Esta página foi traduzida automaticamente por DeepL.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact Suporte ao cliente
LEIA ISSO PRIMEIRO – ANTES DE USAR PELA PRIMEIRA VEZ: Utilitário de atualização de firmware da CORSAIR para atualizar seu firmware.
ATUALIZAÇÃO DE FIRMWARE
Conecte o receptor sem fio ao dispositivo principal
Mude o seletor para o modo de 2,4 GHz
Mude o botão para o modo PC
Ligue o controlador para verificar se o modo de 2,4 GHz está funcionando
Use o link a seguir para realizar a atualização do firmware: Utilitário de atualização de firmware da CORSAIR. Após acessar o link, siga as etapas abaixo para atualizar tanto o receptor sem fio quanto o controlador:
Selecione “NOVABLADE 2.4GHz RECEIVER” no utilitário de atualização de firmware da CORSAIR e atualize
Assim que a atualização do receptor sem fio estiver concluída, conecte o controle por meio de um cabo USB
Mude o botão seletor para o modo com fio
Selecione “NOVABLADE PRO Wireless Hall Effect Leverless Controller” no utilitário de atualização de firmware da CORSAIR e atualize
Se o controlador e o receptor sem fio perderem a conexão após a atualização do firmware, realize manualmente o emparelhamento na frequência de 2,4 GHz seguindo as etapas abaixo:
Certifique-se de que o controlador esteja desligado (não conectado via USB)
Mude o botão seletor para o modo 2,4
Mantenha pressionados os botões L3 + R3
Ligue o controlador pressionando o botão HOME ao mesmo tempo
Mantenha pressionados os botões L3 + R3 + HOME por 3 segundos para ativar o modo de emparelhamento
Indicador - LightEdge 360° e todos os 15 botões:
Luz branca fixa por 2 segundos: Conectado
Branco intermitente: Não conectado
Piscar rapidamente em branco por 2 segundos durante o emparelhamento
A iluminação volta à última configuração utilizada após a conclusão do processo de emparelhamento
CONHECENDO O SEU CONTROLADOR SEM ALAVANCAS
15 botões de comutação MGX HYPERDRIVE
8 TECLAS DE FUNÇÃO
TOUCHPAD
5 x G-KEYS
MALAS DE VIAGEM
PORTA USB TIPO C
CABO USB TIPO C PARA TIPO A
SLIDER (CONECTIVIDADE E TRAVA USB)
RECEPTOR SEM FIO
INTERRUPTOR PS/PC
2,4 GHz/BT/COMUTADOR COM FIO
PLACA SUPERIOR DE ALUMÍNIO MAGNÉTICO
COMO ABRIR A MALA DE VIAGEM
A mala de viagem pode ser aberta nos seguintes ângulos.
REINICIALIZAÇÃO DE FÁBRICA
Mudar para o modo USB
Desconecte o cabo USB
Segure L3 + R3
Conecte o cabo USB
Mantenha L3 + R3 pressionados por 2 segundos
Indicador - Luz branca sólida em todos os 15 botões até que a redefinição de fábrica esteja concluída.
MODO DESLIGADO
O dispositivo será desligado após 30 minutos de inatividade nos modos PS e PC. Inatividade é definida como:
Nenhuma entrada do teclado detectada
Cabo de alimentação desconectado
INDICADOR
LightEdge 360°
15 BOTÕES
BOTÕES DO INTERRUPTOR MGX HYPERDRIVE (A)
Todos os 15 botões do interruptor MGX Hyperdrive são permitidos para:
Pontos de atuação ajustáveis pelo usuário
Modo de disparo rápido
Pressione G4 ou mantenha pressionadas as teclas FN + R2 para ativar ou desativar.
Indicação: 15 teclas e LightEdge de 360°
Acionamento rápido ativado: - 360° LightEdge: específico do perfil - 15 teclas piscam rapidamente em vermelho por 3 segundos e depois voltam à iluminação específica do perfil
Disparo rápido desativado: - 360° LightEdge: específico do perfil - 15 teclas exibem luz branca estática por 3 segundos e depois revertem para a iluminação específica do perfil
Acionamento rápido ativado
Disparo rápido
TECLAS DE FUNÇÃO (B)
Criar, Início e Alimentação (botão PS), Opções
Modo de jogo, Perfil, FN
L3, R3
TOUCHPAD (C)
Touchpad capacitivo com função de pressionar.
