HANDBUCH | KURZANLEITUNG

CLIPPER PRO MINI 60

Hall-Effekt-Gaming-Tastatur

  Diese Seite wurde teilweise mit KI übersetzt.
Die englische Version ist hier verfügbar - English
Bei weiteren Problemen wenden Sie sich bitte an Kundenbetreuung
CLIPPER PRO MINI 60_01_TOP_2400x1600_UPDATED
CLIPPER PRO MINI 60_01_TOP_WHITE_2400x1600

SICH MIT DER TASTATUR VERTRAUT MACHEN

CLIPPER PRO MINI 60_info
  1. WICHTIGE KENNZAHLEN
  2. ABNEHMBARES GEFLOCHTENES TYPE-C-KABEL

TECHNISCHE DATEN

SPEZIAL BESCHREIBUNG
Formfaktor 60 %
Deckblatt Kunststoff
Unten Kunststoff
Farbvariante Dreifarbig Schwarz / Dreifarbig Weiß
Tastenkappen

PBT im Doppelspritzguss, ABS im Einzelspritzguss

Haftungsausschluss: Kann je nach Region variieren.

Hintergrundbeleuchtung Tastenspezifische RGB-Beleuchtung, programmierbar
LED-Farbe RGB, 16,8 Millionen Farben
Tastenschalter CORSAIR MGX Hyperdrive Core Hall-Effekt-Tastenschalter (vorgeölt), 27 g Betätigungskraft, 0,2–3,8 mm Betätigungsweg, 4,0 mm Gesamtweg, garantierte Lebensdauer von 100 Millionen Tastenanschlägen
Tastaturanschlüsse Kabelgebundenes USB
Tastaturbelegung Vollständiger Tasten-Rollover (NKRO) mit 100 % Anti-Ghosting
Wasser- und staubgeschützt

IP57

Hinweis: Es wird empfohlen, nach dem Eintauchen mindestens 72 Stunden zu warten, bevor das Gerät wieder normal verwendet wird. Die Trocknungszeit kann je nach den tatsächlichen Umgebungsbedingungen variieren.

USB-Übertragungsrate Hyper-Polling mit bis zu 8.000 Hz mit CORSAIR AXON
Tastatur-Profile
Steuerung der Medienfunktionen Tastenkombinationen 
Spielmodus Tastenkombination (FN+G)
Windows-Sperrtaste Ja
Höhenverstellbar Ja
Konsolenkompatibilität Xbox One, Xbox Series X|S, PlayStation 4 und 5
Software CORSAIR WEB HUB
USB-Kabel 1,8 m, abnehmbares, geflochtenes Typ-C-Kabel
Abmessungen 294 (L) × 103 (B) × 31 (H) mm / 11,57 × 4,06 × 1,22 Zoll
Gewicht 414 g / 14,6 oz
Garantie Zwei Jahre – Es gelten die örtlichen Vorschriften

AXON-HYPER-PROZESSOR-TECHNOLOGIE

Die CORSAIR AXON bietet ein leistungsstarkes und reaktionsschnelles Tastaturerlebnis mit:

  • Blitzschnelle Erkennung und Verarbeitung von Tastenanschlägen
  • Hyper-Polling bis zu 8.000 Hz (einstellbar in den Geräteeinstellungen des CORSAIR WEB HUB)
  • Bis zu 5-stufige integrierte Lichteffekte (profilweise programmierbar über den CORSAIR WEB HUB)

AXON_onLight_f

EINRICHTEN DEINER TASTATUR

Schließen Sie die Tastatur über ein USB-Kabel an einen freien USB-3.0-Anschluss vom Typ A oder höher an einem kompatiblen Gerät an, darunter:

 

Windows® PC Apple Mac®

Microsoft Xbox One*

Microsoft Xbox Series X | S*

Sony PlayStation 4**

Sony PlayStation 5**

 
*Die Tastatur ist sofort einsatzbereit; weitere Informationen finden Sie unter corsair.com/xbox-support.
**Siehe „Verbindung mit der Sony PlayStation herstellen“
 Abschnitt.

