MANUAL | HURTIGSTARTGUIDE

CORSAIR RAMME 5000D-SERIEN

MODULÆRT MIDT-TÅRNKABINETT MED HØY LUFTSTRØMNING

  Denne siden er delvis oversatt med kunstig intelligens.
Den engelske versjonen er tilgjengelig her - English
Ta kontakt hvis du har andre problemer kundestøtte
F5000D_Case_Main_Visual

SPESIFIKASJONER FOR SAKEN


F5000D_Dimensions

Høyde

542 mm

Bredde

250 mm

Lengde

556 mm

Maksimal GPU-lengde

450 mm (425 mm med vifter)

Maksimal høyde på CPU-kjøler

175 mm

PCI-spor konfigurasjon

8x horisontal / 3x vertikal

Hovedkortkompatibilitet

  • Mini-ITX
  • Micro-ATX
  • ATX
  • E-ATX (305 mm × 277 mm)
  • ASUS BTF
  • MSI PROJECT ZERO
  • GIGABYTE PROJECT STEALTH

Harddisker

2 stk. (FRAME 5000D)

1 stk. (FRAME 5000D WOOD)

2,5" SSD-stasjoner

6 stk. (FRAME 5000D)

4 stk. (FRAME 5000D TRE)

Tilgjengelige farger

  • Hvit
  • Svart

Materiale på venstre sidepanel

Herdet glass og stålnett (FRAME 5000D)

Herdet glass (FRAME 5000D)

Frontpanel materiale

3D-Y Airflow Steel (FRAME 5000D)

Massivtre (FRAME 5000D WOOD)

Kabelplass bak

42 mm

Støvfiltre

  • Forsiden
  • Side
  • Nederst

Front I/O

STANDARD FPIO (FRAME 5000D):

  • 4 x USB 3.2 Gen 1 Type-A
  • 1x USB 3.2 Gen 2x2 Type-C
  • 1 stk. strømknapp
  • 1 stk. kombinert mikrofon/hodetelefon

FORBEDRET FPIO (FRAME 5000D TRE):

  • 2x USB 3.2 Gen 1 Type-C
  • 1x USB 3.2 Gen 2 Type-C
  • 1 stk. ARGB-strømknapp
  • 1 stk. kombinert mikrofon/hodetelefon

 

VIFTEPLASSERINGER

FRAME 5000D RS/RS ARGB

Front

Topp

Bak

Side

PSU-deksel

Bunn

3 x 120 mm

3 x 140 mm

2 x 200 mm

3 x 120 mm

3 x 140 mm

 

1x 120 mm

1x 140 mm

 

3 x 120 mm

3 x 140 mm

 

2 x 120 mm

2 x 120 mm

2 x 140 mm

RAMME 5000D TRE

Forsiden

Topp

Bak

Side

PSU-deksel

Nederst

3 stk. 120 mm

3 stk. 140 mm

2 stk. 200 mm

3 stk. 120 mm

3 stk. 140 mm

 

1 stk. 120 mm

1 stk. 140 mm

 

3 stk. 120 mm

3 stk. 140 mm

 

Ingen

1 stk. 120 mm

INKLUDERT VIFTER OG KONTROLLER

RAMME 5000D RS

RAMME 5000D RS ARGB

RAMME 5000D TRE

4 stk. RS140

(Forhåndsinstallert)

4 stk. RS140 ARGB

(Forhåndsinstallert)

2 stk. RS200

1 stk. RS140

(Forhåndsinstallert)

MERK: Viftekontrollere og lyskontrollere er ikke inkludert. ARGB-belysningen kan styres via hovedkortet eller med en separat viftekontroller.

RADIATORKOMPATIBILITET

Front

Topp

Bak

Side

PSU-deksel

240 mm

280 mm

360 mm

420 mm

240 mm

280 mm

360 mm

420 mm

120 mm

140 mm

 

240 mm

280 mm

360 mm

420 mm 

Ingen


INNHOLD I TILBEHØRSET


Side_Fan_Mounting_Bracket_1

1x Sidevifte monteringsbrakett

Reverse_Connector_Magnetic_Shroud_2

1x magnetisk stripe for omvendt tilkobling

InfiniRail_Mounts_3

12 stk. InfiniRail™-viftefester
(forhåndsinstallert)


Front IO_Adapter_4

1x front-I/O-adapter

Zip_Ties_5

12 stk. kabelbindere

QuikTurn_Screw_6

16 QuikTurn™ vifteskruer


Long_Fan_Screw_7

8 lange vifteskruer
(6-32 UNC)

MB_HDD_Screw_8

18x hovedkort-/HDD-skruer
(6-32 UNC; 6 mm)

SSD_Screw_9

16 SSD-skruer
(M3 x 0,5; 5 mm)


Spare_MB_Stadoff_10

1x ekstra avstandsstykke til hovedkort

Vertical_MB_Stadoff_11

2x vertikale avstandsstykker

InfiniRail_Mount_Lock_Screw_12

12 stk. InfiniRail™-skruer til viftefeste
(forhåndsmontert)


Anti_Sag_Arm_Rubber_13

1x Anti-Sag Arm Gummi Avstandsstykke

Anti_Sag_Arm_Mini_14

1 stk. mini-feste med stabiliseringsarm for å forhindre at GPU-en henger ned

Panel_Insert_15

1 stk. solid sidepanel
-utførelse (kun FRAME 5000D RS/RS ARGB)


Panel_Mesh_Insert_16

1 stk. filtrert sidepanel
-modul(kun FRAME 5000D RS/RS ARGB)

