快速入門指南

CORSAIR 9000D RGB AIRFLOW

全塔型機殼

在本指南中

  1. 機殼規格
    1. 風扇位置
    1. 含風扇 & 控制器
    1. 冷排相容性
    1. 機殼尺寸
  6. 機殼配件
  7. 機殼分解圖
  8. 面板安裝/拆卸
    1. 側板
    1. 前面板
  11. 安裝主機板
    1. 安裝主機板
    1. 安裝次要主機板
  14. 安裝前面板 I/O 纜線
    1. 前面板 I/O 說明
  16. 安裝冷排
  17. 安裝顯示卡或擴充卡
  18. 以垂直方向安裝 GPU
  19. 安裝硬碟與固態磁碟機
    1. 針對硬碟機
    1. 針對固態磁碟機
  22. 安裝電源供應器
    1. 安裝標準電源供應器
    1. 安裝 CORSAIR SHIFT 電源供應器
    1. 將 SFX/SFX-L 安裝於次要 PSU 位置
  26. 安裝風扇
  27. 維護
    1. 清潔機殼過濾器
    1. 鎖定/解鎖 INFINIRAIL 機櫃
    1. 線材管理提示
  31. 連接 iCUE LINK 控制器以實現數位 RGB 控制
    1. 將隨附的控制器連接至電腦
  33. iCUE 設定/裝置設定
    1. 開始使用
    1. iCUE MURALS 快速燈光
    1. 燈光效果設定
    1. 手動指定幾何圖形
    1. RGB 效果
    1. RGB 效果 (裝置記憶體模式)
    1. 裝置設定
  41. 保固聲明
  42. 備件清單
  43. 相關內容

機殼規格

 

   PCI 插槽配置

8 個水平 (或 4 個垂直) + 2 個垂直 (適用於 ITX 主機板)

   主機板相容性

Mini-ITX | MicroATX | ATX | E-ATX | SSI-EEB

   硬碟

5x

   固態磁碟機

6x (+ 5x)

   可選顏色

白色；黑色

   左側面板材質

強化玻璃

   前面板材質

氣流鋼

   後側纜線空間

60mm

   濾塵器

前方、頂端、側邊、PSU x2

   前 I/O

4x USB 3.2 第 1 代 Type-A、2x USB 3.2 第 2 代 Type-C、1x PWR、1x 重設、1x 麥克風；1x 耳機

風扇位置

   前方 8x 120mm / 3x 140mm / 2x 200mm
   頂部 8x 120mm / 3x 140mm / 2x 200mm
   側邊 3x 120mm
   底部 無
   後側 2x 120mm / 1x 140mm

含風扇 & 控制器

   含風扇

無

   含控制器

iCUE LINK 系統集線器 & iCUE LINK RGB 轉接器

冷排相容性

   頂部 480mm / 420mm / 400mm / 360mm / 280mm / 240mm / 200mm / 140mm / 120mm
   前方 480mm / 420mm / 400mm / 360mm / 280mm / 240mm / 200mm / 140mm / 120mm
   側邊 360mm / 240mm
   底部 無
   後側 240mm、140mm、120mm

機殼尺寸

   長度 698mm
   寬度 307mm
   高度 698mm
   最大 GPU 長度 400mm
   最大 CPU冷排高度

180mm

機殼配件

42x QuikTurn 風扇螺絲
(自攻)

18x 主機板/硬碟螺絲
(6-32 UNC；6mm)

12x 固態磁碟機螺絲
(M3 x 0.5；5mm)

12x 束線帶

6x 主機板支架
(mITX 板位置 + 備件)

1x 前方 I/O 轉接器

6x 2.5” 固態磁碟機托盤 (預先安裝)

5x 3.5” 硬碟托盤 (預先安裝)

1x iCUE LINK RGB 轉接器 (預先安裝)

1x iCUE LINK 系統集線器 (預先安裝)

2x iCUE LINK 800mm 90° 轉 90° 纜線

1x iCUE LINK 125mm 90° 轉 90° 纜線 (預先安裝)

