PRIROČNIK | VODNIK ZA HITRI ZAČETEK

iCUE LINK H100i | H150i | H170i LCD AIO

VSE-V-ENEM TEKOČI HLADILNIK PROCESORJA Z ZASLONOM LCD

  Ta stran je bila delno prevedena z AI.
Angleška različica je na voljo tukaj - English
Če imate druge težave, se obrnite podporo strankam
Best CPU Cooler for Ryzen 7 9800X3D
CORSAIR_iCUE_LINK_Color_Logo_max-1000x400_Uncropped

PREDEN ZAČNETE


OPOMBA: Večina novejših ohišij za osebne računalnike ima izrez za procesor, ki omogoča dostop do spodnjega dela matične plošče. Če vaše ohišje nima izreza, boste morali pred namestitvijo matično ploščo odstraniti iz ohišja. iCUE LINK AIO hladilniki so opremljeni z montažnim nosilcem Intel, ki je vnaprej nameščen na črpalko za hitro namestitev.

AIO_LCD_Getting_To_Know_H100i
AIO_LCD_Getting_To_Know_H150i
AIO_LCD_Getting_To_Know_H170i
1. iCUE LINK LCD AIO 8. kabli iCUE LINK
2. iCUE LINK LCD AIO zaslonski modul  9. Razdelilni kabel USB
3. QX RGB ventilatorji 10. Kabel tahomata
4. Montažni nosilci za Intel in AMD 11. Kabli USB
5. Napajalni kabel 12. Distribucijsko vozlišče
6. Sistemsko vozlišče 13. aktivna vrata iCUE LINK
7. Strojna oprema za montažo Intel in AMD 14. Vrata USB tipa C

SPOZNAVANJE VENTILATORJEV QX RGB


AIO_LCD_Getting_To_Know_2
1. aktivna vrata iCUE LINK 2. pasivna vrata iCUE LINK

SPOZNAVANJE SISTEMSKEGA VOZLIŠČA


AIO_LCD_Getting_To_Know_3
1. aktivna vrata iCUE LINK 3. Vhod USB
2. Vhod za napajanje 4. Izhod tahomera

NAMESTITEV INTELOVEGA RAČUNALNIKA


VKLJUČENA STROJNA OPREMA

Poudarjeni deli so namenjeni samo za namestitev Intel.

iCUE LINK LCD AIO Screen Module_A

1x iCUE LINK AIO LCD zaslonski modul

Standoff_Intel_1200_B

4x Intel 1200/1150/1151/1155/1156 stojala

Standoff_Intel_1700_C

4x Intel 1700 standoffs


Backplate_Intel_D

1x Intelova hrbtna plošča
(samo 1700/1200/115x)

Mounting_Bracket_Intel_E

1x Intelova montažna plošča
(vnaprej nameščena)

Thumb_Nut_F

4x palčne matice


Standoff_AMD4_AMD5_GRAY_G

4x AMD AM5/AM4 stojala

Mounting_Brcket_AMD_AM5_AM4_GRAY_H

1x montažni nosilec za AMD AM5/AM4

Screw_Fan_Long_I

16x vijaki za dolge ventilatorje (H100i)
24x vijaki za dolge ventilatorje (H150i/H170i)


Screw_Radiator_J

8x vijaki za hladilnik (H100i)
12x vijaki za hladilnik (H150i/H170i)

Washer_K

8x podložke (H100i)
12x podložke (H150i/H170i)

Fan_QX_RGB_L

2x ventilatorji QX RGB (H100i)
3x ventilatorji QX RGB (H150i/H170i)


System_Hub_M

1x sistemsko vozlišče

Cable_Power_Adapter_N

1x napajalni kabel PCIe

Cable_Tach_P

1x kabel tahimetra


Cables_2x_USB_O

1x kabel USB 2.0 Type-C
1x kabel Micro USB 2.0

Cables_iCUE_LINK_3x_Q

1x kabel iCUE LINK 90° 600 mm

2x kabel iCUE LINK 90° 135mm

Cable_USB_Splitter_R

1x razdelilni kabel USB


1. NAMESTITEV ZADNJE PLOŠČE

Nastavite hrbtno ploščo (D) za želeno vtičnico.

