PRIROČNIK | VODNIK ZA HITRI ZAČETEK

CORSAIR 5000T IN 5000T LX RGB

  Ta stran je bila delno prevedena z AI.
Angleška različica je na voljo tukaj - English
Če imate druge težave, se obrnite podporo strankam
5000T_Main_Visual_B&W

SPECIFIKACIJE OHIŠJA


   Dimenzije

530 x 560 x 251 mm

   Konfiguracija reže PCI

7 vodoravnih / 3 navpične

   Združljivost z matično ploščo

Mini-ITX, Micro-ATX, ATX, E-ATX (305 mm x 277 mm)

   trdi diski

3x

   SSD-ji

7x

   Podpora za ventilatorje

Spredaj: 3x 120 mm, 2x 140 mm

   

Zgornji del: 3x 120 mm, 2x 140 mm

 

Stran: 3x 120 mm

 

Pokrov PSU: Ni

 

Zadaj: 1x 120 mm

Združljivost z radiatorji

Spredaj: 360 mm, 280 mm, 240 mm

 

Vrh: 360 mm, 280 mm, 240 mm

 

Stranice: 360 mm, 240 mm

 

Pokrov PSU: Ni

 

Zadaj: 120 mm

Vključeni ventilatorji

5000T: Ni

5000T LX RGB: 3x iCUE LINK LX120 RGB ventilatorji so vgrajeni

Vključeni krmilniki

5000T: Ni

5000T LX RGB: sistemsko vozlišče iCUE LINK + adapter iCUE LINK RGB

Razpoložljive barve

Bela; črna

Material leve stranske plošče

Kaljeno steklo

Material sprednje plošče

Omrežje Y-Mesh, optimizirano za pretok zraka

Največja dolžina GPU

450 mm

Največja višina hladilnika CPU

170 mm

Največja dolžina napajalnika PSU

250 mm

Prostor za kabel zadaj

46 mm

Filtri za prah

Spredaj, zgoraj, ob strani, PSU

Sprednji vhod/izhod

4x USB 3.2 Gen 1 tipa A, 1x USB 3.2 Gen 2 tipa C,

1x PWR, 1x kombinirani mikrofon/slušalke, 1x gumb za ponastavitev

5000T_dimension

VSEBINA KOMPLETA DODATNE OPREME


5000T_content_Fan Washer

Podložke za ventilatorje

5000T_content_Screw_QuikTurn_42x

Vijaki za ventilatorje QuikTurn™

5000T_content_Screw_SSD_12x

Vijaki za SSD (M3 x 0,5; 5 mm)


5000T_content-08

Vijaki za matično ploščo/HDD
(6-32; 6 mm)

5000T_content-05

Rezervna matična plošča Standoff

5000T_content_Zip_Ties_12x

Zip kravate


5000T_content_Vertical mount

Stojala za navpično montažo

Front_IO_Adapter

Adapter za sprednji vhod/izhod

blank_1px

EKSPLODIRAN POGLED OHIŠJA


5000T_dimension_Exploded
  1. Stranska plošča iz kaljenega stekla
  2. Mesh sprednja plošča
  3. Jeklena stranska plošča
  4. Sprednja plošča
  5. Filter sprednjega ventilatorja
  6. Zgornja plošča
  7. Filter zgornjega ventilatorja
  8. Pokrov ohišja PSU
  9. Filter ventilatorja PSU
  10. Plošča PCI
  11. Plošča pogona/krmilnika
  12. Pladenj za SSD
  13. Sistemsko vozlišče iCUE LINK (samo LX RGB; * ni na sliki)
  14. Napajalni kabel sistemskega vozlišča iCUE LINK (samo LX RGB; * ni na sliki)
  15. Kabel USB sistemskega vozlišča iCUE LINK (samo LX RGB; * ni na sliki)
  16. Kabel iCUE LINK (samo LX RGB; * ni na sliki)
  17. Ročica in nosilec GPU za preprečevanje razgibavanja
  18. Stranska namestitev ventilatorja/radiatorja
  19. Pladenj za trdi disk
  20. Kletka za trdi disk

