MAKR PRO 75

• Módulo sem fios

• Módulo de LCD

1. Com o teclado aberto, retire todos os componentes internos, exceto as camadas inferiores com o recorte da bateria sem fios.
NOTA: Existe uma almofada de borracha (B) no modelo com fios, por favor retire (B), deixando apenas a almofada com o recorte da bateria (A).

2. Instale o módulo sem fios alinhando os pinos de plástico com as ranhuras correspondentes na parte de trás da espuma da tomada. Existem indicadores visuais guia para ajudar com o processo. Quando os pinos de plástico estiverem alinhados, aplique alguma pressão nos quatro cantos do módulo até encaixarem no lugar.

NOTA:
Quando ligar o módulo sem fios à PCB, certifique-se de que estes dois conetores estão totalmente encaixados. (Figura 1)

Para o efeito, basta pressionar ligeiramente a parte prateada do módulo sem fios (Figura 2) até ouvir um clique.

Se não ouvir um clique, pare de premir e volte ao Passo 2 para se certificar de que todos os pinos de plástico estão alinhados antes de premir novamente a parte prateada.

Quando o módulo sem fios tiver sido instalado com êxito, acende-se um LED branco quando o teclado é ligado à energia. (Figura 3)

1. Retire o módulo de marcação rotativa.

• Vire o kit ao contrário e retire os parafusos da caixa.

• Assim que os parafusos forem removidos, vire-o cuidadosamente para trás, mantendo a caixa unida para evitar que quaisquer componentes se separem.

• Retire o botão rotativo.

• Levante cuidadosamente a caixa superior para cima. Desligue o cabo de fita da caixa.

• Retire os três parafusos que fixam o módulo do botão rotativo.

• Retire totalmente o módulo do botão rotativo e guarde-o num local seguro.

2. Instalar o módulo LCD

• Instale o anel na caixa virada para cima. (Virado para trás não funciona)

• Vire o LCD para trás e fixe-o com três parafusos.

• Volte a colocar o cabo de fita na caixa superior.

As teclas magnéticas CORSAIR MGX Hyperdrive oferecem uma sensação de digitação super suave, mais silenciosa e sem oscilações, podendo ser programadas para detetar o pressionamento de tecla a uma distância de atuação de 0,1 mm a 4,0 mm*, o que lhe dá controle total sobre a sensibilidade de cada pressionamento de tecla para garantir que a experiência de jogo e digitação seja adequada para si.

* Para uma precisão ideal, o intervalo recomendado é de 0,3 mm a 3,6 mm. Definir a atuação fora do intervalo recomendado pode resultar numa maior sensibilidade e afetar a consistência.

A tecnologia CORSAIR AXON proporciona uma experiência de teclado poderosa e reativa com:

• Deteção e processamento hiper-rápidos de toques.
• Hiperatualização até 8000 Hz (ajustável nas configurações dos dispositivos iCUE e CORSAIR WEB HUB).
• Efeitos de iluminação integrados até 20 camadas (programáveis por perfil no iCUE).

O teclado também tem um modo especial para suportar a PlayStation 4 e 5 da Sony que pode ser ativado através de um atalho.

NOTA: As funções disponíveis podem estar limitadas consoante o suporte da consola de jogos e a aplicação.

Quando o cabo USB é ligado, o dispositivo muda automaticamente para o modo USB.
Quando o cabo USB é desligado, o dispositivo muda para o último modo sem fios utilizado.

*Emparelhamento sem fios SLIPSTREAM: Também é possível emparelhar o dongle com o teclado através do iCUE.

Passos: Localize o botão Emparelhar na página do dongle, assinalado a amarelo.

*Para concluir o emparelhamento com um adaptador sem fios SLIPSTREAM, inicie o emparelhamento do adaptador nas definições de dispositivos do iCUE.

Ao premir a tecla FN, toda a iluminação será momentaneamente desligada, exceto as teclas que têm macros e funções secundárias atribuídas. Essas teclas terão a retroiluminação ativada.

• A cor predefinida será BRANCO.
• Os utilizadores podem personalizar a indicação de cor no iCUE.

A indicação de cor para o perfil atualmente em utilização terá prioridade sobre a iluminação do atalho FN.

Certifique-se de que o iCUE e o CORSAIR WEB HUB estão desligados antes de efetuar a configuração da atuação do hardware.

1. Mantenha premido FN + Alt. direito durante 2 segundos até que a iluminação do teclado se desligue, exceto as teclas ESC, F1-F12, 4-0, -_ e =+.
2. Prima uma das teclas iluminadas de ESC e F1-F12 para definir todas as teclas para essa distância de atuação.