VERBINDUNG MIT DER SONY PLAYSTATION HERSTELLEN

Die Tastatur verfügt außerdem über einen speziellen Modus zur Unterstützung der Sony PlayStation 4 und 5, der über eine Tastenkombination aktiviert werden kann.
 
ABKÜRZUNG FUNKTION INDIKATION
FN+  (5 Sekunden lang halten) In den PlayStation-Modus wechseln Blinkt 5 Mal innerhalb von 5 Sekunden weiß, dann leuchtet die Win-Taste blau
FN+  (5 Sekunden lang halten) Zurück zum Standardmodus Atme zweimal tief ein

 

HINWEIS: Die verfügbaren Funktionen können je nach Unterstützung durch die Spielkonsole und der jeweiligen Anwendung eingeschränkt sein.

BETRIEBSMODI

Die Tastatur verfügt über zwei verschiedene Betriebsmodi:

  1. Hardware-Modus – Wenn CORSAIR WEB HUB nicht ausgeführt wird oder die Tastatur an ein Gerät angeschlossen ist, das CORSAIR WEB HUB nicht unterstützt, arbeitet die Tastatur im Hardware-Modus, der die im integrierten Speicher gespeicherten Profile und Einstellungen verwendet.
  2. Webbasierter Modus – Rufen Sie den CORSAIR Web Hub unter https://corsair.com/web-hub auf. Die Tastatur arbeitet im webbasierten Modus und nutzt dabei die im integrierten Speicher gespeicherten Profile und Einstellungen.
WEB_HUB_Logo_RGB

CORSAIR WEB HUB

FUNKTION HARDWARE MODUS SOFTWARE-MODUS
Speicher & Profile 8 MB für bis zu 5 Profile 8 MB für bis zu 5 Profile
Neue Profile erstellen k. A. Ja
RGB-Lichteffekte erstellen k. A. Ja
Tastenbelegungen erstellen Ja Ja
Maximale Anzahl an Beleuchtungsebenen k. A. 5

 

CORSAIR WEB HUB ist ein benutzerfreundliches Web-Tool mit einer intuitiven, nahtlosen Benutzeroberfläche, das über den folgenden Link aufgerufen werden kann:

https://corsair.com/web-hub/. Es ist kein App-Download erforderlich. Der CORSAIR Web Hub ist ressourcenschonend und ermöglicht die Anpassung der CLIPPER PRO MINI 60 und unterstützte Peripheriegeräte über das Internet. Programmieren Sie ganz einfach Makros, weisen Sie Tastenbelegungen zu, aktualisieren Sie die Firmware, passen Sie den Spielmodus an und vieles mehr.

CORSAIR WEB HUB

CORSAIR WEB HUB bietet Möglichkeiten, mit der Programmierung für folgende Bereiche zu beginnen:

  • RGB-Lichteffekte
  • Tastaturbelegung
  • Tastenbetätigung
  • Multifunktions-Tasten
  • Smart-Tap-Technologie
  • Tap-Lock-Technologie
  • Flash-Tap-Technologie
  • Schlüsselprüfung
  • Spielmodus
  • Geräteeinstellungen

ÜBERBLICK ÜBER DIE HARDWARE

FN-Tastenkombinationen – Leuchtanzeige

Wenn Sie die FN-Taste drücken, wird die gesamte Beleuchtung kurzzeitig ausgeschaltet, mit Ausnahme der Tasten, denen Sekundärfunktionen und Makros zugewiesen sind. Bei diesen Tasten bleibt die Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet.

  • Die Standardfarbe ist WEISS.
  • Benutzer können die Farbanzeige im CORSAIR WEB HUB individuell anpassen.

Die Farbanzeige für das aktuell verwendete Profil hat Vorrang vor der Beleuchtung der FN-Tasten.

FUNKTION DER SPIELMODUS-TASTE

Rufen Sie die wettkampfoptimierten Einstellungen auf, indem Sie die Tastenkombination „FN + G“ auf der Game-Mode-Taste drücken.