NAMESTITEV/ODSTRANITEV PLOŠČE


OPOZORILO: Ta izdelek je izdelan iz kaljenega stekla. Izogibajte se shranjevanju na trdih površinah, kot so keramične/porcelanske ploščice, kamen, zidaki ali beton, ali stiku z njimi. CORSAIR priporoča, da pred postavitvijo ohišja ali zgradbe na trdo površino odstranite vse stranske plošče iz kaljenega stekla. Če je treba dokončano zgradbo postaviti na trdo površino, je priporočljivo, da ohišje dvignete ali izolirate od površine, da se izognete nenamernemu stiku, morebitnim poškodbam ali poškodbam. S steklom ravnajte previdno.

Nadomestne plošče so na voljo na spletnem mestu corsair.com.

Za pomoč se obrnite na help.corsair.com.

 

5000T_Panel Install&Removal_PANEL INSTALLATION-REMOVAL -2

Stranski paneli

  • 5000T ima dvoje vrat na tečajih, ki so pritrjena z zaskočnicami in izbirnimi vijaki.
  • Če želite odpreti ploščo iz kaljenega stekla, povlecite ploščo s sprednjega roba ohišja proti zadnjemu in jo odprite s tečajem.
  • Če želite ploščo odstraniti iz ohišja, se prepričajte, da na tečaju ni nobenega zapornega vijaka, in dvignite ploščo z obeh nosilcev tečajev.
5000T_Panel Install&Removal_PANEL INSTALLATION-REMOVAL -3
  • Če želite odpreti jekleno ploščo, povlecite ploščo s sprednjega roba ohišja proti zadnjemu in jo odprite s tečajem.
5000T_Panel Install&Removal_PANEL INSTALLATION-REMOVAL -1

Sprednja plošča

  • Odstranite mrežasto sprednjo ploščo in jo potegnite navzven. Pritrjena je z dvema magnetoma na vrhu in na dnu.
5000T_Panel Install&Removal_PANEL INSTALLATION-REMOVAL -4

Zgornja plošča

  • Odstranite zgornjo mrežasto ploščo, primite zgornjo ploščo na zadnji strani ohišja in jo povlecite navzgor proti sprednjemu delu ohišja.

Stranska namestitev ventilatorja

  • Nosilec ventilatorja lahko odstranite tako, da odvijete šest vijakov, ki držijo nosilec na mestu.

NAMESTITEV STROJNE OPREME


5000T_Install_Hardware_PANEL INSTALLATION-REMOVAL -1

Namestitev matične plošče

  • 5000T podpira osnovne plošče mITX, mATX, ATX in E-ATX, vključno z ASUS BTF, MSI Project Zero in Gigabyte Project Stealth z obrnjenimi napajalnimi priključki.
  • Prepričajte se, da je nameščena plošča I/O ali ščit, če je to potrebno.
  • Osnovno ploščo poravnajte s stojali in jo pritrdite s priloženimi vijaki.
    Nasvet: Če stojala niso poravnana, premaknite neuporabljena stojala v ustrezne reže na pladnju.

Namestitev vhodno-izhodnih kablov na sprednji plošči

  • Priključite vtič FPANEL neposredno na vhodno-izhodne nožice sprednje plošče matične plošče in sledite ključu priključka.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 02
  • Pri nestandardnih matičnih ploščah Intel ali AMD uporabite priloženi adapter za povezavo z vtiča FPANEL na posamezne nožice.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 03
NASVET: Če ima računalnik težave ali se ne vklopi z vtičem FPANEL, poskusite uporabiti adapterski kabel.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 04
Lokacije za namestitev hladilnika

