MANUAL | GHID DE START RAPID

NOVABLADE PRO

CONTROLER FĂRĂ CABLU CU EFECT HALL, FĂRĂ MANETĂ

Această pagină a fost tradusă parțial folosind AI.
Versiunea în limba engleză este disponibilă aici - English
Dacă aveți alte probleme, vă rugăm să contactați asistență pentru clienți

CITIȚI ÎNTÂI ACEST MESAJ – ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE: Utilizați utilitarul CORSAIR Firmware Update Utility pentru a actualiza firmware-ul.

ACTUALIZARE FIRMWARE

Conectați receptorul wireless la dispozitivul gazdă
Comutați comutatorul în modul 2,4 GHz
Comutați comutatorul în modul PC
Porniți controlerul pentru a vă asigura că modul de 2,4 GHz funcționează

Folosiți următorul link pentru a efectua actualizarea firmware-ului: Utilitarul de actualizare firmware CORSAIR.
După ce accesați linkul, urmați pașii de mai jos pentru a actualiza atât receptorul wireless, cât și controlerul:

Selectați „NOVABLADE 2.4GHz RECEIVER” în utilitarul de actualizare a firmware-ului CORSAIR și efectuați actualizarea
După finalizarea actualizării receptorului wireless, conectați controlerul prin cablu USB
Comutați comutatorul în modul cu fir
Selectați „NOVABLADE PRO Wireless Hall Effect Leverless Controller” în utilitarul CORSAIR Firmware Update Utility și efectuați actualizarea
Dacă telecomanda și receptorul wireless își pierd conexiunea după actualizarea firmware-ului, efectuați manual asocierea la frecvența de 2,4 GHz urmând pașii de mai jos:

- Asigurați-vă că controlerul este oprit (nu este conectat prin USB)
- Comutați comutatorul în modul 2,4
- Ține apăsate butoanele L3 și R3
- Porniți controlerul apăsând simultan butonul HOME
- Țineți apăsate butoanele L3 + R3 + HOME timp de 3 secunde pentru a activa modul de asociere
- Indicator – LightEdge 360° și toate cele 15 butoane:

Lumină albă continuă timp de 2 secunde: Conectat
Albastru intermitent: Neconectat
Clipește rapid cu lumina albă timp de 2 secunde în timpul procesului de asociere
După finalizarea procesului de asociere, iluminatul revine la ultima setare utilizată

CUM SĂ VĂ CUNOAȘTEȚI CONTROLERUL FĂRĂ MANETĂ

15 butoane de comutare MGX HYPERDRIVE
8 taste funcționale
PAD DE TACTIL
5 x G-KEYS
GEANTĂ DE CĂLĂTORIE
PORT USB DE TIP C
Cablu USB tip C la tip A
GLISOR (CONECTIVITATE ȘI BLOCARE USB)
RECEPTOR FĂRĂ FIR
COMUTATOR PS/PC
COMUTATOR 2,4 GHz/Bluetooth/cu cablu
PLACĂ SUPERIOARĂ DIN ALUMINIU MAGNETICĂ

CUM SE DESCHIDE VALIZA DE CĂLĂTORIE

Geanta de călătorie poate fi deschisă în următoarele poziții.

RESETARE LA SETĂRILE DIN FABRICĂ

Treceți la modul USB
Deconectați cablul USB
Ține apăsate butoanele L3 și R3
Conectați cablul USB
Ține apăsate butoanele L3 și R3 timp de 2 secunde

Indicator – Lumină albă continuă pe toate cele 15 butoane până la finalizarea resetării la setările din fabrică.