• Todas as teclas analógicas (exceto as teclas ESC, F1-F12, 4-0, -_ e =+, mas incluindo as selecionadas) acendem-se com um sopro (cor selecionada).
• Prima a mesma tecla de sensibilidade para reverter para a configuração atual do modo de hardware.

• Prima FN + Alt. direita para sair e experimentar as novas definições.

No modo de software com o iCUE, tem acesso a um controlo ainda mais potente para afinar ainda mais as definições de atuação em incrementos de 0,1 mm a partir da gama completa de 0,1 mm a 4,0 mm*, que pode ser guardada por perfil ou atribuir ações a uma atuação secundária para combinações de disparo rápido ou movimentos avançado de caminhada/corrida.

*Para uma precisão ótima, a gama recomendada é de 0,3 mm a 3,6 mm. Definir a atuação fora do intervalo recomendado pode resultar numa maior sensibilidade e afetar a consistência.

Certifique-se de que o iCUE e o CORSAIR WEB HUB estão desligados antes de efetuar a configuração da atuação do hardware.

1. Mantenha premido FN + Alt. direito durante 2 segundos até que a iluminação do teclado se desligue, exceto as teclas ESC, F1-F12, 4-0 , -_ e =+.
2. Prima uma das teclas iluminadas das teclas 4 -0, -_ e =+ para que as definições do Ponto de atuação de acionamento rápido se apliquem a todas as teclas.
3. Prima a mesma tecla de sensibilidade para reverter para a configuração atual do modo de hardware.

• Prima FN + Alt. direita para sair e experimentar as novas definições.

Para casos especiais em que os pontos de atuação já não estão no lugar, pode utilizar esta ferramenta única de calibração de Hardware.

Os modos de marcação são percorridos premindo o botão durante 2 segundos.

O anel do seletor rotativo apresentará a cor correspondente ao modo atual do botão. O modo atual do seletor rotativo não se altera após desligar/religar a energia.

Todas as funções abaixo pressupõem que a tecla FN está a ser mantida premida e que a ação é ativada ao premir outra tecla, salvo indicação em contrário.

• Entrar no modo de gravação de macros
  • Mantenha premida a tecla FN + M durante 2 segundos ou mantenha premido o seletor rotativo no modo de gravação de macros (LED vermelho)
  • O indicador da tecla M pulsa a vermelho
    • O mostrador ou o ecrã, se presentes, devem também reproduzir as suas indicações de gravação de macros
• Prima qualquer série de teclas padrão para iniciar a gravação
  • Isto inclui atalhos como os comandos FN + tecla, na medida do possível (com base nas limitações do firmware/software); por exemplo, FN + S é registado como Scroll lock
    • Apenas funções padrão do teclado podem ser gravadas e não funções especiais ou funções integradas como
      • Cursor do rato
      • Perfil
      • Efeitos de retroiluminação
      • Controlo de
      • Multimédia
      • Controlo de
      • Win Lock
  • Os atrasos também são gravados
  • Indicação: Indicador de tecla M (e o seletor rotativo, se existir) pisca a vermelho
• Prima FN + M durante 2 segundos ou prima o seletor rotativo para parar a gravação e preparar a macro para ser guardada ou apagada
  • Premir esta tecla mais do que uma vez não tem qualquer função adicional
  • Indicação: Indicador de tecla M (e o seletor rotativo, se existir) pisca rapidamente a vermelho
• Prima qualquer tecla, FN + tecla
  • Se as teclas foram gravadas: premir essa tecla ou combinação guarda a macro
  • Se não foram gravadas quaisquer teclas: Premir essa tecla ou combinação apaga qualquer macro ou função guardada
    • Se existir um atalho de firmware normalmente associado a essa combinação, este é restaurado
  • Exceto que não é possível gravar através destas teclas ou combinações de teclas:
    • FN
    • FN + M
    • FN + ESC
    • FN + Windows
  • Indicação: A combinação de teclas à qual a macro foi atribuída pisca rapidamente a vermelho
• NOTA: A cor de indicação vermelha é a predefinição, o utilizador pode alterá-la.

FlashTap é uma tecnologia revolucionária que faz com que o jogador tenha o controlo total das suas teclas de movimento, em particular das teclas para a esquerda e direita, otimizando o comportamento de SOCD em cada jogo e cada género.

