MAKR PRO 75

• Łączność bezprzewodowa

• Moduł LCD

1. Po otwarciu klawiatury wyjmij wszystkie wewnętrzne podzespoły z wyjątkiem dolnych warstw z wycięciem na baterię bezprzewodową.
UWAGA: W modelu przewodowym znajduje się gumowa podkładka (B), którą należy usunąć (B), pozostawiając jedynie podkładkę odcinającą baterię (A).

2. Zainstaluj moduł bezprzewodowy, ustawiając plastikowe kołki w jednej linii z odpowiednimi gniazdami z tyłu pianki gniazda. Proces ten ułatwiają wskaźniki wizualne. Po ustawieniu plastikowych kołków należy nacisnąć cztery rogi modułu, aż do ich zatrzaśnięcia.

UWAGA:
Podczas podłączania modułu bezprzewodowego do płytki PCB, upewnij się, że te dwa złącza są dobrze osadzone. (Zdjęcie 1)

Można to zrobić poprzez delikatne naciśnięcie srebrnej części modułu bezprzewodowego (rys. 2), aż usłyszysz kliknięcie.

Jeśli nie usłyszysz kliknięcia, przestań naciskać i wróć do kroku 2, aby upewnić się, że wszystkie plastikowe kołki są wyrównane, zanim ponownie naciśniesz srebrną część.

Kiedy Moduł bezprzewodowy zostanie pomyślnie zainstalowany, po włączeniu zasilania klawiatury zaświeci się biała dioda LED. (Zdjęcie 3)

1. Wymontuj moduł pokrętła obrotowego.

• Odwróć zestaw do góry nogami i odkręć śruby obudowy.

• Po wykręceniu śrub ostrożnie odwróć produkt, trzymając jednocześnie obudowę w całości, aby zapobiec odpoadnięciu któregokolwiek z elementów.

• Ściągnij pokrętło.

• Ostrożnie podnieś górną obudowę do góry. Odłącz taśmę kablową od obudowy.

• Odkręć trzy śruby mocujące moduł pokrętła obrotowego.

• Całkowicie wyjmij moduł wybierania i przechowuj go w bezpiecznym miejscu.

2. Instalacja modułu LCD

• Zamontuj pierścień na obudowie skierowanej ku górze. (Ustawienie tyłem jest nieodpowiednie).

• Odwróć wyświetlacz LCD do tyłu i zabezpiecz go trzema śrubami.

• Ponownie podłącz taśmę kablową do górnej obudowy.

Magnetyczne przełączniki klawiatury CORSAIR MGX Hyperdrive działają wyjątkowo płynnie, cicho i bez chybotania. Można je zaprogramować tak, aby wykrywały naciśnięcia z dystansem aktywacji od 0,1 mm do 4,0 mm. Zapewnia to pełną kontrolę czułości każdego naciśnięcia klawisza, a tym samym dopasowanie do stylu gry i pisania.

* Aby uzyskać optymalną dokładność, zalecany zakres wynosi od 0,3 mm do 3,6 mm. Ustawienie aktywacji poza zalecanym zakresem może skutkować wyższą czułością i spójnością efektu.

Technologia CORSAIR AXON skraca czas reakcji i umożliwia korzystanie z wszechstronnych funkcji klawiatury:

• Superszybkie wykrywanie i przetwarzanie naciśnięć klawiszy.
• Hiperwysoka częstotliwość raportowania do 8000 Hz (regulowana w iCUE i w ustawieniach urządzenia w CORSAIR WEB HUB)
• Wbudowane efekty podświetlenia obejmujące do 20 warstw (programowane w iCUE do każdego profilu).

Klawiatura ma także specjalny tryb obsługujący konsole Sony PlayStation 4 i 5, który można włączyć klawiszami skrótu.

UWAGA: Dostępne funkcje mogą być ograniczone w zależności od obsługi konsoli do gier i aplikacji.

Po podłączeniu kabla USB urządzenie automatycznie przełącza się w tryb USB.
Po odłączeniu kabla USB urządzenie przełącza się na ostatnio używany tryb bezprzewodowy.

*Bezprzewodowe parowanie SLIPSTREAM: Można również sparować klucz sprzętowy z klawiaturą za pomocą iCUE.

Kroki: Znajdź przycisk Paruj pod stroną klucza sprzętowego, zakreśloną na żółto.

