CORSAIR OKVIR SERIJA 5000D

• Da odstranite zgornji stranski stekleni panel (B), odvijte dva pritrdilna vijaka na zadnji strani ohišja in steklo odmaknite z jezičkov na sprednji strani ohišja.

• Za odstranitev spodnjega stranskega mrežastega panela (C) odvijte pritrdilni vijak na zadnji strani ohišja in ga izvlecite iz izboklin na sprednji strani ohišja.

• Da odstranite jekleno stransko ploščo (Q), odvijte dva pritrdilna vijaka na zadnji strani ohišja in jo odmaknite z jezičkov na sprednji strani ohišja.

• Potegnite sprednjo ploščo (O) navzven. Pritrjena je z dvema kroglastima zaponama na vrhu in dvema na dnu.

• Odvijte dva pritrdilna vijaka na zadnji strani, nato previdno potegnite gumiran trak nazaj, da odstranite zgornji panel (J).

• OKVIR 5000D RS
• FRAME 5000 RS ARGB

• Da odstranite pokrov napajalnika (E), odvijte dva vijaka na stranski strani sprednje in zadnje plošče ohišja, nato pa pokrov dvignite in odstranite.

• OKVIR 5000D LES

Kompaktni pokrov napajalnika (J) se pritrdi z dvema vijakoma, do katerih je mogoče dostopati z leve strani ohišja, ter z enim vijakom, ki ga pritrdi na pladenj za matično ploščo z desne strani.

• Odvijte tri vijake.

• Dvignite zunanji rob pokrova, da se sprostijo zaponke na notranji strani, nato pa pokrov izvlecite iz ohišja.

FRAME 5000D je opremljen z vnaprej nameščenim stranskim pokrovom za kable (L). Za boljši pretok zraka ga lahko zamenjate s stranskim nosilcem za ventilator (1), ki je priložen v dodatni opremi.

• Odstranite vijak na vrhu stranskega pokrova kabla (L), nato pokrov nagnite navzven, da se sname.
• Poravnajte spodnje zareze stranskega nosilca ventilatorja (1) z ustreznimi luknjami na dnu ohišja in ga pritrdite z zgornjim vijakom.

Stranski pokrov za kabel matične plošče (S) je pritrjen z enim vijakom na zadnji strani.

• Odstranite vijak na zadnji strani stranskega pokrova matične plošče (S).
• Odklopite spodnji del zaščitne maske iz pladnja matične plošče.

Zgornji pokrov kabla matične plošče (M) je pritrjen z enim vijakom na zadnji strani.

• Odstranite vijak na zadnji strani zgornjega pokrova kabla matične plošče (M).
• Odklopite levo stran zaščitne plošče iz pladnja matične plošče.

Nosilec za matično ploščo RapidRoute 2.0 (N) je pritrjen na svoje mesto s štirimi vijaki na zadnji strani.

• Odstranite štiri vijake na zadnji strani pladnja za matično ploščo RapidRoute 2.0 (N).
• Spodnji del pladnja nagnite navzven, da ga odstranite.

Vhodno-izhodni modul na sprednji plošči je pritrjen z dvema vijakoma na dnu ohišja.

• Če ga želite odstraniti, preprosto odvijte ti dve vijaki, nato pa lahko celoten sklop vhodov in izhodov na sprednji plošči izvlečete.
• Če želite ponovno namestiti vhodno-izhodno ploščo na sprednji plošči ali namestiti novo, sestavek ponovno namestite na mesto in ga pritrdite z istima dvema vijakoma.

Ohišje FRAME 5000D podpira matične plošče formata mITX, mATX, ATX in E-ATX, vključno z matičnimi ploščami ASUS BTF, MSI Project Zero in GIGABYTE Project Stealth z obrnjenimi priključki.

• Poravnajte matično ploščo z distančniki in jo pritrdite z vijaki za matično ploščo (8).

Serija FRAME 5000D vključuje pladenj za matično ploščo RapidRoute 2.0, na voljo pa so tudi dodatni pladnji (prodajajo se ločeno), s katerimi lahko prilagodite svojo sestavo:

FRAME 5000D vključuje magnetni trak za povratni konektor (2), ki je namenjen za pokrivanje izpostavljenega roba lukenj za povratni konektor na pladnju matične plošče.

• Poravnajte magnetni trak za povratni konektor (2) s stojkami in ga prilagodite na straneh, da zaprete vrzel na matični plošči.

Če namestite matično ploščo z združljivostjo za obratni priključek, lahko magnetni trak za obratni priključek (2) uporabite za zapolnitev vrzeli okoli 24-pinskega ATX-priključka, kar zagotavlja čistejši in bolj eleganten videz.