MOD DE OPRIRE

Dispozitivul se va opri după 30 de minute de inactivitate, atât în modul PS, cât și în modul PC. Inactivitatea este definită ca:

Nu s-a detectat nicio introducere de la tastatură
Cablu de alimentare deconectat

INDICATOR

LightEdge 360°
15 BUTOANE

BUTOANE DE COMUTARE MGX HYPERDRIVE (A)

Toate cele 15 butoane ale comutatorului MGX Hyperdrive sunt permise pentru:

Puncte de acționare reglabile de către utilizator
Modul de declanșare rapidă
- Apăsați tasta G4 sau țineți apăsate tastele FN + R2 pentru a activa sau dezactiva funcția
- Caracteristici: 15 capace pentru taste și iluminare LightEdge la 360°
- Activare rapidă:
  - LightEdge 360°: specific profilului
  - 15 capace de taste clipesc rapid în roșu timp de 3 secunde, apoi revin la iluminarea specifică profilului
- Declanșator rapid dezactivat:
  - LightEdge 360°: iluminare specifică profilului
  - 15 capace de taste afișează o lumină albă statică timp de 3 secunde, apoi revin la iluminarea specifică profilului

Activare rapidă

Declanșare rapidă dezactivată

TASTELE FUNCȚIONALE (B)

Creare, Acasă și Alimentare (butonul PS), Opțiuni
Mod joc, Profil, FN
L3, R3

PAD DE TACTIL (C)

Touchpad capacitiv cu funcție de apăsare.

În modul PC: Funcția mousepad
În modul PS: Suportă funcția TouchPad pentru PS4/PS5

5 x G-KEYS (D)

Programabil prin înregistrarea de macrocomenzi (nu este permis în modul PS)
Conceput special pentru modul PS (disponibil și în modul PC)
- Funcțiile implicite ale tastelor G1-G5

În ceea ce privește funcțiile implicite ale butoanelor G1–G5: atunci când se selectează o anumită funcție, mențineți apăsat butonul timp de 3 secunde, iar setarea va fi salvată automat.

G1	CICLUL EFECTELOR DE ILUMINARE 1. Tip de iluminare (Implicit) > 2. Model de culoare static „Orizont” > 3. Val „Orizont” > 4. Val „Curcubeu” > 5. Schimbare de culoare > 6. Puls de culoare
G2	CICLUL DE LUMINOZITATE 1. 100% > 2. 75% > 3. 50% > 4. 25% > 5. 0%
G3	CICLUL FLASHTAP (SOCD) 1. Neutru (implicit) > 2. Oprit > 3. Sus > 4. Primul > 5. Ultimul
G4	BUTON DE PORNIRE/OPRIRE RAPIDĂ 1. Oprit > 2. Pornit
G5	CICLUL DE ACTIONARE 1. 1 mm (valoare implicită de acționare) > 2. 2 mm > 3. 3 mm > 4. 4 mm > 5. 0,5 mm

Ciclul de acționare al funcției implicite G5 – Indicator luminos: LightEdge inferior

1 mm (valoare implicită de acționare)

2 mm

3 mm

4 mm

0,5 mm

MOD DE JOC

Modul Joc activat: Apăsați butonul Mod Joc timp de 3 secunde pentru a activa modul Joc

Blocare touchpad:
- Țineți apăsată tasta FN pentru a dezactiva temporar touchpad-ul, atâta timp cât tasta FN rămâne apăsată
Butoanele Lock Create, Power și Option
FlashTap (SOCD) activat în modul „Neutru” (implicit)
- Modul FlashTap (SOCD) poate fi schimbat în alte moduri –
  , Prioritate sus, Prioritate întâi, Prioritate ultimă sau FĂRĂ SOCD – folosind comenzile rapide FN + Cercul sau G3
Declanșare rapidă: Activat
Toate tastele G1-G8 sunt dezactivate (funcțiile macro sunt dezactivate)
Durata de comutare poate ajunge până la 1 secundă dacă setați o frecvență de sondare diferită în modul Joc față de frecvența implicită
Efect de introducere
- Toate tastele și marginea iluminată creează un efect de lumină intermitentă timp de 2 cicluri în 3 secunde
- Culoare: Horizon
După introducere, afișează efectul de iluminare tip
- Capace de taste: Tasta se luminează la apăsare
- 360° LightEdge: Inelul se luminează în întregime la apăsarea oricărei taste
- Culoare
  - Mod PS: 1P roșu; 2P albastru; 3P galben; 4P verde
  - Mod PC: Toate alb

