HANDLEIDING | SNELSTARTGIDS

VANGUARD 96 DRAADLOOS

MECHANISCH GAMING-TOETSENBORD

  Deze pagina is gedeeltelijk vertaald met behulp van AI.
De Engelse versie is hier beschikbaar - English
Als u nog andere problemen heeft, neem dan contact op klantenondersteuning
VANGAURD_96_WIRELESS_1800x1100

KEN je toetsenbord beter leren kennen


VANGAURD_96_WIRELESS_info
  1. KNOP VOOR SPELMODUS
  2. G-KEYS
  3. KLEUREN-LCD-SCHERM
  4. DRAAIKNOP
  5. AFNEEMBARE GEVLOCHTEN KABEL VAN TYPE C NAAR TYPE A
  6. 2-in-1-trekker voor toetskappen en schakelaars
  7. DONGLE
  8. CONNECTIVITEITSSCHAKELAAR

TECHNISCHE SPECIFICATIES

SPECIAL BESCHRIJVING
Vormfactor 96%
Bovenklep Aluminiumplaat
LCD-scherm 1,9 inch, 320 x 170, IPS
Onder Plastic
Geluidsabsorberend schuim PORON
Case Foam Siliconen
Palmrest Magnetische, dempende polssteun
Kleurvariant Zwart
Toetskapjes PBT Double Shot (BR-, SP- en ES-uitvoering is van geverfd ABS)
Achtergrondverlichting Individueel verlicht met LED’s en per toets programmeerbaar
LED-kleur RGB
Toetsschakelaars CORSAIR MLX Plasma mechanische, vooraf gesmeerde toetsschakelaars
Connectiviteit RF 2.4 Slipstream V2 / BT / bedraad
Matrix Volledige toetsherrangschikking (NKRO) met 100% anti-ghosting
USB-rapportfrequentie Hyper-polling tot 8.000 Hz met CORSAIR AXON
Profielen aan boord Profielen toevoegen op de Web Hub (max. 5 profielen)
Mediabeheer FN-sneltoetsen / Draaiknop
Spelmodus Sneltoets*1
Helderheidsregeling FN-sneltoetsen / Draaiknop
In hoogte verstelbaar Ja
Plug-and-play-bediening Ja
Compatibiliteit met consoles Xbox One, Xbox Series X|S, PlayStation 4, 5
Kabel 1,8 m / 6 ft, afneembare gevlochten kabel van Type C naar Type A
Afmetingen 388 (L) x 141 (B) x 43 (H) mm 
Gewicht 1,167 kg
Garantie Twee jaar – De lokale regelgeving van het betreffende land is van toepassing
AXON_onLight_f SLIPSTREAM_2_150x78

AXON HYPER-PROCESSING-TECHNOLOGIE

CORSAIR AXON biedt een krachtige en responsieve toetsenbordervaring met:

  • Supersnelle detectie en verwerking van toetsaanslagen
  • Hyper-polling tot 8.000 Hz (instelbaar in de apparaatinstellingen van de Web Hub)
  • Tot 5-laagse ingebouwde lichteffecten (per profiel programmeerbaar in Web Hub)

HET INSTELLEN VAN JE TOETSENBORD


Het toetsenbord aansluiten via een bekabelde of draadloze verbinding op een compatibel apparaat, waaronder:

 

Windows-pc® Apple Mac®

Microsoft Xbox One*

Microsoft Xbox Series X | S*

Sony PlayStation 4**

Sony PlayStation 5**

 

*Het toetsenbord is direct uit de doos compatibel; zie corsair.com/xbox-support voor meer informatie.
**Zie het gedeelte ‘Aansluiten op Sony PlayStation’.

 

VERBINDING MAKEN MET DE SONY PLAYSTATION

Het toetsenbord beschikt ook over een speciale modus voor ondersteuning van de Sony PlayStation 4 en 5, die via een sneltoets kan worden geactiveerd.
 
SNELKOPPELING FUNCTIE INDICATIE
FN+ (5 seconden vasthouden) Schakel over naar de PlayStation-modus Knippert 5 keer wit in 5 seconden
FN+ (5 seconden vasthouden) Schakel terug naar de standaardmodus Ademt twee keer wit uit

 

OPMERKING: De beschikbare functies kunnen beperkt zijn, afhankelijk van de ondersteuning door de spelconsole en de toepassing.

