INSTRUKCJA | SZYBKI PRZEWODNIK

iCUE H60x | H100x RGB ELITE

KOMPLETNY UKŁAD CHŁODZENIA PROCESORA CIECZĄ

  Ta strona została częściowo przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji.
Wersja angielska jest dostępna tutaj - English
Jeśli masz inne problemy, skontaktuj się z nami obsługa klienta
Hoth_Main_visual
UWAGA: Większość nowszych obudów komputerowych ma wycięcie na procesor, które umożliwia dostęp do spodu płyty głównej. Jeśli w obudowie nie ma wycięcia, przed instalacją należy wyjąć płytę główną z obudowy. Na pompkach układów chłodzenia z serii ELITE zamontowano fabrycznie uchwyt mocujący Intel, który umożliwia szybką instalację.

MONTAŻ Z GNIAZDEM INTEL


WYPOSAŻENIE

Wyróżnione części dotyczą tylko montażu z gniazdem Intel.

RGB_AIO_Intel_1200_Stadoffs_A

4x śruby dystansowe Intel 1200/1156/1155/1151/1150

Hoth_Intel_Standoff_2066_B

4x śruby dystansowe Intel 2066/2011-3/2011

Standoff_Intel_1700_C

4x śruby dystansowe Intel 1700/1851


Backplate_Intel_D

1x płytka montażowa Intel
(tylko 1200/115X/1700/1851)

Mounting_Bracket_Intel_E

1x uchwyt mocujący Intel
(zainstalowany fabrycznie)

Thumb_Nut_F

4 nakrętki radełkowane


Standoff_AMD4_AMD5_GRAY_G

4x śruby dystansowe AMD AM5/AM4

Mounting_Brcket_AMD_AM5_AM4_GRAY_H

1 x uchwyt mocujący AMD AM5/AM4

Hoth_ARGB_Harness_I

1x przewód ARGB


Hoth_Splitter_Cable_J

1 przewód rozdzielający do wentylatora

Hoth_Screw_Rad_Long_K

4 x długie śruby do wentylatorów (H60x)
8 x długie śruby do wentylatorów (H100x)

Hoth_Screw_Rad_Short_L

4x krótkie śruby do radiatora (H60x)
8x krótkie śruby do radiatora (H100x)


Hoth_Washers_M

8x podkładki

Hoth_FanSP120_N

1x wentylator SP120 RGB ELITE (H60x)
2x wentylator SP120 RGB ELITE (H100x)


1. ZAMONTUJ PŁYTKĘ MONTAŻOWĄ

  • Dostosuj płytkę montażową do odpowiedniego gniazda.
UWAGA: Intel LGA 2066/2011-3/2011 nie wymaga instalacji płytki montażowej. Przejdź do kroku 2.
Hoth_Backplate_Installation

2. ZAMONTUJ ŚRUBY DYSTANSOWE INTEL

  • Zamocuj śruby dystansowe Intel (w komplecie) w gnieździe.
  • Użyj śrub (A) w przypadku gniazda LGA 1200/115X, (B) w przypadku LGA 2011/2011-3/2066 lub (C) w przypadku LGA 1700/1851.
  • Mocno dokręć wszystkie cztery śruby dystansowe.
Hoth_Intel_Standoffs

3. ZAMONTUJ WENTYLATORY I RADIATOR

  • Zamocuj radiator i wentylatory zgodnie z rysunkiem. Aby uzyskać najwyższą wydajność chłodzenia, zalecamy zamontowanie wentylatorów w obudowie komputera jako wlotowych.
Hoth_Radiator_Mounting

4. ZAMONTUJ POMPKĘ

  • Wyrównaj uchwyt i pompkę względem śrub dystansowych zgodnie z rysunkiem.
  • Przykręć nakrętki radełkowane (F) do śrub dystansowych, jak pokazano to na ilustracji.
  • Mocno dokręć nakrętki radełkowane w czterech rogach.
Hoth_Pump_Installation

Kliknij tutaj, aby kontynuować instalację.