Modul de joc dezactivat: toate setările respectă setările profilului (ultimele setări utilizate)

FlashTap (SOCD): Dezactivat (în funcție de ultimele setări utilizate de utilizatori)
Deblochează touchpad-ul
Deblochează butoanele Create, Power și Option
Frecvență de sondare predefinită
Declanșare rapidă: Dezactivată (în funcție de ultimele setări utilizate de utilizatori)
Efect de iluminare predefinit

RECONFIGURARE

Doar modelele G6, G7 și G8 pot fi reconfigurate.

Remapare

Țineți apăsat butonul „Profil” timp de 2 secunde
Tastele G6, G7 și G8 vor clipi în alb; toate celelalte 13 taste se vor stinge
Apăsați o dată tasta G6 (dacă intenționați să reconfigurați tasta G6)
Tasta G6 va clipi în alb, tastele G7 și G8 se vor stinge, celelalte 13 taste vor afișa culoarea magenta, iar tastele L3/R3 și touchpad-ul nu vor fi iluminate
Apăsați tasta pe care doriți să o atribuiți butonului G6 (una dintre cele 13 taste principale sau L3/R3/Touchpad)
- Dacă selectați una dintre cele 13 taste principale (de exemplu, tasta O), tasta G6 va clipi în aceeași culoare ca tasta O, iar toate celelalte taste se vor stinge
- Dacă selectați L3/R3/Touchpad, indicatorul G6 va clipi în roșu
Țineți apăsat din nou butonul „Profil” timp de 2 secunde pentru a salva setările de reconfigurare

Ștergerea remapării (Unmap)

Țineți apăsat butonul „Profil” timp de 2 secunde
Tastele G6, G7 și G8 vor clipi în alb; toate celelalte 13 taste se vor stinge
Apăsați o dată tasta G6
Tasta G6 va clipi în alb, tastele G7 și G8 se vor stinge, celelalte 13 taste vor fi iluminate în magenta, iar tastele L3, R3 și touchpad-ul nu vor fi iluminate
Nu apăsați nicio tastă
Țineți apăsat din nou butonul „Profil” timp de 2 secunde pentru a salva setările de remapare

NOTĂ: Actualizați firmware-ul la versiunea 1.93 sau o versiune ulterioară pentru a putea utiliza funcția de remapare.

FLASHTAP (SOCD)

Comenzi rapide:

FN + Cercul
Ciclul implicit G3: 1. Neutru (implicit) > 2. Oprit > 3. Sus > 4. Primul > 5. Ultimul

Mod	Comportament	Definiția iluminatului
Neutru (Implicit)	Fără ieșire sau poziție neutră	Alb Toate tastele săgeată: Alb continuu 360° LightEdge: Specific profilului
Prioritate ridicată	Mergi întotdeauna în sus când se apasă butonul „Sus”	Alb Tastele sus: Alb continuu 360° LightEdge: Specific profilului
Prioritate absolută	Prima intrare este activată. Intrările secundare sunt ignorate până când prima intrare este dezactivată.	Verde Tastele Stânga și Dreapta: verde continuu 360° LightEdge: Specific profilului
Ultima prioritate	A doua intrare (sau cea mai recentă) este activată	Chihlimbar Tastele Stânga și Dreapta: lumină portocalie continuă 360° LightEdge: Specific profilului
Fără FlashTap (SOCD)	Apăsările pe butoanele Stânga + Dreapta și Sus + Jos sunt înregistrate așa cum sunt	Stingeți luminile Toate tastele: Luminile se sting timp de 2 secunde, apoi revin la ultimul efect de iluminare utilizat 360° LightEdge: Specific profilului