 

BEDRIJFSMODI

Het toetsenbord beschikt over twee bedieningsmodi:

  1. Hardwaremodus – Wanneer CORSAIR WEB HUB niet actief is of het toetsenbord is aangesloten op een apparaat dat CORSAIR WEB HUB niet ondersteunt, werkt het toetsenbord in de hardwaremodus, waarbij gebruik wordt gemaakt van profielen en instellingen die zijn opgeslagen in het ingebouwde geheugen
  2. Webmodus – Ga naar de CORSAIR WEB HUB via de link https://corsair.com/web-hub. Het toetsenbord werkt dan in de webmodus en maakt gebruik van profielen en instellingen die zijn opgeslagen in het interne geheugen.
FUNCTIE HARDWARE-MODUS WEBGEBASEERDE MODUS
Opslag & Profielen 8 MB voor maximaal 5 profielen 8 MB voor maximaal 5 profielen
Nieuwe profielen aanmaken n.v.t. JA
Lichteffecten maken n.v.t. JA
Toewijzingen van sleutels aanmaken JA JA
Maximaal aantal verlichtingslagen n.v.t. 5

 

* Zorg ervoor dat uw bestand in GIF-, JPG- of BMP-formaat is en niet groter is dan 500 KB

 

WEB_HUB_Logo_RGB

OVERZICHT VAN DE HARDWARE


FN-SNELTOETSEN VERLICHTINGSINDICATOR

Wanneer u op de FN-toets drukt, gaat alle verlichting tijdelijk UIT, met uitzondering van toetsen waaraan secundaire functies en macro’s zijn toegewezen. Bij die toetsen blijft de achtergrondverlichting AAN staan.

  • De standaardkleur is WIT
  • Gebruikers kunnen de kleurweergave in CORSAIR WEB HUB aanpassen

De kleurindicatie voor het profiel dat momenteel in gebruik is, heeft voorrang op de verlichting van de FN-sneltoetsen.

FUNCTIE VAN DE SPELMODUSKNOP (A)

Schakel met één klik op de Game Mode-knop de voor wedstrijden geoptimaliseerde instelling in.

 

HERINNERING:  Schakel de Game Mode in VOORDAT je begint met spelen om een wachttijd van 1 seconde te voorkomen.

 

MODUS FUNCTIES OPMERKING

Standaardmodus

(Spelmodus uitgeschakeld)

Spelmodus uitgeschakeld:

  • Standaard pollingfrequentie (1000 Hz)
  • Win Lock uitschakelen
  • RGB-verlichting
Fabrieksinstellingen
Spelmodus aan

Spelmodus aan:

  • USB-pollingsnelheid: standaard 1000 Hz, kan in Web Hub worden aangepast tot maximaal 8000 Hz
  • Win Lock inschakelen
  • 1 seconde rode rimpeleffecten* (rimpelverlichting met het middelpunt bij de knop voor de gamemodus), waarna de verlichting van de gamemodus wordt ingeschakeld
Kan worden aangepast in Web Hub

 

ELGATO STREAM DECK

Zodra de Elgato-software op uw computer is geïnstalleerd en gestart, maakt deze automatisch verbinding met het toetsenbord en start VSD op, waardoor de vijf G-toetsen en de aan het toetsenbord gekoppelde Elgato-toetsen worden geactiveerd, allemaal met hun bijbehorende standaardfuncties.

Als dit niet automatisch wordt geactiveerd, kun je je apparaat selecteren in het vervolgkeuzemenu in de linkerbovenhoek.

Ga naar de volgende link om de software te downloaden waarmee je het geïntegreerde Stream Deck kunt beheren: https://www.elgato.com/s/downloads

Vanguard_96_StreamDeck
VANGAURD_96_WL_SD_Button

KNOP VOOR VIRTUELE STREAM-DECK (1)

STANDAARD SNELTOETSEN

Bij alle onderstaande functies wordt ervan uitgegaan dat de FN-toets ingedrukt wordt gehouden en dat de actie wordt geactiveerd zodra de toets wordt ingedrukt, tenzij anders vermeld.
Standaardfunctiesnelkoppeling, met afgedrukte pictogrammen.

