Tato stránka byla částečně přeložena pomocí AI.
Anglická verze je k dispozici zde - English
Pokud máte nějaké další problémy, kontaktujte zákaznickou podporu
PŘEČTĚTE SI TO NEJPRVE – PŘED PRVNÍM POUŽITÍM: K aktualizaci firmwaru použijte nástroj CORSAIR Firmware Update Utility.
AKTUALIZACE FIRMWARE
Připojte bezdrátový přijímač k hostitelskému zařízení
Přepněte přepínač do režimu 2,4 GHz
Přepněte přepínač do režimu PC
Zapněte ovladač a ověřte, zda funguje režim 2,4 GHz:
Pro aktualizaci firmwaru použijte následující odkaz: Nástroj pro aktualizaci firmwaru CORSAIR. Po otevření odkazu postupujte podle níže uvedených kroků a aktualizujte bezdrátový přijímač i ovladač:
V nástroji CORSAIR Firmware Update Utility vyberte položku „NOVABLADE 2,4 GHz RECEIVER“ a proveďte aktualizaci
Jakmile bude aktualizace bezdrátového přijímače dokončena, připojte ovladač pomocí kabelu USB
Přepněte přepínač do kabelového režimu
V nástroji CORSAIR Firmware Update Utility vyberte položku „NOVABLADE PRO Wireless Hall Effect Leverless Controller“ a proveďte aktualizaci
Pokud dojde po aktualizaci firmwaru k přerušení spojení mezi ovladačem a bezdrátovým přijímačem, proveďte ruční spárování v pásmu 2,4 GHz podle následujících pokynů:
Ujistěte se, že je ovladač vypnutý (není připojen přes USB)
Přepněte přepínač do režimu 2,4 GHz
Stiskněte a podržte tlačítka L3 a R3
Zapněte ovladač současným stisknutím tlačítka HOME
Držte tlačítka L3 + R3 + HOME stisknutá po dobu 3 sekund, abyste aktivovali režim párování
Indikátor – 360° LightEdge a všech 15 tlačítek:
Světlo svítí nepřetržitě po dobu 2 sekund: Připojeno
Bliká bílá: Není připojeno
Během párování rychle bliká bílým světlem po dobu 2 sekund
Po dokončení párování se osvětlení vrátí k naposledy použitému nastavení
SEZNÁMTE SE SE SVÝM BEZPÁČKOVÝM OVLÁDAČEM
15 ks tlačítek přepínače MGX HYPERDRIVE
8 funkčních kláves
TOUCHPAD
5 x G-KEYS
Cestovní pouzdro
Port USB typu C
Kabel USB typu C na typ A
POSUVNÍK (PŘIPOJENÍ A ZÁMEK USB)
BEZDRÁTOVÝ PŘIJÍMAČ
Přepínač PS/PC
2,4 GHz/Bluetooth/kabelový přepínač
MAGNETICKÁ HORNÍ DESKA Z HLINÍKU
JAK OTEVŘÍT CESTOVNÍ KUFŘÍK
Cestovní pouzdro lze otevřít v následujících úhlech.
VÝCHOZÍ NASTAVENÍ
Přepnout do režimu USB
Odpojte kabel USB
Podržte tlačítka L3 a R3
Připojte kabel USB
Podržte tlačítka L3 a R3 po dobu 2 sekund
Kontrolka – všech 15 tlačítek svítí nepřetržitě bílým světlem, dokud není obnovení továrního nastavení dokončeno.
REŽIM VYPNUTÍ
Zařízení se vypne po 30 minutách nečinnosti v režimech PS i PC. Nečinnost je definována jako:
Nebylo zaznamenáno žádné zadání z klávesnice
Napájecí kabel je odpojený
INDIKÁTOR
360° LightEdge
15 TLAČÍTEK
Tlačítka přepínače MGX HYPERDRIVE (A)
Všech 15 tlačítek přepínače MGX Hyperdrive lze použít pro:
Uživatelem nastavitelné spínací body
Režim rychlého spouštění
Stiskněte tlačítko G4 nebo podržte stisknutá tlačítka FN + R2 pro zapnutí nebo vypnutí
Specifikace: 15 klávesových krytek a podsvícení LightEdge s 360° osvětlením
Rychlé spuštění zapnuto: - 360° LightEdge: podle profilu - 15 klávesových krytek rychle bliká červeně po dobu 3 sekund, poté se vrátí k osvětlení podle profilu
Rychlá spoušť vypnuta: - 360° LightEdge: osvětlení podle profilu - 15 klávesových krytek svítí 3 sekundy statickou bílou barvou a poté se vrátí k osvětlení podle profilu
Rychlé spuštění zapnuto
Rychlé vypnutí spouště
FUNKČNÍ KLÁVESY (B)
Vytvořit, Domů a Napájení (tlačítko PS), Možnosti
Herní režim, Profil, FN
L3, R3
TOUCHPAD (C)
Kapacitní touchpad s funkcí stisknutí.