* Aby ukończyć parowanie z adapterem SLIPSTREAM WIRELESS, zainicjuj parowanie adaptera w ustawieniach urządzenia w iCUE.

Podczas naciskania klawisza FN całe podświetlenie wyłączy się na chwilę, z wyjątkiem klawiszy mających przypisane funkcje dodatkowe i makra. Podświetlenie tych klawiszy będzie włączone.

• Domyślny kolor będzie BIAŁY.
• Użytkownicy mogą spersonalizować wskazanie koloru w iCUE.

Wskaźnik kolorystyczny aktualnie używanego profilu będzie miał priorytet nad podświetleniem skrótu FN.

Upewnij się, że zarówno iCUE, jak i CORSAIR WEB HUB są wyłączone przed wykonaniem sprzętowej konfiguracji.

1. Przytrzymaj FN + prawy Alt przez 2 sekundy, aż podświetlenie klawiatury wyłączy się, z wyjątkiem klawiszy ESC, F1-F12, 4-0, -_ i =+.
2. Naciśnij jeden z podświetlonych przycisków ESC i F1-F12, aby ustawić wszystkie przyciski na tę odległość aktywacji.

• Wszystkie klawisze analogowe (oprócz klawiszy ESC, F1-F12, 4-0, -_ i =+, ale z uwzględnieniem wybranych) podświetlają się, pulsując (w wybranym kolorze).
• Naciśnij ten sam klawisz czułości, aby przywrócić bieżące ustawienie trybu sprzętowego.

• Naciśnij FN + prawy Alt, aby wyjść z trybu, i wypróbuj nowe ustawienia

W trybie programowym z wykorzystaniem oprogramowania iCUE można uzyskać jeszcze większą kontrolę i dokładniejsze dostrojenie ustawień aktywacji co 0,1 mm w zakresie od 0,1 mm do 4,0 mm, a także zapisać je w profilach. Natomiast przypisanie działań do dodatkowej aktywacji umożliwia przygotowanie błyskawicznych naciśnięć kombinacji klawiszy oraz zaawansowanych ruchów o różnej szybkości.

* Aby uzyskać optymalną dokładność, zalecany zakres wynosi od 0,3 mm do 3,6 mm. Ustawienie aktywacji poza zalecanym zakresem może skutkować wyższą czułością i spójnością efektu.

Upewnij się, że zarówno iCUE, jak i CORSAIR WEB HUB są wyłączone przed wykonaniem sprzętowej konfiguracji.

1. Przytrzymaj FN + prawy Alt przez 2 sekundy, aż podświetlenie klawiatury wyłączy się, z wyjątkiem klawiszy ESC, F1-F12, 4-0, -_ i =+.
2. Naciśnij jeden z podświetlonych przycisków spośród 4 przycisków -0, -_ i =+, aby ustawienia punktu aktywacji szybkiego wyzwalania zostały zastosowane do wszystkich przycisków.
3. Naciśnij ten sam klawisz czułości, aby przywrócić bieżące ustawienie trybu sprzętowego.

• Naciśnij FN + prawy Alt, aby wyjść z trybu, i wypróbuj nowe ustawienia

W szczególnych przypadkach, na przykład w razie braku punktów aktywacji, można wykorzystać to wyjątkowe narzędzie do kalibracji sprzętowej.

Tryby wybierania są przełączane przez przytrzymanie pokrętła przez 2 sekundy.

Pierścień pokrętła obrotowego będzie wyświetlał kolor odpowiadający bieżącemu trybowi wybierania. Aktualny tryb wybierania nie zmienia się po wyłączeniu i ponownym włączeniu zasilania.

Wszystkie poniższe funkcje zakładają, że klawisz FN jest przytrzymany, a akcja jest aktywowana po naciśnięciu, chyba że zaznaczono inaczej.