SNELKOPPELING FUNCTIE BESCHRIJVING
FN + F1 Scroll Lock Druk op en laat los om Scroll Lock in of uit te schakelen
FN + F2 Profiel

HW-modus: Blader door de ingebouwde profielen

SW-modus: door iCUE-profielen bladeren 

FN + F3 Helderheid verlagen Druk hierop om door de helderheidsniveaus te bladeren (aflopend)
FN + F4 Helderheid verhogen Druk hierop om door de helderheidsniveaus te bladeren (in oplopende volgorde)
FN + F5 Nummer stoppen Stopt het momenteel afgespeelde mediabestand
FN + F6 Volgende Vorige Nummer Gaat terug naar het laatst afgespeelde nummer in de afspeellijst
FN + F7 Afspelen / Pauzeren  Schakelt het afspelen en pauzeren van media in en uit
FN + F8 Volgend nummer Gaat naar het volgende nummer in de afspeellijst
FN + F12 Kiesmodus Stand van de draaiknop
FN + M Ga naar de modus voor het opnemen van macro's Ga naar de modus voor het opnemen van macro's
FN + Enter Schermactie Selectieactie in de widget
FN + Links Scherm links Naar widgets gaan | vorige widget
FN + Rechts Scherm rechts Ga naar widgets → volgende widget
FN + Win Win Lock Schakelt Win Lock in en uit
FN + Win gedurende 5 sec. PS-modus PS-modus activeren / verlaten
FN + R-Shift FlashTap FlashTap in- of uitschakelen
FN + F9 Geluid uit Het systeem dempen
FN + F10 Volume verlagen Volume verlagen
FN + F11 Volume omhoog Volume omhoog
FN + P Pauze Pauze
FN + 7 (numeriek toetsenbord) Home Home
FN + 1 (numeriek toetsenbord) Einde Einde
FN + 9 (numeriek toetsenbord) PgUp Pagina omhoog
FN + 3 (numeriek toetsenbord) PgDn Pagina omlaag
FN + 0 (numeriek toetsenbord) Invoegen Invoegen
FN + Elgato-toets Copilot-sleutel Copilot inschakelen in Windows
FN + - (numeriek toetsenbord) BT1 Schakel over naar BT-apparaat 1 (houd de toetsen 2 seconden ingedrukt om de koppelingsmodus te activeren)
FN + + (numeriek toetsenbord) BT2 Schakel over naar BT-apparaat 2 (houd de toetsen 2 seconden ingedrukt om de koppelingsmodus te activeren)
FN + Enter (numeriek toetsenbord) BT3 Schakel over naar BT-apparaat 3 (houd de toetsen 2 seconden ingedrukt om de koppelingsmodus te activeren)
FN + Del RF-koppeling Houd FN + Delete 2 seconden ingedrukt om de koppelingsmodus in te schakelen

 

MACRO-OPNAME / NOTITIES WISSEN

  • Macro-opname starten: Houd de FN- en M-toets ingedrukt -of- Druk op de draaiknop in de MR-modus (Indicatie: het lampje knippert rood)
  • Druk op een willekeurige reeks standaardtoetsen om de opname te starten
  • Macro-opname stoppen: Druk op de FN- en M-toets -of- Draai aan de draaiknop (Indicatie: het lampje knippert rood)

SNELTOETSEN VOOR VERLICHTING

SNELKOPPELING VERLICHTINGSEFFECT
FN + ` Huidige HW-profielverlichting
FN + 1 Horizon
FN + 2 Aquarel
FN + 3 Spiraalregenboog
FN + 4 Rainbow Wave
FN + 5 Toets 'Verlichting' (willekeurige kleur)
FN + 6 Type: Lighting Ripple (willekeurige kleur)
FN + 7 Kleurverschuiving (willekeurige kleurvolgorde)
FN + 8 Color Pulse (willekeurige kleurvolgorde)
FN + 9 Color Wave (willekeurige kleurvolgorde)
FN + 0 Statische kleur
FN + - De snelheid van het effect verlagen
FN + = Effect snelheid verhogen
FN + [ Effect naar links draaien
FN + ] Rotatie-effect naar rechts

 

FABRIEKSINSTELLINGEN HERSTELLEN


Houd de ESC-toets twee seconden ingedrukt terwijl het apparaat is aangesloten om de profielen in het interne geheugen te wissen en de fabrieksinstellingen te herstellen.