Hinweis: Wenn sich durch das Aktivieren des Spielmodus die aktuelle Abtastrate der Tastatur ändert, kommt es zu einer Verzögerung von bis zu einer Sekunde, während die Tastatur die Rate umstellt. Es wird empfohlen, den Spielmodus VOR Beginn des Spiels zu aktivieren, um die Auswirkungen auf Ihr Spielerlebnis zu minimieren.

  FUNKTIONEN HARDWARE SOFTWARE (CORSAIR WEB HUB) ANMERKUNG
Standardmodus (Spielmodus ausgeschaltet)

Spielmodus aus:

  • Standard-Abtastrate (1000 Hz)
  • Schnellauslösung
  • Winlock aus
  • RGB-Beleuchtung

Nein

Nein

Werkseinstellung
Spielmodus ein

Spielmodus aktivieren:

  • USB Die Abfragefrequenz ist auf 8000 Hz
  • Winlock über
  • Schnellauslöser ein
  • 1 Sekunde Welleffekt* (Wellenlicht-Effekt, zentriert auf die Game-Mode-Taste), anschließend Wechsel zur Game-Mode-Beleuchtung

Ja

Ja

Kann im Web Hub angepasst werden. Eine Änderung der Abfragerate führt zu einem Neustart der Tastatur.

STANDARD-TASTENKURZBEFEHLE

Sofern nicht anders angegeben, setzen alle unten aufgeführten Funktionen voraus, dass die FN-Taste gedrückt gehalten wird und die Aktion beim Drücken der Taste ausgelöst wird.
Standard-Funktionskurzbefehl mit aufgedruckten Symbolen.

ABKÜRZUNG FUNKTION LEUCHTANZEIGE

FN + ESC

`

 

Umschalt + FN + ESC

~

 

FN + 1

F1

 

FN + 2

F2

 

FN + 3

F3

 

FN + 4

F4

 

FN + 5

F5

 

FN + 6

F6

 

FN + 7

F7

 

FN + 8

F8

 

FN + 9

F9

 

FN + 0

F10

 

FN + -

F11

 

FN + =

F12

 

FN + Rücktaste

Del

 

Strg + Tab

Schnellauslöser Ein/Aus

Ein/Aus = gelbe Registerkarte/Standard.

Strg + Q

Profil 1

Q in Weiß für 1 Sekunde.

Strg + W

Profil 2

„W“ in Rot für 1 Sekunde.

FN + E

Profil 3

E leuchtet 1 Sekunde lang grün.

Strg + R

Profil 4

R leuchtet 1 Sekunde lang blau.

Strg + T

Profil 5

T leuchtet 1 Sekunde lang gelb.

FN + I

Ein

 

Strg + O

Scroll-Lock

Ein/Aus = O in Gelb/Standard.

FN + P

Bildschirmabdruck

 

FN + [

Startseite

 

[FN + ]

Ende

 

FN + \

(Andere Tastenkombinationen: FN + #)

Seite nach oben

 

FN + Feststelltaste

Blitz ein/aus

Ein/Aus = A&D in Gelb/Standard.

Strg + G

Spielmodus ein/aus

Rote Wellenanzeige, dann die gesamte Tastatur in Rot und die Aktivierungsfunktionen in Gelb.

FN + H

Betätigungsstelle -

Diese Funktion kann im aktiven Hardware-Modus die Einstellungen für den Auslösepunkt und den Schnellauslöser ändern.

„Rapid Trigger“ ist deaktiviert: Mit den Tasten zur Einstellung des Auslöseabstands lässt sich der Auslösepunkt in Schritten von 0,1 mm anpassen. Der Auslösepunkt wird auf den Zifferntasten 1 bis 0 angezeigt (die erste Ziffer in Rot, die zweite Ziffer in Gelb; wenn sich beide überschneiden, werden beide in Rot angezeigt).

Wenn „Rapid Trigger“ aktiviert ist: Mit den Tasten zur Steuerung des Auslöseabstands lassen sich die Einstellungen für „Rapid Trigger“ anpassen.

 

Beispiel:

Auslösepunkt: 1,2 mm, 1 in Rot/2 in Gelb.