Vrh

Spredaj: 360 mm, 280 mm, 240 mm

Spredaj

Vrh: 360 mm, 280 mm, 240 mm

Stran

Stranice: 360 mm, 240 mm

Dno

Pokrov PSU: Ni

Zadnja stran

Zadaj: 120 mm

Namestitev radiatorja

  • Ohišje 5000T ima nosilce za radiatorje spredaj, zgoraj, zadaj in ob straneh ohišja.
NASVET: Za optimalen hrup, toplotno učinkovitost in zanesljivost poskrbite, da je radiator pri uporabi AIO nameščen višje od črpalke.
  • Pri hladilnikih AIO je zgornja namestitev optimalno razmerje med zmogljivostjo in združljivostjo, vendar lahko glede na vaše želje uporabite tudi druge namestitve. Za več nasvetov o uporabi in najboljših praksah si oglejte priročnik za izdelek hladilnika.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 05

Namestitev grafične kartice ali razširitvene kartice

  • Model 5000T podpira vodoravno in navpično namestitev grafičnih procesorjev z uporabo nameščenega nosilca PCI.
  • Po namestitvi matične plošče odstranite vijake pokrova PCI, da namestite grafični procesor.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 06
  • Kartico potisnite noter, dokler se zadrževalnik PCIe ne zaskoči na matično ploščo.
  • Poravnajte vijake v ščitu PCIe in pritrdite razširitveno kartico v ohišje.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 07
NASVET: Za lažjo sestavo dodajte grafični procesor kot enega od zadnjih korakov.

Namestitev grafičnega procesorja v navpični smeri

  • 5000T podpira navpično namestitev grafičnih procesorjev s priloženo ploščo PCI in ploščico PCIe Riser Card (naprodaj ločeno).
  • Najprej odstranite štiri vijake s plošče PCI na zadnji strani ohišja.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 08
  • Odstranite ploščo in jo obrnite za 90°, tako da sta vijaka za grafični procesor obrnjena proti vrhu odprtine PCI.
  • Ponovno namestite štiri vijake, ki so bili predhodno odstranjeni s plošče.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 09
  • Namestite navpična stojala za GPU, ki so priložena v škatli z dodatno opremo.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 11
  • Z dvema priloženima vijakoma 6-32 za matično ploščo pritrdite stojalo na stojala.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 12
  • Grafični procesor namestite v zadnjo ploščo PCI, tako da se zaskoči v dvižno kartico, in jo pritrdite z vijakoma s palcema.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 13

Namestitev trdih diskov, SSD-jev ali krmilnikov

5000T_Install_Hardware_Install Hardware 14

Za pogone

  • Model 5000T vključuje kombinirano ploščo za pogon/krmilnik in več pladnjev za SSD, pri čemer kombinirana plošča omogoča namestitev 1x HDD ali 2x SSD.
  • Če želite odstraniti pogonsko ploščo, odvijte en sam pritrdilni vijak in odstranite ploščo.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 15
  • S priloženimi vijaki, ki jih najdete v škatli z dodatno opremo, pritrdite trdi disk na pogonsko ploščo tako, da vijake vstavite skozi ploščo in v spodnji del pogona.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 16
  • S priloženimi vijaki, ki jih najdete v škatli z dodatno opremo, pritrdite SSD na ploščo pogona tako, da vijake vstavite skozi ploščo in v spodnji del pogona.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 17
  • Pogonska plošča služi tudi kot prostor za krmilnik sistemskega vozlišča iCUE LINK, če ga uporabljate.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 18
  • Pod kombinirano ploščo za pogon/krmilnik so nameščeni trije dodatni nosilci za SSD.
  • SSD-je namestite s priloženimi vijaki s spodnje strani pogona.
5000T_STARKILLER_QSG_21a_SSD_SCREWS
  • Poleg tega lahko v kletko za trdi disk pod ohišjem napajalnika dodate še dva trda diska.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 19
NASVET: Pladnje za trde diske lahko uporabite za dodatne 2,5-palčne SSD-je.
NASVET: Če kletke za trdi disk ne uporabljate, jo lahko v celoti odstranite, da pridobite več prostora.