PLAYSTATION-MODUS


  1. Door de FN- en Windows-toets 5 seconden ingedrukt te houden, schakelt FW over van de standaardmodus naar de PlayStation-modus
  2. Om vanuit de PlayStation-modus terug te keren naar de standaardmodus, houd je de FN- en Windows-toets 5 seconden ingedrukt
  3. Bij het overschakelen naar de PlayStation-modus knippert het lampje van de Windows-toets vijf keer wit in vijf seconden
  4. Bij het overschakelen van de PlayStation-modus naar de standaardmodus knippert het lampje van de Windows-toets twee keer wit in een tijdsbestek van twee seconden tijdens het wisselen van modus

In de PlayStation-modus is de uitvoer beperkt tot:

  • 13 toetsen + 7 modificatietoetsen (RCtrl, LAlt, LShift, Windows, AltGr)
  • Mediatoetsen

De werkelijke pollingfrequentie kan afwijken van de ingestelde waarde vanwege beperkingen van de PS USB-interface.

BIOS-MODUS


  1. Door de B- en S-toetsen ingedrukt te houden terwijl je de stroom via USB aansluit, schakelt de firmware over naar de BIOS-modus
  2. Om vanuit de BIOS-modus terug te keren naar de standaardmodus, houd je de ESC-toets ingedrukt terwijl je de stroom via USB aansluit (hierdoor wordt de EEPROM gewist, maar er vindt geen fabrieksreset plaats)

In de BIOS-modus is de uitvoer beperkt tot:

  • 6 toetsen + 5 modificatietoetsen (RCtrl, LAlt, LShift, Windows, AltGr)
  • Vast ingesteld op een pollingfrequentie van 125 Hz
  • Geen uitvoer via mediatoetsen

INFORMATIE OVER HET VERWIJDEREN VAN DE BATTERIJ


Dit product werkt op een oplaadbare batterij en er moeten veiligheidsrichtlijnen worden gevolgd wanneer het product buiten gebruik wordt gesteld met het oog op afvalverwerking en recycling. Volg de genummerde stappen aan de hand van de onderstaande afbeeldingen om de batterij veilig te verwijderen voor afvalverwerking en recycling.

VANGAURD_96_WL_BatteryRemoval
  1. Verwijder 21 toetskapjes (ESC/F1/F6/F7/PRTSC/DEL/TAB/E/R/P/[{/V/B/CTRL_L/WIN/spatiebalk/CTRL_R/</-/+/ENT)
  2. Draai de 10 schroeven los
  3. Verwijder de bovenste afdekkap van de module
  4. Verwijder het Poron
  5. Siliconen verwijderen
  6. Verwijder de batterij

CORSAIR MEMORY, Inc. moedigt klanten aan om gebruikte elektronische apparatuur en oplaadbare batterijen te recyclen in overeenstemming met de lokale wet- en regelgeving.

INFORMATIE OVER DE BATTERIJ

  • M/N (modelnummer): 3652160
  • Capaciteit (batterijcapaciteit): 3,7 V, 4200 mAh, 15,54 Wh
  • Scan de QR-code voor informatie over de batterij
VANGAURD_96_WIRELESS_BATTERY_DETAIL_INFO_QRCODE

Toetsenbord
M/N (型號): RGP0173
Specificaties (電壓電流): 5V 1,5 A
-dongle
Serienummer (型號): RGP0177
Specificaties (電壓電流): 5 V 0,1 A

FCC-ID: 2AAFM-RGP0173 (toetsenbord)
FCC-ID: 2AAFMRGP0177 (dongle)
IC: 10954A-RGP0177 (toetsenbord)
IC: 10954A-RGP0177 (dongle)

NOVABLADE_EU_Charger

Het door de lader geleverde vermogen moet liggen tussen minimaal 2,5 watt – het vereiste vermogen voor de radioapparatuur – en maximaal 7,5 watt om de maximale laadsnelheid te bereiken.

AUTEURSRECHT / JURIDISCHE INFORMATIE


©2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Alle rechten voorbehouden. CORSAIR en het logo met de zeilen zijn geregistreerde handelsmerken van CORSAIR in de Verenigde Staten en/of andere landen. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaren. Het product kan enigszins afwijken van de afgebeelde producten.

Warranty_2 VANGAURD_96_WIRELESS_KCC VANGAURD_96_WIRELESS_anatel