INSTRUKCJA | SZYBKI PRZEWODNIK

SABRE v2 PRO WIRELESS CF

MYSZ DO GIER Z WŁÓKNA WĘGLOWEGO

  Ta strona została częściowo przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji.
Wersja angielska jest dostępna tutaj - English
Jeśli masz inne problemy, skontaktuj się z nami obsługa klienta
SABRE_v2_PRO_WIRELESS_CF_TOP_1800X1325

ŁADOWANIE MYSZY

WAŻNE: Przed pierwszym użyciem SABRE v2 PRO WIRELESS CF należy w pełni naładować. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, zaktualizuj oprogramowanie układowe za pomocą CORSAIR WEB HUB.

Podłącz mysz do wolnego portu USB 2.0 lub 3.X w komputerze za pomocą KABLA USB DO ŁADOWANIA/PRZESYŁANIA DANYCH (L).

Kontrolki pod ŚRODKOWYM POKRĘTŁEM DO KLIKANIA / PRZEWIJANIA (C) myszy zaświecą się zgodnie ze stanem akumulatora i zaczną świecić ciągłym zielonym światłem po zakończeniu ładowania.

WYGLĄD MYSZY

SABRE_v2_PRO_WIRELESS_CF_info
  1. LEWY PRZYCISK MYSZY
  2. PRAWY PRZYCISK MYSZY
  3. KLIKNIĘCIE ŚRODKOWYM PRZYCISKIEM / KÓŁKO PRZEWIJANIA
  4. PRZYCISK DO PRZODU
  5. PRZYCISK DO TYŁU
  6. CZUJNIK OPTYCZNY MARKSMAN S
  7. PORT USB DO ŁADOWANIA I TRANSMISJI DANYCH
  8. ŚLIZGACZE W 100% Z PIERWOTNEGO UPE
  9. PRZEŁĄCZNIK ZASILANIA I TRYBU BEZPRZEWODOWEGO
  10. PRZYCISK PAROWANIA DPI I BLUETOOTH (3 S)
  11. ODBIORNIK BEZPRZEWODOWY USB
  12. PRZEWÓD USB DO ŁADOWANIA I TRANSMISJI DANYCH

KONFIGURACJA ŁĄCZNOŚCI BEZPRZEWODOWEJ 2,4 GHz

  • Podłącz BEZPRZEWODOWY ODBIORNIK USB (K) do PRZEWODU USB DO ŁADOWANIA I TRANSMISJI DANYCH (L), drugą wtyczkę przewodu włóż do dostępnego portu USB 2.0 lub 3.x na panelu przednim komputera lub do pobliskiego portu USB.
  • Włącz mysz, przełączając PRZEŁĄCZNIK TRYBU ZASILANIA/TRYBU BEZPRZEWODOWEGO (I) na łączność bezprzewodową 2,4 GHz.
  • Wskaźnik LED pod ŚRODKOWYM POKRĘTŁEM DO KLIKANIA/PRZEWIJANIA (C) zaświeci się na zielono po pomyślnym nawiązaniu połączenia z odbiornikiem.

KONFIGURACJA BLUETOOTH

Łączność bezprzewodowa Bluetooth jest najlepsza do codziennej pracy na komputerze i sprawnej obsługi aplikacji biurowych.

  • Zainicjuj parowanie Bluetooth w produkcie zgodnym ze standardem Bluetooth 4.0 lub nowszym.
  • Włącz mysz, przełączając PRZEŁĄCZNIK TRYBU ZASILANIA/TRYBU BEZPRZEWODOWEGO (I) na łączność bezprzewodową Bluetooth.
  • Dioda LED pod ŚRODKOWYM POKRĘTŁEM DO KLIKANIA/PRZEWIJANIA (C) będzie migać na niebiesko, a po podłączeniu zacznie świecić ciągłym niebieskim światłem.
  • Jeśli urządzenie parujące BT wymaga ponownego sparowania lub zmiany, najpierw zmień tryb BT. Przytrzymaj przycisk parowania DPI i Bluetooth (J) przez 3 sekundy lub do momentu, aż dioda LED zacznie migać na niebiesko, aby przejść do trybu parowania BT.

* Mysz SABRE v2 PRO WIRELESS CF może być sparowana tylko z jednym urządzeniem. Aby sparować ją z innym urządzeniem, należy przejść do trybu ponownego parowania, aby zainicjować proces parowania.

WYBIERANIE PROFILI DPI

Możliwość szybkiej konfiguracji poprzez cykliczne przełączanie DPI.