MATRICE DE CONECTIVITATE

Acest controler utilizează banda de frecvență radio de 2,4 GHz. Când PlayStation^®Dispozitivul 5 și alte produse utilizează, de asemenea, banda de frecvență radio de 2,4 GHz, existând posibilitatea apariției unor interferențe wireless
Corsair a validat acest controler pentru PlayStation^®5 (seriile CFI-1000, CFI-2000 și CFI-7000), inclusiv testarea conexiunilor fără fir, iar Corsair își asumă răspunderea pentru acest controler
Cu PlayStation^®Pentru seria 5 1000, se recomandă conectarea cheii USB a acestui controler la portul USB din partea frontală a consolei PlayStation^®5

Dispozitivul este conectat la PC sau la consolă

Comutator de mod	Comutator de conectivitate
	Cu fir	Fără fir, 2,4 GHz (Receptorul este conectat la PC-ul gazdă/PS)	Bluetooth
PS5	Mod cu cablu; Încărcare	Mod wireless de 2,4 GHz; Încărcare	Nu este acceptat; Doar încărcare
PS4
PC			Modul Bluetooth

Dispozitivul nu este conectat la sursa de alimentare. Receptorul wireless este conectat la dispozitivul selectat prin comutatorul de moduri

Comutator de mod	Comutator de conectivitate
	Cu fir	Fără fir, 2,4 GHz (Receptorul este conectat la PC-ul gazdă/PS)	Bluetooth
PS5	NA	Modul wireless de 2,4 GHz	Nu este acceptat
PS4
PC			Modul Bluetooth

CONECTARE ÎN MODUL DE 2,4 GHz

Asigurați-vă că dispozitivul este oprit (nu este conectat prin USB)
Comutați comutatorul în modul 2,4 GHz
Ține apăsate butoanele L3 și R3
Porniți dispozitivul apăsând simultan butonul HOME
Țineți apăsate butoanele L3 + R3 + HOME timp de 3 secunde pentru a activa modul de asociere
Indicator – LightEdge 360° și toate cele 15 butoane:

Lumină albă continuă timp de 2 secunde: Conectat
Albastru intermitent: Neconectat
Clipește rapid cu lumina albă timp de 2 secunde în timpul procesului de asociere

După finalizarea procesului de asociere, iluminatul revine la ultima setare utilizată.

CONECTARE PRIN MODUL BLUETOOTH

Asigurați-vă că dispozitivul este oprit (nu este conectat prin USB)
Comutați comutatorul în modul BT
Ține apăsate butoanele L3 și R3
Porniți dispozitivul apăsând simultan butonul HOME
Țineți apăsate butoanele L3 + R3 + HOME timp de 3 secunde pentru a activa modul de asociere
Indicație – LightEdge 360° și toate cele 15 butoane:

Albastru continuu timp de 2 secunde: Conectat
Albastru intermitent: Neconectat
Clipește rapid cu lumina albastră timp de 2 secunde în timpul procesului de asociere

După finalizarea procesului de asociere, iluminatul revine la ultima setare utilizată.

ÎNCĂRCARE ȘI DURATA DE VIAȚĂ A BATERIEI

Comenzi rapide

Acțiune

Comportamentul dorit

Indicație (Lighting Edge)

Tasta FN+ G8

Verificarea bateriei

Afișează culoarea/efectul indicând nivelul bateriei pe marginea luminoasă timp de 3 secunde

Urgent: Semnal de alarmă roșu
(eveniment în desfășurare)
Stare scăzută: clipește roșu
Mod: Clipește în culoarea chihlimbarului
Stare activă: clipește verde
Încărcat complet: verde continuu

*Când se încarcă cu cablul conectat, 360° LightEdge va afișa un efect intermitent timp de 3 secunde, în culoarea care indică starea bateriei.

Indicație: LightEdge 360°
15 capace de taste: specifice profilului

COMENZI RAPIDE STANDARD

Toate funcțiile de mai jos presupun că tasta FN este ținută apăsată și că acțiunea se activează la apăsare, dacă nu se specifică altfel.