Namestitev standardnega napajalnika

5000T_Install_Hardware_Install Hardware 20
  • Potisnite napajalnik v mesto za napajalnik z ventilatorjem, obrnjenim navzdol.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 21
  • Pritrdite vijake na izpušni del napajalnika.

Namestitev napajalnika CORSAIR SHIFT

  • Napajalnik 5000T je popolnoma združljiv z vsemi napajalniki SHIFT in se namesti enako kot standardni napajalnik ATX.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 22

Namestitev ventilatorjev

5000T_Install_Hardware_Install Hardware 23
Lokacije za namestitev ventilatorja

Vrh

3x 120 mm, 2x 140 mm

Spredaj

3x 120 mm, 2x 140 mm

Stran

3x 120 mm

Dno

Ni

Zadnja stran

1x 120 mm

  • V ohišje 5000T lahko namestite do 10x 120 mm ali 4x 140 mm na zgornji, stranski in zadnji del ohišja.
  • Če želite namestiti ventilatorje spredaj, ob strani ali zgoraj, jih poravnajte z režami za namestitev ventilatorjev in v okvir ventilatorja privijte priloženi vijak QuikTurn.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 24

VZDRŽEVANJE


Čiščenje filtrov ohišja

  • Model 5000T ima štiri odstranljive filtre za prah. Filter za napajanje na dnu, magnetni filter na vrhu in ob strani ter plastični/nilonski filter na sprednji strani.
  • Če želite odstraniti filter s sprednje plošče, odstranite sprednjo ploščo in odvijte 4x vijake, ki držijo filter na sklop sprednje plošče. Zaradi večjega udobja lahko filter očistite ali odprašite tudi brez popolne demontaže.
5000T_maintance_Install Hardware 01
  • Filter PSU se vleče naravnost nazaj iz PSU.
5000T_maintance_Install Hardware 02
  • Zgornji in stranski filter sta magnetna in ju lahko dosežete, če odstranite zgornjo ali stransko ploščo, ki ju pokriva.
5000T_maintance_Install Hardware 04
5000T_maintance_Install Hardware 03

Nasvet: Filtre lahko očistite z zrakom pod pritiskom ali vodo. Če filter sperete, se pred ponovno namestitvijo prepričajte, da so filtri popolnoma suhi.

Pogosto zastavljena vprašanja

  • Ali je polariteta pomembna pri napajanju in ponastavitvi glave I/O plošče?
    Ne, samo pri LED-načelnikih.
  • Na koga se moram obrniti, če sem ohišje prejel poškodovano ali če eden od ventilatorjev ne deluje več?
    Obiščite spletno stran support.corsair.com in zahtevajte RMA, da bomo lahko zamenjali poškodovani del(e).

Povezovanje priloženega krmilnika z računalnikom

  • Dolge kable iCUE LINK(P) priključite v sistemsko vozlišče(M).
S0339_9000D_STARKILLER_QSG_33a_GETTING_TO_KNOW_YOUR_TITAN_RX_LCD

Priključite napajalni kabel

  • V sistemsko vozlišče (M) priključite 6-pinski priključek microfit (N).
  • Priključite 6-pinski priključek PCIe(N) na namenski napajalni kabel PCIe iz napajalnika.
OPOMBA: Upoštevajte, da sta napajalni kabel(N) in 6-pinski kabel PCIe vašega napajalnika ključa, ki ustrezata samo eni usmeritvi. Če napajalnega kabla(N) ne boste priključili, se bo sistemsko vozlišče iCUE LINK poškodovalo.
S0339_9000D_STARKILLER_QSG_33b_GETTING_TO_KNOW_YOUR_TITAN_RX_LCD
S0339_9000D_STARKILLER_QSG_33c_GETTING_TO_KNOW_YOUR_TITAN_RX_LCD