1x 垂直安裝

8x T 型螺帽塞

1x 毛巾


機殼分解圖

A.頂端面板

J. iCUE LINK ARGB 轉接器 

B.頂端風扇過濾器

K.鋼製側板

C.  mITX 蓋板

L.內部法式門

D.PSU 風扇過濾器

M.前面板

E.玻璃側板

N.前風扇過濾器

F. PSU 遮罩

O. iCUE LINK 系統集線器電源線 (*未顯示)

G.硬碟安裝槽

P. iCUE LINK 系統集線器 USB 纜線 (*未顯示)

H.泵浦安裝板

Q. iCUE LINK 纜線 (*未顯示)

I. iCUE LINK 系統集線器 & iLINK RGB 轉接器  

 

警告：機殼的側板是由強化玻璃製成，比陶瓷 (例如瓷磚、磚) 或石頭 (例如石英、花崗岩) 等材料更柔軟。接觸這些類型的硬質表面可能會導致不可見的損壞，甚至可能導致玻璃碎裂。美商海盜船建議您在將機殼或組裝作品放置在堅硬表面上之前，先拆卸所有玻璃面板。若需要將您的機殼永久放置在堅硬表面上，請務必將機殼抬起以免意外接觸面板、潛在的損壞或傷害。

面板安裝/拆卸

側板

  • 9000D 出貨時門已拆下，以增強運輸保護。
  • 如要安裝門，請拆箱並將其抬升至機殼後部的鉸鏈柱上。
  • 兩個面板皆鉸接於後部，可沿著面板的前緣拉動面板來打開面板，就像門一樣旋轉打開。
  • 如要拆卸面板，請將其抬離絞鏈柱。
  • 若您想將面板鎖定在機殼上，請在面板鉸鏈柱頂部安裝隨附的 6 至 32 個螺絲。

前面板

  • 將前鋼板向外拉。在頂端與底部使用兩個球型扣將其固定。

安裝主機板

安裝主機板

  • 9000D RGB AIRFLOW 支援 mITX、mATX、ATX、E-ATX 和 SSI-EEB 主機板，包括具有反向電源接頭的 ASUS BTF、MSI Project Zero 和 Gigabyte Project Stealth。
  • 如有需要，請確認已安裝 I/O 板或護罩。
  • 將主機板與支架對齊，並使用提供的螺絲將其固定。

提示：若支架未對齊，請將未使用的支架移至托盤上的對應插槽。

安裝次要主機板

  • 9000D RGB AIRFLOW 可讓您在 PSU 護罩的頂端安裝第二個主機板。
  • 旋下四顆螺絲拆卸後蓋板，將 I/O 孔露出。
  • 將隨附的四個 mITX 支架安裝至 PSU 護罩。
  • 如有需要，請安裝 I/O 板或護罩。
  • 將主機板與支架對齊，並使用提供的螺絲將其固定。
提示：使用次要系統作為串流擷取電腦或或家用伺服器。

安裝前面板 I/O 纜線

  • 將 FPANEL 插頭直接連接至主機板前面板 I/O 接腳，緊接著鍵控連接器。
  • 針對非標準 Intel 或 AMD 主機板，使用隨附的轉接器將 FPANEL 插頭連接至個別接腳。
提示：若電腦遇到問題或無法使用 FPANEL 插頭開啟，請考量嘗試使用轉接器纜線。

前面板 I/O 說明

A.電源 & 電源 LED D.2x USB 3.2 第 2 代 Type-C
B.重設 E.耳機 & 麥克風
C.4x USB 3.2 第 1 代 Type-A  

安裝冷排

冷排安裝位置

頂部

2x 480mm、2x 360mm、2x 240mm、420mm、400mm、280mm、240mm、200mm

前方

2x 480mm、2x 360mm、2x 240mm、420mm、400mm、280mm、240mm、200mm

側邊

360mm、240mm

底部

無

後側

240mm、140mm、120mm
  • 9000D RGB AIRFLOW 採用 CORSAIR 的 InfiniRail 風扇安裝系統，可讓您靈活地設置風扇和冷排。

提示：為了達到最佳噪音、熱效能和可靠性，請確認在使用 AIO 時將散熱器安裝在高於泵浦的位置。
請注意：若您想在後風扇安裝座中安裝冷排，必須將風扇安裝在機殼與冷排之間。
請注意：若您想使用側面 360mm 風扇安裝座，則必須在頂端使用 140mm 或更大的風扇，或拆卸內排 120mm 風扇以避免干擾。
  • 針對一體式水冷散熱器，在頂部安裝可提供最佳的噪音效能，但也可以根據您的組裝喜好使用其他安裝方式。