  • Naciśnij raz PRZYCISK PAROWANIA DPI I BLUETOOTH (J), aby przejść do następnego etapu DPI.
  • Po przełączeniu na odpowiedni poziom DPI kontrolka na kółku myszy zamiga 3 razy, zmieniając kolor DPI na odpowiedni, a następnie zgaśnie.
  • Powtórz powyższe kroki, aby przejść do następnego etapu DPI. Przejdziesz przez 5 etapów DPI i powrócisz do etapu 1.

Zaawansowane konfiguracje są dostępne za pośrednictwem CORSAIR WEB HUB.

WEB_HUB_Logo_RGB

STAN MYSZY I WSKAZANIA

Informacje o połączeniu bezprzewodowym i stanie akumulatora są przekazywane za pomocą kontrolek znajdujących się pod ŚRODKOWYM POKRĘTŁEM DO KLIKANIA/PRZEWIJANIA (C).

 

STATUS DPI – GOTOWY WSKAŹNIK LED 
POZIOM 1 — 400 DPI CZERWONY
POZIOM 2 — 800 DPI NIEBIESKI
POZIOM 3 — 1200 DPI ZIELONY
POZIOM 4 — 1600 DPI ŻÓŁTY
POZIOM 5 — 2000 DPI FIOLETOWY

 

STAN AKUMULATORA WSKAŹNIK LED
ŁADOWANIE BATERII PRZY NISKIM POZIOMIE NAŁADOWANIA PULSOWANIE NA CZERWONO
ŁADOWANIE BATERII PRZY ŚREDNIM POZIOMIE NAŁADOWANIA PULSOWANIE NA ZIELONO
AKUMULATOR W PEŁNI NAŁADOWANY ZIELONE ŚWIATŁO CIĄGŁE
POZIOM KRYTYCZNY, WYMAGANE ŁADOWANIE PULSOWANIE NA CZERWONO

 

INSTRUKCJA KONFIGURACJI MYSZY KROK PO KROKU

Krok 1 - Podłącz urządzenie SABRE v2

  1. Podłącz odbiornik SABRE v2 PRO WIRELESS CF przez złącze Type-C.
  2. Upewnij się, że przełącznik zasilania myszy jest ustawiony na „2,4 GHz”.

Krok 2 - Otwórz CORSAIR WEB HUB i wybierz mysz

  1. Wejdź na stronę http://www.corsair.com/web-hub/index.html.
  2. Kliknij przycisk [Autoryzuj].
  3. Wybierz odbiornik SABRE v2 PRO WIRELESS CF.
SABRE_v2_PRO_WL_CF_receiver

Krok 3 - Utwórz lub wybierz profil

  1. W lewym górnym rogu otwórz menu rozwijane profilu.
  2. Kliknij profil, który chcesz edytować (np. „Profil 1”).
  3. Ten profil będzie przechowywał wartość DPI i przypisania przycisków.
SABRE_v2_PRO_WL_CF_step3_profile

Krok 4 - Ustawienie poziomów DPI

  1. Kliknij [DPI] na lewym pasku bocznym.
  2. Wybierz liczbę stopni DPI (1~5).
  3. Włącz stopnie DPI, których chcesz używać (na przykład 800/1200/1600).
    Zalecane początkowe ustawienia DPI:
    • Komputer stacjonarny/ogólne zastosowania: 1200-1600 DPI.
    • Gry FPS: 800-1200 DPI.
    • MOBA/MMO: 1600-2400 DPI.
SABRE_v2_PRO_WL_CF_step4_dpi

Krok 5 - Przemapowanie przycisków (akcje/przypisania klawiszy)

  1. Kliknij przycisk [Przypisania klawiszy] na lewym pasku bocznym.
  2. Kliknij przycisk na diagramie myszy, który chcesz zmienić.
  3. Wybierz typ zadania:
    • Klawiatura (przypisanie do klawisza takiego jak R, E lub P)
    • Makro (nagrywanie wielu naciśnięć klawiszy)
    • itd
  4. Potwierdź przypisanie i je przetestuj.
SABRE_v2_PRO_WL_CF_step5_remap

Krok 6 - Ustawienie Menedżera makr

  1. Kliknij [Menedżer makr] na lewym pasku bocznym.
  2. Kliknij przycisk [ + ], aby dodać nowe makro (np: „Profil 1”).
  3. Kliknij [Rejestruj makro] po prawej stronie.
  4. Naciśnij klawisze klawiatury lub zdarzenia myszy, które chcesz nagrać.
  5. Kliknij ponownie przycisk [Rejestruj makro], aby zatrzymać nagrywanie.
SABRE_v2_PRO_WL_CF_step6_macro

Krok 7 - Ręczne wstawianie zdarzeń makr

  1. Kliknij [Menedżer makr] na lewym pasku bocznym.
  2. Wybierz makro, które chcesz edytować.
  3. Na pasku wstawiania zdarzeń wybierz, czy chcesz wstawić zdarzenia klawiatury czy myszy za pomocą pierwszego menu rozwijanego.
  4. Wybierz zdarzenie, które chcesz wstawić, korzystając z drugiego menu rozwijanego.
  5. Kliknij przycisk [Wstaw].
SABRE_v2_PRO_WL_CF_step7_macro