V režimu PC: Funkce podložky pod myš
V režimu PS: Podpora funkce dotykového panelu PS4/PS5
5 ks G-KEYS (D)
Lze naprogramovat pomocí záznamu makra (v režimu PS není povoleno)
Speciálně navrženo pro režim PS (k dispozici také v režimu PC)
Výchozí funkce kláves G1–G5
U výchozích funkcí G1–G5 platí, že po výběru konkrétní funkce zůstane toto nastavení aktivní po dobu 3 sekund, poté se automaticky uloží.
G1
CYKLUS SVĚTELNÝCH EFEKTŮ
1. Typ osvětlení (výchozí) > 2. Statický barevný vzor na obzoru > 3. Vlna na obzoru > 4. Duhová vlna > 5. Změna barev > 6. Barevný pulz
G2
CYKLUS JASU
1. 100 % > 2. 75 % > 3. 50 % > 4. 25 % > 5. 0 %
G3
CYKLUS FLASHTAP (SOCD)
1. Neutrální (výchozí) > 2. Vypnuto > 3. Nahoru > 4. První > 5. Poslední
G4
Rychlé zapnutí/vypnutí
1. Vypnuto > 2. Zapnuto
G5
PRŮBĚH SPOUŠTĚNÍ
1. 1 mm (výchozí hodnota zdvihu) > 2. 2 mm > 3. 3 mm > 4. 4 mm > 5. 0,5 mm
Výchozí cyklus ovládání funkce G5 – Světelná indikace: Spodní LightEdge
1 mm (výchozí hodnota spínání)
2 mm
3 mm
4 mm
0,5 mm
HERNÍ REŽIM
Zapnutí herního režimu: Stisknutím tlačítka herního režimu na 3 sekundy zapnete herní režim
Zamknout touchpad:
Podržením klávesy FN dočasně odemknete touchpad, a to po celou dobu, po kterou klávesu FN držíte
Tlačítka Lock Create, Power a Option
FlashTap (SOCD) zapnuto v režimu Neutral (výchozí)
Režim FlashTap (SOCD) lze přepnout na jiné režimy –Up priority, First priority, Last priority nebo NO SOCD – pomocí klávesových zkratek FN + Circle nebo G3
Rychlá spoušť: Zapnuto
Všechny klávesy G1–G8 jsou deaktivovány (funkce makra jsou deaktivovány)
Pokud v herním režimu nastavíte jinou frekvenci snímání než je výchozí, může dojít k prodlevě při přepínání až 1 sekundu.
Úvodní efekt
Všechny klávesy a osvětlené okraje vytvářejí efekt blikajícího nápisu po dobu 2 cyklů v intervalu 3 sekund
Barva: Horizon
Po úvodu zobrazit světelný efekt
Klávesy: Klávesy se při stisknutí rozsvítí
360° LightEdge: Při stisknutí jakéhokoli tlačítka se rozsvítí celý prstenec
Barvy – režim PS: 1P červená; 2P modrá; 3P žlutá; 4P zelená – režim PC: všechny bílé
Režim hry vypnutý: Všechna nastavení se řídí nastavením profilu (naposledy použitá nastavení)
FlashTap (SOCD): Vypnuto (v závislosti na naposledy použitých nastaveních uživatele)
Odemknout touchpad
Odemknout tlačítka Create, Power a Option
Přednastavená frekvence dotazování
Rychlá spoušť: Vypnuto (v závislosti na naposledy použitých nastaveních uživatele)
Předdefinovaný světelný efekt
PŘEPROGRAMOVÁNÍ
Přeprogramovat lze pouze modely G6, G7 a G8.