Pri namestitvi standardne matične plošče lahko magnetni trak za obratni konektor (2) potisnete za ploščo in ga poravnate s distančniki, da prekrijete režo za obratni konektor in skrijete vse žice, ki potekajo vzdolž pladnja matične plošče, kar zagotavlja bolj urejen videz.

• Povežite vtič FPANEL z glavo I/O na sprednji plošči matične plošče, tako da ga poravnate z oznako. Ta glava je na nekaterih matičnih ploščah pogosto označena z JFP1.

• Za priključitev FPANEL vtiča na posamezne konektorje na sprednji plošči uporabite priloženi adapter za sprednje vmesnike (4).

• OKVIR 5000D RS
• FRAME 5000D RS ARGB

• OKVIR 5000D LES

• OKVIR 5000D RS
• FRAME 5000D RS ARGB

• OKVIR 5000D LES

CORSAIR-jev sistem InfiniRail™ je inovativen sistem za pritrditev ventilatorjev in hladilnikov, zasnovan za izjemno prilagodljivost in enostavno uporabo pri sestavljanju računalniških ohišij. Za razliko od tradicionalnih ohišij s fiksnimi pritrdilnimi točkami sistem InfiniRail™ uporablja nastavljive jeklene vodilne letve, ki uporabnikom omogočajo, da ventilatorje in hladilnike pomaknejo in namestijo točno tja, kjer jih potrebujejo.

Model FRAME 5000D je opremljen z dvema sistemoma InfiniRail™; enim na vrhu in enim na sprednji strani.

• Oslabite pritrdilne vijake na sprednji in/ali zgornji letvi, da omogočite nastavitev namestitve ventilatorja.

• Prilagodite sprednje in/ali zgornje vodila za ventilatorje v skladu z oznakami na ohišju.

• Na zgornji plošči je mogoče namestiti 120-milimetrske ali 140-milimetrske ventilatorje.
• Sprednja plošča podpira ventilatorje velikosti 120 mm, 120 mm z zamikom, 140 mm ali 200 mm.

Namestitev 120-milimetrskih ali 140-milimetrskih ventilatorjev

Za vgradnjo 120-mm ali 140-mm ventilatorjev s pomočjo sprednjega sistema za pritrditev ventilatorjev InfiniRail™ morate namestiti nosilce za ventilatorje InfiniRail™ (3). Uporabite štiri nosilce na ventilator, po dva na vsaki strani vodil.

• Nosilce za ventilatorje InfiniRail™ (3) pritrdite na vodila tako, da najprej zaskočite notranji rob vsakega nosilca, nato pa zaskočite še zunanji rob.
• Pomaknite nosilce vzdolž vodil, da se poravnajo z mesti za pritrditev ventilatorja.

• Ventilatorje poravnajte z montažnimi izrastki na nosilcih za ventilatorje InfiniRail™ (3) in jih pritrdite tako, da vijake QuikTurn za ventilatorje (6) privijete v okvir ventilatorja.

• Ko je vse poravnano, lahko namestitev pritrdite z vijaki za pritrditev ventilatorja InfiniRail™ (12).

Namestitev 200-milimetrskih ventilatorjev

• Ventilatorje poravnajte z utori za pritrditev ventilatorjev InfiniRail™ in jih pritrdite tako, da v okvir ventilatorja privijete vijake QuikTurn (6).

• Ventilatorje poravnajte z utori za pritrditev ventilatorjev InfiniRail™ in jih pritrdite tako, da v okvir ventilatorja privijete vijake QuikTurn (6).

Za namestitev ventilatorjev na stran, se prepričajte, da je nameščen nosilec za stranski ventilator (1).

• Poravnajte ventilatorje z utori za montažo ventilatorjev in jih pritrdite z vijaki QuikTurn Fan Screws (6) v okvir ventilatorja.

• Poravnajte ventilatorje z luknjami za pritrditev ventilatorjev na ohišju napajalnika (E).
• Ventilatorje pritrdite z dolgimi vijaki za ventilatorje (7).

• Odstranite ploščo za kombinirani pogon (H) na dnu ohišja.

• Poravnajte ventilatorje z luknjami za pritrditev ventilatorja.
• Ventilatorje pritrdite z dolgimi vijaki za ventilatorje (7).

• Poravnajte ventilator z luknjami za pritrditev ventilatorja.
• Ventilator pritrdite z vijačenjem vijakov QuikTurn za ventilator (6).

FRAME 5000D ima v zgornji in spodnji plošči vnaprej izrezane odprtine za polnjenje/izpraznjevanje za namestitev odprtega kroga za hlajenje s tekočino Hydro X.

• Odstranite pokrove priključkov tako, da jih previdno izvlečete s ploščatim izvijačem.

Ohišje FRAME 5000D ponuja več mest za namestitev hladilnika za tekoče hlajenje, pri čemer sta sprednje in zgornje mesto opremljena z nastavljivim nosilcem za ventilatorje InfiniRail. Podrobnosti o uporabi sistema za namestitev ventilatorjev InfiniRail najdete v poglavju »Namestitev ventilatorjev«.

