MANUAL | GUIA DE INÍCIO RÁPIDO

Bloco de água para CPU CORSAIR iCUE XC7 RGB ELITE LCD

BLOCO DE ÁGUA PARA CPU COM ARREFECIMENTO PERSONALIZADO, RGB E ECRÃ LCD

  Esta página foi parcialmente traduzida usando IA.
A versão em inglês está disponível aqui - English
Se você tiver qualquer outro problema entre em contato suporte ao cliente
XC7_RGB_ELITE_LCD_Main_visual
Hydro_X_Series_Logo_608x180_Cropped CORSAIR_iCUE_Color_Logo_max-1000x400_Uncropped

ANTES DE COMEÇAR


AVISO IMPORTANTE:

 

Este Guia de introdução rápido é um guia de introdução genérico e não tem informação específica sobre várias marcas e modelos de placa principal.

 

A CORSAIR recomenda que faça um teste de fugas exaustivo do sistema de refrigeração personalizado durante, pelo menos, 24 horas, a fim de garantir que o sistema está bem vedado e a funcionar com fiabilidade. A garantia da CORSAIR não cobre quaisquer danos de hardware resultantes de uma montagem executada incorretamente, indevida ou apressada do seu sistema de refrigeração a água personalizado.

 

Desaconselha-se vivamente a desmontagem dos produtos CORSAIR Hydro X Series devido ao design complexo dos componentes. Essa ação pode resultar em danos mecânicos, elétricos ou químicos irreparáveis, que podem anular a garantia.

 

Para ver uma lista de compatibilidade de produtos exata e atualizada, consulte o site da CORSAIR.

NOTA: é necessária a versão de iCUE 5.5 ou posterior para controlar as funcionalidades inteligentes.

Transfira a versão mais recente de iCUE a partir de www.corsair.com/downloads.


CONTEÚDO DA EMBALAGEM


XC7_LCD_WaterBlock

1x bloco de água XC7 RGB ELITE LCD

Intel_Mounting_Bracket

1x suporte de montagem Intel LGA 1851/1700

AMD_AM4_5_Bracket

1x suporte de montagem AMD AM5/AM4


Intel_Backplate

1x placa traseira para CPU Intel LGA 1851/1700

USB_C_Cable

1x  USB Tipo C de 90° com 600 mm

AM4_5_Backplate_Adhesive2

1x adesivo para placa traseira AM5/AM4


PRÉ-REQUISITOS (NÃO INCLUÍDOS)


Screwdriver_G

Chave de fenda Phillips

USB_Port_Motherboard

Conector USB 2.0 interno (
e na placa-mãe ou hub USB interno)

iCUE_Version_I

iCUE versão 5.5 ou superior


Operating_System_J

Microsoft Windows 10 ou superior

Blank_frame.max-800x600

INSTALAÇÃO DA INTEL


1. INSTALE O SUPORTE DA CPU INTEL

O XC7 RGB ELITE pode ser instalado em qualquer direção, não há perda de desempenho ao instalar o produto girado em 90° ou 180°. Remova a tampa protetora TIM da parte inferior do bloco de água. Evite tocar no material de interface térmica.

1a. Instale o suporte Intel LGA 1851/1700 empurrando ambos os lados para dentro da ranhura na bomba até ficar bem fixo (Figura 1).

NOTA: É importante que o suporte de retenção LGA 1851/1700 esteja bem fixado em todos os lados antes da instalação.
XC7_LCD_Installing_Intel_Bracket

1b. Remova a película protetora do lado autoadesivo na placa traseira da CPU Intel LGA 1851/1700 (D) (Figura 2).
1c. Coloque a placa traseira com o lado autoadesivo atrás da placa-mãe. Alinhe os orifícios conforme o diagrama abaixo (Figura 3).

Intel_LGA 1851/1700 CPU Backplate


2. INSTALAR O XC7 RGB ELITE LCD

2a. Coloque o XC7 RGB ELITE LCD na placa-mãe (Figura 1*).
2b. Fixe o XC7 RGB ELITE LCD na placa-mãe apertando os parafusos com uma chave de fendas até atingir o fim da rosca. Aperte os parafusos uniformemente, de preferência em cruz (Figura 2*).

Installing_The_XC7_RGB_Elite

INSTALAÇÃO AMD AM5/AM4


1. INSTALAR O SUPORTE DE MONTAGEM AMD AM5/AM4

Instale o suporte AMD AM5/AM4 empurrando ambos os lados para dentro da ranhura na bomba até ficar bem fixo (Figura 1).
Remova a tampa protetora TIM da parte inferior do bloco de água. Evite tocar no material de interface térmica.

NOTA: é importante que todas as laterais do suporte de retenção AMD AM5/AM4 fiquem bem fixas antes da instalação.
XC7_LCD_Installing_AMD_Bracket


2. PREPARAR A PLACA PRINCIPAL PARA A INSTALAÇÃO

Retire os suportes de montagem AMD AM5/AM4 existentes ao desapertar quatro (4) parafusos de cabeça Phillips.