Priključite podatkovni kabel

  • Kabel micro-USB(O) priključite v sistemsko vozlišče(M).
  • Priključite 9-pinski priključek USB(O) na glavo USB 2.0 na osnovni plošči.
S0339_9000D_STARKILLER_QSG_33d_GETTING_TO_KNOW_YOUR_TITAN_RX_LCD
S0339_9000D_STARKILLER_QSG_33e_GETTING_TO_KNOW_YOUR_TITAN_RX_LCD

Vgradnja sistemskega vozlišča

  • Sistemsko vozlišče(M) namestite v ohišje magnetno ali s priloženim trakom.
S0339_9000D_STARKILLER_QSG_33f_GETTING_TO_KNOW_YOUR_TITAN_RX_LCD
  • Prenesite najnovejšo različico programa iCUE, da boste imeli popoln digitalni nadzor nad logotipom RGB, sprednjim USB in drugo osvetlitvijo sprednjih vhodov/izhodov z iCUE LINK.

NASTAVITEV / NASTAVITEV NAPRAVE


Začetek

4 Device Tile Hover

Po vklopu in zagonu programa iCUE bi morali videti ploščico 5000T LX RGB, če je vse pravilno priključeno in deluje, kot je predvideno.

Hitra osvetlitev z iCUE Murals

3 Murals Active

Naprave, ki so vključene v program Murals, prepoznate po majhnem krožnem vzorcu. Če je ta oznaka prikazana, bo program Murals prevladal nad nadzorom posameznega izdelka.

Če je vaša prednostna naloga hitra nastavitev osvetlitve, bo iCUE z izbiro barvne palete iz programa iCUE Murals "slikal" po vaših napravah in sinhroniziral barve med njimi.

Poigrajte se s prilagajanjem tega in ustvarite nekaj resnično edinstvenih profilov, vključno s profili, ki kot barvne vire uporabljajo videoposnetke ali fotografije.

Nastavitev osvetlitve

5 Lighting Setup

Sistem 5000T LX RGB mora biti tako konfiguriran že ob dobavi in predpripravljen za delovanje, takoj ko priključite napajanje in podatke na sistemsko vozlišče.

Če želite spremeniti geometrijo ali nastavitev naprave 5000T LX RGB, izberite zavihek Nastavitev osvetlitve in zaženite čarovnika za nastavitev ali ročno nastavite geometrijo s pomočjo spustnih menijev.

Ročno dodeljevanje geometrije

6 Lighting Setup Dropdown

Namesto čarovnika lahko uporabite spustni seznam na levi strani čarovnika za nastavitev, da dosežete isto stvar in določite količino in dolžino trakov.

Prek tega menija boste lahko povezali starejše naprave in naprave drugih proizvajalcev, kot so ventilatorji QL, ki namesto vozlišča za osvetlitev uporabljajo priloženo vozlišče RGB ali svoje najljubše naprave +5V ARGB.

Podpora za starejše naprave in generične naprave tretjih oseb bo za ta adapter opuščena pozneje. Izbira naprave tretje osebe bo prikazala navodila v vrednosti 204 LED, tako da boste lahko izkoristili vso moč adapterja, vendar je ne bo mogoče individualno naslavljati prek grafičnega vmesnika kot pri napravah z geometrijo.

Svetlobni učinki

7 Lighting Effects

Upravljate lahko RGB za sprednji sredinski logotip in zgornji USB/Front IO.

V zavihku Svetlobni učinki lahko z različnimi nastavitvami nadzorujete barvo, animacijo in hitrost animacije.

Svetlobni učinki (način pomnilnika naprave)

8 Device Memory Mode Toast

S klikom na drsnik pod 5000T LX RGB za način pomnilnika naprave lahko določite način osvetlitve strojne opreme ohišja, ki se prikaže, ko ni povezave s programsko opremo/iCUE.

9 Device Memory Mode, Saving to Devicer

Vse nastavitve osvetlitve, ki jih opravite tukaj, se bodo odražale v realnem času, vendar se bodo neprekinjeno prikazovale samo takrat, ko bo iCUE zaprt ali ne bo deloval. Če želite nadzorovati osvetlitev ali druge prilagoditve, ko je iCUE v neposrednem programskem načinu, uporabite meni Nastavitve osvetlitve brez označenega gumba Način pomnilnika naprave.