• Wchodzi w tryb nagrywania makr
  • Przytrzymaj klawisze FN + M przez 2 sekundy lub przytrzymaj pokrętło obrotowe w trybie nagrywania makr (dioda LED będzie świecić na czerwono)
  • Wskaźnik klawisza M będzie migał na czerwono
    • Pokrętło lub ekran, jeśli są obecne, powinny także odtwarzać wskazania nagrywania makr
• Naciśnij dowolną serię standardowych klawiszy, aby rozpocząć nagrywanie
  • Obejmuje to skróty takie jak FN + polecenia klawiszowe, jeśli to możliwe (w zależności od ograniczeń oprogramowania układowego/firmware), na przykład FN + S jest rejestrowane jako Scroll lock
    • - Rejestrować można tylko standardowe funkcje klawiatury, a nie funkcje specjalne i wbudowane, takie jak
      • Kursor
      • Profil
      • Efekty podświetlenia
      • Jasność
      • Multimedia
      • Głośność
      • Blokowanie klawisza Windows
  • Opóźnienia również są rejestrowane
  • Wskazanie: Wskaźnik klawisza M (i pokrętło, jeśli jest) migają na czerwono
• Naciśnij klawisze FN + M na dwie sekundy lub naciśnij pokrętło, aby zatrzymać nagrywanie i przygotować makro do zapisania lub skasowania
  • Naciśnięcie tego przycisku więcej niż raz nie ma żadnej dodatkowej funkcji
  • Wskazanie: Wskaźnik klawisza M (oraz pokrętła, jeśli jest obecne) szybko migają na czerwono
• Naciśnij dowolny klawisz, FN + klawisz
  • Jeżeli klawisze zostały zarejestrowane: naciśnięcie tego klawisza lub kombinacji powoduje zapisanie makra
  • Jeśli nie zarejestrowano żadnych klawiszy: Naciśnięcie tego klawisza lub kombinacji klawiszy powoduje wyczyszczenie wszelkich zapisanych makr lub funkcji
    • Jeśli do tej kombinacji jest przypisany skrót oprogramowania sprzętowego, zostanie on przywrócony
  • - Nie można nadpisywać następujących klawiszy i kombinacji:
    • FN
    • FN + M
    • FN + ESC
    • FN + Windows
  • Wskazanie: Kombinacja klawiszy, do której przypisano makro, szybko miga na czerwono
• UWAGA: Domyślny kolor wskaźnika to czerwony, użytkownik może go zmienić.

FlashTap to przełomowa technologia dająca graczowi pełną kontrolę nad klawiszami ruchu, w szczególności nad lewym i prawym, która optymalizuje działanie SOCD we wszystkich grach dowolnego gatunku.

Funkcja FlashTap będzie domyślnie wyłączona w trybie HW oraz iCUE i CORSAIR WEB HUB.

Zachowanie trybu sprzętowego

• Niezależne od profilu, włącz za pomocą skrótów: Fn + prawy SHIFT
• Obsługuje klawisze A + D, tylko ostatni priorytet
• Wskazanie: A & D świeci ciągłym bursztynowym światłem, gdy funkcja FlashTap jest włączona (zastępuje istniejące podświetlenie)

Zachowanie iCUE & Corsair Web Hub (więcej szczegółów w sekcji iCUE & CORSAIR WEB HUB)

• Obsługuje zaawansowane funkcje, takie jak wybór trybu i zmiana przypisania klawiszy
• Możliwość konfiguracji w profilu
• Szczegóły wyboru trybu

CORSAIR WEB HUB to lekkie, internetowe narzędzie umożliwiające personalizację klawiatury MAKR PRO 75. Jest to wydajne, łatwe w użyciu narzędzie, które nie wymaga instalacji żadnego dodatkowego oprogramowania. Wypróbuj tutaj: https://corsair.com/web-hub

Gdy po raz pierwszy otworzysz CORSAIR WEB HUB, zobaczysz nazwę urządzenia MAKR PRO 75. Kliknięcie go spowoduje wyświetlenie opcji rozpoczęcia programowania:

• Efekty podświetlenia
• Przypisania klawiszy
• Klawisze wielofunkcyjne
• Aktywacja klawiszy
• Pokrętło
• FlashTap
• Key Calibration

Karta Efekty podświetlenia umożliwia programowanie efektów podświetlenia.

A. Wybierz kartę Efekty podświetlenia

B. Kliknij +, aby ustawić warstwy oświetlenia według własnych upodobań.

Karta Przypisanie klawiszy umożliwia łatwą zmianę mapowania klawiszy i przypisywanie do nich nowych funkcji.

A. Wybierz kartę Przypisania klawiszy.

B. Wybierz przyciski w warstwie głównej lub warstwie FN i przypisz je do dowolnej funkcji wymienionej w menu.

Karta Klawisze wielofunkcyjne pozwala na włączenie dodatkowych punktów aktywacji, umożliwiając zaawansowane kombinacje naciśnięć klawiszy 2 w 1.

