GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
Série CORSAIR RS II ARGB
VENTILATEURS À MODULATION D'IMPULSIONS (PWM)
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact Soutien à la clientèle
Dans ce guide
TABLE DES MATIÈRES
Ventilateur simple de 120 mm
- Un (1) ventilateur RS II ARGB
- Quatre (4) vis de fixation
- Un (1) câble d'extension ARGB
- Un (1) câble d'extension PWM
Ventilateur simple de 140 mm
- Un (1) ventilateur RS II ARGB
- Quatre (4) vis de fixation
- Un (1) câble d'extension ARGB
- Un (1) câble d'extension PWM
Triple ventilateur de 360 mm
- Un (1) ventilateur RS II ARGB à cadre unifié
- Quatre (4) vis de fixation
| a. Connecteur ARGB femelle | c. Connecteur PWM femelle |
| b. Connecteur ARGB mâle | d. Connecteur PWM mâle |
INSTALLATION DU VENTILATEUR
AVANT DE COMMENCER
IMPORTANT : Éteignez l'ordinateur avant d'installer les ventilateurs RS II ARGB.
IMPORTANT : Avant de brancher plusieurs ventilateurs à un seul connecteur PWM, consultez le manuel de votre carte mère pour connaître la limite de courant maximale. Assurez-vous que la consommation totale de courant de vos ventilateurs ne dépasse pas cette limite. Veuillez vous reporter à la section « PUISSANCE NOMINALE » au bas du présent guide de démarrage rapide.
1. INSTALLEZ LE(S) VENTILATEUR(S) RS II ARGB À L’INTÉRIEUR DU BOÎTIER
- Installez les ventilateurs RS II ARGB dans votre boîtier à l'aide des vis de fixation (B) fournies.
2. CRÉER UN GROUPE DE FANS – FANS INDIVIDUELS
- Reliez en série les connecteurs PWM de chaque ventilateur, en partant d'un ventilateur pour passer au suivant, jusqu'à ce que la chaîne soit complète.
- Le connecteur PWM final servira plus tard à relier le groupe de ventilateurs à votre carte mère.
* Sautez cette étape si vous prévoyez d'utiliser le ventilateur RS II ARGB seul.
3. CRÉER UN GROUPE ARGB – VENTILATEURS INDIVIDUELS
- Reliez en série le connecteur ARGB de chaque ventilateur, en passant d’un ventilateur au suivant, jusqu’à ce que la chaîne soit complète.
- Le dernier connecteur ARGB servira plus tard à raccorder le groupe de ventilateurs à votre carte mère.
* Sautez cette étape si vous prévoyez d'utiliser le ventilateur RS II ARGB seul.
4. CRÉER UN GROUPE DE FANS – LES FANS DE 360 UNIFIED FRAME
- Chaque ventilateur 360 Unified Frame est livré avec un câble PWM de 600 mm et un câble PWM de 50 mm permettant un branchement en série.
- Reliez chaque groupe de ventilateurs en série en branchant le câble PWM de 50 mm reliant les ventilateurs RS360 II ARGB Unified Frame au connecteur PWM du ventilateur RS II ARGB suivant.
- Le câble PWM de 600 mm restant servira plus tard à relier le groupe de ventilateurs à votre carte mère.
* Sautez cette étape si vous prévoyez d'utiliser le ventilateur RS II ARGB seul.
5. CRÉER UN GROUPE ARGB – 360 VENTILATEURS À CADRE UNIFIÉ
- Chaque ventilateur 360 Unified Frame est livré avec un câble ARGB de 600 mm et un câble ARGB de 50 mm permettant un branchement en série.
- Reliez chaque groupe de ventilateurs en série en branchant le câble ARGB de 50 mm provenant des ventilateurs RS360 II ARGB Unified Frame au connecteur ARGB du ventilateur RS II ARGB suivant.
- Le câble ARGB de 600 mm restant servira ultérieurement à relier le groupe de ventilateurs à votre carte-mère.
* Sautez cette étape si vous prévoyez d'utiliser le ventilateur RS II ARGB seul.
6. BRANCHEZ LE(S) VENTILATEUR(S) AU CONNECTEUR À 4 BROCHES POUR VENTILATEURS
- Ventilateurs individuels : Connectez le groupe PWM au câble d'extension PWM (D), puis à un connecteur de ventilateur à 3 ou 4 broches disponible sur votre carte mère ou votre contrôleur de ventilateurs.
