VANGUARD AIR 99 WIRELESS

CORSAIR AXON giver en kraftfuld og responsiv tastaturoplevelse med:

• Lynhurtig registrering og behandling af tastetryk
• Hyper-polling op til 8.000 Hz (kan indstilles i enhedsindstillingerne i CORSAIR WEB HUB)

• Når USB-kablet tilsluttes, skifter enheden automatisk til USB-tilstand.
• Når USB-kablet er taget ud, skal du indstille 3-vejs-tilstanden til BT eller 2,4 GHz for at aktivere den trådløse tilstand.
• Når 3-vejs-kontakten er indstillet til BT-tilstand, kan enheden tilføjes direkte via Bluetooth.

BEMÆRK: Enheden slukkes automatisk, når batteriniveauet falder til under 5 %.

Farven på batteriindikatoren på LCD-skærmen angiver det aktuelle batteriniveau:

• Fuldt opladet (≥98 %): Fuldt opladet
• Grøn (51–97 %): Højt batteriniveau
• Gul (31–50 %): Batteriniveauet er middel
• Rød (0–30 %): Lavt til kritisk batteriniveau

Tastaturet har to driftsformer:

1. Hardwaretilstand – Når CORSAIR Web Hub ikke kører, eller tastaturet er tilsluttet en enhed, der ikke understøtter CORSAIR Web Hub, fungerer tastaturet i hardwaretilstand, hvor det bruger profiler og indstillinger, der er gemt i det indbyggede lager.
2. Webbaseret tilstand – Gå til CORSAIR Web Hub via linket http://corsair.com/web-hub. Tastaturet fungerer i webbaseret tilstand ved hjælp af profiler og indstillinger, der er gemt i det indbyggede lager.
3. Elgato Stream Deck-tilstand – Gå til nedenstående link for at downloade softwaren til styring af Stream Deck-integrationen for de seks SD-taster: https://www.elgato.com/tw/zh/s/downloads

Når du trykker på FN-tasten, slukkes al belysning kortvarigt, bortset fra de taster, der har sekundære funktioner eller makroer tildelt, hvor baggrundsbelysningen forbliver tændt.

• Standardfarven bliver HVID
• Brugere kan tilpasse farveindikatoren i CORSAIR Web Hub

Farveindikationen for den profil, der aktuelt er i brug, har forrang for belysningen ved FN-genveje.

Aktivér straks konkurrenceoptimerede indstillinger med GAME MODE-knappen (D).

Når du tilslutter tastaturet for første gang, mens Stream Deck-appen kører, vises handlingsbjælken i venstre side af skærmen.

• Handlingsbjælken viser de seks handlinger, der er tildelt de seks SD-taster.
• Ikonet, der vises under de seks handlinger, angiver, hvilken handling der er tildelt Elgato-tasten.

Bemærk: De syv knapper på denne bjælke er udelukkende til visuel orientering — de kan ikke klikkes på eller aktiveres med musen. De skal alle aktiveres ved hjælp af de fysiske SD-taster på tastaturet.

Den nederste funktion er altid til at åbne Stream Deck-appen. Når du trykker på denne knap, åbnes Stream Deck-appen.

Nuværende adfærd:

• Standardindstilling: Start Virtual Stream Deck

Fremtidige tiltag (målet er at være klar i 2. kvartal):

• Hvis Stream Deck-appen allerede er installeret, men ikke kører: Når du trykker på tasten, starter Stream Deck-appen automatisk.
• Hvis Stream Deck-appen allerede er installeret og kører: Når du trykker på tasten, starter Virtual Stream Deck automatisk.
• Hvis Stream Deck-appen ikke er installeret: Når man trykker på tasten, bliver brugeren omdirigeret til installationssiden for Stream Deck-appen.

Stream Deck-integration til 6 SD-taster

Der er tildelt seks standardhandlinger til de seks SD-taster (A). Du kan til enhver tid tilpasse disse ved at trække og slippe taster fra panelet til højre (B) over på en hvilken som helst SD-tast, så de passer til dine præferencer.

Genvejsfunktioner aktiveres ved hjælp af FN-tastkombinationer.