A. Wybierz zakładkę Klawisze wielofunkcyjne.

B. Wybierz klawisze, do których chcesz zastosować to ustawienie.

C. Dostosuj punkty aktywacji dla czynności 1 i czynności 2. Następnie otwórz panel Przypisz czynność dla każdej z nich, aby wybrać preferowane funkcje.

Zakładka Przypisania klawiszy umożliwia dostosowanie punktu aktywacji. Ustawienie domyślne wynosi 2,0 mm i można je regulować w zakresie od 0,1 mm do 4,0 mm. Znajdziesz tu również ustawienia Rapid Trigger, które pozwalają na dynamiczną zmianę punktów aktywacji i resetowania.

* Aby uzyskać optymalną dokładność, zalecany zakres wynosi od 0,3 mm do 3,6 mm. Ustawienie aktywacji poza zalecanym zakresem może skutkować wyższą czułością i spójnością efektu.

A. Wybierz zakładkę Aktywacja klawiszy.

B. Wybierz klawisze, aby dostosować ich działanie.

C. W sekcji Punkt stały ustaw punkt aktywacji.

D. Włącz Rapid Trigger (domyślnie wyłączone), aby dostosować czułość dla punktów naciśnięcia i zwolnienia niezależnie.

E. Użyj suwaków, aby dostroić czułość naciśnięcia i czułość zwolnienia, lub włącz Continuous Rapid Trigger, aby szybciej powtarzać wejścia.

Zakładka pokrętła pozwala wybrać żądany tryb.
Domyślnie wszystkie tryby są włączone.

A. Wybierz zakładkę Pokrętło.

B. Wybierz tryb wybierania.

Zakładka FlashTap (SOCD) umożliwia wybór pomiędzy trzema różnymi ustawieniami i przypisanie określonych par klawiszy do obsługi FlashTap.

A. Wybierz zakładkę FlashTap.

B. Włącz funkcję FlashTap (domyślnie jest wyłączona), a następnie wybierz preferowane ustawienie i przypisz dwa przyciski zgodnie z potrzebami.

The Key Calibration tab allows you to calibrate the magnetic switches listed in the Calibration Settings panel.
(See instruction video: https://youtu.be/pVrzB89FWBw)

A. Choose Key Calibration tab.

B. Select the keys you want to calibrate.

C. The switch types in the “Calibration Settings” will highlight for selection. Choose the switch type installed on those keys.

D. Click the Calibrate button.

E. The keyboard will temporarily disconnect from the PC, which will bring you to the portal page. During this process, follow the steps below to complete calibration

Karta Ustawienia urządzenia umożliwia zmianę zaawansowanych ustawień, dostosowanie częstotliwości sondowania i aktualizację oprogramowania sprzętowego.

A. Kliknij kartę Ustawienia urządzenia.

B. Zmień ustawienia zaawansowane (częstotliwość odpytywania, jasność itp.).

Po pierwszym otwarciu iCUE, zobaczysz nowy kafelek urządzenia dla MAKR PRO 75. Kliknięcie kafelka urządzenia spowoduje wyświetlenie opcji umożliwiających rozpoczęcie programowania:

• Efekty podświetlenia
• Przypisania klawiszy
• Pokrętło
• Wydajność
• Aktywacja klawiszy
• FlashTap
• Key Calibration

Jeśli w oknie iCUE zobaczysz powiadomienie o aktualizacji, kliknij, aby zaktualizować oprogramowanie sprzętowe do najnowszej wersji.

Przed rozpoczęciem programowania należy pamiętać, że każdy profil systemu iCUE ma dwa zestawy ustawień – tryb oprogramowania i tryb pamięci urządzenia.

Menu trybu pamięci urządzenia umożliwia przypisanie funkcji, które można zapisać w pamięci wewnętrznej klawiatury i są odtwarzane w trybie sprzętowym.

Karta Efekty podświetlenia umożliwia programowanie efektów podświetlenia.

A. Wybierz kartę Efekty podświetlenia

B. Pod warstwami oświetlenia kliknij [ + ], aby ustawić oświetlenie według własnych upodobań.

Karta Przypisanie klawiszy umożliwia łatwą zmianę mapowania klawiszy i przypisywanie do nich nowych funkcji.