MONTAŻ Z GNIAZDEM AMD


WYPOSAŻENIE

Wyróżnione części dotyczą tylko instalacji z gniazdem AMD.

RGB_AIO_Intel_1200_Stadoffs_GRAY_A

4x śruby dystansowe Intel 1200/1156/1155/1151/1150

Hoth_Intel_Stan_2066_Gray_B

4x śruby dystansowe Intel 2066/2011-3/2011

Standoff_Intel_1700__GRAY_C

4x śruby dystansowe Intel 1700/1851


Backplate_Intel_Gray_D

1x płytka montażowa Intel
(tylko 1200/115X/1700/1851)

Mounting_Bracket_Intel_Gray_E

1x uchwyt mocujący Intel
(zainstalowany fabrycznie)

Thumb_Nut_F

4 nakrętki radełkowane


Standoff_AMD4_AMD5_G

4x śruby dystansowe AMD AM5/AM4

Mounting_Brcket_AMD_AM5_AM4_H

1 x uchwyt mocujący AMD AM5/AM4

Hoth_ARGB_Harness_I

1x przewód ARGB


Hoth_Splitter_Cable_J

1 przewód rozdzielający do wentylatora

Hoth_Screw_Rad_Long_K

4 x długie śruby do wentylatorów (H60x)
8 x długie śruby do wentylatorów (H100x)

Hoth_Screw_Rad_Short_L

4x krótkie śruby do radiatora (H60x)
8x krótkie śruby do radiatora (H100x)


Hoth_Washers_M

8x podkładki

Hoth_FanSP120_N

1x wentylator SP120 RGB ELITE (H60x)
2x wentylator SP120 RGB ELITE (H100x)



1. ZAMONTUJ UCHWYT MOCUJĄCY AMD AM5/AM4

  • Zdemontuj przymocowany uchwyt mocujący Intel (rysunek 1).
  • Zamocuj uchwyt AMD AM5/AM4, wpychając z obu stron w gniazdo na pompce (rysunek 2).
UWAGA: Uchwyt montażowy AMD AM5/AM4 należy zamocować stabilnie i równomiernie ze wszystkich stron przed instalacją.
Hoth_AMD_Bracket

2. ZAMONTUJ WENTYLATORY I RADIATOR

  • Zamocuj radiator i wentylatory zgodnie z rysunkiem. Aby uzyskać najwyższą wydajność chłodzenia, zalecamy zamontowanie wentylatorów w obudowie komputera jako wlotowych.
Hoth_Radiator_Mounting

3. PRZYGOTUJ PŁYTĘ GŁÓWNĄ DO INSTALACJI

  • Zdemontuj przymocowane uchwyty mocujące AMD AM5/AM4 zgodnie z rysunkiem.
Hoth_Prepare_MOBO

4. ZAMONTUJ ŚRUBY DYSTANSOWE AMD AM5/AM4

  • Przymocuj śruby dystansowe AMD AM5/AM4 (w komplecie) do gniazda procesora.
  • Mocno dokręć wszystkie cztery śruby.
Hoth_AMD_Standoffs

5. ZAMONTUJ POMPKĘ

  • Wyrównaj uchwyt względem śrub dystansowych AMD AM5/AM4 zgodnie z rysunkiem. Mocno dokręć nakrętki radełkowane (F).
Hoth_Pump_Inst_AMD

PODŁĄCZANIE POMPY I WENTYLATORÓW


1. PODŁĄCZ POMPKĘ I WENTYLATORY DO PŁYTY GŁÓWNEJ

  • Podłącz przewód tachometru pompki do złącza CPU_FAN na płycie głównej (rysunek 1).
  • Podłącz każdy wentylator do przewodu rozdzielającego do wentylatora (J) (rysunek 2), a następnie podłącz przewód rozdzielacza do 4-pinowego złącza na płycie głównej.
Hoth_Connecting_MOBO