Krok 8 - Ustawienia urządzenia

  1. Kliknij Ustawienia urządzenia w lewym dolnym rogu.
  2. Ustawienia urządzenia.
    1. Bateria - Łączność bezprzewodowa lub stan baterii.
    2. Częstotliwość sondowania - Wybierz [1000 Hz / 1 ms], aby sondować z częstotliwością 1000 Hz.
    3. Czas uśpienia - Ustaw czas, po którym mysz przechodzi do trybu uśpienia.
    4. Synchronizacja ruchu - dostosowuje dane ruchu myszy do interwałów sondowania USB, aby zapewnić spójniejsze i stabilniejsze śledzenie kursora.
    5. Wysokość podnoszenia - wysokość odcięcia czujnika.
    6. Przyciąganie kątowe - po włączeniu wygładza ruch myszy poprzez przewidywanie czujnika.
    7. Kontrola tętnień - wygładza ruch myszy poprzez filtrowanie małych, niezamierzonych drgań kosztem nieznacznie zmniejszonej surowej precyzji wejścia.
    8. Parowanie odbiornika bezprzewodowego - parowanie lub resetowanie odbiornika bezprzewodowego.
    9. Przywróć domyślne ustawienia urządzenia - przywraca domyślne ustawienia myszy SABRE v2 PRO WIRELESS CF.

Krok 9 - Aktualizacja oprogramowania sprzętowego

  1. Kliknij [Ustawienia urządzenia] w lewym dolnym rogu.
  2. Kliknij [Sprawdź aktualizacje], aby upewnić się, że korzystasz z najnowszego oprogramowania sprzętowego urządzenia.
  3. Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby w razie potrzeby zaktualizować oprogramowanie sprzętowe.
SABRE_v2_PRO_WL_CF_step9_firmwareupdate

Krok 10 - Parowanie odbiornika bezprzewodowego

  1. Kliknij [Ustawienia urządzenia] w lewym dolnym rogu.
  2. Kliknij przycisk [Paruj].
  3. Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby sparować odbiornik USB.
SABRE_v2_PRO_WL_CF step9_pairing

INFORMACJE O WYJMOWANIU AKUMULATORA

Ten produkt zawiera akumulator i należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa w razie przeznaczenia produktu do usunięcia i recyklingu. Aby bezpiecznie wyjąć akumulator w celu przekazania go do recyklingu, należy wykonać ponumerowane czynności przedstawione na poniższych diagramach.

SABRE_v2_PRO_WIRELESS_CF_BatteryRemoval_V2
  1. Zdejmij 2 stopy
  2. Wykręć 4 śruby
  3. Zdejmij podzespół górnej obudowy
  4. Wyjmij akumulator

Firma CORSAIR MEMORY, Inc. zachęca klientów do przekazywania zużytych urządzeń elektronicznych oraz akumulatorów do recyklingu zgodnie z lokalnymi przepisami ustawowymi i wykonawczymi w tym zakresie.

INFORMACJE O AKUMULATORZE

  • M/N (型號): TW 602030
  • Pojemność (電池容量): 3,7 V, 300 mAh, 1,11 Wh
  • Zeskanuj kod QR, aby uzyskać szczegółowe informacje o baterii
SABRE_v2_PRO_WIRELESS_CF_BATTERY_QRCODE

Mysz
M/N (型號): RGP0184 400 mA
Odbiornik
M/N(型號): RGP0185
Parametry znamionowe(電壓電流): 5 V 50 mA

FCC ID: 2AAFM-RGP0184 (mysz)
FCC ID: 2AAFM-RGP0185 (odbiornik)
IC: 10954A-RGP0184 (mysz)
IC: 10954A-RGP0185 (odbiornik)

SABREv2_EU_Charger

Moc dostarczana przez ładowarkę musi mieścić się w przedziale od min 2,5 W wymaganych przez sprzęt radiowy do maks. 10 W, aby osiągnąć maksymalną moc ładowania.

Aby uzyskać najlepszą wydajność, zaleca się ładowanie w zakresie temperatur 5°C–40°C (41°F–104°F).

INFORMACJE O PRAWACH AUTORSKICH I PRAWNE

©2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. CORSAIR i logo z żaglami są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy CORSAIR w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Wszelkie pozostałe znaki towarowe należą do odpowiednich właścicieli. Produkt może się nieco różnić od przedstawionego na ilustracjach."

2_Year_Warranty_Bug_Logo_2021 SABRE_v2_PRO_WIRELESS_CF_KCC