1. AVANT DE COMMENCER
  2. MATÉRIEL FOURNI
  3. INSTALLATION
    1. 1. INSTALLER LE MODULE D'ÉCRAN LCD
    1. 2. BRANCHEZ LE CÂBLE DISPLAYPORT
  4. CONFIGURATION DU LOGICIEL
    1. 1. INSTALLER iCUE
    1. 2. MISE À JOUR DU LOGICIEL iCUE
    1. 3. DÉTECTION D’UN NOUVEL APPAREIL
    1. 4. RÉGLAGE DE LA LUMINOSITÉ DE L'ÉCRAN ACL
    1. 5. EFFETS LUMINEUX
    1. 6. EFFETS D’ÉCLAIRAGE – MODE MÉMOIRE DE L’APPAREIL
    1. 7. CONFIGURATION DE L'ÉCRAN LCD
    1. 8. PERSONNALISATION DES PAGES
    1. 9. WIDGETS
    1. 10. SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT
    1. 11. CONFIGURATION DU SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT – MODE MÉMOIRE DE L'APPAREIL
    1. 12. CONFIGURATION DES ALERTES
  5. Foire aux questions
  6. PUISSANCE NOMINALE
  7. GARANTIE
  8. MENTIONS LÉGALES
  9. CONTENU CONNEXE

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

MODULE D’ÉCRAN LCD iCUE LINK DE 5 po

MODULE D'ÉCRAN LCD POUR LE CAPUCHON DE POMPE DU SYSTÈME TOUT-EN-UN iCUE LINK

  Cette page a été traduite automatiquement par DeepL.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact Soutien à la clientèle
iCUE LINK Logo Logo CAPSWAP 400x176

AVANT DE COMMENCER


IMPORTANT : Sur les systèmes Intel, le module d'écran ACL iCUE LINK de 5 po peut pivoter librement. Sur les systèmes AMD, la rotation de l'écran dépend du support de fixation AMD. Les anciens supports AMD fixent la pompe du système tout-en-un à la carte mère dans une seule orientation fixe, ce qui empêche la pompe, et donc l'écran, de pivoter.

  • Pour les refroidisseurs iCUE LINK TITAN, le support AMD TITAN II mis à jour n’est pas compatible et ne doit pas être demandé. Lorsqu’il est utilisé avec un système AMD, l’écran ACL n’est pris en charge qu’en orientation verticale.
  • Pour les refroidisseurs iCUE LINK TITAN II, si votre support correspond à l'ancienne version illustrée ci-dessous, veuillez communiquer avec le service de soutien de CORSAIR afin de demander le support AMD mis à jour.

Support n° 1 : Permet l'installation horizontale d'un écran ACL.

Support n° 2 : Veuillez communiquer avec le service de soutien technique de CORSAIR pour obtenir un support de montage AMD mis à jour.

REMARQUE :

  • Éteignez l'ordinateur avant d'installer le module d'écran LCD « iCUE LINK 5 ».
  • Le module d'écran LCD iCUE LINK de 5 po est livré avec un câble DisplayPort intégré qui doit être branché à une sortie DisplayPort de votre carte graphique. Si votre carte graphique ne dispose pas d'une sortie DisplayPort, vous pouvez utiliser une sortie DisplayPort de votre carte mère (si disponible) ou un adaptateur actif permettant de convertir une sortie vidéo compatible en sortie DisplayPort.
  • N’exercez pas de pression directement sur l’écran ACL afin d’éviter tout dommage.
  • Mettez à jour iCUE vers la version 5.37 ou une version ultérieure, et le hub système iCUE LINK vers la version 3.11.646 ou une version ultérieure. Ces deux mises à jour sont nécessaires au bon fonctionnement et au contrôle du module d'écran ACL iCUE LINK de 5 po.