Comenzi rapide	Acțiune	Comportamentul dorit	Note
FN + X	Luminozitatea LED-urilor - Taste	Luminozitatea LED-urilor RGB variază în pași de 25% pe tastele principale
FN + Pătrat	Luminozitatea LED-urilor – LightEdge 360°	Reglează luminozitatea LED-urilor RGB în pași de 25% pe LightEdge
FN + Triunghi	Ciclul efectelor RGB	Treci la următorul efect de iluminare la bord	Zona de iluminare: capacele tastelor și marginea iluminată Tip de iluminare (implicit) Capace de taste: tasta se luminează la apăsare 360° LightEdge: inelul se luminează în întregime la apăsarea oricărei taste (luminozitate implicită de 25%; luminozitatea crește până la procentul setat de utilizator la apăsarea tastei) Culoare: Horizon (atât în modul PS, cât și în modul PC) Modelul de culori Horizon Static Horizon Wave Valul curcubeului Schimbare de culoare Pulsul culorilor
FN + Cercul	Ciclul modului SOCD	Comutare între modurile SOCD
FN + R1	Înregistrare macro	Țineți apăsat timp de 2 secunde pentru a intra în modul de înregistrare macro	*Disponibil numai în modul PC
FN + R2	Comutator cu acțiune rapidă	Comută funcția „Rapid Trigger” între activat și dezactivat
FN + L1	Creșterea puterii de acționare	Crește punctul de acționare în pași de 0,1 mm	*Pentru o precizie optimă, intervalul recomandat este de 0,3 mm–3,6 mm. Setarea cursorului în afara intervalului recomandat poate duce la o sensibilitate mai mare și la o consistență redusă a efectului. Efectuați o resetare la setările din fabrică dacă întâmpinați probleme legate de sensibilitate excesivă sau de funcționarea neregulată a tastelor.
FN + L2	Acționare inferioară	Reduce punctul de acționare în pași de 0,1 mm
FN + L3	Autocalibrare		Țineți apăsate tastele FN + L3 în timp ce reconectați cablul timp de 2 secunde, până când toate cele 15 butoane încep să clipească în diferite culori Țineți apăsat fiecare dintre cele 15 butoane, pe rând. Toate cele 15 butoane trebuie calibrate în timpul acestui proces Eliberează butonul când devine albastru deschis

Comenzi rapide FN Indicator de iluminare

Când apăsați tasta FN, toate luminile se vor stinge temporar, cu excepția tastelor cu funcții secundare, ale căror iluminare de fundal va rămâne aprinsă.

Culoarea implicită va fi ALB
Indicatorul de culoare pentru profilul utilizat în prezent va avea prioritate față de iluminarea tastelor rapide FN

ÎNREGISTRARE MACRO

Nu este permis în modul PS

Ține apăsate tastele FN + R1
- Aceasta activează modul de înregistrare macro
- Indicație: LightEdge 360° luminează în roșu
Apăsați orice combinație de taste standard pentru a începe înregistrarea
- Aceasta include comenzi rapide precum combinațiile FN + o altă tastă. Se pot înregistra doar funcțiile standard ale tastaturii, nu și tastele rapide precum:
  - L3, R3
  - Create
  - Home & Power
  - Options
  - FN
  - Profile
  - Game Mode
- Se înregistrează și întârzierile
- Indicație: Lumina LightEdge clipește la 360°
Apăsați tastele FN + R1 timp de 2 secunde
- Aceasta oprește înregistrarea și pregătește macro-ul pentru a fi salvat sau șters
- Apăsarea acestei butoane de mai multe ori nu are nicio funcție suplimentară
- Indicație: indicatorul LightEdge de 360° clipește rapid în roșu
Apăsați orice tastă G (tastele G1-G8)
- Dacă au fost înregistrate taste: apăsați orice tastă G pentru a salva macro-ul
- Dacă nu au fost înregistrate taste: apăsarea oricărei taste G șterge orice macro
  - Dacă există o comandă rapidă de firmware asociată în mod normal acelei combinații, aceasta este restabilită

5 profiluri integrate

Cu până la 5 profiluri personalizate salvate direct în memoria internă, te poți adapta rapid în timpul jocului. Pe măsură ce îți ajustezi schema de comenzi și setările pentru a se potrivi stilului tău de joc, acestea vor fi salvate automat în profilul utilizat în acel moment. În mod implicit, vei fi pe Profilul HW 1. Ține apăsat butonul de profil timp de 3 secunde pentru a comuta între profiluri.