2. PODŁĄCZ POMPKĘ I WENTYLATORY DO PRZEWODU ARGB

  • Podłącz pompkę i wentylatory do przewodu ARGB (I). Aby uzyskać najlepsze podświetlenie, podłącz pompkę do złącza nr 1, a wentylatory do złączy nr 2 i 3. Połącz przewód ARGB ze złączem ARGB na kompatybilnej płycie głównej
UWAGA: Diody LED pompki i wentylatorów pobierają zasilanie z płyty głównej lub urządzenia sterującego. Jeżeli nie zostaną podłączone, nie będą świecić.
Hoth_ARGB_Connection
  • Alternatywnie, aby uzyskać pełne wrażenia iCUE, podłącz 4-pinowe złącza wentylatora i 4-pinowe złącza RGB do złączy "Fans" (2) i "RGB HUB" (1) kontrolera iCUE, takiego jak iCUE COMMANDER CORE XT (sprzedawany oddzielnie).
Hoth_Commander_Connection

SAMOUCZEK WIDEO KONFIGURACJI iCUE



Często zadawane pytania


Skąd wiadomo, jaki jest kierunek przepływu powietrza przez wentylator?


FAQ1_IMG

Kierunek przepływu powietrza wskazuje strzałka znajdująca się z boku wentylatora.



Czy w przypadku ponownego montażu układu chłodzącego można wykorzystać nałożoną fabrycznie pastę termoprzewodzącą?


Przed ponownym montażem układu chłodzenia trzeba usunąć nałożoną fabrycznie pastę termoprzewodzącą i nałożyć nową warstwę pasty termoprzewodzącej. Odwiedź witrynę CORSAIR.com, aby wybrać jedną z naszych wydajnych past termoprzewodzących.



W jakim ustawieniu należy zamontować radiator?


Hoth_FAQ2

Radiator można zamontować w dowolnej pozycji, w tym także na odwrót, pod warunkiem że najwyższy punkt radiatora znajduje się wyraźnie wyżej niż pompka procesora, chociaż najlepiej, gdy rurki radiatora znajdują się na dole obudowy.



Moje wentylatory i układ chłodzenia migają na czerwono i nie działają. Co robić?


Dokładnie sprawdź wszystkie połączenia między wentylatorami a układem chłodzenia. Za pomocą iCUE sprawdź, czy układ chłodzenia ma zainstalowane najnowsze oprogramowanie układowe. Jeśli to nie rozwiąże problemu, wyślij zgłoszenie na stronie support.corsair.com lub skontaktuj się z naszą pomocą techniczną.

https://help.corsair.com/hc/requests/new



Co zrobić, jeśli płytka montażowa układu chłodzenia wydaje się obluzowana po zainstalowaniu?


Po pierwszym zainstalowaniu na płycie głównej płytka montażowa układu chłodzenia często sprawia wrażenie obluzowanej. Po osadzeniu i dociśnięciu pompka dociągnie płytkę montażową do płyty głównej i wywrze nacisk na gniazdo za pośrednictwem układu chłodzenia.

WAŻNE: NIGDY nie dodawaj podkładek do płytki montażowej w celu zmniejszenia luzu. Zwiększy to nacisk na zestaw montażowy, co może spowodować uszkodzenie tego zestawu, płyty głównej lub gniazda.



Co zrobić w razie zgubienia lub uszkodzenia określonej części albo akcesorium z zestawu chłodzenia procesora cieczą iCUE H60X | H100X RGB ELITE?


Części zamienne do układów chłodzenia procesora cieczą iCUE H60X | H100X RGB ELITE są dostępne w sklepie internetowym CORSAIR.




GWARANCJA


Warranty_5

Układy chłodzenia procesora cieczą CORSAIR iCUE H60X | H100X RGB ELITE są objęte 5-letnią gwarancją.


INFORMACJE PRAWNE


© 2024 CORSAIR MEMORY, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. CORSAIR i logo z żaglami są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy CORSAIR w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Wszelkie pozostałe znaki towarowe należą do odpowiednich właścicieli. Produkt może się nieco różnić od przedstawionego na ilustracjach.