MATÉRIEL FOURNI


1 module d'écran LCD iCUE LINK de 5 po

1 cache pour emplacement PCIe


INSTALLATION


1. INSTALLER LE MODULE D'ÉCRAN LCD

  • En tenant fermement, retirez délicatement le capuchon de la pompe iCUE LINK de la base de la pompe.
  • Alignez la goupille de guidage du module d'écran ACL de 5 po (A) avec la fente correspondante sur la base de la pompe, puis enfoncez délicatement le module sur la base de la pompe pour l'enclencher.

2. BRANCHEZ LE CÂBLE DISPLAYPORT

REMARQUE : Le cheminement du câble DisplayPort illustré ci-dessous est donné à titre d’exemple. Le cheminement idéal dépend des composantes spécifiques de votre système, de l’espace disponible et de l’orientation de celles-ci.

  • Retirez le cache du slot PCIe supérieur de la plaque PCIe.
  • Faites passer le câble DisplayPort provenant du module d'écran LCD iCUE LINK de 5 po (A) par la découpe supérieure gauche du plateau de la carte mère, de manière à ce qu'il passe derrière la carte mère, hors de vue.
  • Faites passer le câble vers le bas derrière le plateau de la carte-mère, puis faites-le sortir par l'ouverture située près du connecteur à 24 broches de la carte-mère.
  • Faites passer le câble le long de la carte graphique, puis faites-le sortir par l’ouverture supérieure de la plaque PCIe.
  • Insérez le câble DisplayPort dans l'encoche en forme de U du cache du slot PCIe (B), puis fixez le cache à la plaque PCIe.
  • Branchez le câble DisplayPort à la carte graphique.

CONSEIL : Au lieu de faire passer le câble DisplayPort par le cache du slot PCIe, certains boîtiers CORSAIR vous permettent de le faire passer par une ouverture XENEON EDGE.


CONFIGURATION DU LOGICIEL


1. INSTALLER iCUE

CORSAIR_iCUE_Color_Logo_mspGYp3.max-800x600_Cropped

2. MISE À JOUR DU LOGICIEL iCUE

  • Une fois iCUE installé, lancez le logiciel. La vignette « Module d’écran LCD iCUE LINK 5 po » apparaîtra dans l’interface iCUE.
  • Si l’un des appareils connectés nécessite une mise à jour du micrologiciel, vous serez invité à effectuer cette mise à jour par le biais d’une notification affichée dans le coin supérieur droit. Vous pouvez également cliquer sur les paramètres (icône en forme de roue dentée dans le coin supérieur droit) et vérifier manuellement si des mises à jour logicielles ou de micrologiciel sont disponibles.

REMARQUE : Mettez à jour iCUE vers la version 5.37 ou une version ultérieure, et le iCUE LINK System Hub vers la version 3.11.646 ou une version ultérieure. Ces deux mises à jour sont indispensables au bon fonctionnement et au contrôle du module d'écran ACL iCUE LINK de 5 po.


3. DÉTECTION D’UN NOUVEL APPAREIL

Bien que le concentrateur iCUE LINK System Hub et le module d’écran LCD iCUE LINK de 5 po ne prennent pas en charge la connexion à chaud, vous pouvez tout de même détecter rapidement les appareils nouvellement connectés sans avoir à éteindre votre ordinateur en suivant les étapes suivantes :

  • Cliquez sur la roue dentée des paramètres dans la tuile « iCUE LINK System Hub ».
  • Cliquez sur « Démarrer » à côté de « Énumération des appareils » pour détecter à nouveau tous les appareils connectés.

4. RÉGLAGE DE LA LUMINOSITÉ DE L'ÉCRAN ACL

  • Cliquez sur l'icône en forme de roue dentée « Paramètres » dans la tuile « Module d'écran LCD iCUE LINK 5" » et utilisez le curseur de luminosité pour régler la luminosité souhaitée.