Removing_AMD_Brackets_4


3. INSTALAR O XC7 RGB ELITE LCD

OPCIONAL: Se a placa traseira original não aderir à placa-mãe (ou seja, não tiver lado adesivo), use a fita dupla-face incluída para fixar a placa traseira original à placa-mãe, conforme mostrado abaixo (Figura 1).
Dual_Sided_tape

3a. Coloque o XC7 RGB ELITE LCD com a placa traseira AMD AM5/AM4 original pré-instalada na placa-mãe (Figura 1*).
3b. Prenda o XC7 RGB ELITE LCD na placa-mãe apertando os parafusos com uma chave de fenda até chegar ao fim da rosca. Aperte os parafusos uniformemente, de preferência em um padrão cruzado (Figura 2*).

Installing_XC7_RGB_Elite_AMD

INSTALAÇÃO DE ENCAIXE E TUBAGEM


1. INSTALAR OS ENCAIXES CORSAIR XF G1/4" BSPP

Instale os dois (2) encaixes adequados CORSAIR XF G1/4'' BSPP de tipo roscado (não incluídos) nas portas do bloco de água e aperte-os manualmente. Tenha em atenção as portas de ENTRADA e de SAÍDA indicadas na imagem abaixo: a porta de ENTRADA está sempre localizada mais perto do conector, na superfície externa do bloco de água.

Installing_Fittings_XC7_LCD


2. INSTALAR A TUBAGEM

Instale a tubagem adequada para o tipo de encaixe CORSAIR XF utilizado e fixe-a através do anel de bloqueio para finalizar a instalação do bloco de água no circuito de refrigeração a água. Utilize o método de fixação e a tubagem adequados se utilizar encaixes que não sejam de compressão. Não se esqueça de realizar um teste de fugas do sistema.


LIGAÇÃO DO SISTEMA


LIGAR E UTILIZAR AS FUNCIONALIDADES INTELIGENTES INTEGRADAS

NOTA: é necessária a versão 5.5 ou posterior do iCUE para controlar as funcionalidades inteligentes.

Transfira a versão mais recente de iCUE a partir de www.corsair.com/downloads

Para utilizar as funcionalidades inteligentes do bloco de água para CPU XC7 RGB ELITE LCD, é necessário que ligue o cabo USB Tipo C de 90 graus incluído da porta USB-C do bloco de água a um coletor interno USB 2.0 da placa principal. O coletor USB de 5 pinos foi concebido para funcionar em qualquer canal de um coletor interno USB 2.0 da placa principal (Figura 1).

Ligue o cabo do coletor USB 2.0 do XC7 RGB ELITE LCD de modo a que o fio vermelho fique alinhado com o pino de alimentação no coletor USB 2.0 da placa principal (Figura 2).

XC7_LCD_USB_Connection
NOTA: pode utilizar qualquer uma das filas do coletor interno da placa principal para ligar o bloco de água da CPU, deixando a outra porta aberta para expansão futura se tiver um segundo dispositivo que utilize o coletor interno USB 2.0 da placa principal.

Posso utilizar o XC7 RGB ELITE LCD como uma peça autónoma?


Não, trata-se de uma placa fria com arrefecimento a água para a sua CPU que requer um sistema completo de refrigeração a água personalizado, incluindo uma bomba e um radiador autónomos. Para obter mais informações, visite a página Hydro X Series.



Posso utilizar o XC7 RGB ELITE LCD com equipamento de refrigeração a água em alumínio?


Não, não pode. A placa fria é feita de cobre niquelado e não deve ser misturada com alumínio.



A direção do fluxo é importante?


FAQ_Flow_Direction_XC7_LCD


Sim, é. O XC7 RGB ELITE LCD funciona melhor se o líquido de refrigeração entrar através da porta de ENTRADA. No entanto, o produto também funciona com uma direção de fluxo inversa, embora com um desempenho de arrefecimento reduzido.



Posso reutilizar a pasta térmica pré-aplicada no bloco de água XC7 RGB ELITE LCD para reinstalação?


Para instalar novamente o bloco de água XC7 RGB ELITE LCD, terá de remover a pasta térmica pré-aplicada e voltar a aplicar uma nova camada de pasta térmica. Recomenda-se a utilização da CORSAIR XTM70, vendida em separado.



Que pasta térmica é utilizada no XC7 RGB ELITE LCD?


Pasta térmica de desempenho extremo CORSAIR XTM70. Saiba mais.




GARANTIA


Warranty_3

Os produtos HYDRO X Series Core (blocos para CPU e GPU, bombas e radiadores) têm uma garantia de três anos.


INFORMAÇÃO LEGAL


© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Todos os direitos reservados.
CORSAIR, o logótipo das velas e HYDRO X SERIES são marcas comerciais registadas da CORSAIR nos Estados Unidos e/ou noutros países. Todas as outras marcas comerciais são propriedade dos seus respetivos proprietários.
O produto pode variar ligeiramente em relação ao apresentado nas imagens.