1. СОДЕРЖАНИЕ КОРОБКИ
    1. XR5 NEO V2 ВИНТЫ
    1. XR5 V2 ВИНТЫ
    1. XR7 V2 ВИНТЫ
  5. УСТАНОВКА
    1. КОРОТКИЕ ВИНТЫ
    1. СРЕДНИЕ ВИНТЫ
    1. ДЛИННЫЕ ВИНТЫ
  9. ВИДЕОУРОКИ
    1. УСТАНОВКА РАДИАТОРА
    1. КОНФИГУРАЦИИ РАДИАТОРОВ И ВЕНТИЛЯТОРОВ
  12. СПИСОК НОМЕРОВ ДЕТАЛЕЙ
  13. ГАРАНТИЯ
  14. ЮРИДИЧЕСКИЙ
  15. СОПУТСТВУЮЩИЙ КОНТЕНТ

КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

XR5 NEO V2 / XR5 V2 / XR7 V2

РАДИАТОРЫ ВОДНОГО ОХЛАЖДЕНИЯ

  This page has been partially translated using AI.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact customer support
Hydro_X_Series_Logo_608x180_Cropped

ВАЖНО: ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ ОЧИСТИТЕ РАДИАТОР

Не используйте для очистки радиатора сильные кислоты, щелочи или растворы на спиртовой основе. CORSAIR не рекомендует использовать чистящие средства для радиаторов сторонних производителей — это может привести к аннулированию гарантии.

Для правильной очистки следуйте следующим рекомендациям:

  • ВНУТРЕННИЕ ПОВЕРХНОСТИ: Промывайте радиатор только дистиллированной водой. При сильном загрязнении добавьте небольшое количество средства для мытья посуды, чтобы удалить жир или остатки. Тщательно промойте дистиллированной водой.
  • ВНЕШНИЕ ПОВЕРХНОСТИ: Для очистки внешних поверхностей используйте сжатый воздух и мягкую щетку. Сохраняйте расстояние не менее 10 см (4") между соплом и поверхностью радиатора.

СОДЕРЖАНИЕ КОРОБКИ

XR5 NEO V2 360mm radiator lineart - QSG

1x радиатор XR5 NEO V2
(на изображении показан вариант 360 мм)

XR5 / XR7 V2 360mm radiator lineart - QSG

1x радиатор XR5 V2
(на изображении представлена версия 360 мм)

XR5 / XR7 V2 360mm radiator lineart - QSG

1x радиатор XR7 V2
(показан вариант 360 мм)

XR5 NEO V2 ВИНТЫ

5mm radiator screw - QSG

5-мм винт для вентилятора
8x (240 мм)
12x (360 мм и 420 мм)

30mm radiator screw - QSG

30-мм вентиляторный винт
8x (240 мм)
12x (360 мм и 420 мм)

32mm radiator screw - QSG

32-мм вентиляторный винт
8x (240 мм)
12x (360 мм и 420 мм)

XR5 V2 ВИНТЫ

6mm radiator screw - QSG

6-мм винт для вентилятора
8x (240 мм и 280 мм)
12x (360 мм и 420 мм)

30mm radiator screw - QSG

30-мм вентиляторный винт
8x (240 мм и 280 мм)
12x (360 мм и 420 мм)

35mm radiator screw - QSG

35-мм вентиляторный винт
8x (240 мм и 280 мм)
12x (360 мм и 420 мм)

XR7 V2 ВИНТЫ

6mm radiator screw - QSG

6-мм винт для вентилятора
8x (240 мм)
12x (360 мм)
16x (480 мм)

30mm radiator screw - QSG

30-мм вентиляторный винт
8x (240 мм)
12x (360 мм)
16x (480 мм)

35mm radiator screw - QSG

35-мм вентиляторный винт
8x (240 мм)
12x (360 мм)
16x (480 мм)


УСТАНОВКА

Радиатор CORSAIR XR V2 Series поставляется с тремя наборами винтов:

  • Один набор коротких винтов
  • Один набор средних винтов
  • Один набор длинных винтов

КОРОТКИЕ ВИНТЫ

5mm radiator screw - QSG

5-мм винт для вентилятора
(XR5 NEO V2)

6mm radiator screw - QSG

6-миллиметровый винт для вентилятора
(XR5 V2)

6mm radiator screw - QSG

6-мм винт для вентилятора
(XR7 V2)

  • Используйте короткие винты (2) для крепления радиатора непосредственно к шасси.

