دليل-الإمداد-بالطاقة

تهانينا لشرائك وحدة الإمداد بالطاقة الجديدة من CORSAIR!

اتفاقية المستخدم هذه (المشار إليها باسم "الاتفاقية") هي اتفاقية قانونية بينك (المشار إليه باسم "أنت")، وشركة CORSAIR Memory, Inc. ("CORSAIR"). أنت توافق على الالتزام بشروط هذه الاتفاقية، كما هو محدد أدناه، باستخدام مصدر الإمداد بالطاقة من CORSAIR ("المنتج"). إذا كان لديك أي أسئلة أو استفسارات حول شروط هذه الاتفاقية، فيرجى الاتصال بنا من خلالwww.corsair.com. إذا قررت، قبل استخدام المنتج، عدم رغبتك في الموافقة على شروط هذه الاتفاقية، فقم بإعادة المنتج والعناصر المصاحبة له على الفور (بما في ذلك المواد المكتوبة والمجلدات أو الحاويات الأخرى) إلى CORSAIR أو الموزع المعتمد من CORSAIR الذي منه الحصول على المنتج والعناصر المصاحبة له. إذا كنت قد دفعت بالفعل ثمن المنتج، فقدم لنا إثبات الشراء وسنقوم برد الرسوم التي دفعتها مقابل هذه العناصر.

إذا كنت تُنشئ نظامًا جديدًا، فتخطَ هذه الخطوة وانتقل إلى الخطوة "ب".

1. افصل سلك طاقة التيار المتردد من مقبس الحائط أو وحدة الإمداد بالطاقة غير المنقطعة ومن مصدر الطاقة الموجود.
2. افصل جميع كابلات الطاقة من بطاقة الفيديو واللوحة الأم وجميع الأجهزة الطرفية الأخرى.
3. اتبع الإرشادات الموجودة في دليل الهيكل الخاص بك وقم بإلغاء تثبيت مصدر الطاقة الموجود لديك.
4. انتقل إلى الخطوة ب.

1. تأكد من عدم توصيل كابل طاقة التيار المتردد الخاص بمصدر الطاقة.
2. اتبع الإرشادات الواردة في دليل الهيكل وقم بتركيب مزود الطاقة باستخدام البراغي المتوفرة.
3. قم بتوصيل كابل الطاقة الرئيسي ذو 24 سنًا. يحتوي كابل الطاقة الرئيسي ذو الـ 24 سنًا على آلية ذات 4 سنون قابلة للفصل من أجل دعم مقبس 24 سنًا أو 20 سنًا على اللوحة الأم.
   1. إذا كانت اللوحة الأم لديك تحتوي على مقبس 24 سنًا، فيمكنك توصيل كابل الطاقة الرئيسي 24 سنًا من مصدر الطاقة مباشرة باللوحة الأم.
   2. إذا كانت لوحتك الأم تحتوي على مقبس ذي 20 سنًا، فيجب عليك فصل الكابل رباعي السنون عن الموصل ذي 24 سنًا، ثم توصيل الكابل ذي 20 سنًا باللوحة الأم دون توصيل الموصل رباعي السنون.
4. قم بتوصيل الكابل ذو الثمانية أسنان +12 فولت (EPS12V) باللوحة الأم.
   1. إذا كانت لوحتك الأم تحتوي على مقبس +12 فولت بثمانية أسنان +12 سنون ، فقم بتوصيل الكابل ذي الثمانية أسنان مباشرة باللوحة الأم.
   2. إذا كانت لوحتك الأم تحتوي على مقبس بأربعة أسنان، افصل المقبس ذا الأربعة أسنان عن الكابل ذي الثمانية أسنان، ثم قم بتوصيل هذا الكابل ذي الأربعة أسنان مباشرة باللوحة الأم.

5. قم بتوصيل الكابلات الطرفية وكابلات PCI-Express وكابلات SATA.