Pred namestitvijo 420-milimetrskega hladilnika si preberite naslednji članek:
Kako spredaj namestiti 420-milimetrski AIO v ohišju FRAME 5000D

Namestitev na vrhu zagotavlja optimalno zvočno izolacijo, vendar lahko glede na svoje želje uporabite tudi druge načine namestitve. Za več nasvetov o uporabi in najboljših praksah preberite navodila za uporabo hladilnika.

Serija FRAME 5000 vključuje do dve kombinirani nosilni plošči (H) – na vsako je mogoče hkrati namestiti en trdi disk in dva SSD-ja – ter dva namenska 2,5-palčna predala za SSD-je (K).

Odvijte vijak, ki pritrjuje ploščo kombiniranega pogona (H), nato ploščo odstranite.

Namestite SSD-je na kombinirano ploščo pogona (H) tako, da jih pritrdite na spodnjo stran plošče s priloženimi vijaki za SSD (9).

Namestite trdi disk na kombinirano ploščo pogona (H) tako, da ga pritrdite s strani s priloženimi vijaki za trdi disk (8).

Kombinirana plošča pogona (H) služi tudi kot mesto za namestitev krmilnika iCUE LINK System Hub, če ga uporabljate. Če na kombinirano ploščo pogona namestite trdi disk, morate sistemski hub namestiti na drugo mesto.

Ponovno vstavite ploščo za kombinirani pogon (H) v predvideno režo v ohišju in jo pritrdite z zategovanjem vijaka v smeri urinega kazalca.

Odvijte vijak, ki pritrjuje pladenj SSD (K), nato odstranite pladenj.

Namestite SSD na pladenj za SSD (K) tako, da ga pritrdite od spodaj s priloženimi vijaki za SSD (9).

Ponovno vstavite pladenj SSD (K) v predvideno režo v ohišju in ga pritrdite z zategovanjem vijaka v smeri urinega kazalca.

• Namestite napajalnik tako, da je ventilator obrnjen navzdol.
• PSU pritrdite z vijaki na zadnji plošči.

Napajalnik FRAME 5000D je popolnoma združljiv z vsemi napajalniki SHIFT s priključki na strani, namestitev pa poteka enako kot pri standardnem napajalniku ATX.

Priložena PCI-nosilec omogoča, da FRAME 5000D podpira tako vodoravno kot navpično namestitev grafične kartice.

• Odvijte pokrove rež za PCIe in jih odstranite.

• Vstavite kartico v režo PCIe, dokler ne zaskoči na svoje mesto z zadrževalnim mehanizmom reže PCIe.
• Poravnajte nosilec z režami PCIe in pritrdite kartico na ohišje.

FRAME 5000D podpira navpično namestitev grafične kartice s priloženo ploščo PCI in kartico PCIe Riser (prodaja se ločeno).

• Odstranite ploščo PCI (G) tako, da odstranite tri vijake na zadnji strani ohišja.

• PCI ploščo (G) zavrtite za 90 stopinj v nasprotni smeri urinega kazalca, tako da so vijaki pokrova rež za PCIe obrnjeni navzgor.

• Ponovno privijte tri prej odstranjene vijake.

• Namestite navpične distančnike (11) iz škatle z dodatki na vrh ohišja napajalnika. Distančniki se lahko namestijo na dveh mestih, zato izberite mesto, ki najbolj ustreza velikosti grafične kartice glede na njeno oddaljenost od stranske plošče.

• Namestite kartico PCIe Riser (prodaja se ločeno) na distančnike z dvema vijakoma, ki sta priložena vertikalnim distančnikom (11).

• Namestite GPU v PCI nosilec tako, da ga trdno vstavite v podaljšek, dokler ne zaskoči, nato pa ga pritrdite z vijakom.

Nosilec za stabilizacijo grafične kartice preprečuje upogibanje in povešanje kartice pod težo hladilnika. To ne le podaljšuje življenjsko dobo kartice, ampak tudi prispeva k čistejši in bolj profesionalni podobi računalnika.

• Nastavite stabilizacijsko roko za preprečevanje povešanja grafične kartice (P) tako, da popustite sprednjo vijak z ročajem in jo pomaknete navzgor ali navzdol.

Če ventilator grafične kartice ali drugi deli pridejo v stik z gumijastim nosilcem, uporabite priloženo gumijasto distančnico za stabilizacijo grafične kartice proti upogibanju (13) iz škatle z dodatki, da zagotovite zadostno varnostno razdaljo od vseh gibljivih delov.

• Samolepilni gumijasti distančnik proti povešanju (13) pritrdite na GPU ročaj proti povešanju (P).