Přemapovat
Stiskněte a podržte tlačítko Profil po dobu 2 sekund
Tlačítka G6, G7 a G8 budou blikat bílou barvou; všech ostatních 13 tlačítek zhasne
Stiskněte jednou klávesu G6 (pokud chcete klávesu G6 přenastavit)
Tlačítko G6 bude blikat bílou barvou, tlačítka G7 a G8 zhasnou, zbývajících 13 tlačítek se rozsvítí magentovou barvou a tlačítka L3, R3 a touchpad zůstanou bez podsvícení
Stiskněte klávesu, na kterou chcete klávesu G6 přemapovat (jednu z 13 hlavních kláves nebo L3/R3/dotykový panel)
Pokud stisknete některou z 13 hlavních kláves (např. klávesu O), začne kontrolka G6 blikat stejnou barvou jako klávesa O a všechny ostatní klávesy zhasnou
Pokud vyberete L3/R3/Touchpad, začne G6 blikat červeně
Znovu stiskněte a podržte tlačítko „Profil“ po dobu 2 sekund, aby se nastavení přenastavení uložilo
Čisté přemapování (Odmapování)
Stiskněte a podržte tlačítko Profil po dobu 2 sekund
Tlačítka G6, G7 a G8 budou blikat bílou barvou; všech ostatních 13 tlačítek zhasne
Stiskněte jednou tlačítko G6
Tlačítko G6 bude blikat bílou barvou, tlačítka G7 a G8 zhasnou, zbývajících 13 tlačítek se rozsvítí magentovou barvou a tlačítka L3, R3 a touchpad zůstanou zhasnutá
Nestiskávejte žádné klávesy
Znovu stiskněte a podržte tlačítko Profil po dobu 2 sekund, aby se uložila nastavení přenastavení
POZNÁMKA: Chcete-li využívat funkci přemapování, aktualizujte firmware na verzi 1.93 nebo vyšší.
FLASHTAP (SOCD)
Zkratky:
FN + kruh
Výchozí cyklus G3: 1. Neutrální (výchozí) > 2. Vypnuto > 3. Nahoru > 4. První > 5. Poslední
Režim
Chování
Definice osvětlení
Neutrální (výchozí)
Žádný výstup nebo nulový stav
Bílá
Všechny šipky: Plná bílá
360° LightEdge: specifické pro daný profil
Vyšší priorita
Při stisknutí tlačítka „Nahoru“ se vždy posuňte nahoru
Bílá
Šipky nahoru: Plně bílé
360° LightEdge: specifické pro daný profil
Hlavní priorita
Aktivován je první vstup. Ostatní vstupy jsou ignorovány, dokud není první vstup uvolněn.
Zelená
Šipky vlevo a vpravo: Plně zelená
360° LightEdge: specifické pro daný profil
Na posledním místě
Aktivuje se druhý (nebo poslední) vstup
Jantar
Šipky vlevo a vpravo: Plně svítí oranžově
360° LightEdge: specifické pro daný profil
Bez FlashTap (SOCD)
Stisknutí tlačítek „Vlevo“ a „Vpravo“ a „Nahoru“ a „Dolů“ se zaznamenávají tak, jak jsou
Zhasnout světla
Všechny klávesy: Osvětlení se na 2 sekundy zhasne a poté se vrátí k naposledy použitému světelnému efektu
360° LightEdge: specifické pro daný profil
MATICE PŘIPOJENÍ
Tento ovladač využívá rádiové pásmo 2,4 GHz. Když PlayStation®5 a další produkty rovněž využívají rádiové pásmo 2,4 GHz, proto může docházet k rušení bezdrátového signálu
Společnost Corsair tento ovladač otestovala s konzolí PlayStation®5 (řady CFI-1000, CFI-2000 a CFI-7000), včetně bezdrátového testování, přičemž společnost Corsair nese odpovědnost za tento ovladač
S PlayStation®U řady 5 1000 se doporučuje zasunout USB klíč tohoto ovladače do USB portu na přední straně konzole PlayStation®5
Zařízení je připojeno k počítači nebo herní konzoli
Přepínač režimů
Přepínač připojení
Kabelové
Bezdrátové připojení 2,4 GHz
(Přijímač je připojen k hostitelskému počítači/PS)
Bluetooth
PS5
Kabelové připojení; Nabíjení
Bezdrátový režim 2,4 GHz; Nabíjení
Není podporováno; Pouze nabíjení
PS4
PC
Režim Bluetooth
Zařízení není připojeno k napájení. Bezdrátový přijímač je připojen k zařízení vybranému přepínačem režimů.
Přepínač režimů
Přepínač připojení
Kabelové
Bezdrátové připojení 2,4 GHz
(Přijímač je připojen k hostitelskému počítači/PS)
Bluetooth
PS5
N/A
Bezdrátový režim 2,4 GHz
Není podporováno
PS4
PC
Režim Bluetooth
PŘIPOJENÍ V REŽIMU 2,4 GHz
Ujistěte se, že je zařízení vypnuté (není připojeno přes USB)
Přepněte přepínač do režimu 2,4 GHz
Stiskněte a podržte tlačítka L3 a R3
Zapněte zařízení současným stisknutím tlačítka HOME
Držte tlačítka L3 + R3 + HOME stisknutá po dobu 3 sekund, abyste aktivovali režim párování
Indikátor – 360° LightEdge a všech 15 tlačítek:
Světlo svítí nepřetržitě po dobu 2 sekund: Připojeno
Bliká bílá: Není připojeno
Během párování rychle bliká bílým světlem po dobu 2 sekund
Po dokončení párování se osvětlení vrátí k naposledy použitému nastavení.