A. Wybierz kartę Przypisania klawiszy.

B. W obszarze Przypisania kliknij [+], aby zmienić mapowanie klawiszy lub przypisać nowe funkcje.

Zakładka pokrętła pozwala wybrać żądany tryb.
Domyślnie wszystkie tryby są włączone.

A. Wybierz zakładkę Pokrętło.

B. Włączanie i wyłączanie żądanych trybów.

Karta Wydajność umożliwia włączanie i wyłączanie skrótów oraz dostosowywanie kolorów wskaźników.

A. Wybierz zakładkę Wydajność.

B. Włącz/wyłącz skróty lub dostosuj kolory wskaźników według własnych upodobań

Zakładka Przypisania klawiszy umożliwia dostosowanie punktu aktywacji. Ustawienie domyślne wynosi 2,0 mm i można je regulować w zakresie od 0,1 mm do 4,0 mm. Znajdziesz tu również ustawienie umożliwiające włączenie dodatkowych punktów aktywacji, które umożliwiają używanie zaawansowanych kombinacji klawiszy 2 w 1, oraz ustawienie Rapid Trigger, które umożliwia dynamiczną zmianę punktów aktywacji i resetowania.

* Aby uzyskać optymalną dokładność, zalecany zakres wynosi od 0,3 mm do 3,6 mm. Ustawienie aktywacji poza zalecanym zakresem może skutkować wyższą czułością i spójnością efektu.

A. Wybierz zakładkę Aktywacja klawiszy.

B. Wybierz klawisze, do których chcesz zastosować to ustawienie.

C. W obszarze Ustawienia wstępne aktywacji kliknij [+], aby dostosować wartość aktywacji w krokach co 0,1 mm (domyślnie: 2 mm), włączając punkt resetowania (domyślnie wyłączony), aby dostosować wartość resetowania w krokach co 0,1 mm (domyślnie: 1,9 mm).

A. Wybierz zakładkę Aktywacja klawiszy.

B. Wybierz klawisze, do których chcesz zastosować to ustawienie.

C. Włącz drugi punkt aktywacji (domyślnie wyłączony), aby dostosować wartość drugiego punktu aktywacji w krokach co 0,1 mm (domyślnie: 3,5 mm).

D. Włącz punkt resetowania (domyślnie wyłączony), aby dostosować wartość resetowania w krokach co 0,1 mm (domyślne uruchomienie główne: 1,9 mm; domyślne uruchomienie dodatkowe: 3,4 mm).

E. Przejdź do zakładki Przypisania klawiszy.

F. W menu typu przypisania wybierz remapowanie.

G. Wybierz klawisz, który ma dwie przypisane czynności, a następnie wybierz opcję drugorzędną w zakładce aktywacji.

H. Wybierz klawisz zawierający akcję, którą chcesz przypisać.

A. Wybierz zakładkę Aktywacja klawiszy.

B. Wybierz klawisze, do których chcesz zastosować to ustawienie.

C. Włączenie funkcji Rapid Trigger (domyślnie wyłączona). Włącz opcję Oddzielna czułość naciśnięcia/zwolnienia (domyślnie wyłączona) w celu dostosowania wartości skoku w dół & skoku w górę (domyślnie: 0,1 mm)

Oto przykład tego, jak można skonfigurować punkty aktywacji, aby jak najlepiej obsługiwać różne scenariusze. Zdecydowanie zalecamy użytkownikom dostosowanie i eksperymentowanie w celu znalezienia najlepszej konfiguracji dostosowanej do ich preferencji.

Zakładka FlashTap (SOCD) umożliwia wybór pomiędzy trzema różnymi ustawieniami i przypisanie określonych par klawiszy do obsługi FlashTap.

A. Wybierz zakładkę FlashTap.

B. Włącz funkcję FlashTap (domyślnie jest wyłączona), a następnie wybierz preferowane ustawienie i przypisz dwa przyciski zgodnie z potrzebami.