Nastavitve naprave

10 Device Settings

Ko se adapter iCUE LINK RGB aktivno identificira kot 5000T LX RGB, iCUE pod napravo zagotovi nekaj dodatnih nastavitev za odpravljanje težav in prilagajanje.

Najprej lahko spremenite barvo ohišja v ploščici, da se najbolje ujema z vašo sestavo. Drugič, poudarjeno bo, koliko diod LED je bilo zaznanih na traku, tako da lahko zagotovite, da je zaznan celoten trak ali dolžina luči za napravo, ki ste jo priključili.

GARANCIJSKA IZJAVA


Warranty_2

Za ohišja CORSAIR serije 5000T velja 2-letna garancija.

SEZNAM REZERVNIH DELOV


Številka dela

Opis

CC-8900872

5000T (2025) Nadomestna zgornja plošča, črna

CC-8900873

5000T (2025) Nadomestna zgornja plošča, bela

CC-8900874

5000T (2025) nadomestni zgornji magnetni prašni filter, črn

CC-8900875

5000T (2025), nadomestni zgornji magnetni prašni filter, bel

CC-8900876

5000T (2025), nadomestni stranski magnetni prašni filter, črn

CC-8900877

5000T (2025), nadomestni stranski magnetni prašni filter, bel

CC-8900878

5000T (2025) Nadomestna trdna stranska plošča, črna

CC-8900879

5000T (2025) Nadomestna trdna stranska plošča, bela

CC-8900880

5000T (2025) Nadomestna sprednja plošča za pretok zraka, črna

CC-8900881

5000T (2025) Nadomestna sprednja plošča za pretok zraka, bela

CC-8900882

5000T (2025) Nadomestni sprednji okvir, črn

CC-8900883

5000T (2025) Nadomestni sprednji okvir, bel

CC-8900884

5000T (2025) Nadomestni stranski pladenj za ventilatorje, črn

CC-8900885

5000T (2025) Nadomestni stranski pladenj za ventilatorje, bel

CC-8900886

5000T RGB (2025) Nadomestni zgornji sklop Aurora LED

CC-8900887

5000T RGB (2025) Nadomestni prednji sklop LED Aurora

CC-8900888

5000T RGB (2025) Nadomestni spodnji LED sklop Aurora

CC-8900889

5000T škatla za nadomestne dodatke, črna

CC-8900890

5000T Nadomestna škatla za dodatke, bela

CC-8900891

Nadomestni adapter iCUE LINK RGB, črn

CC-8900892

Nadomestni adapter iCUE LINK RGB, bel

CC-8900604

iCUE 5000T Leva plošča iz kaljenega stekla, črna

CC-8900605

iCUE 5000T Leva plošča iz kaljenega stekla, prozorna

CC-8900610

iCUE 5000T sprednji prašni filter, črn

CC-8900611

iCUE 5000T sprednji prašni filter, bel

CC-8900622

iCUE 5000T PSU Shroud Shroud Extension Cover, črn

CC-8900623

iCUE 5000T PSU Shroud Shroud Extension Cover, bel

CC-8900624

iCUE 5000T PSU Shroud Low Profile Cover, črn

CC-8900625

iCUE 5000T PSU Shroud Low Profile Cover, bel

CC-8900626

iCUE 5000T Pokrov kabla matične plošče, črn

CC-8900627

iCUE 5000T Pokrov kabla matične plošče, bel

CC-8900628

I/O plošča iCUE 5000T, črna

CC-8900629

iCUE 5000T I/O plošča, bela

CC-8900630

iCUE 5000T Spodnja obroba, črna

CC-8900631

iCUE 5000T Spodnja obroba, bela

CC-8900632

iCUE 5000T Noge za kovček, črne

CC-8900633

iCUE 5000T Noge za kovčke, bela