電源マニュアル

CORSAIRの電源装置をご購入いただき、誠にありがとうございます。

本ユーザー同意書（以下「本同意書」）は、お客様（以下「お客様」）とCORSAIR Memory, Inc.（以下「CORSAIR」）との間の法的契約です。CORSAIR電源（以下「本製品」）を使用することにより、お客様は以下に定義される本同意書の条項に拘束されることに同意するものとします。本同意書の条項についてご質問やご不明な点がある場合は、www.corsair.comまでお問い合わせください。本製品を使用する前に、本契約の条項に同意したくないと判断した場合は、本製品および付属品（書面資料およびバインダーまたはその他の容器を含む）を、本製品および付属品を購入したCORSAIRまたはCORSAIR認定代理店に速やかにご返品ください。本製品に対してすでに支払いを済ませている場合は、購入証明を当社に提示してください。そうすれば、これらの製品に対して支払った料金を払い戻しいたします。

新しいシステムを構築する場合は、ステップBに進んでください。

1. AC電源コードを壁のコンセントまたはUPSと既存の電源から取り外します。
2. ビデオカード、マザーボード、その他の周辺機器からすべての電源ケーブルを外します。
3. シャーシのマニュアルの指示に従って、既存の電源をアンインストールしてください。
4. ステップBに進んでください。

1. 電源のAC電源ケーブルが接続されていないことを確認してください。
2. シャーシのマニュアルの指示に従い、同梱のネジを使用して電源装置を取り付けてください。
3. メインの24ピン電源ケーブルを接続します。メインの24ピン電源ケーブルには、マザーボード上の24ピンまたは20ピンのソケットのどちらにも対応できるよう、取り外し可能な4ピン機構が備わっています。
   1. マザーボードに24ピンソケットがある場合は、電源ユニットから出ている24ピンメイン電源ケーブルをマザーボードに直接接続することができます。
   2. お使いのマザーボードに20ピンソケットがある場合は、4ピンケーブルを24ピンコネクタから取り外し、4ピンコネクタを接続せずに20ピンケーブルをマザーボードに差し込んでください。
4. 8ピン+12V（EPS12V）ケーブルをマザーボードに接続します。
   1. マザーボードに8ピン+12Vソケットがある場合は、8ピンケーブルを直接マザーボードに接続してください。
   2. マザーボードに4ピンソケットがある場合は、8ピンケーブルから4ピンを外し、この4ピンケーブルを直接マザーボードに差し込みます。

5. 周辺機器ケーブル、PCI-Expressケーブル、SATAケーブルを接続します。

1. 1. 周辺機器のケーブルをハードドライブとCD-ROM/DVD-ROMの電源ソケットに接続します。
   2. SATAケーブルをSATA SSDまたはハードドライブの電源ソケットに接続します。
   3. 必要に応じて、PCI-Express ケーブルを PCI-Express ビデオカードの電源ソケットに接続してください。
   4. 周辺機器のケーブルを、小型の4ピンコネクタを必要とする周辺機器に接続します。
   5. すべてのケーブルがしっかりと接続されていることを確認してください。将来のコンポーネント用に、未使用のモジュラーケーブルは必ず保管しておいてください。

6. AC電源コードを電源に接続し、スイッチをONの位置（「I」と表示）に押して電源を入れます。

おめでとうございます！新しいCORSAIR電源のインストールが完了し、システムが使用可能な状態になりました！

1. メーカーの指示および安全警告に従って設置してください。指示に従わない場合、電源またはシステムが損傷し、重傷または死亡の原因となる場合があります。
2. 電源には高電圧が存在します。電源のケースを開けたり、修理を試みたりしないでください。ユーザーによる修理が可能な部品はありません。
3. この製品は屋内専用です。
4. 水辺や高温多湿の環境では、電源を使用しないでください。
5. ラジエーター、ヒートレジスター、ストーブ、その他熱を発する機器などの熱源の近くには設置しないでください。
6. 電源の開いた通気口やファングリル部分に物を差し込まないでください。
7. この電源に付属しているケーブルおよび/またはコネクタを改造しないでください。
8. この電源装置にモジュラーケーブルを使用する場合は、メーカーが提供するケーブルのみを使用してください。他のケーブルは互換性がない可能性があり、システムおよび電源装置に深刻な損傷を与える可能性があります。
9. 24ピンメイン電源コネクタには取り外し可能な4ピンコネクタが付いています。この4ピンコネクタはP4またはATX 12Vコネクタではありません。このケーブルをマザーボード上のP4またはATX +12Vソケットに無理に差し込まないでください。
10. メーカーの指示および/またはこれらの安全指示に従わない場合、すべての保証および保証はただちに無効となります。