F1-F12 (i Mac-tilstand har disse taster en særlig funktion, som beskrevet i afsnittet om Mac-funktioner), FN+ /?, FN+ O, FN+ .> og FN+ P fungerer kun i Windows-tilstand, mens de øvrige taster også fungerer i macOS

Dette er de funktioner, der understøttes af macOS, når Mac-tilstand er aktiveret.

For at få adgang til de almindelige F-tastfunktioner, såsom F5 til at opdatere siden, skal du bruge FN-tasten.

F1 er tildelt FN+F1, F2 er tildelt FN+F2 og så videre for hele rækken af F-taster. Hvis du trykker på F1–F12-tasterne alene, udføres de funktioner, der er angivet nedenfor.

• Gå til makrooptagelsestilstand
  • Hold FN- og M-tasterne nede i 2 sekunder, eller tryk på drejeknappen i makrooptagelsestilstand (LED-lampen lyser rødt)
  • M-tasten lyser rødt
    • Skærmen viser vejledningen til makrooptagelse
• Tryk på en vilkårlig kombination af standardtaster for at starte optagelsen
  • Dette omfatter genveje som f.eks. FN + tastkombinationer, hvor det er muligt (afhængigt af begrænsninger i firmware/software); f.eks. registreres FN + O som Scroll Lock
    • Det er kun muligt at optage standardtastaturfunktioner, ikke specialfunktioner eller indbyggede funktioner som
      • Musemarkøren
      • Profil
      • Effekter med baggrundsbelysning
      • Lysstyrke
      • Medier
      • Mængde
      • Vind-lås
  • Forsinkelser registreres også
  • Indikation: Skærmen viser vejledningen til makrooptagelse
• Tryk på FN + M-tasten, eller drej på drejeknappen for at stoppe optagelsen og gøre makroen klar til at blive gemt eller slettet
  • Hvis du trykker på denne knap mere end én gang, sker der ikke noget yderligere
  • Indikation: Skærmen viser vejledningen til makrooptagelse
• Tryk på en vilkårlig tast, FN + en tast
  • Hvis tasterne er blevet registreret: Når du trykker på den pågældende tast eller tastkombination, gemmes makroen
  • Hvis der ikke er gemt nøgler: Hvis du trykker på den pågældende tast eller tastkombination, slettes alle gemte makroer eller funktioner
    • Hvis der normalt er en firmware-genvej knyttet til denne tastkombination, genoprettes den
  • Dog kan man ikke overskrive disse taster eller tastkombinationer:
    • FN
    • FN + M
    • FN + Windows
  • Indikation: Den tastkombination, som makroen er tildelt, blinker hurtigt rødt
• BEMÆRK: Rød er standardfarven for indikeringer, men brugeren kan ændre den.

FlashTap er en revolutionerende teknologi, der giver spilleren fuld kontrol over bevægelsestasterne, især venstre og højre, og dermed optimerer SOCD-adfærden på tværs af alle spil og genrer.

FlashTap er som standard deaktiveret både i HW-tilstand og i Corsair Web Hub.

Adfærd i HW-tilstand

• Aktiver via genvejstaster: FN + højre SHIFT
• Understøtter tasterne A og D, kun som sidste prioritet
• Indikation: A og D forbliver konstant gule, når FlashTap er aktiveret (overskriver eksisterende belysning)

Funktionalitet i Corsair Web Hub (Se afsnittet om Corsair Web Hub for yderligere oplysninger)

• Understøtter avancerede funktioner såsom valg af tilstand og omkonfigurering af taster
• Kan konfigureres med profil
• Detaljer om valg af tilstand

CORSAIR Web Hub er et letvægts, webbaseret værktøj til at tilpasse dit VANGUARD AIR 99-tastatur. Det er kraftfuldt, brugervenligt og kræver ingen installation af yderligere software. Prøv det her: https://corsair.com/web-hub

På denne fane kan du tilpasse lyseffekterne på dit tastatur. Du kan konfigurere op til 5 lyslag.

Under fanen »Tastkonfiguration« kan du nemt omkonfigurere tasterne eller tildele dem nye funktioner.

Under fanen »Drejeknap« kan du vælge, hvilke tilstande der skal være tilgængelige via drejeknappen. Som standard er alle tilstande aktiveret.

