VANGUARD AIR 99 WIRELESS

CORSAIR AXON 提供強大且反應靈敏的鍵盤體驗，具備以下特點：

• 超快速擊鍵偵測和處理
• 高達 8,000Hz 的超高輪詢率 (可在 CORSAIR WEB HUB 裝置設定中調整)

• 當 USB 線接上時，裝置會自動切換至 USB 模式。
• 拔除 USB 傳輸線後，請將三模式切換鈕切換至 BT 或 2.4GHz，以啟用無線模式。
• 當三向開關設定為 BT 模式時，即可透過藍牙直接將裝置加入。

注意：當電池電量低於 5% 時，裝置將自動關機。

LCD 螢幕上的電池指示燈顏色代表當前的電池電量：

• 全綠（≥98%）：已完全充電
• 綠色（51–97%）：電量充足
• 黃色（31–50%）：電池電量中等
• 紅色 (0–30%)：電量低至臨界

此鍵盤具備兩種操作模式：

1. 硬體模式 —當 CORSAIR Web Hub 未運行，或鍵盤連接至不支援 CORSAIR Web Hub 的裝置時，鍵盤將以硬體模式運作，此時會使用儲存於內建儲存空間中的設定檔與設定。
2. 網頁模式 -前往 CORSAIR Web Hub 連結http://corsair.com/web-hub鍵盤將以網頁模式運作，並使用儲存於內建儲存空間中的設定檔與設定。
3. Elgato Stream Deck 模式 -請前往以下連結下載軟體，以管理六個 SD-keys 的 Stream Deck 整合功能：https://www.elgato.com/tw/zh/s/downloads

按下 FN 鍵時，所有背光將暫時關閉，但已設定次要功能或巨集的按鍵除外，這些按鍵的背光將保持開啟。

• 預設顏色將為白色
• 使用者可在 CORSAIR Web Hub 中自訂燈光顏色

目前正在使用的輪廓之色彩指示將優先於 FN 快捷鍵的燈光效果。

透過「遊戲模式按鈕」(D) 即可立即啟用針對競技優化的設定。

當您在執行 Stream Deck App 的狀態下首次連接鍵盤時，操作列會出現在螢幕左側。

• 動作列會顯示分配給六個 SD 鍵的六項操作。
• 六個動作下方顯示的圖示，用以標示 Elgato 鍵所對應的動作。

請注意：此工具列上的這七項操作僅供視覺參考——無法透過滑鼠點擊或觸發。所有操作都必須透過鍵盤上的實體 SD 鍵來啟動。

底部按鈕的功能始終是開啟 Stream Deck 應用程式。按下此按鈕將啟動 Stream Deck 應用程式。

目前行為：

• 預設設定：啟動 Virtual Stream Deck

未來規劃（目標於第二季完成）：

• 如果已安裝 Stream Deck 應用程式但尚未執行：按下該鍵將自動啟動 Stream Deck 應用程式。
• 如果已安裝並執行 Stream Deck 應用程式：按下該鍵將自動啟動 Virtual Stream Deck。
• 若尚未安裝 Stream Deck 應用程式：按下該按鍵將引導使用者前往 Stream Deck 應用程式的安裝頁面。

Stream Deck 整合功能（適用於 6 個 SD 按鍵）

六個 SD 按鍵（A）預設各對應六種動作。您可以隨時透過將右側面板（B）中的按鍵拖曳並放置至任何 SD 按鍵上，來根據個人偏好進行自訂。

快捷鍵功能是透過 FN 鍵組合來啟用的。

F1-F12（Mac 模式有其特定定義，詳見 Mac 功能定義章節）、FN+ /?、FN+ O、FN+ .>、FN+ P 僅在 Windows 模式下有效，其餘鍵則在 macOS 上亦可使用

以下是啟用 Mac 模式時，macOS 所支援的功能。

若要使用標準的 F 鍵功能（例如按 F5 重新整理頁面），您需要搭配 FN 鍵一起使用。

F1 鍵對應 FN+F1，F2 鍵對應 FN+F2，以此類推，適用於整排 F 鍵。若單獨按下 F1 至 F12 鍵，則會執行下列功能。

• 進入巨集錄製模式
  • 長按 FN + M 鍵 2 秒，或在巨集錄製模式下（LED 顯示為紅色）按下轉盤
  • M 鍵的指示燈會閃爍紅色
    • 螢幕將顯示巨集錄製的指示
• 按下任意一組標準按鍵即可開始錄製
  • 這包括盡可能支援的快捷鍵（如 FN + 鍵組合），具體取決於韌體／軟體的限制；例如，FN + O 會被記錄為「捲動鎖定」
    • 僅能記錄標準鍵盤功能，無法記錄特殊功能或內建功能，例如
      • 滑鼠游標
      • 個人檔案
      • 背光效果
      • 亮度
      • 媒體
      • 卷
      • 贏鎖
  • 延誤情況也會被記錄下來
  • 指示：螢幕將顯示巨集錄製的相關指示
• 按下 FN + M 鍵，或轉動旋鈕以停止錄製，並準備儲存或清除巨集
  • 多次按下此按鈕並無額外功能
  • 指示：螢幕將顯示巨集錄製的相關指示
• 按任意鍵，或按 FN 鍵 + 其他鍵
  • 若已設定按鍵：按下該按鍵或組合即可儲存巨集
  • 若未記錄任何鍵位：按下該鍵或鍵位組合將清除所有已儲存的巨集或功能
    • 如果該鍵盤組合原本綁定有韌體快捷鍵，則會恢復該設定
  • 但無法覆寫以下按鍵或鍵盤組合：
    • FN
    • FN + M
    • Fn + Windows
  • 指示：宏所綁定的鍵盤快捷鍵會快速閃爍紅色
• 注意：紅色為預設指示色，使用者可自行變更。