CORSAIRは、CORSAIR正規代理店から購入された本物のCORSAIR電源ユニットについて、購入日から以下の年数にわたって、材料および製造上の欠陥がないことを保証します。

• AXシリーズ™電源装置は7年間の保証付きです。
• AXiシリーズ™電源装置は10年保証付きです。
• CSシリーズ™電源装置は3年間の保証付きです。
• CXシリーズ™電源装置は3年間の保証付きです。
• CX-Mシリーズ™電源ユニットモデルCX430M、CX500M、CX600Mは3年間の保証付きです。
• CX-Mシリーズ™電源ユニットモデルCX450M、CX550M、CX650M、CX750M、CX850Mは5年間の保証付きです。
• GSシリーズ™電源装置は3年間の保証付きです。
• HX Series™ PSUモデルHX520W、HX620W、およびHX1000Wは5年保証、その他のHX Series™モデルはすべて7年保証です。
• HXiシリーズ™電源装置は10年保証付きです。
• RMシリーズ™電源装置は5年間の保証付きです。
• RMeシリーズ™電源装置は10年保証付きです。
• RMiシリーズ™の電源装置は10年保証付きです。
• RMxシリーズ™電源装置は10年保証付きです。
• RMx Shift Series™ PSUは10年保証付きです。
• SFシリーズ™電源装置は7年間の保証付きです。
• SF-Lシリーズ™電源装置は7年間の保証付きです。
• TXシリーズ™電源装置は5年間の保証付きです。
• Vengeance Series™ PSUは5年間の保証付きです。
• VSシリーズ™電源装置は3年間の保証付きです。
• VXシリーズ™（モデルVX450、VX550）は5年間の保証付きです。

適用される現地の法律で禁止されている場合を除き、本保証は当初の購入者に限定され、譲渡することはできません。本保証はお客様に特定の法的権利を提供しますが、現地の法律により異なる追加の権利を有する場合もあります。

一般的に、この保証は、CORSAIR電源が、データシートおよび/または製品マニュアルに規定されているとおりに、また意図された動作環境において、製品寿命または保証期間中動作することを保証するものです。

保証違反に対するCORSAIRの全責任およびお客様の唯一の救済措置は、CORSAIRの完全な裁量により、1）ハードウェアの修理または交換、または2）支払われた代金の払い戻しとします。ただし、ハードウェアが購入元の店舗またはCORSAIRが指定する別の場所に、購入時のレシート（またはその有効なコピー）を添えて返品されることを条件とします。ただし、適用される現地の法律で禁止されている場合を除きます。CORSAIRは、独自の裁量により、新品または使用済み/修理済みの部品を修理または交換に使用する場合があります。

修理または交換されたハードウェアは、当初の保証期間の残存期間、または30日間（いずれか長い方）、またはお客様の所在地の管轄区域で法律により定められた追加の期間、保証されます。

可能な限り、旧式または販売終了となった製品は、同一製品と交換いたします。CORSAIRが旧式または販売終了となった製品を同一製品と交換できない場合、CORSAIRは同等の機能を持つ新製品と同等またはそれ以上の価値を持つ製品と交換いたします。

この保証は、以下のいずれかに起因する問題や損害は対象外となりますが、これらに限定されません。

• 通常の使用に伴う摩耗や損傷
• 改造、乱用、事故、分解、誤使用、または無断修理
• メーカーラベルまたはメーカーシールを剥がすこと。
• 不適切な操作、製品に同梱されている指示書に従わない使用を含む
• 不適切な電圧供給源への接続
• CORSAIRが供給していない交換用バッテリーなどの消耗品の使用。ただし、そのような制限が適用される現地の法律で禁止されている場合を除く。
• 材料または製造上の欠陥による製品不良以外のその他の原因

また、この保証の対象外となるのは、偽造品、すなわち、CORSAIRまたはその認定製造パートナーのいずれによっても製造されていないとCORSAIRが独自の裁量で判断した製品です。