CORSAIR_Shield_Sticker

1x CORSAIR Side Cable Shroud Sticker

QuikMount Screw - QSG Visual

10 stk. QuiMount-skruer for hovedkort/PCI (6-32, 5,5 mm)
(kun FRAME 5000D WOOD)


UTVIDEDE VISNINGER AV SAKEN


FRAME 5000D RS/RS ARGB

F5000D_Expanded_View
A. RapidRoute 2.0 kabelorganiserere med skralle
K. SSD-skuffer
B. Trekvart sidevindu L. Sidekabelbeskyttelse
C. Sidepanel med kvartmaske M. Øvre hovedkortkabeldeksel
D. Gjennomsiktig sideinnsats N. RapidRoute 2.0 hovedkortbrett
E. PSU-deksel O. Frontpanel
F. RS140 / RS140 ARGB-vifter P. GPU-arm for stabilisering mot nedbøyning
G. PCI-plate Q. Stål sidepanel
H. Kombinasjonsdrivplater R. Stål sidepanel filter
I. Frontviftefilter S. Side hovedkortkabeldeksel
J. Toppanel T. Bunnfilter

RAMME 5000D TRE

FRAME 5000D WOOD Expanded View - QSG Visual
A. RapidRoute 2.0 kabelholdere med spennmekanisme
P. GPU-arm for stabilisering mot nedbøyning
G. PCI-plate Spørsmål: Sidepanel i stål
H. Kombinasjonsdrivplate R. Stålfilter med sidepaneler
I. Frontviftefilter Kabelbeskyttelse på høyre side av hovedkortet
J. Øverste panel T. Bunnfilter
K. SSD-skuffer U-formet trefrontpanel
L. Kabelbeskyttelse på siden V. Kompakt strømforsyningsdeksel
M. Kabelbeskyttelse for øvre del av hovedkortet W. Sidepanel i herdet glass
N. RapidRoute 2.0-hovedkortbrett X. RS140 / RS200-vifter

PANELINSTALLASJON / FJERNING


ADVARSEL: Dette produktet inneholder herdet glass. Håndter med forsiktighet.

  • For å unngå skader eller personskader, må du ikke plassere eller oppbevare etuiet på harde overflater som keramikk- eller porselenfliser, stein, murverk eller betong.
  • CORSAIR anbefaler på det sterkeste å fjerne alle sidepaneler av herdet glass før du plasserer kabinettet eller begynner å montere det på en hard overflate.
  • Hvis du må plassere den ferdige konstruksjonen på et hardt underlag, må du heve eller isolere kabinettet for å minimere risikoen for utilsiktet kontakt, skade eller personskade.
 
Erstatningspaneler er tilgjengelige på www.corsair.com. Kontakt help.corsair.com for hjelp.

1. DEMONTERING AV VENSTRE SIDEPANEL

MERK: Dette kabinettet er tilgjengelig med ulike utførelser på venstre sidepanel (helt i glass eller en kombinasjon av glass og stål). Avhengig av hvilken modell du har, kan det være ett eller flere paneler som må fjernes. Fremgangsmåten for demontering er den samme for alle varianter.

  • For å fjerne det øverste trekvartssidepanelet (B), skru ut de to festeskruene på baksiden av kabinettet og sving glasset av tappene foran på kabinettet.
F5000D_Glass_Panel_Removal
  • For å fjerne det nedre kvartmesh-sidepanelet (C), skru ut den faste fingerskruen på baksiden av kabinettet og sving den av tappene foran på kabinettet.
F5000D_Mesh_Panel_Removal
MERK: På modeller utstyrt med Quarter Mesh-sidepanelet (C) følger det med to valgfrie innsatser som lar deg tilpasse utseendet og funksjonaliteten til systemet ditt. En gjennomsiktig sideinnsats (D) er forhåndsinstallert, slik at RGB-belysningen kan skinne gjennom samtidig som kablene skjules delvis. Alternativt kan du bytte til en solid sideinnsats (15) for full dekning, eller la panelet være åpent for maksimal luftstrøm. Hver innsats skyves inn under panelets lange kanter, noe som gjør installasjon og fjerning raskt og enkelt.
F5000D_Panel_Insert_Removal

2. DEMONTERING AV HØYRE SIDEPANEL

  • For å fjerne stålsidepanelet (Q), skru ut de to festeskruene på baksiden av kabinettet og sving det av tappene foran på kabinettet.
F5000D_Right_Panel_Removal

TIPS: Sidepanelet til FRAME 5000-serien kan tilpasses med ulike tilbehør. Se disse hurtigstartveiledningene for mer detaljert informasjon:


3. AVMONTERING AV FRONTPAANELET

  • Trekk frontpanelet (O) utover. Det er festet med to kulefester øverst og to nederst.
F5000D_Front_Panel_Removal

4. AVMONTERING AV TOPPANELET

  • Skru ut de to festeskruene på baksiden, og trekk deretter den gummierte stroppen forsiktig bakover for å fjerne toppanelet (J).

ADVARSEL: Gummihåndtaket på toppdekselet (J) er kun ment å hjelpe deg med å fjerne toppdekselet fra kabinettet. Dette er ikke et håndtak for å løfte kabinettet eller datamaskinen. Hvis du løfter kabinettet ved å ta tak i dette håndtaket, risikerer du å påføre PC-en, kabinettet og deg selv alvorlig skade.