No modo PC: Função mousepad
No modo PS: Compatível com a função TouchPad do PS4/PS5
5 X G-KEYS (D)
Programável por meio de gravação de macro (não permitido no modo PS)
Projetado especificamente para o modo PS (também disponível no modo PC)
Funções padrão nas teclas G1-G5
Para as funções padrão de G1–G5 — quando uma função específica for selecionada, mantenha essa configuração por 3 segundos e ela será salva automaticamente.
G1
CICLO DE EFEITO DE ILUMINAÇÃO
1. Tipo de iluminação (padrão) > 2. Padrão de cor estática do horizonte > 3. Onda do horizonte > 4. Onda arco-íris > 5. Mudança de cor > 6. Pulso de cor
G2
CICLO DE BRILHO
1. 100% > 2. 75% > 3. 50% > 4. 25% > 5. 0%
G3
CICLO FLASHTAP (SOCD)
1. Neutro (padrão) > 2. Desligado > 3. Acima > 4. Primeiro > 5. Último
G4
DISPARO RÁPIDO LIGAR/DESLIGAR
1. Desligado > 2. Ligado
G5
CICLO DE ATUAÇÃO
1. 1 mm (valor de atuação padrão) > 2. 2 mm > 3. 3 mm > 4. 4 mm > 5. 0,5 mm
Ciclo de acionamento da função padrão G5 - Indicação luminosa: Luz inferior Edge
1 mm (valor de atuação padrão)
2 mm
3 mm
4 mm
0,5 mm
MODO DE JOGO
Modo de jogo ativado: Pressione o botão Modo de jogo por 3 segundos para ativar o Modo de jogo.
Bloquear o touchpad:
Mantenha FN pressionado para desbloquear temporariamente o touchpad enquanto FN estiver pressionado.
Botões Bloquear, Criar, Energia e Opções
FlashTap (SOCD) ativado com modo neutro (padrão)
O modo FlashTap (SOCD) pode ser alterado para outros modos - Prioridade superior, Primeira prioridade, Última prioridade ou NO SOCD - Usando os atalhos FN + Círculo ou G3
Disparo rápido: Ativado
Todas as teclas G1-G8 desativadas (funções macro desativadas)
Pode haver até 1 segundo de tempo de comutação se você definir uma taxa de sondagem diferente no Modo de Jogo em comparação com a taxa de sondagem padrão.
Efeito de introdução
Todas as teclas e bordas luminosas produzem um efeito de letreiro durante 2 rodadas em 3 segundos.
Cor: Horizonte
Após a introdução, mostrar efeito de iluminação tipo
Teclas: Tecla iluminada quando acionada
360° LightEdge: todo o anel se ilumina quando qualquer tecla é pressionada
a de cores - Modo PS: 1P vermelho; 2P azul; 3P amarelo; 4P verde - Modo PC: Todo branco
Modo de jogo desativado: todas as configurações seguem as configurações do perfil (últimas configurações utilizadas)
FlashTap (SOCD): Desativado (dependendo das últimas configurações utilizadas pelos usuários)
Desbloquear touchpad
Desbloquear botões Criar, Energia, Opções
Taxa de sondagem predefinida
Disparo rápido: Desativado (dependendo das últimas configurações utilizadas pelos usuários)
Efeito de iluminação predefinido
REMAPEAMENTO
Apenas G6, G7 e G8 podem ser remapeados.