Intel_Backplate_Installation_D

2. NAMESTITE STOJNE VIJAKE INTEL

Pritrdite priloženo Intelovo stojalo za vtičnico. Uporabite (B) za LGA 1200 / 115X, (C) za LGA 1700. Privijte vse štiri vijake stojala, dokler niso trdno pritrjeni.

Intel_Standoffs_B_C

3. NAMESTITEV HLADILNIKA

Radiator namestite v ohišje s kratkimi vijaki (J) in podložkami (K), kot je prikazano.

Radiator_Installation_J_K

4. NAMESTITEV ČRPALNE ENOTE

Nosilec in črpalko poravnajte s stojnimi vijaki, nato pa na stojne vijake pritrdite palčne matice (F), kot je prikazano. Zategnite palčne matice, dokler niso trdno pritrjeni vsi štirje vogali.

Intel_Pump_Unit_Installation_F

Nadaljujte z namestitvijo sistemskega vozlišča


NAMESTITEV AMD AM5


VKLJUČENA STROJNA OPREMA

Poudarjeni deli samo za namestitev AMD AM5/AM4

iCUE LINK LCD AIO Screen Module_A

1x iCUE LINK AIO LCD zaslonski modul

Standoff_Intel_1200_Gray_B

4x Intel 1200/1150/1151/1155/1156 stojala

Standoff_Intel_1700__GRAY_C

4x Intel 1700 standoffs


Backplate_Intel_Gray_D

1x Intelova hrbtna plošča
(samo 1700/1200/115x)

Mounting_Bracket_Intel_Gray_E

1x Intelova montažna plošča
(vnaprej nameščena)

Thumb_Nut_F

4x palčne matice


Standoff_AMD4_AMD5_G

4x AMD AM5/AM4 stojala

Mounting_Brcket_AMD_AM5_AM4_H

1x montažni nosilec za AMD AM5/AM4

Screw_Fan_Long_I

16x vijaki za dolge ventilatorje (H100i)
24x vijaki za dolge ventilatorje (H150i/H170i)


Screw_Radiator_J

8x vijaki za hladilnik (H100i)
12x vijaki za hladilnik (H150i/H170i)

Washer_K

8x podložke (H100i)
12x podložke (H150i/H170i)

Fan_QX_RGB_L

2x ventilatorji QX RGB (H100i)
3x ventilatorji QX RGB (H150i/H170i)


System_Hub_M

1x sistemsko vozlišče

Cable_Power_Adapter_N

1x napajalni kabel PCIe

Cable_Tach_P

1x kabel tahimetra


Cables_2x_USB_O

1x kabel USB 2.0 Type-C
1x kabel Micro USB 2.0

Cables_iCUE_LINK_3x_Q

1x kabel iCUE LINK 90° 600 mm

2x kabel iCUE LINK 90° 135mm

Cable_USB_Splitter_R

1x razdelilni kabel USB


1. NAMESTITEV NOSILCA AMD AM5/AM4

Odstranite vgrajeni Intelov nosilec (slika 1). Namestite nosilec AMD AM5/AM4 tako, da obe strani potisnete v režo na črpalki, dokler se ne pritrdi(slika 2).

OPOMBA: Pomembno je, da je držalo za AMD AM5/AM4 pred namestitvijo enakomerno pritrjeno na vseh straneh.
AMD_Bracket_Installation_E_H

2. PRIPRAVA MATIČNE PLOŠČE ZA NAMESTITEV

Odstranite obstoječe montažne nosilce AMD AM5/AM4, ki so prikazani na sliki.

AMD_Prepare_Motherboard_Installation-01

3. NAMESTITE VIJAKE ZA STOJALO AMD AM5/AM4

Na procesorsko vtičnico pritrdite priložena stojala AM5/AM4. Zategnite vse štiri vijake za stojno mesto, dokler niso trdno pritrjeni.