F5000D_Top_Panel_Removal

5.1 DEMONTERING AV STANDARD STRØMFORSYNINGSDEKSEL

  • FRAME 5000D RS
  • FRAME 5000 RS ARGB
  • For å fjerne strømforsyningsdekselet (E) skruer du ut de to skruene som sitter på siden av kabinettets for- og bakpanel, og løfter deretter dekselet ut.
FRAME 5000 PSU Shroud Removal - QSG Visual

5.2 Demontering av dekselet til kompakt strømforsyning

  • RAMME 5000D TRE

Den kompakte strømforsyningsdekselet (J) festes med to skruer som er tilgjengelige fra venstre side av kabinettet, samt én skrue som fester det til hovedkortbrettet fra høyre side.

  • Skru ut de tre skruene.
FRAME 5000D Compact PSU Shroud Removal - QSG Visual
  • Løft ytterkanten av dekselet for å løsne festene på innsiden, og løft deretter dekselet ut av kabinettet.
FRAME 5000D Compact PSU Shroud Removal - QSG Visual

6. DEMONTERING AV SIDEKABELDEKSEL

FRAME 5000D leveres med Side Cable Shroud (L) forhåndsinstallert. For bedre luftstrøm kan du bytte den ut med Side Fan Mounting Bracket (1), som følger med tilbehøret.

  • Fjern skruen øverst på sidekabeldekselet (L), og vipp deretter dekselet utover for å løsne det.
  • Juster de nederste hakkene på sideviftefestet (1) med de tilsvarende hullene nederst på kabinettet, og fest det med den øverste skruen.
F5000D_Cable_Shroud_Removal
MERK: Kabeldekselet leveres med et forhåndsinstallert CORSAIR Sails-logo, men hvis du foretrekker et renere utseende eller noe mer iøynefallende, kan du enkelt fjerne det ved hjelp av et plastkort og erstatte det med det alternative CORSAIR Side Cable Shroud Sticker (17) som følger med i tilbehørsbeholderen.
F5000D_Cable_Shroud_Sticker

7. FJERNING AV KABELDEKSLET PÅ SIDEN AV HOVEDKORTET

Side-hovedkortkabeldekselet (S) er festet med en enkelt skrue på baksiden.

  • Fjern skruen på baksiden av side-hovedkortkabeldekselet (S).
  • Koble den nedre delen av dekselet fra hovedkortbrettet.
F5000D_Mobo_Cable_Shroud

8. FJERNING AV KABELDEKSLET ØVERST PÅ HOVEDKORTET

Den øvre hovedkortkabeldekselet (M) er festet med en enkelt skrue på baksiden.

  • Fjern skruen på baksiden av den øvre hovedkortkabeldekselet (M).
  • Koble venstre side av dekselet fra hovedkortbrettet.
F5000D_Top_Mobo_Cable_Shroud

9. FJERNING AV HOVEDKORTINNSATSEN

RapidRoute 2.0 hovedkortbrett (N) festes på plass med fire skruer på baksiden.

  • Fjern de fire skruene på baksiden av RapidRoute 2.0 hovedkortbrettet (N).
  • Vipp den nedre delen av brettet utover for å fjerne det.
F5000D_MB_Tray_Removal

10. DEMONTERING AV INNGANGER OG UTGANGER PÅ FRONTPAKET

I/O-panelet på fronten er festet med to skruer på undersiden av kabinettet.

  • For å fjerne den, skruer du bare ut disse to skruene, så kan hele frontpanelets I/O-enhet løftes ut.
  • For å montere frontpanelets I/O-modul på nytt eller installere en ny, sett enheten tilbake på plass og fest den med de samme to skruene.
FRAME 5000D FPIO Removal - QSG Visual

INSTALLASJON AV HOVEDKORT


FRAME 5000D støtter mITX-, mATX-, ATX- og E-ATX-hovedkort, inkludert hovedkort fra ASUS BTF, MSI Project Zero og GIGABYTE Project Stealth med omvendte kontakter.

MERK: Før installasjon må du kontrollere at I/O-skjoldet på hovedkortet er på plass, hvis nødvendig.
MERK: På grunn av de økte dimensjonene til E-ATX-hovedkort sammenlignet med standard ATX-formatet, må sidehovedkortkabeldekselet (S) fjernes for å muliggjøre riktig installasjon.
  • Juster hovedkortet i forhold til avstandsboltene og fest det med hovedkortskruene (8).
F5000D_MB_Formats
TIPS: Hvis de forhåndsinstallerte avstandsstyrene ikke passer, fjern de ubrukte og plasser dem på nytt slik at de passer til de åpne monteringspunktene på hovedkortet.

VALGFRIE KONFIGURASJONER FOR HOVEDKORTINNSATSER

FRAME 5000D-serien inkluderer et RapidRoute 2.0-hovedkortbrett, og det finnes flere brettalternativer (selges separat) som lar deg tilpasse systemet ditt:

FRAME 4000 Motherboard Variants - QSG Visual
a. FRAME standard stålbrett for hovedkort c. FRAME ELITE-hovedkortbrett
b. FRAME RapidRoute 2.0 hovedkortbrett  

INSTALLASJON AV MAGNETISK MYLAR-STRIP


FRAME 5000D inkluderer en magnetisk stripe for reversert kontakt (2), som er designet for å dekke den eksponerte kanten av hullene for reversert kontakt på hovedkortbrettet.

  • Juster den magnetiske stripen på den omvendte kontakten (2) til avstandsstyrene og juster side til side for å lukke gapet på hovedkortet.
F5000D_Magnetic Strip1

HOVEDKORT MED OMVENDTE KONNEKTORER

Hvis du installerer et hovedkort med kompatibilitet for omvendt kontakt, kan den magnetiske stripen for omvendt kontakt (2) brukes til å fylle gapet rundt 24-pinners ATX-porten, noe som gir et renere og mer polert utseende.