СРЕДНИЕ ВИНТЫ

30mm radiator screw - QSG

30-мм винт для вентилятора
(XR5 NEO V2)

30mm radiator screw - QSG

30-мм винт для вентилятора
(XR5 V2)

30mm radiator screw - QSG

30-мм винт для вентилятора
(XR7 V2)

  • Для крепления стандартных вентиляторов толщиной 25 мм к радиатору через корпус используйте средние винты (3).
  • Для крепления стандартных 25-миллиметровых вентиляторов непосредственно к радиатору используйте средние винты (3).
  • Закрепите узел на шасси с помощью коротких винтов (2).

ДЛИННЫЕ ВИНТЫ

32mm radiator screw - QSG

32-мм винт для вентилятора
(XR5 NEO V2)

35mm radiator screw - QSG

35-мм вентиляторный винт
(XR5 V2)

35mm radiator screw - QSG

35-мм вентиляторный винт
(XR7 V2)

  • Для крепления вентиляторов с резиновыми прокладками, таких как CORSAIR LX RGB Series, к радиатору через корпус используйте длинные винты (4).
  • Для крепления вентиляторов с резиновыми прокладками, таких как CORSAIR LX RGB Series, непосредственно к радиатору используйте длинные винты (4).
  • Закрепите узел на шасси с помощью коротких винтов (2).

ВИДЕОУРОКИ

Для получения более подробной информации приглашаем вас посмотреть следующие видеоролики CORSAIR LAB:

УСТАНОВКА РАДИАТОРА

https://youtu.be/FsD2nbRdpIw?t=657

КОНФИГУРАЦИИ РАДИАТОРОВ И ВЕНТИЛЯТОРОВ


СПИСОК НОМЕРОВ ДЕТАЛЕЙ

CX-9033001-WW

XR5 240 V2 (радиатор 2x120 мм; толщина 30 мм)

CX-9033002-WW

XR5 240 V2 Белый (радиатор 2x120 мм; толщина 30 мм)

CX-9033003-WW

XR5 360 V2 (радиатор 3x120 мм; толщина 30 мм)

CX-9033004-WW

XR5 360 V2 Белый (радиатор 3x120 мм; толщина 30 мм)

CX-9033005-WW

XR7 240 V2 (радиатор 2x120 мм; толщина 55 мм)

CX-9033006-WW

XR7 360 V2 (радиатор 3x120 мм; толщина 55 мм)

CX-9033007-WW

XR7 480 V2 (радиатор 4x120 мм; толщина 55 мм)

CX-9034001-WW

XR5 280 V2 (радиатор 2x140 мм; толщина 30 мм)

CX-9034002-WW

XR5 420 V2 (радиатор 3x140 мм; толщина 30 мм)

CX-9035001-WW

XR5 240 NEO V2 (радиатор 2x120 мм; толщина 30 мм)

CX-9035002-WW

XR5 360 NEO V2 (радиатор 3x120 мм; толщина 30 мм)

CX-9035003-WW

XR5 420 NEO V2 (радиатор 3x140 мм; толщина 30 мм)

 


ГАРАНТИЯ

Warranty_3

На радиаторы серии CORSAIR XR V2 предоставляется 3-летняя гарантия.


ЮРИДИЧЕСКИЙ

©2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Все права защищены. CORSAIR, логотип с парусами и HYDRO X SERIES являются зарегистрированными товарными знаками CORSAIR в США и/или других странах. Все остальные товарные знаки являются собственностью их соответствующих владельцев. Продукт может незначительно отличаться от изображенного на фотографиях.