5. EFFETS LUMINEUX

Choisissez l'effet d'éclairage qui s'affichera lorsque le logiciel iCUE sera en cours d'exécution :

  • Sélectionnez la vignette « Module d'écran ACL iCUE LINK 5 po ».
  • Sélectionnez « Effets d'éclairage » dans le panneau de gauche.
  • Si le cas échéant, cliquez sur un calque existant dans le panneau « Calques d’éclairage » pour le modifier, ou cliquez sur le bouton « + » pour créer un nouveau calque d’éclairage.
  • Sélectionnez l'effet d'éclairage souhaité en cliquant sur l'une des options disponibles dans le panneau « Type d'éclairage ».
  • Dans le panneau « Zones d’éclairage rapide », sélectionnez le produit auquel vous souhaitez appliquer l’effet choisi. Choisissez « Tous » pour appliquer l’effet sélectionné à tous les produits de la liste.

6. EFFETS D’ÉCLAIRAGE – MODE MÉMOIRE DE L’APPAREIL

Choisissez l'effet d'éclairage qui s'affichera lorsque le logiciel iCUE n'est pas en cours d'exécution, généralement lors de la phase de démarrage de l'ordinateur :

  • Activez ou désactivez le mode de mémoire de l'appareil en cliquant sur le bouton.
  • Sélectionnez l'effet d'éclairage souhaité en cliquant sur l'une des options disponibles dans le panneau « Type d'éclairage ».
  • Cliquez sur l'icône de la carte mémoire pour enregistrer le paramètre.

7. CONFIGURATION DE L'ÉCRAN LCD

La page « Configuration de l'écran » vous permet de choisir le mode d'utilisation du module d'écran ACL de 5 pouces et de configurer les raccourcis clavier pour passer d'un écran à l'autre.

  • Sélectionnez « Configuration de l'écran » dans le panneau de gauche.
  • Dans le panneau inférieur « Configuration de l'écran », sélectionnez « Widgets iCUE » pour afficher les widgets iCUE, tels que la surveillance du système, des images ou des vidéos, ou d'autres widgets personnalisables.
  • Sélectionnez « Bureau » pour utiliser l'écran ACL comme écran secondaire.
  • Attribuez un raccourci clavier à l’option « Changer d’affichage » pour basculer entre les modes « iCUE Widgets » et « Bureau ».
  • Attribuez une combinaison de touches à la fonction « Écran précédent » pour passer à l'écran précédent.
  • Attribuez un raccourci clavier à « Écran suivant » pour passer à la page suivante.

8. PERSONNALISATION DES PAGES

La page « Personnalisation des pages » vous permet de personnaliser l'apparence de chaque page de l'écran ACL.

  • Sélectionnez « Personnalisation des pages » dans le panneau de gauche.
  • Sélectionnez la page que vous souhaitez personnaliser en cliquant sur l'indicateur de page situé sous l'aperçu à l'écran.
  • Modifiez le thème de la page, l'arrière-plan, les couleurs des widgets et leur transparence à l'aide des options disponibles dans le panneau « Personnalisation des pages » situé en bas de l'écran.
  • Pour ajouter ou modifier l'arrière-plan, cliquez sur le bouton « + » situé à côté de « Arrière-plan de l'appareil », puis sélectionnez une image prédéfinie ou téléchargez une image personnalisée.

9. WIDGETS

La page « Widgets » vous permet d'ajouter, de configurer et de personnaliser les widgets iCUE.

  • Sélectionnez « Widgets » dans le panneau de gauche.
  • Cliquez sur le bouton « + » situé sur l'aperçu à l'écran pour ajouter un nouveau widget.
  • Pour ajouter une nouvelle page, cliquez sur le bouton « + » situé sous l’aperçu de l’écran.
  • Sélectionnez le widget souhaité dans le panneau « Widgets » situé en bas de l'écran.
  • Configurez le widget sélectionné à l'aide des différentes options disponibles dans les panneaux situés en bas au centre et à droite.

10. SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT

  • Sélectionnez le module d'écran LCD iCUE LINK 5 po dans la barre de navigation.
  • Sélectionnez « Refroidissement » dans le panneau de gauche.
  • Sélectionnez le profil de refroidissement souhaité pour chaque appareil.
  • Vous pouvez également cliquer sur l’icône « + » sous « Préréglages de refroidissement » pour créer un nouveau préréglage avec une courbe de vitesse de ventilateur personnalisée.