PŘIPOJENÍ PŘES BLUETOOTH
Ujistěte se, že je zařízení vypnuté (není připojeno přes USB)
Přepněte přepínač do režimu BT
Stiskněte a podržte tlačítka L3 a R3
Zapněte zařízení současným stisknutím tlačítka HOME
Držte tlačítka L3 + R3 + HOME stisknutá po dobu 3 sekund, abyste aktivovali režim párování
Popis – 360° LightEdge a všech 15 tlačítek:
Modré světlo svítí 2 sekundy: Připojeno
Modré blikání: Není připojeno
Během párování bliká modrá kontrolka rychle po dobu 2 sekund
Po dokončení párování se osvětlení vrátí k naposledy použitému nastavení.
NABÍJENÍ A VÝDRŽ BATERIE
Zkratky
Akce
Požadované chování
Indikace (Lighting Edge)
Klávesa FN+ G8
Kontrola baterie
Na okraji osvětlení se po dobu 3 sekund zobrazí barva/efekt znázorňující stav baterie
Důležité: Pulzující červená (průběžná akce)
Nízká úroveň: Bliká červeně
Barva: Blikající jantarová
Vysoká: Bliká zeleně
Plně nabito: Trvale svítí zelená kontrolka
*Při nabíjení s připojeným kabelem bude 360° LightEdge po dobu 3 sekund blikat barvou odpovídající stavu baterie.
Název produktu: 360° LightEdge
15 kláves: specifické pro daný profil
STANDARDNÍ KLÁVESOVÉ ZKRATKY
Všechny níže uvedené funkce předpokládají, že je stisknutá klávesa FN a akce se spustí po jejím stisknutí, není-li uvedeno jinak.
Zkratky
Akce
Požadované chování
Poznámky
FN + X
Jas LED – Tlačítka
Na hlavních klávesách se jas RGB LED mění v 25% krocích
FN + čtvereček
Jas LED – 360° LightEdge
Na LightEdge se jas RGB LED mění v 25% krocích
FN + trojúhelník
Cyklus RGB efektů
Přejít na další efekt palubního osvětlení
Osvětlená zóna: klávesy a okraj podsvícení
Typ osvětlení (výchozí)
Klávesy: klávesa se při stisknutí rozsvítí
360° LightEdge: při stisknutí jakékoli klávesy se rozsvítí celý prstenec (výchozí jas 25 %, při stisknutí klávesy se jas zvýší na hodnotu nastavenou uživatelem)
Barva: Horizon (v režimech PS i PC)
Horizon – statický barevný vzor
Horizon Wave
Duhová vlna
Změna barvy
Barevný pulz
FN + kruh
Cyklus režimu SOCD
Přepínání mezi režimy SOCD
FN + R1
Nahrávání makra
Podržte tlačítko stisknuté po dobu 2 sekund, abyste přepnuli do režimu nahrávání makra
*K dispozici pouze v režimu PC
FN + R2
Rychlá přepínací páčka
Zapnutí/vypnutí funkce Rapid Trigger
FN + L1
Zvednutí pohonu
Zvyšuje spouštěcí bod v krocích po 0,1 mm
*Pro dosažení optimální přesnosti se doporučuje rozsah 0,3 mm až 3,6 mm. Nastavení spouštěcího bodu mimo tento doporučený rozsah může mít za následek vyšší citlivost a snížení konzistence účinku.
Pokud se setkáte s problémy s nadměrnou citlivostí nebo nestabilním chováním kláves, proveďte obnovení továrního nastavení.
FN + L2
Spouštění – spodní část
Snižuje spouštěcí bod v krocích po 0,1 mm
FN + L3
Automatická kalibrace
Podržte tlačítka FN a L3 stisknutá po dobu 2 sekund při opětovném připojování kabelu, dokud všech 15 tlačítek nezačne blikat různými barvami
Postupně stiskněte všech 15 tlačítek. Během tohoto procesu je nutné kalibrovat všech 15 tlačítek
Uvolněte tlačítko, jakmile se rozsvítí světle modře
Zkratky FN – Kontrolka osvětlení
Po stisknutí klávesy FN se veškeré podsvícení na okamžik vypne, s výjimkou kláves s sekundárními funkcemi, u nichž zůstane podsvícení zapnuté.