AMD_Standoffs_G

4. NAMESTITEV HLADILNIKA

Radiator namestite v ohišje s kratkimi vijaki (J) in podložkami (K), kot je prikazano.

Radiator_Installation_J_K

5. NAMESTITEV ČRPALNE ENOTE

Nosilec poravnajte s stojali AMD AM5/AM4, kot je prikazano na sliki. Zategnite matico (F), dokler ni varno pritrjena.

AMD_Pump_Unit_Installation_F

NAMESTITEV SISTEMSKEGA VOZLIŠČA


iCUE_LINK_Connection_1_9
iCUE_LINK_Connection_2_9

En konec 135 mm kabla iCUE LINK s priključki 90° (Q) priključite na distribucijsko vozlišče, drugi konec pa na ventilator QX RGB, nameščen na radiatorju. V distribucijsko vozlišče priključite 600 mm kabel iCUE LINK (Q) in kabel USB tipa C (P).

Drugi konec 600 mm kabla iCUE LINK (Q) priključite v prosta vrata v sistemskem vozlišču (M).


2. PRIKLJUČITE SISTEMSKO VOZLIŠČE NA USB IN NAPAJANJE

iCUE_LINK_Connection_3_9
iCUE_LINK_Connection_4_9

V sistemsko vozlišče (M) priključite 6-pinski priključek micro-fit (N).

Priključite 6-pinski priključek PCIe (N) na namenski napajalni kabel PCIe iz napajalnika.


iCUE_LINK_Connection_5_9
iCUE_LINK_Connection_6_9

Kabel mikro USB (P) priključite v sistemsko vozlišče (M).

9-pinske kable USB iz sistemskega vozlišča in iCUE LINK LCD AIO (P) priključite na razdelilni kabel USB (R), nato pa razdelilni kabel priključite na glavo USB 2.0 na matični plošči.


iCUE_LINK_Connection_7_9
iCUE_LINK_Connection_8

V sistemsko vozlišče (M) priključite 2-kolenski enožilni kabel tahimetra (O).

Priključite 3-kolenski enožilni kabel tahimetra (O) na glavo CPU_FAN na osnovni plošči.


3. NAMESTITEV SISTEMSKEGA VOZLIŠČA

Sistemsko vozlišče pritrdite v ohišje magnetno ali s priloženim trakom.


NASTAVITEV PROGRAMSKE OPREME


VIDEO TUTORIAL

Oglejte si naš izčrpen videovodnik za namestitev iCUE. V tem vizualnem vodniku je korak za korakom predstavljena nastavitev iCUE, ki je podrobno opisana v spodnjem besedilu.




Namestitev iCUE

CORSAIR_iCUE_Color_Logo_max-1000x400_Uncropped

Posodobitev iCUE

  • Ko je iCUE nameščen, zaženite programsko opremo. Če je na voljo novejša različica programa iCUE ali če katera od priključenih naprav potrebuje posodobitev vdelane programske opreme, vas bo obvestilo v zgornjem desnem kotu pozvalo k posodobitvi. Kliknete lahko tudi nastavitve (ikona zobatega kolesa v zgornjem desnem kotu) in ročno preverite posodobitve programske in vdelane programske opreme.
iCUE_Setup_UPDATES

Hitra nastavitev osvetlitve

  • Na začetnem zaslonu iCUE Home izberite vnaprej določene učinke Murals in hitro spremenite svetlobne učinke.
iCUE_Setup_1

1. NASTAVITEV ZASLONA

Izberite, kaj se bo prikazalo na zaslonu, ko bo delovala programska oprema iCUE:

  • V navigacijski vrstici izberite iCUE LINK LCD AIO.
  • Kliknite "Screen Setup" in izberite želeni zaslonski prikaz.
iCUE_Setup_6

Zaslon za strojno opremo

Izberite, kaj bo prikazano na zaslonu, ko programska oprema iCUE ne deluje, običajno v fazi zagona računalnika:

  • V navigacijski vrstici izberite iCUE LINK LCD AIO.
  • Kliknite "Hardware Screen" in izberite med privzetim zaslonom (temperatura hladilne tekočine) ali sliko / gif.
  • Kliknite "Shrani", da shranite nastavitve v napravo.
iCUE_Setup_7

2. NASTAVITEV OSVETLITVE

Nastavitev osvetlitve

Na strani Nastavitev osvetlitve so prikazane vse naprave iCUE LINK, ki so povezane s sistemskim vozliščem, in jih lahko preuredite tako, da se bolje ujemajo s fizično razporeditvijo v vašem sistemu.

  • Z miško kliknite ploščico Sistemsko vozlišče in izberite Nastavitev osvetlitve.
iCUE_Setup_2
  • Ponovno razporedite naprave iCUE LINK, da bodo ustrezale vaši nastavitvi.
iCUE_Setup_3

Svetlobni učinki

Izberite, kakšen svetlobni učinek bo prikazan, ko bo delovala programska oprema iCUE:

  • V navigacijski vrstici izberite iCUE LINK LCD AIO ali QX RGB.
  • Kliknite "Svetlobni učinki" za dostop do strani s svetlobnimi učinki in izberite želeni svetlobni učinek.
  • Če želite dodati dodatne svetlobne učinke, kliknite ikono "+" pod "Svetlobne plasti".
iCUE_Setup_4

Razsvetljava strojne opreme

Izberite, kateri svetlobni učinki bodo prikazani, ko programska oprema iCUE ne deluje, običajno v fazi zagona računalnika:

  • V navigacijski vrstici izberite iCUE LINK LCD AIO ali QX RGB.
  • Kliknite "Hardware Lighting" in izberite želeni učinek osvetlitve.
iCUE_Setup_5

3. NASTAVITEV HLAJENJA

Nastavitev ventilatorjev AIO

Določite, kateri ventilatorji so nameščeni na radiatorju. iCUE bo izbranim ventilatorjem samodejno dodelil krivuljo ventilatorja na podlagi AIO.

  • V navigacijski vrstici izberite iCUE LINK LCD AIO.
  • Kliknite "Fans Setup" in kliknite "Run Wizard".
  • S klikom na uporabniški vmesnik izberite ventilator(e), ki so nameščeni na radiatorju, nato pa kliknite "Končaj".
iCUE_Setup_9

Delovanje hlajenja

Izberite želene prednastavitve hlajenja za vse druge ventilatorje, priključene na sistemsko vozlišče, med možnostmi Tihi, Uravnoteženi, Ekstremni ali pa ustvarite svojo krivuljo:

  • V navigacijski vrstici izberite iCUE LINK LCD AIO ali QX RGB.
  • Kliknite "Hlajenje" za dostop do strani z zmogljivostjo hlajenja.
  • Izberite želeno prednastavitev hlajenja za vsako napravo.
  • Če želite ustvariti krivuljo ventilatorja po meri, kliknite ikono "+" pod "Prednastavitve hlajenja".
iCUE_Setup_8

4. DODATNE NASTAVITVE

Obiščite naš kanal CORSAIR LAB Youtube in stran Explorer za dodatne nastavitve, konfiguracijo in nasvete:

Kanal CORSAIR LAB Youtube

Spletna stran CORSAIR EXPLORER


POGOSTA VPRAŠANJA

Ali se modul LCD zaslona iCUE LINK šteje kot naprava iCUE LINK?


Da, šteje se v omejitev sedmih naprav na vrata sistemskega vozlišča iCUE LINK. Za več informacij obiščite to stran.

Število naprav iCUE LINK na model:

  • iCUE LINK H100i LCD: (1x baza črpalke, 1x LCD modul, 2x QX120 RGB ventilatorji)
  • iCUE LINK H150i LCD: (5) (1x baza črpalke, 1x modul LCD, 3x ventilatorji QX120 RGB)
  • iCUE LINK H170i LCD: (5) (1x podnožje črpalke, 1x modul LCD, 3x ventilatorji QX140 RGB)



Kako ugotoviti smer zračnega toka ventilatorja?