F5000D_Magnetic Strip2

HOVEDKORT MED STANDARD KONNEKTORER

Når du installerer et standard hovedkort, kan du skyve den magnetiske stripen for omvendt kontakt (2) bak kortet, og justere den slik at den passer med avstandsstyrene, for å dekke sporet for omvendt kontakt og skjule eventuelle ledninger som går langs hovedkortbrettet, slik at det ser ryddigere ut.

F5000D_Magnetic Strip3
TIPS: Magnetstripen har utskårne spor, slik at du kan montere den samtidig med en «GPU Anti-sag Stabilization Arm Mini Mount».

INSTALLASJON AV I/O-KABLER PÅ FRONTPANELET


STANDARD INTEL-HOVEDKORT

  • Koble FPANEL-pluggen til I/O-kontakten på frontpanelet på hovedkortet, og pass på at den passer med nøkkelkonfigurasjonen. Denne kontakten er ofte merket JFP1 på noen hovedkort.
MERK: FRAME 5000D har ikke HDD-LED eller tilbakestillingsbryter, så selv om disse kontaktene er på adapteren, er de ikke funksjonelle og er bevisst ikke montert.
F5000D_Motherboard_Connector
TIPS: Hvis PC-en ikke slås på eller viser problemer når du bruker FPANEL-pluggen, kan du prøve å bruke den medfølgende adapterkabelen for å sikre riktig tilkobling til hovedkortet.

AMD ELLER IKKE-STANDARD INTEL-HOVEDKORT

  • Bruk den medfølgende front-I/O-adapteren (4) til å koble FPANEL-pluggen til de enkelte frontpanelhodepinnene.
F5000D_Fpanel_Adapter

FORAN I/O FORKLARING

  • FRAME 5000D RS
  • FRAME 5000D RS ARGB
F5000D_Front_IO_Explanation
a) Strømknapp c) 4 x USB 3.2 Gen 1 Type-A
b) Kombinert lydkontakt for hodetelefoner og mikrofon d) 1x USB 3.2 Gen 2x2 Type-C
  • RAMME 5000D TRE
FRAME 5000D WOOD Front I/O Explanation - QSG Visual
a) ARGB-strømknapp c) 2x USB 3.2 Gen 1 Type-C
b) Kombinert lydkontakt for hodetelefoner og mikrofon d) 1x USB 3.2 Gen 2x2 Type-C

FRONT I/O-TILKOBLINGER

  • FRAME 5000D RS
  • FRAME 5000D RS ARGB
F5000D_Front_IO_Connections
a. 2x USB 3.2 Gen 1 Type-A d. USB 3.2 Gen 2x2 Type-C
b. HD-lyd (hodetelefoner/mikrofon) e. ARGB-stripe på frontpanelet (5V ARGB)
c. Frontpanel (strømknapp/LED)  
  • RAMME 5000D TRE
FRAME 5000D WOOD I/O Connections - QSG Visual / Lineart
a. 1x USB 3.2 Gen 1 Type-A d. USB 3.2 Gen 2x2 Type-C
b. HD-lyd (hodetelefoner/mikrofon) e. ARGB-lysbånd på frontpanelet (5 V ARGB)
c. Frontpanel (ARGB-strømknapp/PLED)  

VIFTEINSTALLASJON


FRAME 5000D RS/RS ARGB

Forsiden

Topp

Bak

Side

PSU-deksel

Nederst

3 stk. 120 mm

3 stk. 140 mm

2 stk. 200 mm

3 stk. 120 mm

3 stk. 140 mm

 

1 stk. 120 mm

1 stk. 140 mm

 

3 stk. 120 mm

3 stk. 140 mm

 

2 stk. 120 mm

2 stk. 120 mm

2 stk. 140 mm

MERK: For å kunne bruke monteringspunktet for viften på undersiden, må du fjerne kombinasjonsplaten fra undersiden av kabinettet.

F5000D_Fan_Options
RAMME 5000D TRE

Forsiden

Topp

Bak

Side

PSU-deksel

Nederst

3 stk. 120 mm

3 stk. 140 mm

2 stk. 200 mm

3 stk. 120 mm

3 stk. 140 mm

 

1 stk. 120 mm

1 stk. 140 mm

 

3 stk. 120 mm

3 stk. 140 mm

 

Ingen

1 stk. 120 mm

FRAME 5000D WOOD Fan Options Schematics - QSG Visual

BRUK AV INFINIRAIL™-VIFTEFESTESYSTEMET

CORSAIRs InfiniRail™ er et innovativt monteringssystem for vifter og kjøleribber, utviklet for å gi enestående fleksibilitet og brukervennlighet ved montering i PC-kabinetter. I motsetning til tradisjonelle kabinett med faste festepunkter, benytter InfiniRail™ justerbare stålskinner som lar brukerne skyve og plassere vifter og kjøleribber nøyaktig der det er behov for dem.

FRAME 5000D er utstyrt med to av disse InfiniRail™-systemene; ett på toppen og ett på fronten.

MERK: Bestem størrelsen og plasseringen av viftene før du monterer skinnene. Du trenger ikke å skru ut InfiniRail™-festeskruene helt.
  • Løsne festeskruene på front- og/eller toppskinnene for å kunne justere vifteinstallasjonen.
F5000D_InfiniRails_Setting
  • Juster de fremre og/eller øvre skinnene for viftene i henhold til merkene på kabinettet.
F5000D_InfiniRails_Adjusting
  • Toppdekselet har plass til 120 mm- eller 140 mm-vifter.
  • Frontpanelet støtter vifter på 120 mm, 120 mm (forskjøvet), 140 mm eller 200 mm.