CORSAIRは、いかなる特別損害、付随的損害、間接損害、または派生的損害についても責任を負いません。これには、利益、収益、またはデータ（直接または間接を問わない）の損失、またはお客様の製品に関する明示的または黙示的な保証の違反による商業上の損失を含みますが、これらに限定されません。一部の地域では、特別損害、間接損害、偶発的損害、または派生的損害の除外または制限を認めていないため、この制限または除外がお客様の管轄区域に適用されない場合があります。

適用法で禁止されている場合を除き、本ハードウェア製品に黙示されている商品性または特定目的への適合性に関する保証または条件は、お客様の製品の適用される限定保証期間に準じます。一部の地域では、黙示保証の有効期間に制限を設けることが認められていないため、この制限がお客様の管轄区域に適用されない場合があります。

消費者は、消費者向け商品の販売を管理する該当する国内法規に基づき、法的権利を有する場合があります。このような権利は、本限定保証の保証内容の影響を受けません。

CORSAIRの従業員、ディーラー、その他の代理人は、本保証に修正、延長、追加を行う権限を有しません。

保証請求を提出する前に、弊社テクニカルサポートグループに連絡するか、corsair.comにアクセスしてサポートセクションで技術的なサポートを確認することをお勧めします。問題の簡単な解決策がそこに記載されているかもしれません。

通常、有効な保証請求は、購入後30日以内に購入元を通じて処理されるべきです。この期間は、製品を購入した場所によって異なる場合があります。製品を購入した小売店に返品ポリシーを確認してください。購入元で処理できない保証請求は、CORSAIRに直接お問い合わせください。当社のカスタマーサービス連絡先情報は、ウェブサイトcorsair.com/contactまたは製品に同梱の文書でご確認いただけます。

CORSAIRの電源は、デスクトップPCのシステム構築やアップグレードに安心してご利用いただけるよう設計されています。 プレミアム電源の機能により、低ノイズレベルと連続した安定した電源供給をお約束します。

CORSAIRの電源ユニットには、最新のテクノロジーと機能が満載されています。

• CX750、CX750M、GS、TX、TX-M、GS、CS-M、HX、AX、およびAXiシリーズは、最新のATX12V2.4規格をサポートし、ATX12V2.31およびそれ以前のバージョン、ならびにATX 2.2およびそれ以前のシステムとの下位互換性があります。
• CX600、CX600M、CXおよびCX-Mシリーズの低ワット数、VSシリーズは、ATX12V3.1をサポートしており、以前のすべてのATX12Vシステムとも下位互換性があります。
• RMe、RMx Shift、HXi、SF-Lシリーズは最新のATX12V3.0規格をサポートしており、ATX12V2.53およびそれ以前のバージョンとの下位互換性があります。
• CORSAIRの電源はすべて、温度に応じてファンの速度を変化させるサーモスタット制御の吸気ファンを搭載しています。その結果、低負荷時の電源がより静かになります。
• CORSAIRのGS、TX、TX-M、RM、HX、RMe、RMx、RMx Shift、HXi、SF-L、SF、AX（AX1200を除く）およびAXiはすべて、ゼロ回転数ファンモードを搭載しています。負荷が低い場合、吸気ファンは回転せず、電源はほぼ無音で動作します。
• CORSAIRの電源はすべて、負荷10%以上で80%以上の効率性を実現しています。
• 0.99 力率改善機能により、クリーンで信頼性の高い電力が供給されます。
• 専用の+12Vレールが最新のコンポーネントとの最大限の互換性を実現します。
• 過電圧および過電力保護、低電圧保護、短絡回路保護により、お客様の重要なシステムコンポーネントに最大限の安全性を提供します。
• フルタワー型ケースに対応する超ロングケーブル。
• ケーブルはスリーブ加工されているか、または外観の美しさと通気性を向上させるフラットリボンスタイルです。
• CX-M、TX-M、CS-M、RM、HX、AX、AXiなどのモジュール式ユニットは、ユーザーによるケーブルの取り外しが可能です。これにより、設置が容易になるだけでなく、お客様が使用していないケーブルを取り除くことができるため、シャーシ内のケーブルの乱雑さを軽減できます。
• 最大7年間の保証と、CORSAIRの伝説的なテクニカルサポートとカスタマーサービスへの生涯アクセス。

© 2023 CORSAIR MEMORY, Inc. 著作権所有。CORSAIRおよびセールロゴは、米国および/またはその他の国々におけるCORSAIRの登録商標です。その他の商標は、それぞれの所有者に帰属します。製品は、写真のものと若干異なる場合があります。