1. 1. قم بتوصيل كابلات الأجهزة الطرفية بمقابس الطاقة الخاصة بالقرص الصلب ومقابس الطاقة الخاصة بالأقراص المضغوطة/ أقراص DVD-ROM.
   2. قم بتوصيل كابلات SATA بمقابس طاقة محرك الأقراص الصلبة أو محرك الأقراص الصلبة SATA.
   3. قم بتوصيل كابلات PCI-Express بمقابس الطاقة الخاصة ببطاقات الفيديو PCI-Express إذا لزم الأمر.
   4. قم بتوصيل الكابلات الطرفية بأي أجهزة طرفية تتطلب موصل صغير ذو 4 سنون.
   5. تأكد من توصيل جميع الكابلات بإحكام. تأكد من حفظ أي كابلات معيارية غير مستخدمة للمكونات المستقبلية

6. قم بتوصيل سلك طاقة التيار المتردد بمصدر الطاقة وتشغيله بالضغط على المفتاح إلى وضع التشغيل (المؤشر عليه بحرف "I").

تهانينا! لقد أكملت تركيب وحدة الإمداد بالطاقة الجديدة من CORSAIR الخاصة بك، وأصبح نظامك جاهز للبدء!

1. قم بالتركيب وفقاً لجميع تعليمات الشركة المصنعة وتحذيرات السلامة. قد يؤدي عدم القيام بذلك إلى تلف مصدر الطاقة أو النظام الخاص بك، وقد يتسبب في حدوث إصابة خطيرة أو الوفاة.
2. الفولتية العالية موجودة في مزود الطاقة. لا تفتح علبة مزود الطاقة أو تحاول إصلاح مزود الطاقة؛ لا توجد مكونات يمكن للمستخدم صيانتها.
3. هذا المنتج مصمم للاستخدام الداخلي فقط.
4. لا تستخدم مصدر الطاقة بالقرب من الماء أو في البيئات ذات درجات الحرارة العالية أو الرطوبة العالية.
5. لا تقم بالتركيب بالقرب من أي مصادر للحرارة مثل المشعاعات أو مسجلات الحرارة أو المواقد أو غيرها من الأجهزة التي تنتج الحرارة.
6. لا تدخل أي أجسام في منطقة التهوية المفتوحة أو شواية المروحة في مزود الطاقة.
7. لا تقم بتعديل الكبلات و/أو الموصلات المرفقة مع مصدر الطاقة هذا.
8. إذا كان مزود الطاقة هذا يستخدم كبلات معيارية، استخدم فقط الكبلات الموردة من الشركة المصنعة. قد لا تكون الكابلات الأخرى غير متوافقة وقد تتسبب في تلف خطير للنظام ومصدر الطاقة.
9. يحتوي موصل الطاقة الرئيسي ذو 24 سنًا على موصل 4 سنون قابل للفصل. هذا الموصل ذو 4 سنون ليس موصل P4 أو موصل ATX 12 فولت. لا تضع هذا الكابل في مقبس P4 أو ATX +12V على اللوحة الأم.
10. سيؤدي عدم الالتزام بأي من تعليمات الشركة المصنعة و/أو أي من تعليمات السلامة هذه إلى إبطال جميع الضمانات والكفالات على الفور.

توفر CORSAIR ضمانًا للمشتري الأصلي فقط بأن مصدر الطاقة الأصلي من CORSAIR، والذي تم شراؤه من بائع CORSAIR معتمد، سيكون خاليًا من العيوب في المواد والتصنيع لعدد السنوات التالية من تاريخ الشراء:

• تتمتع وحدات الإمداد بالطاقة من AX Series بضمان لمدة 7 سنوات.
• تتمتع وحدات الإمداد بالطاقة AXi Series بضمان مدته 10 سنوات.
• تتمتع وحدات الإمداد بالطاقة CS Series بضمان مدته 3 سنوات.
• تتمتع وحدات الإمداد بالطاقة CX Series بضمان مدته 3 سنوات.
• تتمتع وحدات الإمداد بالطاقة CX-M Series من الطُّرُز CX430M وCX500M وCX600M بضمان مدته 3 سنوات.
• تتمتع وحدات الإمداد بالطاقة CX-M Series من الطُّرُز CX450M وCX550M وCX650M وCX750M وCX850M بضمان مدته 5 سنوات.
• تتمتع وحدات الإمداد بالطاقة GS Series بضمان مدته 3 سنوات.
• تتمتع وحدات الإمداد بالطاقة HX Series من الطُّرُز HX520W وHX620W وHX1000W بضمان مدته 5 سنوات، كما تتمتع جميع طُرز HX Series الأخرى بضمان لمدة 7 سنوات.
• تتمتع وحدات الإمداد بالطاقة HXi Series بضمان مدته 10 سنوات.
• تتمتع وحدات الإمداد بالطاقة RM Series بضمان مدته 5 سنوات.
• تتمتع وحدات الإمداد بالطاقة RMe Series بضمان مدته 10 سنوات.
• تتمتع وحدات الإمداد بالطاقة RMi Series بضمان مدته 10 سنوات.
• تتمتع وحدات الإمداد بالطاقة RMx Series بضمان مدته 10 سنوات.
• تتمتع وحدات الإمداد بالطاقة RMx Shift Series بضمان مدته 10 سنوات.
• تتمتع وحدات الإمداد بالطاقة SF Series بضمان مدته 7 سنوات.
• تتمتع وحدات الإمداد بالطاقة SF-L Series بضمان مدته 7 سنوات.
• تتمتع وحدات الإمداد بالطاقة TX Series بضمان مدته 5 سنوات.
• تتمتع وحدات الإمداد بالطاقة Vengeance Series بضمان مدته 5 سنوات.
• تتمتع وحدات الإمداد بالطاقة VS Series بضمان مدته 3 سنوات.
• تتمتع وحدات VX Series (الطرازان VX450، وVX550) بضمان مدته 5 سنوات.

باستثناء الحالات التي يحظرها القانون المحلي المعمول به، يقتصر هذا الضمان على المشتري الأصلي وغير قابل للتحويل. يوفر لك هذا الضمان حقوقًا قانونية محددة، وقد يكون لديك حقوق إضافية تختلف عن تلك الحقوق بموجب القوانين المحلية.

بشكل عام، يعني الضمان أن مصدر الطاقة الخاص بك من CORSAIR مضمون للعمل، كما هو محدد في ورقة البيانات و/أو وثائق المنتج، وفي بيئة التشغيل المخصصة له، طوال عمر المنتج أو مدى الضمان.

ستتحمل CORSAIR المسؤولية الكاملة والتعويض الحصري المستحق لك عن أي انتهاك للضمان، وفقًا لتقدير CORSAIR الحصري: 1) إصلاح الأجهزة أو استبدالها، أو 2) استرداد المبلغ المدفوع بشرط إعادة الأجهزة إلى مكان الشراء الأصلي، أو مكان آخر وفقًا لتوجيهات CORSAIR، مع إرفاق إيصال المبيعات الأصلي (أو نسخة صحيحة منه). يجوز أن يُطلب منك دفع رسوم الشحن والتفريغ، وكذلك أي تعريفات جمركية أو رسوم أو ضرائب أو رسوم أخرى مفروضة، باستثناء الحالات التي يحظرها القانون المحلي المعمول به. يجوز أن تستخدم CORSAIR، وفقًا لتقديرها الحصري، أجزاءً جديدة أو مستخدمة/مُجددة ذات حالة عمل جيدة لإصلاح الأجهزة أو استبدالها.

سيسري الضمان على أي جهاز تم إصلاحه أو استبداله للفترة المتبقية من فترة الضمان الأصلية، أو ثلاثين (30) يومًا، أيهما أكبر، أو لأي فترة زمنية إضافية يحددها القانون في نطاق الولاية القضائية المحلية لديك.

كلما أمكن، سيتم استبدال المنتج القديم أو الذي توقف إنتاجه بالمنتج بنفس المنتج. إذا لم تتمكن CORSAIR من تبديل منتجك القديم أو المتوقف بنفس المنتج، فستستبدل CORSAIR هذا المنتج بمنتج جديد له وظيفة مماثلة وقيمة مساوية أو أكبر.