安裝顯示卡或擴充卡

  • 9000D 支援水平 (預設) 和垂直 GPU 安裝。
  • 安裝主機板後，拆下 PCI 護蓋螺絲以安裝 GPU。
  • 將卡片滑入，直到 PCIe 固定裝置卡在主機板上。
  • 對齊 PCIe 護罩中的螺絲，並將擴充卡固定到機殼中。
提示：新增 GPU 作為其中一個最終步驟，讓您在組裝時更加輕鬆。

以垂直方向安裝 GPU

  • 9000D RGB AIRFLOW 支援使用隨附的配件板和 PCIe 轉接卡 (另售)，採取垂直 GPU 安裝。
  • 首先從機殼後方 PCI 板上拆卸兩顆螺絲。
  • 從頂端拆卸第三個 PCIe 蓋板。

  • 將板件與盒裝垂直安裝板交換。
  • 重新安裝先前從板上拆卸的 2 顆螺絲。
  • 將 GPU 安裝至轉接卡中。

安裝硬碟與固態磁碟機

提示：必要時，您可使用這些硬碟托盤來承載 2.5 吋固態磁碟機。

針對硬碟機

  • 9000D 支援讓 5 個 3.5 吋硬碟 & 6 個 2.5 吋固態磁碟機，同時使用硬碟安裝槽和獨立固態磁碟機滑軌。
  • 將免工具硬碟機盒滑出硬碟安裝槽。
  • 將硬碟安裝至硬碟機盒，然後滑回硬碟安裝槽中。
  • 與 1000D 不同，9000D 具有可完全拆卸的硬碟安裝槽。
  • 若要將其拆卸，請鬆開主機板後方用來將硬碟安裝槽固定至機殼的兩顆指旋螺絲。
  • 將硬碟安裝槽朝強化玻璃一側向外滑動，然後將其抬出。
  • 您可以拆卸泵浦安裝板，並將其用作具有附加安裝孔的硬碟安裝槽孔蓋板。

提示：使用隨附的泵浦安裝板將硬碟安裝槽垂直插入地板孔，以覆蓋其留下的孔洞。

針對固態磁碟機

  • 若要安裝固態磁碟機，請從法式門上拆卸固態磁碟機磁碟滑軌。
  • 從磁碟機底部將固態磁碟機安裝至滑軌。
  • 使用掛鉤和固定螺絲，將磁碟機滑軌重新安裝至前門。

安裝電源供應器

安裝標準電源供應器

  • 鬆開用來將 PSU 護罩固定就位的兩顆指旋螺絲，以將其拆卸。
  • 將 PSU 護罩滑向機殼正面，然後將其抬出。
  • 將 PSU 滑入 PSU 區域。
  • 將螺絲固定至 PSU 排氣區域。
  • 依相反順序安裝螺絲，重新安裝 PSU 護罩。

安裝 CORSAIR SHIFT 電源供應器

  • 9000D 與所有 RMx SHIFT 電源供應器相容，安裝方式與標準 ATX PSU 相同。

將 SFX/SFX-L 安裝於次要 PSU 位置

  • 第二個 PSU 可以安裝在機殼底部，為選購的 mITX 主機板供電。拆下後蓋板以接觸次要 PSU 位置。
  • 此 PSU 位置支援 SFX 和 SFX-L 電源供應器。

安裝風扇

風扇安裝位置

頂部

8x 120mm / 3x 140mm / 2x 200mm

前方

8x 120mm / 3x 140mm / 2x 200mm

側邊

3x 120mm

底部/PSU 護罩

無

後側

2x 120mm / 1x 140mm
  • 9000D 在機殼頂部、側面和後部，最多可安裝 18 個 120mm 或 7 個 140mm 風扇。
  • 只有在頂部使用 140mm 或 200mm 風扇或拆卸一排 120mm 風扇時，才可接觸到側面風扇安裝座。
  • 如要使用頂部或前部 InfiniRails 安裝風扇，請在開始組裝之前確定風扇配置。
  • 拆卸 InfiniRail 支柱，新增或調整導軌上風扇安裝卡榫的數量，以及您想要旋入風扇的數量。
  • 使用您想要的配置重新安裝 InfiniRail 支柱。
提示：風扇配置印在導軌上的居中或偏移位置，讓您更輕鬆地在不同設定之間移動。