The Key Calibration tab allows you to calibrate the magnetic switches listed in the Calibration Settings panel.
(See instruction video: https://youtu.be/wbyFtZx3KEE)

A. Choose Key Calibration tab.

B. Select the keys you want to calibrate.

C. The switch types in the Switch Selector will highlight for selection. Choose the switch type installed on those keys.

D. Click the Calibrate button.

E. The keyboard will temporarily disconnect from the PC, which will bring you to the portal page where the MAKR PRO 75 device panel will not be visible. Follow the steps below to complete calibration:

Karta Ustawienia urządzenia umożliwia zmianę zaawansowanych ustawień, dostosowanie częstotliwości sondowania i aktualizację oprogramowania sprzętowego.

A. Kliknij ikonę ustawień.

B. Zmień ustawienia zaawansowane (częstotliwość odpytywania, jasność itp.).

Możliwość programowania w iCUE i CORSAIR WEB HUB.

A. Wybierz kartę Przypisania klawiszy.

B. Kliknij przypisanie typu Makro, rozpoczynając nagrywanie makra po ponownym przypisaniu klawiszy.

Przytrzymaj klawisz ESC podczas odłączania i ponownego podłączania kabla USB typu C, a następnie zwolnij klawisz ESC po dwóch sekundach. Następnie klawiatura zostanie włączona, a ustawienia fabryczne zostaną przywrócone.

This device is intended only for OEM integrators under the following conditions: (For module device use)
The transmitter module may not be co-located with any other transmitter or antenna.

As long as conditions above are met, further transmitter test will not be required. However, the OEM integrator is still responsible for testing their end-product for any additional compliance requirements required with this module installed.

Cet appareil est conçu uniquement pour les intégrateurs OEM dans les conditions suivantes: (Pour utilisation de dispositif module)
Le module émetteur peut ne pas être coïmplanté avec un autre émetteur ou antenne.

Tant que les conditions ci-dessus sont remplies, des essais supplémentaires sur l'émetteur ne seront pas nécessaires. Toutefois, l'intégrateur OEM est toujours responsable des essais sur son produit final pour toutes exigences de conformité supplémentaires requis pour ce module installé.

IMPORTANT NOTE:
In the event that these conditions can not be met (for example certain laptop configurations or co-location with another transmitter), then the Canada authorization is no longer considered valid and the IC ID can not be used on the final product. In these circumstances, the OEM integrator will be responsible for re-evaluating the end product (including the transmitter) and obtaining a separate Canada authorization.

NOTE IMPORTANTE:
Dans le cas où ces conditions ne peuvent être satisfaites (par exemple pour certaines configurations d'ordinateur portable ou de certaines co-localisation avec un autre émetteur), l'autorisation du Canada n'est plus considéré comme valide et l'ID IC ne peut pas être utilisé sur le produit final. Dans ces circonstances, l'intégrateur OEM sera chargé de réévaluer le produit final (y compris l'émetteur) et l'obtention d'une autorisation distincte au Canada.

End Product Labeling
The product can be kept as far as possible from the user body or set the device to lower output power if such function is available. The final end product must be labeled in a visible area with the following: “Contains IC:10954A-RGP0175.

Plaque signalétique du produit final
L'appareil peut être conservé aussi loin que possible du corps de l'utilisateur ou que le dispositif est réglé sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible. Le produit final doit être étiqueté dans un endroit visible avec l'inscription suivante: "Contient des IC:10954A-RGP0175.

Manual Information To the End User
The OEM integrator has to be aware not to provide information to the end user regarding how to install or remove this RF module in the user’s manual of the end product which integrates this module.

The end user manual shall include all required regulatory information/warning as show in this manual.

Manuel d'information à l'utilisateur final
L'intégrateur OEM doit être conscient de ne pas fournir des informations à l'utilisateur final quant à la façon d'installer ou de supprimer ce module RF dans le manuel de l'utilisateur du produit final qui intègre ce module.
Le manuel de l'utilisateur final doit inclure toutes les informations réglementaires requises et avertissements comme indiqué dans ce manuel.

• M/N(型號): 2670155
• Capacity(電池容量): 3.7V, 4170mAh, 15.43Wh
• Scan QR code for battery details

FCC ID: 2AAFM-RGP0175 (Moduł bezprzewodowy)
Identyfikator FCC: 2AAFM-RGP0146A (klucz sprzętowy)

IC: 10954A-RGP0175 (Moduł bezprzewodowy)
IC: 10954A-RGP0146 (adapter)

© 2025-2026 CORSAIR MEMORY, Inc. All rights reserved. CORSAIR and the sails logo are registered trademarks of CORSAIR in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Product may vary slightly from those pictured.