Under fanen FlashTap (SOCD) kan du vælge mellem tre forskellige indstillinger og tildele bestemte tastkombinationer til understøttelse af FlashTap.

Under fanen »Skærm« kan du vise et personligt billede på skærmen.

Under fanen »Spiltilstand« kan du aktivere indstillinger, der er optimeret til konkurrencebrug.

Opret praktiske makroer, som du kan bruge til at effektivisere handlinger i spillet eller komplekse opgaver.

Her kan du opdatere firmware, justere pollingfrekvensen for det kabelforbundne USB-tastatur, tastaturlayout, Windows-lås, lysstyrke, nulstille til fabriksindstillinger og meget mere.

BEMÆRK: Ved justering af pollingfrekvensen er standardværdien 1000 Hz. Ændring af pollingfrekvensen medfører en genstart (som vist på skærmen). Vent, indtil genstarten er afsluttet, før du tager enheden i brug.

Når du åbner iCUE for første gang, vil du se en ny enhedsflise for VANGUARD AIR 99. Hvis du klikker på enhedsflisen, får du vist muligheder for at gå i gang med programmeringen af:

• Lyseffekter
• Vigtige opgaver
• Drejeknap
• Ydeevne
• FlashTap
• Spiltilstand
• Skærm

Hvis du ser en opdateringsmeddelelse i iCUE-vinduet, skal du klikke på den for at opdatere firmwaren til den nyeste version.

Inden du går i gang med at programmere, skal du være opmærksom på, at hver iCUE-systemprofil har to sæt indstillinger – Software og Enhedshukommelsestilstand

I menuen »Device Memory« kan du tildele funktioner, som kan gemmes i tastaturets indbyggede hukommelse og afspilles, når tastaturet er i hardwaretilstand.

På denne fane kan du tilpasse lyseffekterne på dit tastatur. Du kan konfigurere op til 5 lyslag.

Under fanen »Tastkonfiguration« kan du nemt omkonfigurere tasterne eller tildele dem nye funktioner.

Under fanen »Drejeknap« kan du vælge, hvilke funktioner der skal være tilgængelige via drejeknappen.

Under fanen »Ydeevne« kan du aktivere eller deaktivere genveje og tilpasse indikatorfarverne.

Under fanen FlashTap (SOCD) kan du vælge mellem tre forskellige indstillinger og tildele bestemte tastkombinationer til understøttelse af FlashTap.

Under fanen »Spiltilstand« kan du aktivere indstillinger, der er optimeret til konkurrencebrug.

Under fanen »Skærm« kan du vise et personligt billede på skærmen.

Her kan du opdatere firmware, justere pollingfrekvensen for det kabelforbundne USB-tastatur, tastaturlayoutet og lysstyrken, nulstille enheden til fabriksindstillingerne og meget mere.

Hold ESC-tasten nede, mens du tilslutter enheden. Tag USB-kablet ud og sæt det i igen, indtil du ser opstartsanimationen, hvilket viser, at nulstillingsprocessen er afsluttet.

Dette produkt bruger et genopladeligt batteri, og sikkerhedsvejledningen skal følges, når produktet skal afleveres til bortskaffelse og genbrug. Følg de nummererede trin i nedenstående diagrammer for at fjerne batteriet på en sikker måde med henblik på bortskaffelse og genbrug.

CORSAIR MEMORY, Inc. opfordrer kunderne til at genbruge brugt elektronisk udstyr og genopladelige batterier i overensstemmelse med lokale love og regler.

• Model: 2670155
• Kapacitet (batterikapacitet): 3,7 V, 4170 mAh, 15,43 Wh
• Scan QR-koden for at se oplysninger om batteriet:

FCC-ID (tastatur): 2AAFM-RGP0181
FCC-ID (modtager): 2AAFMRGP0177
IC (tastatur): 10954A-RGP0181
IC (modtager): 10954A-RGP0177

Den effekt, som opladeren leverer, skal ligge mellem de mindst 2,5 watt, som radioudstyret kræver, og højst 10 watt for at opnå den maksimale opladningshastighed.

©2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. CORSAIR og sejl-logoet er registrerede varemærker tilhørende CORSAIR i USA og/eller andre lande. Alle øvrige varemærker tilhører deres respektive ejere. Produktet kan afvige en smule fra det afbildede.