAN RX RGB. قم بزيارة هذا الرابط للحصول على قائمة بوحدات CapSwap المتوافقة.



هل أحتاج إلى توصيل كابل USB من النوع C بمضخة iCUE LINK TITAN RX RGB؟


TITAN_240_RX_RGB_BLACK_RENDER_23

لا، ليس مطلوبًا لكي يعمل iCUE LINK TITAN RX RGB بشكل صحيح. يُستخدم منفذ USB من النوع C هذا عند الترقية إلى وحدة iCUE LINK LCD.



كيف أعرف اتجاه تدفق هواء المروحة؟


FAQ_image-01_1

يشير السهم الموجود على جانب المروحة إلى اتجاه تدفق الهواء.



المبرد والمراوح تومض باللون الأحمر أو لا تعمل. ماذا أفعل؟



إذا كانت المراوح الموجودة على نظامك تومض باللون الأحمر، فهذا مؤشر على أن هناك الكثير من أجهزة iCUE LINK متصلة بمنفذ واحد على محور النظام. الحد الأقصى لعدد الأجهزة التي يمكن توصيلها بمنفذ واحد هو 12 جهازاً. لحل هذه المشكلة، يُرجى توزيع أجهزة iCUE LINK على كلا المنفذين المتاحين على موزع النظام. سيضمن ذلك توزيع الطاقة الكافي لجميع الأجهزة المتصلة.


إذا كنت لا تزال تعاني من مشاكل أو وجدت أن المراوح لا تعمل على الإطلاق، يُرجى القيام بما يلي:

  • تحقق مرة أخرى من جميع التوصيلات بين المبرد والمراوح.
  • تأكد من تحديث أجهزتك إلى أحدث البرامج الثابتة عبر iCUE.


إذا لم ينجح ذلك في حل مشاكلك، يُرجى فتح تذكرة دعم أو الاتصال بفريق دعم العملاء لدينا لمزيد من استكشاف الأخطاء وإصلاحها والمساعدة على https://help.corsair.com/hc/requests/new.



في أي اتجاه يجب أن أقوم بتركيب المبرد الخاص بي؟


Titan_FAQ_Case

للحصول على الأداء الأمثل، نوصي بتركيب المبرد مع وضع الأنابيب في أسفل العلبة(الشكل 1). ومع ذلك، لديك المرونة لتركيب الرادياتير في اتجاهات مختلفة، بما في ذلك الوضع المقلوب. يرجى التأكد من أن أعلى نقطة في الرادياتير مرتفعة فوق مستوى مضخة وحدة المعالجة المركزية، بغض النظر عن اتجاه التركيب(الشكل 2).



هل يمكنني إعادة استخدام المعجون الحراري المطبق مسبقًا على المبرد لإعادة التركيب؟



ستتطلب إعادة تركيب مبرد وحدة المعالجة المركزية iCUE LINK TITAN RX RGB تنظيف المعجون الحراري المطبق مسبقًا وتطبيق طبقة جديدة من المعجون الحراري. نوصي باستخدام CORSAIR XTM70، يباع بشكل منفصل.



ماذا أفعل إذا فقدت أو انكسر جزء أو ملحق معين من مبرد وحدة المعالجة المركزية iCUE LINK TITAN RX RX RGB؟



تُباع قطع الغيار الخاصة بمبردات وحدة المعالجة المركزية iCUE LINK TITAN RX RGB من خلال لا يوجد محتوى بعد! متجر CORSAIR الإلكتروني.




تصنيف الطاقة


تصنيف مخرجات محور النظام: 12 فولت تيار مستمر 7 أمبير (لكل منفذ)

تصنيف الإدخال RX120 RGB: 12 فولت تيار مستمر 0.66 أمبير

تصنيف مدخلات RX140 RGB: 12 فولت تيار مستمر 0.7 أمبير


الضمان


Warranty_6

تتمتع جميع مبردات CORSAIR iCUE LINK بضمان لمدة 6 سنوات.


قانوني


©2024 CORSAIR MEMORY, Inc. جميع الحقوق محفوظة. CORSAIR وشعار الأشرعة هما علامتان تجاريتان مسجلتان لشركة CORSAIR في الولايات المتحدة و/أو دول أخرى. جميع العلامات التجارية الأخرى هي ملك لأصحابها المعنيين. قد يختلف المنتج قليلاً عن تلك الموجودة في الصورة.