Numele funcției	Implicit	Observații
Numele profilului	Profilul HW 1	Profil implicit
Culoarea profilului	Alb	Culoarea luminii butonului Circle, care rămâne aprinsă timp de 2 secunde, după care revine la iluminarea specifică profilului
Modul de joc	Oprit
Sarcini principale	NA
Efecte de iluminat	Tip de iluminat
Numele profilului	Profilul HW 2
Culoarea profilului	Roșu	Culoarea luminii butonului Circle, care rămâne aprinsă timp de 2 secunde, după care revine la iluminarea specifică profilului
Modul de joc	Oprit
Sarcini principale	NA
Efecte de iluminat	Modelul de culori Horizon Static
Numele profilului	Profilul HW 3
Culoarea profilului	Verde	Culoarea luminii butonului Circle, care rămâne aprinsă timp de 2 secunde, după care revine la iluminarea specifică profilului
Modul de joc	Oprit
Sarcini principale	NA
Efecte de iluminat	Horizon Wave
Numele profilului	Profilul HW 4
Culoarea profilului	Albastru	Culoarea luminii butonului Circle, care rămâne aprinsă timp de 2 secunde, după care revine la iluminarea specifică profilului
Modul de joc	Oprit
Sarcini principale	NA
Efecte de iluminat	Schimbare de culoare
Numele profilului	Profilul HW 5
Culoarea profilului	Chihlimbar	Culoarea luminii butonului Circle, care rămâne aprinsă timp de 2 secunde, după care revine la iluminarea specifică profilului
Modul de joc	Oprit
Sarcini principale	NA
Efecte de iluminat	Pulsul culorilor

INFORMAȚII PRIVIND DESMONTAREA BATERIEI

Acest produs utilizează o baterie reîncărcabilă, iar în cazul în care produsul este scos din uz în vederea eliminării și reciclării, trebuie respectate instrucțiunile de siguranță. Pentru a scoate bateria în condiții de siguranță în vederea eliminării și reciclării, urmați pașii numerotați, conform schemelor de mai jos.

Scoateți talpa de cauciuc
Scoateți cele 25 de șuruburi ale capacului din spate
Scoateți ansamblul capacului din spate
Scoateți cele 2 conectori de cablu
Scoateți conectorul bateriei
Scoateți bateria

INFORMAȚII DESPRE BATERIE

Număr de referință: GSP6545108
Caracteristici tehnice: 3,7 V, 7500 mAh, 27,75 Wh
Scanează codul QR pentru informații detaliate despre baterie

Controler
, model: RGP0180,
, specificații tehnice (tensiune/curent): 5 V Dongle 1,5 A

Nr. de model: RGP0146
Caracteristici tehnice (tensiune/curent): 5 V 0,1 A

FCC ID: 2AAFM-RGP0180 (controler)
FCC ID: 2AAFM-RGP0146A (dongle)
IC: 10954A-RGP0180 (controler)
IC: 10954A-RGP0146 (dongle)

Puterea furnizată de încărcător trebuie să se încadreze între 2,5 wați (valoarea minimă necesară pentru echipamentul radio) și 7,5 wați (valoarea maximă), pentru a atinge viteza maximă de încărcare.

DREPTURI DE AUTOR/INFORMAȚII LEGALE

© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Toate drepturile rezervate. CORSAIR și logo-ul cu pânzele sunt mărci înregistrate ale CORSAIR în Statele Unite și/sau în alte țări. Toate celelalte mărci comerciale sunt proprietatea deținătorilor respectivi. Produsul poate diferi ușor de cel prezentat în imagini.