- Un connecteur à 4 broches est nécessaire pour la commande PWM. Assurez-vous que les guides du connecteur du ventilateur s’alignent avec le guide du connecteur du ventilateur.
- Ventilateurs 360 Unified Frame : branchez le câble PWM de 600 mm directement sur un connecteur PWM à 4 broches disponible de votre carte mère ou de votre contrôleur de ventilateurs
- Un connecteur à 4 broches est nécessaire pour la commande PWM. Assurez-vous que les guides du connecteur du ventilateur s’alignent avec le guide du connecteur du ventilateur.
7. BRANCHEZ LE VENTILATEUR À UN CONNECTEUR ARGB +5 V
- Ventilateurs 360 Unified Frame : Branchez le groupe ARGB au câble d’extension ARGB (C), puis à un connecteur ARGB +5 V disponible sur votre carte mère ou votre contrôleur de ventilateurs.
- Assurez-vous que la flèche de repérage sur le connecteur ARGB soit alignée avec la broche +5 V du connecteur ARGB +5 V.
- Ventilateurs 360 Unified Frame : Branchez le groupe ARGB au câble d’extension ARGB (C), puis à un connecteur ARGB +5 V disponible sur votre carte mère ou votre contrôleur de ventilateurs.
- Assurez-vous que la flèche de repérage sur le connecteur ARGB soit alignée avec la broche +5 V du connecteur ARGB +5 V.
CONFIGURATION DES VENTILATEURS
1. RÉGLER LA VITESSE DU VENTILATEUR
Les vitesses des ventilateurs sont configurées et gérées par les appareils auxquels le câble à 4 broches est branché. Dans la plupart des cas, il s’agit généralement de la carte mère, via un connecteur de ventilateur, ce qui nécessite d’accéder au BIOS pour configurer les vitesses des ventilateurs. Veuillez consulter le manuel de votre carte mère pour plus de détails.
2. CONFIGURER L'ÉCLAIRAGE DU VENTILATEUR
L'éclairage des ventilateurs est configuré et géré par le dispositif auquel le câble ARGB +5 V est branché. Dans la plupart des cas, il s'agit généralement de la carte mère, via un connecteur ARGB +5 V. Veuillez consulter le manuel de votre carte mère pour plus de détails.
Les fabricants de cartes mères proposent généralement des logiciels permettant de contrôler la vitesse des ventilateurs et l’éclairage RGB; renseignez-vous donc sur le logiciel fourni avec votre carte mère afin de contrôler les ventilateurs à l’aide de cette méthode.
FOIRE AUX QUESTIONS
Puis-je brancher le connecteur de câble à 4 broches sur un connecteur de ventilateur à 3 broches de la carte mère ou d’un contrôleur de ventilateur?
Oui, c’est possible, mais n’oubliez pas que si vous installez un connecteur à 4 broches sur un connecteur à 3 broches, vous ne pourrez plus bénéficier de la commande PWM.
Dans quelle direction circule l’air?
Les ventilateurs CORSAIR sont munis de petites flèches situées sur le côté du cadre du ventilateur, qui indiquent le sens de rotation des pales ainsi que la direction dans laquelle l'air circule.
Combien de ventilateurs puis-je relier en série?
La plupart des connecteurs de ventilateurs des cartes mères peuvent généralement fournir jusqu’à 1 A, ce qui correspondrait à environ 3 ventilateurs.
PUISSANCE NOMINALE
RS120 II ARGB – Caractéristiques d’entrée : 12 V, max. 0,4 A / typique 0,17 A | 5 V, max. 0,3 A / typique 0,3 A
RS140 II ARGB : Caractéristiques d'entrée : 12 V, max. 0,45 A / typique 0,18 A | 5 V, max. 0,3 A / typique 0,3 A
RS360 II ARGB – Caractéristiques d’entrée : 12 V, max. 1,2 A / typique 0,51 A | 5 V, max. 0,9 A / typique 0,9 A
GARANTIE
Les ventilateurs de la série CORSAIR RS II ARGB sont couverts par une garantie de 5 ans.
MENTIONS LÉGALES
© 2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Tous droits réservés. CORSAIR et le logo représentant des voiles sont des marques de commerce déposées de CORSAIR aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Le produit peut présenter de légères différences par rapport aux images présentées.
CONTENU CONNEXE