MERK: Bruk forskjøvet montering for å gi sidemonteringen mer plass til parallelle radiatorer.


INSTALLERE VIFTER FORAN

Installere 120 mm eller 140 mm vifter

For å montere 120 mm- eller 140 mm-vifter ved hjelp av InfiniRail™-viftefestesystemet foran, må du montere InfiniRail™-viftefestene (3). Bruk fire fester per vifte, to på hver side av skinnene.

MERK: Noen kabinett kan være utstyrt med forhåndsmonterte InfiniRail™-viftefester.
  • Fest InfiniRail™-vifteholderne (3) på skinnene ved først å feste den indre kanten av hver holder, og deretter klikke den ytre kanten på plass.
  • Skyv festene langs skinnene for å justere dem i forhold til viftens festepunkter.
F5000D_InfiniRail_Mounts
  • Plasser viftene på monteringsfesterne på InfiniRail™-vifteholderne (3) og fest dem ved å skru QuikTurn-vifteskruene (6) inn i vifterammen.
F5000D_Fans_Front
  • Når delene er justert, kan du feste oppsettet med InfiniRail™-låseskruene for viftefeste (12).
F5000D_InfiniRails_Mount_Lock

Installere 200 mm vifter

MERK: For å montere visse 200 mm vifter må du kanskje fjerne strømforsyningsdekselet.
  • Plasser viftene i InfiniRail™-viftefestene og fest dem ved å skru QuikTurn-vifteskruene (6) inn i vifterammen.
F5000D_Fans_Front_200

INSTALLERE VIFTER PÅ TOPPEN

  • Plasser viftene i InfiniRail™-viftefestene og fest dem ved å skru QuikTurn-vifteskruene (6) inn i vifterammen.
F5000D_Fans_Top

INSTALLERE VIFTER PÅ SIDEN

For å installere vifter på siden må du kontrollere at sideviftebraketten (1) er montert.

  • Juster viftene slik at de passer inn i viftemonteringssporene, og fest dem ved å skru QuikTurn-vifteskruer (6) inn i vifterammen.
TIPS: Bruk punktene som er merket på sideviftefestet (1) som sentreringsanvisninger.
F5000D_Fans_Side

MONTERING AV VIFTER PÅ STRØMFORSYNINGENS KAPPE (KUN 5000D RS/RS ARGB)

  • Juster viftene slik at de passer med viftegavlene på PSU-dekselet (E).
  • Fest viftene med lange vifteskruer (7).
F5000D_Fans_PSU_Shroud

INSTALLERE VIFTER PÅ BUNNEN

MERK: Bunnen av kabinettet har plass til opptil to 120 mm eller 140 mm vifter. For å installere begge viftene må du fjerne den forhåndsinstallerte kombinasjonsplaten (H). Hvis du bare installerer én vifte, kan platen bli sittende.
TIPS: For å installere vifter på bunnen av kabinettet, anbefales det å fjerne PSU-dekselet først. Se avsnittet om fjerning av PSU-dekselet i denne veiledningen for instruksjoner.
  • Fjern kombinasjonsplaten (H) på undersiden av kabinettet.
F5000D_Bottom_Drive_Plate_Removal
  • Juster viftene i forhold til viftemonteringshullene.
  • Fest viftene med lange vifteskruer (7).
F5000D_Fans_Bottom

INSTALLERE VIFTER I BAK

  • Juster viften til viftemonteringshullene.
  • Fest viften ved å skru inn QuikTurn-vifteskruene (6).
F5000D_Fans_Rear

HYDRO X TILPASSET KJØLESTØTTE


FRAME 5000D har forhåndsstansede påfyllings-/tømmeporter i topp- og bunnpanelene for Hydro X åpen sløyfe væskekjøling.

  • Fjern portdekslene ved å lirke dem forsiktig av med en flat skrutrekker.
F5000D_FillPorts

RADIATORINSTALLASJON


FRAME 5000D har flere monteringspunkter for radiatorer til væskekjøling, og både front- og toppmonteringen er utstyrt med en justerbar InfiniRail-vifteholder. Se avsnittet om vifteinstallasjon for mer informasjon om bruk av InfiniRail-viftefestesystemet.

Les følgende artikkel før du installerer en 420 mm radiator:
Slik monterer du en 420 mm AIO-radiator foran i FRAME 5000D

TIPS: For optimal støy, termisk ytelse og pålitelighet, må du sørge for at radiatoren er montert høyere enn pumpen når du bruker en AIO.

Front

Topp

Bak

Side

PSU-deksel

240 mm

280 mm

360 mm

420 mm

240 mm

280 mm

360 mm

420 mm

120 mm

140 mm

 

240 mm

280 mm

360 mm

420 mm 

Ingen

F5000D_Radiator_Options

Toppmontering gir optimal støyytelse, men andre monteringsalternativer kan brukes avhengig av dine preferanser. Se produktmanualen til kjøleren for flere tips om bruk og beste praksis.

F5000D_Radiator_Top

INSTALLASJON AV LAGRINGSENHETER OG KONTROLLERE


FRAME 5000-serien omfatter opptil to kombinasjonsplater (H) – hver med plass til én HDD og to SSD-er samtidig – samt to dedikerte 2,5-tommers SSD-skuffer (K).

F5000D_Controller_Plates_Diagram

FJERNING AV KOMBINERT DRIVPLATE

Skru ut fingerskruen som fester kombinasjonsplaten (H), og fjern deretter platen.