Auslösepunkt: 2,2 mm, beide in Rot.

FN + J

Betätigungsstelle +

Strg + L

Abspielen / Pause

 

FN + ;

Vorheriger Titel

 

FN + '

Nächster Titel

 

Strg + Eingabetaste

Seite nach unten

 

Strg + Z

Makroaufnahme

Die Makroaufzeichnung ist eine Methode, um eine einfache Abfolge von Tastenanschlägen und -loslassungen aufzuzeichnen. In diesem Modus sollte das Gerät die Tasten gemäß ihrer Standardfunktion aufzeichnen. Das heißt, deaktivierte Tasten sollten weiterhin aufgezeichnet werden, während neu belegte Tasten ignoriert werden sollten.

 

Einschränkungen bei der Makroaufzeichnung:

1.     Fn-Tasten und interne Funktionstasten kann nicht in das resultierende Makro aufgenommen werden.

2.     Im manuellen Modus können Makros nicht den Tastenkombinationen FN, MR sowie FN + Windows-Taste zugewiesen werden.

3.     Makros können Standardtasten sowie FN-Tasten in Kombination mit Standardtasten zugewiesen werden.

4.     Profil-Schnellzugriff wird während der Makroaufnahme deaktiviert sein.

FN + N

Helligkeit -

Helligkeit um 20 % verringern

FN + M

Helligkeit +

Helligkeit um 20 % erhöhen

FN + ,

Stummschalten / Stummschaltung aufheben

 

FN + .

Umfang -

 

FN + /

Umfang +

 

Fn + Umschalt-Taste

Nach oben Pfeil

 

Strg + Win

(Wenn Sie die Taste 5 Sekunden lang gedrückt halten, wechselt das Gerät in den PS-Modus.)

Sperre aufheben

(PS-Modus)

Ein/Aus = Sieg in gelber/Standardbeleuchtung.

(PS eingeben: 5* Blinken in Weiß, dann statisches Blau bei Drücken der Windows-Taste.

Exit PS: 2*breath in white – Rückkehr zur Standardbeleuchtung.)

Fn + Alt-R

(Andere Tastenkombinationen: FN + KANA)

Links Pfeil

 

FN + Menü

Nach unten Pfeil

 

FN + Strg+R

Richtig Pfeil

 

FN + Gewinnen 5 Sekunden lang

PS-Modus

 

MAKRO-AUFZEICHNUNG / NOTIZEN LÖSCHEN

  • Makroaufzeichnung starten: Halten Sie die Tasten FN und Z gedrückt (Anzeige: Die LED blinkt rot)
  • Drücken Sie eine beliebige Tastenkombination, um die Aufnahme zu starten
  • Aufnahme beenden: Drücken Sie die Tasten FN + Z (Anzeige: Die LED blinkt rot)
  • Drücken Sie eine beliebige Taste, eine Taste in Kombination mit der FN-Taste oder eine Taste in Kombination mit einer Modifikationstaste (STRG/UMSCHALT/ALT/ALTGR)
    • Falls Tasten aufgezeichnet wurden: Durch Drücken dieser Taste oder Tastenkombination wird das Makro gespeichert
    • Falls keine Tasten gespeichert wurden: Durch Drücken dieser Taste oder Tastenkombination werden alle gespeicherten Makros oder Funktionen gelöscht

FLASHTAP(SOCD)

FlashTap ist eine revolutionäre Technologie, die dem Spieler die vollständige Kontrolle über seine Bewegungstasten – insbesondere die Links- und Rechts-Tasten – ermöglicht und so das SOCD-Verhalten in jedem Spiel und jedem Genre optimiert.

FlashTap ist sowohl im HW-Modus als auch im Corsair Web Hub standardmäßig deaktiviert.