لا يغطي هذا الضمان المشكلات أو الأضرار، على سبيل المثال لا الحصر، الناتجة عن أي مما يلي:

• التآكل أو البلي المرتبط بالاستخدام العادي
• أي تعديل أو سوء استخدام أو حادث أو تفكيك أو سوء تطبيق أو إصلاح غير مصرح به
• إزالة أي ملصق (ملصقات) أو لاصقة (لاصقات) خاصة بالجهة المصنعة
• أي تشغيل غير صحيح، بما في ذلك أي استخدام لا يتوافق مع أي تعليمات للمنتج المورد
• التوصيل بإي إمداد جهد غير ملائم
• استخدام المواد المستهلكة، مثل استبدال البطاريات، غير المزودة من قِبل CORSAIR، إلا إذا كان القانون المحلي المعمول به يحظر هذا القيد.
• أي سبب آخر لا يتعلق بخلل المنتج في المواد أو التصنيع

كذلك، تُستثنى من هذا الضمان المنتجات المقلَّدة؛ أي المنتجات التي تقول CORSAIR، حسب تقديرها الخاص، إنَّها غير مصنَّعة في CORSAIR أو أي من شركاء التصنيع المصرح لهم.

لا تتحمل CORSAIR المسؤولية عن أي أضرار خاصة أو عرضية أو غير مباشرة أو تبعية، على سبيل المثال لا الحصر، خسارة الأرباح أو الإيرادات أو البيانات (سواء كانت مباشرة أو غير مباشرة) أو خسارة تجارية لخرق أي ضمان صريح أو ضمني بشأن منتجك حتى إذا كان قد تم إبلاغ CORSAIR قبل احتمال حدوث هذه الأضرار. لا تسمح بعض القوانين المحلية باستثناء أو تحديد الأضرار الخاصة أو غير المباشرة أو العرضية أو التبعية، لذلك قد لا ينطبق هذا التحديد أو الاستبعاد في نطاق سلطتك القضائية.

باستثناء ما يحظره القانون المعمول به، فإن أي ضمان ضمني أو شرط خاص بقابلية التسويق أو الملاءمة لغرض معين على منتج الأجهزة هذا يقتصر على مدة فترة الضمان المحدود المعمول به لمنتجك. لا تسمح بعض القوانين المحلية بفرض قيود على مدة الضمان الضمني، لذا قد لا يكون هذا التحديد معمولاً به في نطاق سلطتك القضائية.

يجوز أن يتمتع المستهلكون بحقوق قانونية بموجب التشريعات الوطنية المعمول بها والتي تحكم بيع البضائع للمستهلك. لا تتأثر هذه الحقوق بالضمانات المذكورة في هذا الضمان المحدود.

لا يُسمح لأي موظف أو موزع أو وكيل آخر تابع لشركة CORSAIR بإجراء أي تعديل على هذا الضمان أو تمديد له أو إضافة إليه.

قبل إرسال مطالبة بالضمان، نقترح عليك الاتصال بمجموعة الدعم الفني لدينا أو زيارة الموقع ‎corsair.com ومراجعة قسم الدعم للحصول على المساعدة الفنية. قد تجد حلاً بسيطًا لمشكلتك هناك.

بشكل عام، ينبغي معالجة مطالبات الضمان الصالحة من خلال نقطة الشراء الأصلية الخاصة بك خلال أول ثلاثين (30) يومًا بعد الشراء. قد تختلف هذه الفترة باختلاف المكان الذي اشتريتَ منه منتجك؛ يُرجى التحقُّق من سياسة الإرجاع مع تاجر التجزئة الذي اشتريتَ منه منتجك. ينبغي توجيه أي مطالبات بالضمان تعذرت معالجتها من خلال نقطة الشراء الأصلية الخاصة بك إلى CORSAIR مباشرةً. يمكن العثور على معلومات الاتصال الخاصة بخدمة العملاء لدينا على الويب من خلال الموقع corsair.com/contact أو في المستندات المرفقة مع منتجك.