11. CONFIGURATION DU SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT – MODE MÉMOIRE DE L'APPAREIL

Choisissez le mode de fonctionnement de votre ou vos ventilateurs lorsque le logiciel iCUE n’est pas en cours d’exécution, généralement lors de la phase de démarrage de l’ordinateur :

  • Activez ou désactivez le mode de mémoire de l'appareil en cliquant sur le bouton.
  • Sélectionnez le réglage souhaité en cliquant sur l'une des options offertes dans le panneau « Réglages de refroidissement prédéfinis ».
  • Vous pouvez également cliquer sur l’icône « + » sous « Préréglages de refroidissement » pour créer une courbe de ventilation personnalisée.
  • Cliquez sur l'icône de la carte mémoire pour enregistrer le paramètre.

12. CONFIGURATION DES ALERTES

La fonction « Alertes » vous permet de configurer des alertes personnalisées ou de déclencher des actions spécifiques lorsque votre appareil atteint une certaine température :

  • Cliquez sur « Alertes » pour accéder à la page des alertes.
  • Définissez les valeurs de température qui déclencheront une action d'alerte spécifique.

Foire aux questions


Puis-je installer le module d'écran LCD iCUE LINK de 5 po alors que mon ordinateur est allumé?

Pour garantir un fonctionnement optimal, veuillez installer le module d'écran LCD iCUE LINK de 5 po uniquement lorsque votre ordinateur est éteint.


Puis-je faire défiler mes images et/ou mes GIF via iCUE?​

Oui, c'est tout à fait possible! Une fois que l'écran ACL est reconnu par le logiciel iCUE, vous pouvez télécharger, modifier et ajuster les images et les GIF affichés à l'écran à l'aide de l'option « Paramètres » de l'appareil.


Pourquoi le logiciel iCUE ne détecte-t-il pas le module d’écran LCD?

Si le module d’écran ACL « iCUE LINK 5 po » n’est pas détecté, vérifiez d’abord si votre refroidisseur tout-en-un iCUE LINK apparaît dans iCUE. Si le refroidisseur n’est pas détecté, assurez-vous que les connexions du câble iCUE LINK sont bien fixées, puis redémarrez votre système. Si le refroidisseur est détecté, assurez-vous que le module d’écran ACL est correctement installé


Puis-je utiliser le module d’écran LCD iCUE LINK de 5 po comme moniteur sans iCUE?

Oui. Lorsqu’il est connecté via DisplayPort (DP), le module d’écran ACL peut fonctionner comme un écran standard sans iCUE. Toutefois, iCUE offre des fonctionnalités supplémentaires, telles que des widgets de surveillance du système et la personnalisation de l’affichage, qui ne sont pas disponibles sous Windows. Pour profiter d’une expérience optimale, nous vous recommandons d’utiliser iCUE.


Dois-je laisser le câble DisplayPort (DP) branché?

Oui, la connexion DisplayPort (DP) doit rester établie pour pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités de l’écran ACL. Sans connexion DP, l’écran n’affichera aucun contenu. Toutefois, le contrôle des ventilateurs et de l’éclairage RVB continuera de fonctionner normalement via iCUE.


Le module d'écran LCD iCUE LINK de 5 po prend-il en charge la rotation automatique?

Oui, l'écran ACL ajuste automatiquement son orientation en fonction de la façon dont il est installé, ce qui garantit que le contenu s'affiche toujours correctement.


PUISSANCE NOMINALE


Module d'écran LCD iCUE LINK de 5 po : 12 V c.c., 0,5 A


GARANTIE


Warranty_5

Le module d'écran LCD CORSAIR iCUE LINK de 5 po est assorti d'une garantie de 5 ans.


MENTIONS LÉGALES


© 2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Tous droits réservés. CORSAIR et le logo représentant des voiles sont des marques de commerce déposées de CORSAIR aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Le produit peut présenter de légères différences par rapport à celui illustré.