Výchozí barva bude BÍLÁ
Barevné označení aktuálně používaného profilu má přednost před podsvícením klávesových zkratek FN
Nahrávání makro
V režimu PS to není povoleno
Podržte klávesy FN + R1
Tím se přepne do režimu nahrávání makra
Indikace: 360° LightEdge svítí červeně
Stiskněte libovolnou kombinaci standardních kláves pro zahájení nahrávání
To zahrnuje klávesové zkratky, jako jsou příkazy pomocí klávesy FN. Lze zaznamenat pouze standardní funkce klávesnice, nikoli klávesové zkratky jako: - L3, R3 - Vytvořit - Domů a Napájení - Možnosti - FN - Profil - Herní režim
Zaznamenávají se také zpoždění
Indikace: Světelný pruh LightEdge bliká v úhlu 360°
Stiskněte klávesy FN + R1 a podržte je po dobu 2 sekund
Tím se zastaví nahrávání a makro se připraví k uložení nebo smazání
Vícekrát stisknutím této klávesy se žádná další funkce nespustí
Indikace: Kontrolka LightEdge bliká rychle červeně v úhlu 360°
Stiskněte libovolnou klávesu G (klávesy G1–G8)
Pokud byly klávesy zaznamenány: Stisknutím libovolné klávesy G makro uložíte
Pokud nebyly zaznamenány žádné klávesy: Stisknutím libovolné klávesy G vymažete veškerá makra – Pokud je k této kombinaci normálně přiřazena klávesová zkratka firmwaru, bude obnovena
5 profilů na palubě
Díky až 5 vlastním profilům uloženým přímo v interní paměti se můžete rychle přizpůsobit přímo během hry. Jakmile si přizpůsobíte schéma ovládání a nastavení tak, aby odpovídaly vašemu hernímu stylu, budou se tyto změny automaticky ukládat do aktuálně použitého profilu. Ve výchozím nastavení je aktivní profil HW 1. Podržením tlačítka profilu po dobu 3 sekund můžete přepínat mezi profily.
Název funkce
Výchozí
Poznámky
Název názvu
Profil HW 1
Výchozí profil
Barva profilu
Bílá
Barva podsvícení tlačítka Circle se rozsvítí na 2 sekundy a poté se vrátí k podsvícení daného profilu
Herní režim
Vypnuto
Hlavní úkoly
N/A
Světelné efekty
Typ osvětlení
Název názvu
Profil HW 2
Barva profilu
Červená
Barva podsvícení tlačítka Circle se rozsvítí na 2 sekundy a poté se vrátí k podsvícení daného profilu
Herní režim
Vypnuto
Hlavní úkoly
N/A
Světelné efekty
Horizon – statický barevný vzor
Název názvu
Profil HW 3
Barva profilu
Zelená
Barva podsvícení tlačítka Circle se rozsvítí na 2 sekundy a poté se vrátí k podsvícení daného profilu
Herní režim
Vypnuto
Hlavní úkoly
N/A
Světelné efekty
Horizon Wave
Název názvu
Profil HW 4
Barva profilu
Modrá
Barva podsvícení tlačítka Circle se rozsvítí na 2 sekundy a poté se vrátí k podsvícení daného profilu
Herní režim
Vypnuto
Hlavní úkoly
N/A
Světelné efekty
Změna barvy
Název názvu
Profil HW 5
Barva profilu
Jantar
Barva podsvícení tlačítka Circle se rozsvítí na 2 sekundy a poté se vrátí k podsvícení daného profilu
Herní režim
Vypnuto
Hlavní úkoly
N/A
Světelné efekty
Barevný pulz
INFORMACE O VYJÍMÁNÍ BATERIE
Tento výrobek je vybaven dobíjecí baterií a při jeho vyřazení z provozu za účelem likvidace a recyklace je nutné dodržovat bezpečnostní pokyny. Chcete-li baterii bezpečně vyjmout za účelem likvidace a recyklace, postupujte podle číslovaných kroků na níže uvedených schématech.
Naskenujte QR kód a zobrazte podrobné informace o baterii
Řídicí jednotka , modelové číslo: RGP0180, , jmenovité hodnoty (napětí, proud): 5 V 1,5 A Dongle Číslo modelu (M/N): RGP0146 Technické parametry (napětí, proud): 5 V 0,1 A
Výkon dodávaný nabíječkou musí být v rozmezí od minimálně 2,5 W, které vyžaduje rádiové zařízení, do maximálně 7,5 W, aby bylo možné dosáhnout maximální rychlosti nabíjení.