O FlashTap será desativado por predefinição no modo HW e no iCUE e CORSAIR WEB HUB.

Comportamento do modo HW

• Não dependente do perfil, ativar através de atalhos: FN + SHIFT do lado direito
• Suporta a tecla A + D, apenas a última prioridade
• Indicação: A & D acende âmbar contínuo quando o FlashTap está ligado (substitui a iluminação existente)

iCUE & Comportamento do Corsair Web Hub (consulte mais detalhes na secção iCUE & CORSAIR WEB HUB)

• Suporta funcionalidades avançadas, como a seleção de modo e o remapeamento de teclas
• Pode ser configurado com o perfil
• Detalhes da seleção de modo

O CORSAIR WEB HUB é um utilitário leve, baseado na Web, para personalizar o teclado MAKR PRO 75. É potente, fácil de utilizar e não requer a instalação de qualquer software adicional. Experimente aqui: https://corsair.com/web-hub

Quando abrir o CORSAIR WEB HUB pela primeira vez, verá um nome de dispositivo para o MAKR PRO 75. Clicando neste botão, são apresentadas opções para iniciar a programação:

• Efeitos de iluminação
• Atribuições de teclas
• Teclas Multi-Ação
• Atuações de teclas
• Seletor rotativo
• FlashTap
• Key Calibration

O separador Efeitos de iluminação permite-lhe programar efeitos de iluminação.

A. Selecionar o separador Efeitos de iluminação.

B. Clique em + para definir as camadas de iluminação a seu gosto.

O separador Atribuições de teclas permite-lhe remapear facilmente as teclas ou atribuir novas funções às mesmas.

A. Selecionar o separador Atribuições de teclas.

B. Selecione as teclas na camada principal ou na camada FN e atribua-as a qualquer função listada no menu.

O separador Teclas Multi-Ação permite ativar pontos de atuação secundários, possibilitando combinações avançadas de toque da tecla 2 em 1.

A. Selecione o separador Teclas Multi-Ação.

B. Selecione as teclas às quais pretende aplicar esta definição.

C. Ajuste os pontos de atuação para a Ação 1 e a Ação 2. De seguida, abra o painel Atribuir Ação para cada uma delas e escolha as suas funções preferidas.

O separador Atuações das teclas é onde se pode ajustar o ponto de atuação. A definição predefinida é de 2,0 mm e pode ser ajustada num intervalo entre 0,1 mm e 4,0* mm. Aqui também encontrará a definição de acionamento rápido que permite alterar dinamicamente os pontos de atuação e de reposição.

*Para uma precisão ótima, a gama recomendada é de 0,3 mm a 3,6 mm. Definir a atuação fora do intervalo recomendado pode resultar numa maior sensibilidade e afetar a consistência.

A. Selecione o separador Atuação de teclas.

B. Selecione as teclas para ajustar o seu comportamento de atuação.

C. Em Ponto fixo, defina o Ponto de Atuação.

D. Ative o Acionamento rápido (a predefinição é desligada) para ajustar a sensibilidade dos pontos de pressão e de libertação de forma independente.

E. Utilize os seletores para afinar a Sensibilidade de pressão e a Sensibilidade de libertação, ou ative o Acionamento rápido contínuo para entradas repetidas mais rápidas.

O separador Seletor rotativo permite-lhe escolher o modo pretendido.
A predefinição é com todos os modos ativados.

A. Selecione o separador Seletor rotativo.

B. Escolha o modo de marcação.

O separador FlashTap (SOCD) permite-lhe escolher entre três definições diferentes e atribuir pares de teclas específicos para suportar o FlashTap.

A. Selecione o separador FlashTap.

B. Ative o FlashTap (a predefinição é desligada) e, de seguida, escolha a sua definição preferida e atribua as duas teclas conforme pretendido.

The Key Calibration tab allows you to calibrate the magnetic switches listed in the Calibration Settings panel.
(See instruction video: https://youtu.be/pVrzB89FWBw)

A. Choose Key Calibration tab.

B. Select the keys you want to calibrate.

C. The switch types in the “Calibration Settings” will highlight for selection. Choose the switch type installed on those keys.

D. Click the Calibrate button.

E. The keyboard will temporarily disconnect from the PC, which will bring you to the portal page. During this process, follow the steps below to complete calibration

O separador Definições do dispositivo permite-lhe alterar as definições avançadas, ajustar a taxa de polling e atualizar o firmware.