FAQ_image-01_1

Puščica na strani ventilatorja označuje smer pretoka zraka.



Ali lahko za ponovno namestitev hladilnika ponovno uporabim predhodno naneseno termalno pasto?


Pri ponovni namestitvi hladilnika iCUE LINK LCD bo treba očistiti predhodno naneseno termalno pasto in nanesti novo plast termalne paste. Priporočamo uporabo izdelka CORSAIR XTM70, ki se prodaja ločeno.



V kateri smeri naj namestim hladilnik?


FAQ_image-02_2


Za optimalno delovanje priporočamo, da radiator namestite tako, da so cevi nameščene na dnu ohišja(slika 1). Vendar pa lahko radiator namestite v različnih položajih, vključno z obrnjenim položajem. Zagotovite, da je najvišja točka radiatorja dvignjena nad nivojem črpalke procesorja, ne glede na usmeritev namestitve(slika 2).



Moj hladilnik in ventilatorji utripajo rdeče ali ne delujejo. Kaj naj storim?


Če ventilatorji v sistemu utripajo rdeče, je to znak, da je preveč naprav iCUE LINK priključenih na ena vrata v sistemskem vozlišču. Največje število naprav, ki so lahko priključene na posamezna vrata, je 7 (upoštevajte, da se tudi zaslon LCD šteje kot ločena naprava). Če želite rešiti to težavo, naprave iCUE LINK porazdelite po obeh razpoložljivih vratih sistemskega vozlišča. To bo zagotovilo ustrezno porazdelitev energije za vse priključene naprave.


Če imate še naprej težave ali če ugotovite, da ventilatorji sploh ne delujejo, naredite naslednje:

  • Dvakrat preverite vse povezave med hladilnikom in ventilatorji.
  • Prepričajte se, da je hladilnik prek iCUE posodobljen na najnovejšo vdelano programsko opremo.

Če s tem težav ne odpravite, odprite vozovnico za podporo ali se za nadaljnje reševanje težav in pomoč obrnite na našo ekipo za podporo strankam na naslovu https://help.corsair.com/hc/requests/new.



Kaj naj storim, če je hrbtna plošča hladilnika po namestitvi ohlapna?


Pogosto se zgodi, da je hrbtna plošča hladilnika po prvi namestitvi na matično ploščo ohlapna. Ko namestite in zategnete črpalko hladilnika, bo ta pritegnila hrbtno ploščo na matično ploščo in prek hladilnika pritisnila na vtičnico.

POMEMBNO: V nobenem primeru ne dodajajte dodatnih podložk in distančnikov na hrbtno ploščo, da bi zmanjšali zračnost v hrbtni plošči. S tem boste povečali pritisk na pritrdilni komplet in lahko poškodovali pritrdilni komplet, matično ploščo ali vtičnico.



Kaj naj storim, če sem izgubil ali zlomil določen del ali dodatek iz kompleta hladilnika tekočega procesorja iCUE LINK LCD?


Nadomestni deli za tekočinske procesorske hladilnike iCUE LINK LCD so na voljo v spletni trgovini CORSAIR.




GARANCIJA


Warranty_6

Za vse hladilnike CORSAIR iCUE LINK velja 6-letna garancija.


PRAVNA


© 2023 CORSAIR MEMORY, Inc. Vse pravice pridržane. CORSAIR in logotip jader sta registrirani blagovni znamki družbe CORSAIR v Združenih državah Amerike in/ali drugih državah. Vse druge blagovne znamke so last njihovih lastnikov. Izdelek se lahko nekoliko razlikuje od izdelka na sliki.


VREDNOTENJE MOČI


Sistemsko vozlišče Ocena izhodne moči: 12Vdc 7A (na vrata)

QX RGB Ocena vhoda: 12Vdc 1,02A

QX RGB Izhodna ocena: 12Vdc 0,2A (brez obremenitve)