Verhalten im HW-Modus

  • Über Tastenkombination aktivieren: FN + CAPS
  • Unterstützt die Tasten A und D, nur bei niedrigster Priorität
  • Hinweis: A und D leuchten bei aktiviertem FlashTap durchgehend gelb (überschreibt die vorhandene Beleuchtung)

Verhalten des Corsair Web Hub

  • Unterstützt erweiterte Funktionen wie die Modusauswahl und die Neuzuweisung von Tasten
  • Kann mit einem Profil konfiguriert werden
  • Details zur Modusauswahl
Niedrigste Priorität (Standard bei Aktivierung)

Immer die letzte Richtung ausgeben und die andere überspringen

Neutral

Es erfolgt keine Ausgabe, wenn beide Richtungen gleichzeitig ausgelöst werden

Oberste Priorität

Immer die erste Richtung ausgeben und die andere überspringen

SOFTWARE-ÜBERBLICK

CORSAIR WEB HUB

CORSAIR Web Hub ist ein schlankes, webbasiertes Tool zur individuellen Anpassung Ihrer CLIPPER PRO MINI 60-Tastatur. Es ist leistungsstark, benutzerfreundlich und erfordert keine Installation zusätzlicher Software. Probieren Sie es hier aus: https://corsair.com/web-hub

WERKSEINSTELLUNGEN WIEDERHERSTELLEN

Durch das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen werden die Tastatureinstellungen auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurückgesetzt, einschließlich Beleuchtung, Tastenbelegung sowie aller anderen Geräteeinstellungen. Gehen Sie wie folgt vor, um die Werkseinstellungen wiederherzustellen:

  1. Ziehen Sie das USB-Kabel ab.
  2. Halten Sie die ESC-Taste gedrückt.
  3. Stecken Sie das USB-Kabel in den USB-Anschluss.
  4. Halten Sie die ESC-Taste 2 Sekunden lang gedrückt.

KOMPATIBILITÄTSMODUS

  1. Wenn Sie die FN-Taste und die Windows-Taste 5 Sekunden lang gedrückt halten, wechselt FW vom Standardmodus in den Kompatibilitätsmodus.
  2. Um vom Kompatibilitätsmodus in den Standardmodus zurückzukehren, halten Sie die FN-Taste und die Win-Lock-Taste (F1) 5 Sekunden lang gedrückt.
  3. Beim Wechsel in den Kompatibilitätsmodus blinkt die Windows-Tastenanzeige beim Umschalten innerhalb von 5 Sekunden fünfmal weiß.
  4. Beim Wechsel vom Kompatibilitätsmodus in den Standardmodus blinkt die Windows-Taste während des Moduswechsels zweimal innerhalb von zwei Sekunden weiß.

Im Kompatibilitätsmodus ist die Ausgabe auf Folgendes beschränkt:

  • 13 Tasten + 7 Modifikationstasten (RCtrl, LAlt, LShift, Windows, AltGr)
  • Medientasten weiterhin ausgeben
  • Die tatsächliche Abtastrate kann aufgrund von Einschränkungen der PS-USB-Schnittstelle von der eingestellten Wert abweichen.

BIOS-MODUS

  1. Wenn Sie die Tasten B und S gedrückt halten, während Sie das Gerät über USB an den Strom anschließen, wechselt FW in den BIOS-Modus
  2. Um den BIOS-Modus zu verlassen und zum Standardmodus zurückzukehren, halten Sie die ESC-Taste gedrückt, während Sie das Gerät über USB mit Strom versorgen (dadurch wird der EEPROM gelöscht, es erfolgt jedoch kein Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen).
  3. Beim Wechseln des Modus blinken alle Anzeigen innerhalb von 5 Sekunden fünfmal weiß.

Im BIOS-Modus ist die Ausgabe auf Folgendes beschränkt:

  • 6 Tasten + 5 Modifikationstasten (Rechts-Strg, Links-Alt, Links-Umschalt, Windows, AltGr)
  • Feste Abfragefrequenz von 125 Hz
  • Keine Medien-Tastenausgabe

URHEBERRECHT / RECHTLICHE HINWEISE

© 2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CORSAIR und das Segel-Logo sind eingetragene Marken von CORSAIR in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Das Produkt kann geringfügig von den Abbildungen abweichen.

Warranty_2 tempImageN0X5dd