A. Clique no separador Definições do dispositivo.

B. Alterar as definições avançadas (taxa de polling, luminosidade... etc.).

Quando abrir o iCUE pela primeira vez, verá um novo mosaico de dispositivo para o MAKR PRO 75. Ao clicar no mosaico do dispositivo, são apresentadas opções para iniciar a programação:

• Efeitos de iluminação
• Atribuições de teclas
• Seletor rotativo
• Desempenho
• Atuações de teclas
• FlashTap
• Key Calibration

Se vir uma notificação de atualização na janela do iCUE, clique para atualizar o firmware para a versão mais recente.

Antes de começar a programar, note que cada perfil de sistema iCUE tem dois conjuntos de definições - Modo de Software e Modo de Memória do dispositivo.

O menu do modo de memória do dispositivo permite-lhe atribuir funções que podem ser guardadas na memória integrada do teclado e reproduzidas quando em modo de hardware.

O separador Efeitos de iluminação permite-lhe programar efeitos de iluminação.

A. Selecionar o separador Efeitos de iluminação.

B. Nas camadas de iluminação, clique em [ + ] para definir a iluminação a seu gosto.

O separador Atribuições de teclas permite-lhe remapear facilmente as teclas ou atribuir novas funções às mesmas.

A. Selecionar o separador Atribuições de teclas.

B. Em Atribuições, clique em [ + ] para remapear teclas ou atribuir novas funções.

O separador Seletor rotativo permite-lhe escolher o modo pretendido.
A predefinição é com todos os modos ligados.

A. Selecione o separador Seletor rotativo.

B. Ativar e desativar os modos pretendidos.

O separador Desempenho permite-lhe ativar/desativar atalhos e personalizar as cores dos indicadores.

A. Selecione o separador Desempenho.

B. Ativar/desativar atalhos ou personalizar as cores dos indicadores a seu gosto.

O separador Atuações das teclas é onde se pode ajustar o ponto de atuação. A definição predefinida é de 2,0 mm e pode ser ajustada num intervalo entre 0,1 mm e 4,0* mm. Aqui também encontrará uma definição para ativar pontos de atuação secundários que permitem combinações avançadas de toque de tecla 2 em 1 e uma definição de Acionamento rápido que permite alterar dinamicamente os pontos de atuação e de reposição.

*Para uma precisão ótima, a gama recomendada é de 0,3 mm a 3,6 mm. Definir a atuação fora do intervalo recomendado pode resultar numa maior sensibilidade e afetar a consistência.

A. Selecione o separador Atuação de teclas.

B. Selecione as teclas às quais pretende aplicar esta definição.

C. Em Predefinições de atuações, clique em [ + ] para ajustar o valor de atuação em passos de 0,1 mm (predefinição: 2 mm), ativando o ponto de reposição (a predefinição está desligada) para ajustar o valor de reposição em passos de 0,1 mm (predefinição: 1,9 mm).

A. Selecione o separador Atuação de teclas.

B. Selecione as teclas às quais pretende aplicar esta definição.

C. Ative o segundo ponto de atuação (a predefinição é desligado) para ajustar o valor de atuação secundário em passos de 0,1 mm (predefinição: 3,5 mm).

D. Ative o ponto de reposição (a predefinição é desligado) para ajustar o valor de reposição em passos de 0,1 mm (predefinição de atuação primária: 1,9 mm; predefinição de atuação secundária: 3,4 mm).

E. Ir para o separador Atribuições de teclas.

F. No menu do tipo de atribuição, selecione remapear.

G. Selecione a tecla que tem duas ações atribuídas e, de seguida, selecione secundária no separador atuação.

H. Escolha a tecla que contém a ação que pretende atribuir.

A. Selecione o separador Atuação de teclas.

B. Selecione as teclas às quais pretende aplicar esta definição.

C. Ative o acionamento rápido (a predefinição está desligada). Ative a pressão separada/sensibilidade de libertação (a predefinição é desligada) para ajustar o curso descendente & valor do curso ascendente (Predefinição: 0,1 mm)

Aqui está um exemplo de como configurar os pontos de atuação para melhor lidar com vários cenários. Recomendamos vivamente aos utilizadores que façam ajustes e experiências para encontrarem a melhor configuração que se adeque às suas preferências.

O separador FlashTap (SOCD) permite-lhe escolher entre três definições diferentes e atribuir pares de teclas específicos para suportar o FlashTap.

A. Selecione o separador FlashTap.

B. Ative o FlashTap (a predefinição é desligada) e, de seguida, escolha a sua definição preferida e atribua as duas teclas conforme pretendido.