تم تصميم وحدة الإمداد بالطاقة من CORSAIR للتوافق بدون قلق مع نظام الكمبيوتر المكتبي الخاص بك أو ترقيته. بفضل ميزات الإمداد بالطاقة الفائق، كن مطمئنًا إلى أن نظامك سيحصل على طاقة مستمرة وموثوقة مقترنة بمستويات ضوضاء منخفضة.

تجهز وحدة الإمداد بالطاقة من CORSAIR الخاصة بك بأحدث تقنية وميزات منها ما يلي:

• تدعم سلاسل CX750 وCX750M وGS وTX وTX-M وGS وCS-M وHX وAX وAXi أحدث معايير ATX12V2.4 وهي متوافقة مع الإصدارات السابقة مع ATX12V2.31 والإصدارات السابقة، بالإضافة إلى ATX 2.2 والأنظمة السابقة.
• تدعم CX600 وCX600M والقدرة الكهربائية المنخفضة في CX وCX-M Series وVS Series ATX12V3.1 كما أنها متوافقة مع جميع أنظمة ATX12V السابقة أيضًا.
• تدعم سلسلة RMe وRMx Shift وHXi وSF-L أحدث معايير ATX12V3.0 وهي متوافقة مع ATX12V2.53 والإصدارات الأقدم.
• تتميز جميع مصادر الطاقة من CORSAIR بمروحة سحب يتم التحكم فيها حرارياً والتي ستختلف سرعة المروحة استجابة لدرجة الحرارة. ينتج عن هذا إمداد أكثر هدوءًا للطاقة بأحمال منخفضة.
• تتميز كل من GS وTX وTX-M وRM وHX وRMe وRMx وRMx Shift وHXi وSF-L وSF وAX (لا يتضمن AX1200) وAXi بوضع مروحة Zero RPM من CORSAIR. عند الأحمال المنخفضة، لن تدور مروحة الإدخال، ما يسمح لوحدة إمداد الطاقة بالعمل في صمت افتراضي.
• تعمل كل وحدات الإمداد بالطاقة من CORSAIR بكفاءة تصل إلى 80% على الأقل عند الأحمال التي تبلغ 10% وأكثر.
• يوفر تصحيح معامل الطاقة الفعالة 0.99 طاقة نظيفة وموثوقًا بها.
• يوفر قضيب فردي مخصص جهده +12 فولت أقصى حد من التوافق مع أحدث المكونات.
• توفر الحماية من الجهد الزائد والطاقة الزائدة، والحماية من الجهد المنخفض، وحماية الدائرة القصيرة أقصى مستوى من السلامة لمكونات نظامك بالغة الأهمية.
• تدعم الكابلات الطويلة جدًا الهيكل بأكمله.
• تكون الكابلات إما مزودة بجلبات أو شريطية مسطحة لتحسين المظهر الجمالي وتدفق الهواء بشكل أفضل.
• تسمح الوحدات المعيارية، مثل CX-M، وTX-M، وCS-M، وRM، وHX، وAX وAXi، للمستخدمين بإزالة الكابلات. وهذا يجعل التركيب سهلاً ويسمح للعميل بإزالة الكابلات غير المستخدمة، ما يقلل من تشابك الكابلات داخل الهيكل.
• ضمان تصل مدته إلى سبع سنوات ووصول مدى الحياة إلى الدعم الفني وخدمة العملاء المميزين من CORSAIR.

‎© 2023 CORSAIR MEMORY, Inc.‎ كل الحقوق محفوظة. إنَّ كلاً من CORSAIR وشعار الأشرعة علامتان تجاريتان مسجّلتان لصالح شركة CORSAIR في الولايات المتحدة و/أو البلدان الأخرى. وتُعد كل العلامات التجارية الأخرى ملكيةً خاصة لمالكيها المعنيين. قد يختلف المنتج قليلاً عمّا هو عليه في الصورة.