F5000D_Drive_Plate_Removal

SSD-INSTALLASJON PÅ KOMBINASJONSDREVPLATEN

MERK: Hvis du installerer både SSD-er og en HDD på kombinasjonsplaten, må SSD-ene installeres først.

Installer SSD-en(e) på kombinasjonsplaten (H) ved å feste den til bunnen av platen med de medfølgende SSD-skruene (9).

F5000D_SSD_Installation

HDD-INSTALLASJON PÅ KOMBINASJONSDREVPLATEN

Installer HDD-en på kombinasjonsplaten (H) ved å feste den fra sidene med de medfølgende HDD-skruene (8).

F5000D_HDD_Installation

Kombinasjonsstasjonplaten (H) fungerer også som monteringssted for en iCUE LINK System Hub-kontroller, hvis en slik brukes. Hvis du installerer en HDD på kombinasjonsstasjonplaten, må du plassere System Hub på et annet sted.

F5000D_System_Hub_Installation

SIKRING AV KOMBINASJONSDREVPLATEN

Sett kombinasjonsplaten (H) tilbake i den tiltenkte spalten i kabinettet, og fest den ved å skru tommeskruen med klokken.

F5000D_Drive_Plate_Mounted

FJERNING AV SSD-SKUFF

Skru ut fingerskruen som holder SSD-skuffen (K) på plass, og fjern deretter skuffen.

F5000D_SSD_Tray_Removal

SSD-INSTALLASJON PÅ SSD-SKUFFEN

Installer SSD-en på SSD-skuffen (K) ved å feste den fra undersiden med de medfølgende SSD-skruene (9).

F5000D_SSD_Tray_Installation

SIKRE SSD-SKUFFEN

Sett SSD-skuffen (K) tilbake i den tiltenkte sporet i kabinettet, og fest den ved å stramme fingerskruen med klokken.

F5000D_SSD_Plate_Mounted

STRØMFORSYNINGSINSTALLASJON


STANDARD STRØMFORSYNINGSINSTALLASJON

  • Installer strømforsyningen med viften vendt nedover.
  • Fest strømforsyningen med skruer på bakpanelet.
F5000D_Standard_PSU_Installation

INSTALLASJON AV CORSAIR SHIFT STRØMFORSYNING

FRAME 5000D er fullt kompatibel med alle SHIFT-strømforsyninger med sidemonterte kontakter og monteres på samme måte som en standard ATX-strømforsyning.

F5000D_PSU_Installation

INSTALLASJON AV GRAFIKKKORT


Den medfølgende PCI-braketten gjør at FRAME 5000D kan støtte både horisontale og vertikale GPU-monteringskonfigurasjoner.

TIPS: For enklere montering, installer GPU-en som siste trinn.
  • Skru av PCIe-sporets deksler og fjern dem.
F5000D_Slot_Covers
  • Sett kortet inn i PCIe-sporet til det klikker på plass med PCIe-sporetets festemekanisme.
  • Juster braketten med PCIe-sporene og fest kortet til kabinettet.
F5000D_GPU_Install

INSTALLERE EN GPU I VERTIKAL RETNING

FRAME 5000D støtter vertikal GPU-montering med den medfølgende PCI-platen og et PCIe-riserkort (selges separat).

  • Avinstaller PCI-platen (G) ved å fjerne de tre skruene på baksiden av kabinettet.
F5000D_PCIe_Plate_Removal
  • Drei PCI-platen (G) 90 grader mot klokken slik at PCIe-sporets dekselskruer vender oppover.
MERK: PCI-platens fingerskruer er fastmontert og trenger ikke fjernes helt.
  • Skru de tre tommeskruene som ble fjernet tidligere, på plass igjen.
F5000D_PCIe_Plate_Rotated
  • Monter de vertikale avstandsstyrene (11) fra tilbehørsbeholderen på toppen av PSU-dekselet. Det er to steder for avstandsstyrene, så velg det stedet som passer best til størrelsen på GPU-en din i forhold til avstanden til sidepanelet.
F5000D_Vertical_Standoffs
  • Monter PCIe-riserkortet (selges separat) på avstandsstykkene ved hjelp av to av skruene som følger med de vertikale monteringsavstandsstykkene (11).
F5000D_Riser_Installation
  • Monter GPU-en i PCI-braketten ved å sette den godt fast i riserkortet til den klikker på plass, og fest den deretter med en fingerskrue.
F5000D_Vertical_GPU_Insertion

BRUK AV GPU ANTI-SAG ARM

GPU Anti-Sag Stabilization Arm støtter grafikkortet ditt og hindrer at det bøyer seg eller henger ned under vekten av kjøleribben. Dette bidrar ikke bare til å forlenge kortets levetid, men gir også et ryddigere og mer profesjonelt utseende på datamaskinen.

  • Juster GPU-støttearmen (P) ved å løsne tommelskruen foran og skyve den opp eller ned.
F5000D_AntiSag_Arm

Hvis GPU-viften eller andre deler kommer i kontakt med gummiarmen, må du bruke den medfølgende gummipakningen (13) til stabiliseringsarmen for å sikre at det er tilstrekkelig avstand til bevegelige deler.

  • Fest den selvklebende Anti-Sag Arm Rubber Spacer (13) til GPU Anti-Sag Arm (P).
F5000D_AntiSag_Arm_Rubber
MERK: Hvis du har tenkt å bruke et E-ATX-hovedkort, må sidekabelbeskyttelsen for hovedkortet (S) fjernes for å gi plass til kortets ekstra bredde. Stabiliseringsarmen mot nedbøyning av grafikkortet (P) kan flyttes til den medfølgende mini-festebraketten for stabiliseringsarmen mot nedbøyning av grafikkortet (14).