The Key Calibration tab allows you to calibrate the magnetic switches listed in the Calibration Settings panel.
(See instruction video: https://youtu.be/wbyFtZx3KEE)

A. Choose Key Calibration tab.

B. Select the keys you want to calibrate.

C. The switch types in the Switch Selector will highlight for selection. Choose the switch type installed on those keys.

D. Click the Calibrate button.

E. The keyboard will temporarily disconnect from the PC, which will bring you to the portal page where the MAKR PRO 75 device panel will not be visible. Follow the steps below to complete calibration:

O separador Definições do dispositivo permite-lhe alterar as definições avançadas, ajustar a taxa de polling e atualizar o firmware.

A. Clique no ícone de definição.

B. Alterar as definições avançadas (taxa de polling, luminosidade... etc.).

Pode ser programado no iCUE e no CORSAIR WEB HUB.

A. Selecionar o separador Atribuições de teclas.

B. Clique no tipo de atribuição Macro, iniciando a gravação de macros após o remapeamento das teclas.

Mantenha premida a tecla ESC enquanto desliga e liga o cabo USB Tipo C e, de seguida, soltar a tecla ESC após dois segundos. O teclado será então ligado, com as predefinições de fábrica restauradas.

This device is intended only for OEM integrators under the following conditions: (For module device use)
The transmitter module may not be co-located with any other transmitter or antenna.

As long as conditions above are met, further transmitter test will not be required. However, the OEM integrator is still responsible for testing their end-product for any additional compliance requirements required with this module installed.

Cet appareil est conçu uniquement pour les intégrateurs OEM dans les conditions suivantes: (Pour utilisation de dispositif module)
Le module émetteur peut ne pas être coïmplanté avec un autre émetteur ou antenne.

Tant que les conditions ci-dessus sont remplies, des essais supplémentaires sur l'émetteur ne seront pas nécessaires. Toutefois, l'intégrateur OEM est toujours responsable des essais sur son produit final pour toutes exigences de conformité supplémentaires requis pour ce module installé.

IMPORTANT NOTE:
In the event that these conditions can not be met (for example certain laptop configurations or co-location with another transmitter), then the Canada authorization is no longer considered valid and the IC ID can not be used on the final product. In these circumstances, the OEM integrator will be responsible for re-evaluating the end product (including the transmitter) and obtaining a separate Canada authorization.

NOTE IMPORTANTE:
Dans le cas où ces conditions ne peuvent être satisfaites (par exemple pour certaines configurations d'ordinateur portable ou de certaines co-localisation avec un autre émetteur), l'autorisation du Canada n'est plus considéré comme valide et l'ID IC ne peut pas être utilisé sur le produit final. Dans ces circonstances, l'intégrateur OEM sera chargé de réévaluer le produit final (y compris l'émetteur) et l'obtention d'une autorisation distincte au Canada.

End Product Labeling
The product can be kept as far as possible from the user body or set the device to lower output power if such function is available. The final end product must be labeled in a visible area with the following: “Contains IC:10954A-RGP0175.

Plaque signalétique du produit final
L'appareil peut être conservé aussi loin que possible du corps de l'utilisateur ou que le dispositif est réglé sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible. Le produit final doit être étiqueté dans un endroit visible avec l'inscription suivante: "Contient des IC:10954A-RGP0175.

Manual Information To the End User
The OEM integrator has to be aware not to provide information to the end user regarding how to install or remove this RF module in the user’s manual of the end product which integrates this module.

The end user manual shall include all required regulatory information/warning as show in this manual.

Manuel d'information à l'utilisateur final
L'intégrateur OEM doit être conscient de ne pas fournir des informations à l'utilisateur final quant à la façon d'installer ou de supprimer ce module RF dans le manuel de l'utilisateur du produit final qui intègre ce module.
Le manuel de l'utilisateur final doit inclure toutes les informations réglementaires requises et avertissements comme indiqué dans ce manuel.

• M/N(型號): 2670155
• Capacity(電池容量): 3.7V, 4170mAh, 15.43Wh
• Scan QR code for battery details

ID DA FCC: 2AAFM-RGP0175 (Módulo sem fios)
ID FCC: 2AAFM-RGP0146A (Dongle)

IC: 10954A-RGP0175 (Módulo sem fios)
IC: 10954A-RGP0146 (Dongle)

© 2025-2026 CORSAIR MEMORY, Inc. All rights reserved. CORSAIR and the sails logo are registered trademarks of CORSAIR in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Product may vary slightly from those pictured.