MANUAL | GUIA DE INÍCIO RÁPIDO

XR5 NEO V2 / XR5 V2 / XR7 V2

RADIADORES DE ARREFECIMENTO A ÁGUA

Esta página foi parcialmente traduzida usando IA.
A versão em inglês está disponível aqui - English
Se você tiver qualquer outro problema entre em contato suporte ao cliente

XR5 V2 / XR7 V2 / XR5 NEO V2 QSG main visual

IMPORTANTE: LIMPE O RADIADOR ANTES DA INSTALAÇÃO

Não utilize ácidos fortes, bases ou soluções à base de álcool para limpar o radiador. A CORSAIR não recomenda o uso de agentes de limpeza de radiadores de terceiros – isso pode invalidar a sua garantia.

Siga estas orientações para uma limpeza adequada:

SUPERFÍCIES INTERNAS: Lave o radiador usando apenas água destilada. Se estiver muito sujo, adicione uma pequena quantidade de detergente para ajudar a remover gordura ou resíduos. Enxágue bem com água destilada.
SUPERFÍCIES EXTERNAS: Use ar comprimido e uma escova macia para limpar a parte externa. Mantenha pelo menos 10 cm (4") entre o bocal e a superfície do radiador.

CONTEÚDO DA CAIXA

1x Radiador XR5 NEO V2
(variante de 360 mm mostrada)

XR5 / XR7 V2 360mm radiator lineart - QSG

1x Radiador XR5 V2
(variante de 360 mm mostrada)

1x Radiador XR7 V2
(variante de 360 mm mostrada)

PARAFUSOS XR5 NEO V2

Parafuso para ventoinha de 5 mm
8x (240 mm)
12x (360 mm e 420 mm)

Parafuso para ventoinha de 30 mm
8x (240 mm)
12x (360 mm e 420 mm)

Parafuso para ventoinha de 32 mm
8x (240 mm)
12x (360 mm e 420 mm)

PARAFUSOS XR5 V2

Parafuso para ventoinha de 6 mm
8x (240 mm e 280 mm)
12x (360 mm e 420 mm)

Parafuso para ventoinha de 30 mm
8x (240 mm e 280 mm)
12x (360 mm e 420 mm)

Parafuso de ventilador de 35 mm
8x (240 mm e 280 mm)
12x (360 mm e 420 mm)

PARAFUSOS XR7 V2

Parafuso para ventoinha de 6 mm
8x (240 mm)
12x (360 mm)
16x (480 mm)

Parafuso para ventoinha de 30 mm
8x (240 mm)
12x (360 mm)
16x (480 mm)

Parafuso de ventilador de 35 mm
8x (240 mm)
12x (360 mm)
16x (480 mm)

INSTALAÇÃO

Este radiador CORSAIR XR V2 Series vem com três conjuntos de parafusos:

Um conjunto de parafusos curtos
Um conjunto de parafusos médios
Um conjunto de parafusos longos

Parafusos curtos

Parafuso de ventilador de 5 mm
(XR5 NEO V2)

Parafuso para ventilador de 6 mm
(XR5 V2)

Parafuso para ventilador de 6 mm
(XR7 V2)

Use os parafusos curtos (2) para montar o radiador diretamente no chassis.

XR Radiator - instalation with short screws - QSG

PARAFUSOS MÉDIOS

Parafuso para ventoinha de 30 mm
(XR5 NEO V2)

Parafuso para ventoinha de 30 mm
(XR5 V2)

Parafuso para ventoinha de 30 mm
(XR7 V2)

Para montar ventoinhas padrão com 25 mm de espessura no radiador através do chassis, utilize os parafusos médios (3).

XR Radiator - instalation with medium screws - QSG

Para montar ventoinhas padrão de 25 mm diretamente no radiador, use os parafusos médios (3).
Prenda o conjunto ao chassis com os parafusos curtos (2).

PARAFUSOS LONGOS

Parafuso para ventoinha de 32 mm
(XR5 NEO V2)

Parafuso de ventilador de 35 mm
(XR5 V2)

Parafuso de ventilador de 35 mm
(XR7 V2)

Para montar ventoinhas com almofadas de borracha – como a série CORSAIR LX RGB – no radiador através de um chassis, use os parafusos longos (4).

XR Radiator - instalation with long screws - QSG

Para montar ventoinhas com almofadas de borracha – como a série CORSAIR LX RGB – diretamente no radiador, use os parafusos longos (4).
Prenda o conjunto ao chassis com os parafusos curtos (2).

TUTORIAIS EM VÍDEO

Para mais detalhes, convidamo-lo a assistir aos seguintes vídeos do CORSAIR LAB:

INSTALAÇÃO DO RADIADOR

https://youtu.be/FsD2nbRdpIw?t=657

CONFIGURAÇÕES DO RADIADOR E DO VENTILADOR

LISTA DE NÚMEROS DE PEÇAS

CX-9033001-WW	XR5 240 V2 (radiador de 2x120 mm; 30 mm de espessura)
CX-9033002-WW	XR5 240 V2 Branco (radiador de 2x120 mm; 30 mm de espessura)
CX-9033003-WW	XR5 360 V2 (radiador de 3x120 mm; 30 mm de espessura)
CX-9033004-WW	XR5 360 V2 Branco (radiador de 3x120 mm; 30 mm de espessura)
CX-9033005-WW	XR7 240 V2 (radiador de 2x120 mm; 55 mm de espessura)
CX-9033006-WW	XR7 360 V2 (radiador de 3x120 mm; 55 mm de espessura)
CX-9033007-WW	XR7 480 V2 (radiador de 4x120 mm; 55 mm de espessura)
CX-9034001-WW	XR5 280 V2 (radiador de 2x140 mm; 30 mm de espessura)
CX-9034002-WW	XR5 420 V2 (radiador de 3x140 mm; 30 mm de espessura)
CX-9035001-WW	XR5 240 NEO V2 (radiador de 2x120 mm; 30 mm de espessura)
CX-9035002-WW	XR5 360 NEO V2 (radiador de 3x120 mm; 30 mm de espessura)
CX-9035003-WW	XR5 420 NEO V2 (radiador de 3x140 mm; 30 mm de espessura)

GARANTIA

Os radiadores da série CORSAIR XR V2 têm uma garantia de 3 anos.

JURÍDICO

©2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Todos os direitos reservados. CORSAIR, o logótipo das velas e HYDRO X SERIES são marcas registadas da CORSAIR nos Estados Unidos e/ou noutros países. Todas as outras marcas comerciais pertencem aos seus respetivos proprietários. O produto pode variar ligeiramente em relação ao apresentado nas imagens.