Remapear
Mantenha pressionado o botão Perfil por 2 segundos
As teclas G6, G7 e G8 piscarão em branco; todas as outras 13 teclas ficarão apagadas
Pressione G6 uma vez (se você pretende remapear a tecla G6)
A tecla G6 piscará em branco, as teclas G7 e G8 ficarão apagadas, as 13 teclas restantes ficarão em magenta, e as teclas L3/R3 e o touchpad permanecerão sem iluminação
Pressione a tecla para a qual deseja remapear a G6 (qualquer uma das 13 teclas principais ou L3/R3/Touchpad)
Se você selecionar uma das 13 teclas principais (por exemplo, a tecla O), a tecla G6 piscará na mesma cor da tecla O, e todas as outras teclas se apagarão
Se você selecionar L3/R3/Touchpad, o G6 piscará em vermelho
Mantenha o botão Perfil pressionado novamente por 2 segundos para salvar as configurações de remapeamento
Limpar remapeamento (Desmarcar)
Mantenha pressionado o botão Perfil por 2 segundos
As teclas G6, G7 e G8 piscarão em branco; todas as outras 13 teclas ficarão apagadas
Pressione G6 uma vez
A tecla G6 piscará em branco, as teclas G7 e G8 ficarão apagadas, as 13 teclas restantes ficarão em magenta, e as teclas L3/R3 e o touchpad não terão iluminação
Não pressione nenhuma tecla
Mantenha o botão Perfil pressionado novamente por 2 segundos para salvar as configurações de remapeamento
NOTA: Atualize o firmware para a versão 1.93 ou superior para usar a função de remapeamento.
FLASHTAP (SOCD)
Atalhos:
FN + Círculo
Ciclo padrão G3: 1. Neutro (padrão) > 2. Desligado > 3. Acima > 4. Primeiro > 5. Último
Modo
Comportamento
Definição de iluminação
Neutro (padrão)
Sem saída ou neutro
Branco
Todas as teclas de seta: Branco sólido
360° LightEdge: Perfil específico
Prioridade elevada
Sempre suba quando o botão para cima for pressionado.
Branco
Teclas para cima: Branco sólido
360° LightEdge: Perfil específico
Prioridade máxima
A primeira entrada é ativada. As entradas secundárias são ignoradas até que a primeira entrada seja liberada.
Verde
Teclas esquerda e direita: Verde sólido
360° LightEdge: Perfil específico
Última prioridade
A segunda (ou entrada mais recente) é ativada
Âmbar
Teclas esquerda e direita: âmbar sólido
360° LightEdge: Perfil específico
Sem FlashTap (SOCD)
Os toques em esquerda + direita e cima + baixo são registrados como estão.
Luzes apagadas
Todas as teclas: Apaga as luzes por 2 segundos e, em seguida, volta ao último efeito de iluminação utilizado.
360° LightEdge: Perfil específico
MATRIZ DE CONECTIVIDADE
Este controlador utiliza uma largura de banda de radiofrequência de 2,4 GHz. Quando o PlayStation®O 5 e outros produtos também utilizam a banda de radiofrequência de 2,4 GHz; portanto, existe a possibilidade de ocorrer interferência sem fio
A Corsair validou este controlador com a PlayStation®5 (séries CFI-1000, CFI-2000 e CFI-7000), incluindo testes sem fio, e a Corsair é responsável pelo produto neste controlador
Com PlayStation®5 série 1000, recomenda-se inserir o dongle USB deste controlador na porta USB na parte frontal da PlayStation®5
O dispositivo está conectado ao PC ou console
Chave seletora de modo
Interruptor de conectividade
Com fio
Sem fio de 2,4 GHz
(O receptor está conectado ao PC/PS host)
Bluetooth
PS5
Modo com fio; Carregando
Modo sem fio de 2,4 GHz; Carregamento
Não compatível; apenas carregamento
PS4
PC
Modo Bluetooth
O dispositivo não está conectado. O receptor sem fio está conectado ao dispositivo selecionado pelo seletor de modo.
Chave seletora de modo
Interruptor de conectividade
Com fio
Sem fio de 2,4 GHz
(O receptor está conectado ao PC/PS host)
Bluetooth
PS5
NA
Modo sem fio de 2,4 GHz
Não compatível
PS4
PC
Modo Bluetooth
CONEXÃO ATRAVÉS DO MODO DE 2,4 GHz
Certifique-se de que o dispositivo esteja desligado (não conectado via USB)
Alterne o botão para o modo 2,4 GHz
Pressione e mantenha pressionado L3 + R3
Ligue o dispositivo pressionando o botão HOME ao mesmo tempo
Continue pressionando os botões L3 + R3 + HOME por 3 segundos para ativar o modo de emparelhamento
Indicador - LightEdge de 360° e todos os 15 botões:
Branco sólido por 2 segundos: Conectado
Branco intermitente: Não conectado
Piscar rapidamente em branco durante 2 segundos durante o emparelhamento
A iluminação retorna à última configuração utilizada após a conclusão do processo de emparelhamento.