 

F5000D_AntiSag_Mini

KOBLE TIL FANS


MERK: 200 mm-vifter bruker samme tilkobling og seriekoblingsmetode som 120 mm- og 140 mm-vifter.

TILKOBLING OG STYRING AV RS-VIFTER

  • FRAME 5000D RS
  • RAMME 5000D TRE

Se hurtigstartveiledningen for CORSAIR RS-serien for instruksjoner om montering av vifter.


2. TILKOBLING OG STYRING AV RS ARGB-VIFTER

  • FRAME 5000D RS ARGB

Se hurtigstartveiledningen for CORSAIR RS ARGB-serien for instruksjoner om montering av vifter.


VEDLIKEHOLD


RENGJØRING AV KASSEFILTRE

FRAME 5000D har tre forhåndsinstallerte, avtakbare støvfiltre, pluss et ekstra filter i tilbehørsbeholderen.

  • For å fjerne frontviftefilteret (I), vipp plastfilterrammen mot toppen av kabinettet og trekk den ut fra bunnen.
F5000D_Filter_Front
  • For å fjerne det magnetiske stålfilteret på siden (R), trekk i midten for å bøye rammen, løsne deretter endene fra låsepunktene og løft filteret av.
F5000D_Filter_Side
  • For å fjerne bunnfilteret (T), ta tak i kanten av filterrammen og trekk den bort fra huset – den glir lett ut.
F5000D_Filter_Bottom

BRUK AV RAPIDROUTE 2.0

Kabinett i FRAME 5000-serien er utstyrt med kabelhåndteringssystemet RapidRoute 2.0, som kjennetegnes ved de karakteristiske firkantede sirklene som finnes overalt i kabinettet. Der du ser disse firkantede sirklene, finner du et festepunkt som er kompatibelt med perforerte plater.

Vesken leveres med fem forhåndsinstallerte kabelholdere med skralle. Hver stropp er designet for å feste kablene sikkert mot holderens plastbase. Du kan flytte disse holderne i alle retninger for å tilpasse dem til dine kabelbehov.

F5000D_RapidRoute1

Fjerne en RapidRoute-del

  • For å fjerne en RapidRoute 2.0 Ratcheting Strap Mount, trekk i plaststempelet som sitter i midten.
F5000D_RapidRoute2
  • Trekk festet av squircle, og vipp det i retning av festekroken.
F5000D_RapidRoute3
  • Plasser RapidRoute 2.0 Ratcheting Strap Mount der du ønsker, og gjenta de foregående trinnene i omvendt rekkefølge for å plassere klipsen på nytt. Monter krok- og løkkestroppen på den ene siden av klipsen.
  • Før kablene gjennom kanalen, og før deretter stroppen over kablene gjennom den andre siden av stroppefestet for å feste kablene mot festet og hovedkortbrettet.
F5000D_RapidRoute4
TIPS: Festet kan trekkes ut i siden for å få plass til flere kabler uten å øke høyden på kabelbunten.
FRAME 5000D Cable Arrangement Schematics - QSG Visual

ANDRE TIPS FOR KABELHÅNDTERING

FRAME 5000D har også andre funksjoner for kabelhåndtering, for eksempel:

  • Variable interne/eksterne borrelåsstropper på baksiden av kofferten.
  • Kabelbindingspunkter er strategisk plassert for å føre strømkabler til bestemte enheter.
  • iCUE LINK-kabelkrokene festes i toppanelet for å holde iCUE LINK-kablene på plass uten å måtte festes permanent.
  • Støtter de fleste hovedkort med bakre kontakter (MSI, ASUS, GIGABYTE) som har kontakter på baksiden av kortet, slik at man kan bygge et system uten synlige kabler på hovedkortet.
  • Et dedikert sted for iCUE LINK System Hub.
  • Hvis du ikke har lyst til å bruke mye tid på kabelhåndtering og ikke vil at kablene skal være synlige gjennom det nedre nettingpanelet, kan du bytte ut den gjennomsiktige innsatsen med den fargematchende blindinnsatsen som følger med i tilbehørsboxen.
  • Alle medfølgende gjennomføringer er DoubleShot-gjennomføringer, noe som betyr at de er laget av to forskjellige typer gummi: en hard ytre del som holder gjennomføringen på plass, og en mykere indre del som gjør det lettere å trekke kabelen gjennom.
  • Det følger med RapidRoute 2.0-kabelbunter som lar deg vikle svært lange ledninger som en skjøteledning, avhengig av lengden du trenger.

PRODUKTENDREINGER


Mai 2025

Første utgivelse

Juni 2026

Ekstra spor i sidevifteholderen for å muliggjøre samtidig montering av 200 mm- og 120 mm-vifter


TILGJENGELIGT TILBEHØR


CC-8901189 - FRAME 5000D ELITE frontpanel i tre med bølgemønster, svart / valnøtt
CC-8901190 - FRAME 5000D ELITE frontpanel i tre med bølgemønster, hvit / eik
CC-8901187 - FRAME 5000D frontpanel i tre med lameller, svart / valnøtt
CC-8901188 - FRAME 5000D Frontpanel i trelameller, hvit/eik
CC-8901179 - FRAME 5000D Erstatningspanel i helherdet glass, svart
CC-8901180 - FRAME 5000D Erstatningspanel i helherdet glass, hvit