FlashTap 是一項革命性技術，讓玩家能完全掌控自己的移動按鍵（尤其是左右方向鍵），並在各類遊戲與遊戲類型中優化 SOCD 表現。

無論在 HW 模式還是 Corsair Web Hub 中，FlashTap 預設皆為停用狀態。

HW 模式的運作方式

• 透過快捷鍵啟用：FN + 右 Shift
• 僅支援 A + D 鍵，且僅限最後優先級
• 指示：當 FlashTap 開啟時，A 和 D 指示燈將持續顯示琥珀色（覆蓋原有燈光）

Corsair Web Hub 的運作方式（更多詳細資訊請參閱 Corsair Web Hub 章節）

• 支援模式選擇和鍵位重新映射等進階功能
• 可透過設定檔進行設定
• 模式選擇詳情

CORSAIR Web Hub 是一款輕量級的網頁式工具，可讓您自訂 VANGUARD AIR 99 鍵盤。它功能強大、操作簡易，且無需安裝任何額外軟體。立即試用：https://corsair.com/web-hub

在此分頁中，您可以自訂鍵盤的燈光效果。最多可設定 5 層燈光效果。

「鍵盤設定」分頁可讓您輕鬆重新映射按鍵，或為按鍵指派新功能。

「旋鈕」分頁可讓您選擇要在旋鈕上快速存取哪些模式。預設設定為開啟所有模式。

「FlashTap (SOCD)」分頁可讓您在三種不同設定中進行選擇，並指派特定的鍵盤組合以支援 FlashTap。

「螢幕」分頁可讓您在螢幕上顯示自訂圖片。

「遊戲模式」分頁可讓您啟用針對競技優化的設定。

設定實用的巨集，藉此簡化遊戲中的操作或複雜任務。

在此區域中，您可以更新韌體、調整 USB 有線輪詢率、鍵位配置、Windows 鎖定功能、亮度，以及執行恢復出廠設定等操作。

注意：關於輪詢率調整，預設輪詢率為 1000Hz。變更輪詢率將觸發重新啟動（如螢幕所示）。請待重新啟動完成後再行使用。

首次開啟 iCUE 時，您會看到一個名為 VANGUARD AIR 99 的新裝置磁貼。點擊該裝置磁貼後，系統將顯示以下設定選項：

• 燈光效果
• 主要任務
• 旋轉撥號盤
• 表現
• FlashTap
• 遊戲模式
• 螢幕

若您在 iCUE 視窗中看到更新通知，請點擊以將韌體更新至最新版本。

在開始編程之前，請注意每個 iCUE 系統設定檔都有兩組設定——軟體模式與裝置記憶體模式

「裝置記憶體模式」選單可讓您指派功能，這些功能可儲存至鍵盤的內建記憶體中，並在硬體模式下播放。

在此分頁中，您可以自訂鍵盤的燈光效果。最多可設定 5 層燈光效果。

「鍵盤設定」分頁可讓您輕鬆重新映射按鍵，或為按鍵指派新功能。

「旋鈕」分頁可讓您選擇要在旋鈕上設定哪些模式，以便快速存取。

「效能」分頁可讓您啟用或停用快捷鍵，並自訂指示器顏色。

「FlashTap (SOCD)」分頁可讓您在三種不同設定中進行選擇，並指派特定的鍵盤組合以支援 FlashTap。

「遊戲模式」分頁可讓您啟用針對競技優化的設定。

「螢幕」分頁可讓您在螢幕上顯示自訂圖片。

在此區塊中，您可以更新韌體、調整 USB 有線輪詢率、鍵位配置、亮度，執行恢復出廠設定等操作。

插入裝置時，請按住 ESC 鍵。反覆拔下並重新插入 USB 傳輸線，直到看到開機動畫為止，這表示重置程序已完成。

本產品使用可充電電池，因棄置和回收而停用產品時，必須遵守安全指導原則。如要安全拆卸電池以便棄置和回收，請遵照以下圖表的編號步驟。

CORSAIR MEMORY, Inc. 建議客戶遵照當地法律和規定，回收使用過的電子硬體和可充電電池。

• 型號：2670155
• 容量（電池容量）：3.7V，4170mAh，15.43Wh
• 掃描 QR 碼查看電池詳細資訊：

FCC ID（鍵盤）：2AAFM-RGP0181
FCC ID（接收器）：2AAFMRGP0177
IC（鍵盤）：10954A-RGP0181
IC（接收器）：10954A-RGP0177

充電器提供的功率必須介於無線電設備所需的最小 2.5 瓦與最大 10 瓦之間，才能達到最高的充電速度。

©2026 美商海盜船股份有限公司保留一切權利。CORSAIR 和船帆標誌為在美國及/或其他國家或地區的 CORSAIR 註冊商標。所有其他商標均為個別擁有者的財產。實際產品可能與圖片所示產品稍有不同。