CONECTANDO-SE ATRAVÉS DO MODO BLUETOOTH
Certifique-se de que o dispositivo esteja desligado (não conectado via USB).
Alterne o botão para o modo BT
Pressione e mantenha pressionado L3 + R3
Ligue o dispositivo pressionando o botão HOME ao mesmo tempo.
Continue pressionando os botões L3 + R3 + HOME por 3 segundos para ativar o modo de emparelhamento.
Indicação - 360° LightEdge e todos os 15 botões:
Azul sólido por 2 segundos: Conectado
Azul pulsante: Não conectado
Piscar rapidamente em azul durante 2 segundos durante o emparelhamento
A iluminação retorna à última configuração utilizada após a conclusão do processo de emparelhamento.
CARREGAMENTO E VIDA ÚTIL DA BATERIA
Atalhos
Ação
Comportamento desejado
Indicação (Borda de iluminação)
Tecla FN+ G8
Verificação da bateria
Mostrar a cor/efeito do nível da bateria na borda iluminada por 3 segundos
Crítico: Pulsos Vermelhos (evento em andamento)
Baixo: Pisca em vermelho
Médio: Pisca âmbar
Alta: Pisca em verde
Totalmente carregado: Verde sólido
*Ao carregar com o cabo conectado, o 360° LightEdge exibirá um efeito pulsante por 3 segundos na cor do status da bateria.
Indicação: Luz de contorno de 360°
15 teclas: Perfil específico
ATALHOS PADRÃO
Todas as funções abaixo pressupõem que a tecla FN está pressionada e a ação é ativada ao pressioná-la, salvo indicação em contrário.
Atalhos
Ação
Comportamento desejado
Notas
FN + X
Brilho do LED - Teclas
Ciclos de brilho do LED RGB em incrementos de 25% nas teclas principais
FN + Quadrado
Brilho do LED – Luz periférica de 360°
Ciclos de brilho do LED RGB em incrementos de 25% no LightEdge
FN + Triângulo
Ciclo de efeitos RGB
Passe para o próximo efeito de iluminação a bordo
Zona de iluminação: teclas e borda iluminada
Tipo Iluminação (padrão)
Teclas: tecla iluminada quando acionada
360° LightEdge: todo o anel acende quando qualquer tecla é pressionada (brilho padrão de 25%, aumenta para o brilho definido pelo usuário quando a tecla é pressionada)
Cor: Horizon (nos modos PS e PC)
Padrão de cores estático Horizon
Onda do horizonte
Onda Arco-Íris
Mudança de cor
Pulso de cor
FN + Círculo
Ciclo do modo SOCD
Alternar entre os modos SOCD
FN + R1
Gravação de macro
Pressione e mantenha pressionado por 2 segundos para entrar no modo de gravação de macro.
*Disponível apenas no modo PC
FN + R2
Alterne o gatilho rápido
Ativa/desativa o disparador rápido
FN + L1
Aumento da atuação
Aumenta o ponto de atuação em incrementos de 0,1 mm
*Para obter a melhor precisão, o intervalo recomendado é de 0,3 mm a 3,6 mm. Ajustar o curso fora do intervalo recomendado pode resultar em maior sensibilidade e afetar a consistência.
Faça a redefinição de fábrica se estiver enfrentando problemas com sensibilidade excessiva ou comportamento inconsistente das teclas.
FN + L2
Atuador inferior
Reduz o ponto de atuação em incrementos de 0,1 mm
FN + L3
Auto-calibração
Mantenha pressionados os botões FN + L3 enquanto reconecta o cabo por 2 segundos, até que todos os 15 botões comecem a piscar com cores de luz diferentes
Mantenha pressionados cada um dos 15 botões, um por um. Todos os 15 botões devem ser calibrados durante esse processo
Solte o botão quando ele ficar azul claro
INDICADOR DE ILUMINAÇÃO DE ATALHOS FN
Ao pressionar a tecla FN, todas as luzes serão desligadas momentaneamente, exceto as teclas com funções secundárias, que permanecerão com a luz de fundo acesa.