• OKVIR 5000D RS
• OKVIR 5000D LES

Za navodila o namestitvi ventilatorja si oglejte Priročnik za hiter zagon serije CORSAIR RS.

• FRAME 5000D RS ARGB

Za navodila o namestitvi ventilatorja si oglejte Priročnik za hiter zagon serije CORSAIR RS ARGB.

FRAME 5000D vključuje tri vnaprej nameščene odstranljive filtre za prah in dodatni filter v škatli z dodatki.

• Če želite odstraniti filter sprednjega ventilatorja (I), nagnite plastični okvir filtra proti vrhu ohišja in potegnite od spodaj.

• Za odstranitev magnetnega jeklenega stranskega filtra (R) potegnite za sredino, da se okvir upogne, nato odstranite konce iz zapirnih točk in filter dvignite.

• Za odstranitev spodnjega filtra (T) primite rob okvirja filtra in ga potegnite stran od ohišja – filter se bo zlahka izvlekel.

Ohišja serije FRAME 5000 so opremljena s sistemom za vodenje kablov RapidRoute 2.0, ki ga prepoznate po značilnih kvadratno-okroglih vzorcih po celotnem ohišju. Kadarkoli opazite te kvadratno-okrogle vzorce, ste naleteli na pritrdilno točko, združljivo s perforirano ploščo.

Vaš kovček je opremljen s petimi vnaprej nameščenimi kabelnimi nosilci z zaporno zaponko. Vsak trak je zasnovan tako, da kable varno pritrdi na plastično podlago nosilca. Nosilce lahko premaknete v katero koli smer, da ustrezajo vašim potrebam pri upravljanju kablov.

Odstranjevanje dela RapidRoute

• Za odstranitev pritrdilnega traku RapidRoute 2.0 z zaporno zaponko potegnite plastični potisni gumb, ki se nahaja na sredini.

• Potegnite nosilec s kvadratnega dela in ga nagnite v smeri zadrževalnega kavlja.

• Namestite RapidRoute 2.0 Ratcheting Strap Mount na želeno mesto in ponovite prejšnje korake v obratnem vrstnem redu, da ponovno namestite sponko. Namestite trak z zaponko na eni strani sponke.
• Kable potisnite skozi kanal, nato pa trak potisnite čez kable skozi drugo stran nosilca traku, da kable pritrdite na nosilec in pladenj matične plošče.

FRAME 5000D vključuje tudi druge funkcije za upravljanje kablov, kot so:

• Spremenljivi notranji/zunanji trakovi z zaponkami za zadnji del kovčka.
• Točke za pritrditev z vezalkami so strateško nameščene za usmerjanje napajalnih kablov do določenih naprav.
• Kabel iCUE LINK se pritrdi na zgornjo ploščo, da se kabli iCUE LINK varno zadržijo, ne da bi jih bilo treba trajno pritrditi.
• Podpira večino matičnih plošč z obrnjenimi priključki (MSI, ASUS, GIGABYTE), ki imajo priključke na zadnji strani plošče, kar omogoča sestavo brez vidnih kablov matične plošče.
• Posebna lokacija za vaš sistemski hub iCUE LINK.
• Če ne želite porabiti veliko časa za urejanje kablov in ne želite, da so kabli vidni skozi spodnji mrežasti četrtinski panel, zamenjajte prosojni vložek z barvno usklajenim vložkom za zakrivanje, ki je priložen v škatli z dodatki.
• Vse vključene gromete so DoubleShot gromete, kar pomeni, da so izdelane iz dveh različnih vrst gume, trde zunanje, ki grometo drži na mestu, in mehkejše notranje, ki omogoča lažji prehod kabla.
• Vključeni so kabli RapidRoute 2.0, ki omogočajo ovijanje zelo dolgih kablov, kot so podaljški, glede na vaše potrebe po dolžini.
  

CC-8901189 - FRAME 5000D ELITE sprednja plošča z leseno valovito teksturo, črna / oreh
CC-8901190 - FRAME 5000D ELITE sprednja plošča z leseno valovito teksturo, bela / hrast
CC-8901187 - FRAME 5000D sprednja plošča z leseno letvico, črna / oreh
CC-8901188 - FRAME 5000D sprednja plošča iz lesnih letev, bela / hrast
CC-8901179 - FRAME 5000D nadomestna plošča iz kaljenega stekla, črna
CC-8901180 - FRAME 5000D nadomestna plošča iz kaljenega stekla, bela

Računalniška ohišja serije CORSAIR FRAME 5000D imajo 2-letno garancijo.

© 2025–2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Vse pravice pridržane. InfiniRail, CORSAIR in logotip z jadri so registrirane blagovne znamke podjetja CORSAIR v Združenih državah Amerike in/ali drugih državah. Vse druge blagovne znamke so last njihovih lastnikov. Izdelek se lahko nekoliko razlikuje od tistega na sliki.