RESERVEDELSLISTE


CC-8900984
FRAME 5000D 3D-Y luftstrøm frontpanel, svart
CC-8900985
FRAME 5000D 3D-Y luftstrøm frontpanel, hvit
CC-8900986
FRAME 5000D Erstatningsfront I/O, svart
CC-8900987
FRAME 5000D Erstatningsfront I/O, hvit
CC-8900988
FRAME 5000D Erstatningsfrontramme, svart
CC-8900989
FRAME 5000D Erstatningsfrontramme, hvit
CC-8900990
FRAME 5000D Erstatningspanel, svart
CC-8900991
FRAME 5000D Erstatningspanel, hvit
CC-8900992
FRAME 5000D Erstatningsglass for trekvart side, svart
CC-8900993
FRAME 5000D Erstatningsglass for trekvart side, hvit
CC-8900994
FRAME 5000D Erstatnings Y-Mesh kvartpanel, svart
CC-8900995
FRAME 5000D Erstatnings Y-Mesh kvartpanel, hvit
CC-8900996
FRAME 5000D tilbehørsboks, svart
CC-8900997
FRAME 5000D tilbehørsboks, hvit
CC-8900998
FRAME 5000D Erstatnings-PCI-brakett, svart
CC-8900999
FRAME 5000D Erstatnings-PCI-brakett, hvit
CC-8901000
FRAME 5000D Erstatningstopplokk InfiniRail, svart
CC-8901001
FRAME 5000D Erstatningstopplokk InfiniRail, hvit
CC-8901002
FRAME 5000D Erstatningssett for InfiniRail foran (dobbel), svart
CC-8901003
FRAME 5000D Erstatningssett for InfiniRail foran (dobbel), hvit
CC-8901004
FRAME 5000D Erstatningsdeksel til strømforsyning, svart
CC-8901005
FRAME 5000D Erstatningsdeksel til strømforsyning, hvit
CC-8901006
FRAME 5000D Erstatningsplate for drivverk/kontroller, svart
CC-8901007
FRAME 5000D Erstatningsplate for drivverk/kontroller, hvit
CC-8901008
FRAME 5000D kabelbeskyttelse (liten) med anti-sag-spor, svart
CC-8901009
FRAME 5000D kabelbeskyttelse (liten) med anti-sag-spor, hvit
CC-8901010
FRAME 5000D Erstatnings InfiniRail viftefester (12 stk.), svart
CC-8901011
FRAME 5000D Erstatnings InfiniRail viftefester (12 stk.), hvite
CC-8901012
FRAME 5000D Erstatningssett med RapidRoute-stropper, svart
CC-8901013
FRAME 5000D Erstatningssett med RapidRoute-stropper, hvit
CC-8901014
FRAME 5000D Erstatningsfilter for bunn, svart
CC-8901015
FRAME 5000D Erstatningsfilter for bunn, hvit
CC-8901016
FRAME 5000D Erstatningsfilter foran, svart
CC-8901017
FRAME 5000D Erstatningsfilter foran, hvit
CC-8901018
FRAME 5000D Erstatningsfilter, svart
CC-8901019
FRAME 5000D Erstatningsfilter, hvit
CC-8901020
FRAME-serie GPU-montering mot nedbøyning, svart
CC-8901021
FRAME-serie GPU-montering mot nedbøyning, hvit
CC-8901022
FRAME hovedkort, pegboard (5000D/AIR 5400) stål ATX, svart
CC-8901023
FRAME hovedkort, pegboard (5000D/AIR 5400) stål ATX, hvit
CC-8901024
FRAME 5000D kabelbeskyttelse (topp), svart
CC-8901025
FRAME 5000D kabelbeskyttelse (topp), hvit
CC-8901026
FRAME 5000D Ventilert stålsidepanel, svart
CC-8901027
FRAME 5000D Ventilert stålsidepanel, hvit
CC-8901028
FRAME 5000D Solid venstre sidepanel, svart
CC-8901029
FRAME 5000D Solid venstre sidepanel, hvit
CO-8950034
RS/RS ARGB PWM forlengelseskabel 3-pakning, svart
CO-8950035
RS/RS ARGB PWM forlengelseskabel 3-pakning, hvit
CO-9050182-WW
RS140 ARGB 140 mm PWM-vifte – svart
CO-9050186-WW
RS140 ARGB 140 mm PWM-vifte – hvit
CO-9050190-WW
RS140 140 mm PWM-vifte – svart
CO-9050194-WW
RS140 140 mm PWM-vifte – hvit
CC-8901043
FRAME 5000D Erstatningsside kabeldeksel (stor), svart
CC-8901044
FRAME 5000D Erstatningsside kabeldeksel (stor), hvit
CC-8901045
FRAME 5000D Erstatnings SSD-brett (2 stk.), svart
CC-8901046
FRAME 5000D Erstatnings-SSD-brett (2 stk.), hvit
CL-8930018
ARGB til CORSAIR iCUE 3-pinners adapterkabel
CC-8901036
FRAME 5000D bakre fotstøtte, svart
CC-8901037
FRAME 5000D bakre fotstøtte, hvit
CC-8901113
Erstatningsvifte RS200 Performance 200 mm, svart
CC-8901114
Erstatningsvifte RS200 Performance 200 mm, hvit

 


GARANTI


Warranty_2

Datamaskinkabinettene i CORSAIR FRAME 5000D-serien har 2 års garanti.


JURIDISK


© 2025–2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Alle rettigheter forbeholdt. InfiniRail, CORSAIR og seil-logoen er registrerte varemerker tilhørende CORSAIR i USA og/eller andre land. Alle andre varemerker tilhører sine respektive eiere. Produktet kan avvike noe fra det som er avbildet.