A cor padrão será BRANCA
A indicação de cor do perfil atualmente em uso terá prioridade sobre a iluminação dos atalhos FN
GRAVAÇÃO DE MACROS
Não é permitido no modo PS
Mantenha pressionadas as teclas FN + R1
Isso entra no modo de gravação de macro
Indicação: 360° LightEdge respira vermelho
Pressione qualquer série de teclas padrão para iniciar a gravação
Isso inclui atalhos como comandos FN + tecla. Apenas funções padrão do teclado podem ser gravadas, e não teclas de atalho como: - L3, R3 - Criar - Início e energia - Opções - FN - Perfil - Modo de jogo
Os atrasos também são registrados
Indicação: LightEdge de 360° pisca
Pressione as teclas FN + R1 por 2 segundos
Isso interrompe a gravação e prepara a macro para ser salva ou apagada
Pressionar mais de uma vez não tem nenhuma função adicional
Indicação: A luz vermelha do LightEdge pisca rapidamente a 360°
Pressione qualquer tecla G (teclas G1-G8)
Se as teclas foram gravadas: Pressione qualquer tecla G para salvar a macro.
Se nenhuma tecla foi gravada: Pressionar qualquer tecla G limpa qualquer macro - Se houver um atalho de firmware normalmente vinculado a essa combinação, ele será restaurado
5 PERFIS A BORDO
Com até 5 perfis personalizados salvos diretamente na memória interna, você pode se adaptar rapidamente em tempo real. À medida que você ajusta seu esquema de comandos e configurações para se adequar ao seu estilo de jogo, eles serão salvos automaticamente no perfil atualmente utilizado. Por padrão, você estará no Perfil HW 1. Pressione e mantenha pressionado o botão de perfil por 3 segundos para alternar entre os perfis.
Nome da função
Padrão
Observações
Nome do perfil
Perfil HW 1
Perfil padrão
Cor do perfil
Branco
Cor de iluminação da tecla Círculo, acesa por 2 segundos e depois volta à iluminação específica do perfil
Modo de jogo
Desligado
Atribuições principais
NA
Efeitos de iluminação
Tipo Iluminação
Nome do perfil
Perfil HW 2
Cor do perfil
Vermelho
Cor de iluminação da tecla Círculo, acesa por 2 segundos e depois volta à iluminação específica do perfil
Modo de jogo
Desligado
Atribuições principais
NA
Efeitos de iluminação
Padrão de cores estático Horizon
Nome do perfil
Perfil HW 3
Cor do perfil
Verde
Cor de iluminação da tecla Círculo, acesa por 2 segundos e depois volta à iluminação específica do perfil
Modo de jogo
Desligado
Atribuições principais
NA
Efeitos de iluminação
Onda do horizonte
Nome do perfil
Perfil HW 4
Cor do perfil
Azul
Cor de iluminação da tecla Círculo, acesa por 2 segundos e depois volta à iluminação específica do perfil
Modo de jogo
Desligado
Atribuições principais
NA
Efeitos de iluminação
Mudança de cor
Nome do perfil
Perfil HW 5
Cor do perfil
Âmbar
Cor de iluminação da tecla Círculo, acesa por 2 segundos e depois volta à iluminação específica do perfil
Modo de jogo
Desligado
Atribuições principais
NA
Efeitos de iluminação
Pulso de cor
INFORMAÇÕES SOBRE A REMOÇÃO DA BATERIA
Este produto utiliza uma bateria recarregável e as diretrizes de segurança devem ser seguidas no caso de o produto ser desativado para descarte e reciclagem. Para remover a bateria com segurança para descarte e reciclagem, siga as etapas numeradas com os diagramas abaixo.
Remova a almofada de borracha
Remova os 25 parafusos da tampa traseira
Remova o conjunto da tampa traseira
Remova 2 conectores de cabo
Remova o conector da bateria
Remova a bateria
INFORMAÇÕES SOBRE A BATERIA
Número da peça: GSP6545108
Classificação: 3,7 V, 7500 mAh, 27,75 Wh
Digitalize o código QR para obter informações detalhadas sobre a bateria
Controlador M/N (Modelo): RGP0180 Classificação (Tensão/Corrente): 5V 1,5 A Dongle M/N (Modelo): RGP0146 Classificação (Tensão/Corrente): 5 V 0,1 A
A potência fornecida pelo carregador deve estar entre o mínimo de 2,5 Watts exigido pelo equipamento de rádio e o máximo de 7,5 Watts para atingir a velocidade máxima de carregamento.