120mm 風扇

140mm 風扇

200mm 風扇

  • 將風扇與風扇安裝卡榫對齊，然後將標準自攻風扇螺絲旋入風扇框架。

提示：9000D 配備美商海盜船的 QuikTurn  用於快速安裝風扇的風扇螺絲。這些螺絲只需用螺絲起子旋轉一到兩圈即可自攻。   
  • 如要在側邊安裝風扇，請將風扇與風扇安裝槽對齊，然後將風扇螺絲旋入風扇框架。

提示：只需稍微轉動每個螺絲，即可上下滑動風扇以適當對齊。  
注意：側邊 360mm 風扇安裝座僅適用於不使用側邊安裝座附近內排風扇的 120mm 設定，或是使用 140mm 和 200mm 風扇時。

維護

清潔機殼過濾器

  • 9000D 配備四個可拆式濾塵器。底部有雙角電源過濾器，側面有磁性過濾器，頂部和前方有塑膠/尼龍滑出式過濾器。
提示：您可使用壓縮空氣或水來清潔過濾器。若您沖洗過濾器，請確認過濾器在重新安裝前完全乾燥。
提示：將以特定角度拉出底部過濾器，因此無須移動機殼即可觸及過濾器。頂部和前方橫向滑動。

鎖定/解鎖 INFINIRAIL 機櫃

解鎖

鎖定

  • 9000D 的機櫃配有鎖，可防止在移動電腦時機櫃滑出。
  • 逆時針轉動鎖以接合阻擋器，並使用固定螺絲將其保持鎖定。

線材管理提示

9000 系列包括各種線材管理功能，例如：

  • 策略性地放置束線點，用於將電源線佈設至特定裝置。
  • 頂部面板中的 iCUE LINK 纜線掛鉤可牢固地固定 iCUE LINK 纜線，無需額外附件。
  • 主機板背面配備連接器，可讓組裝作業更加簡潔。

將隨附的控制器連接至電腦

將 iCUE LINK 系統集線器連接至 USB 和電源

  • 將長 iCUE LINK 纜線 (P) 連接至系統集線器 (M)。

連接電源線

  • 將 6 接腳微型連接器 (N) 連接至系統集線器 (M)。
  • 將 6 接腳 PCIe 連接器 (N) 從電源供應器連接至專屬 PCIe 電源線。
備註：請注意電源線 (N) 和 PSU 的 6 接腳 PCIe 纜線是否鎖定，並朝單一方向安裝。若連接電源線 (N) 時發生問題，會導致 iCUE LINK 系統集線器損壞。

連接數據線

  • 將 micro-USB 纜線 (O) 連接至系統集線器 (M)。
  • 將 9 接腳 USB 連接器 (O) 連接至主機板上的 USB 2.0 接頭。

安裝系統集線器

  • 透過磁性或隨附的膠帶，將系統集線器 (M) 安裝在機殼中。
  • 若要瞭解更多關於如何使用其他 iCUE LINK 裝置控制或設定 iCUE RGB 燈光轉接器的資訊，請造訪此處。
  • 下載最新版本的 iCUE，透過 iCUE LINK 對 RGB 標誌、前方 USB 和其他前方 I/O 背光進行完全數位控制。

iCUE 設定/裝置設定

開始使用

開啟電源並啟動 iCUE 後，若正確連接所有裝置且運作正常，應會顯示 9000D RGB AIRFLOW 圖標。


iCUE MURALS 快速燈光

若您希望快速完成燈光效果設定，可從 iCUE Murals 選擇調色盤，iCUE 將會在您的裝置上「繪製」並同步燈光之間的顏色。

嘗試針對一些真正獨特的設定檔進行自訂，包括使用影片或照片作為顏色來源的設定檔。

您可透過小圓形樣本，判斷 Murals 中包含的裝置。若顯示此樣本，Murals 將會覆寫單一產品控制。


燈光效果設定

若您需要修改 9000D RGB AIRFLOW 的幾何形狀或設定，請選擇「燈光效果設定」索引標籤，然後執行「設定精靈」或使用下拉式選單手動設定幾何形狀。

9000D RGB AIRFLOW 應以開箱即用的方式進行配置，且會在電源和資料連接至系統集線器後進行預接線以立即運作。


手動指定幾何圖形

若您不使用精靈，可使用「設定精靈」左側的下拉式選單完成相同操作，並設定燈條的數量和長度。

您可透過此功能表，使用隨附的 RGB 集線器來連接傳統裝置和第 3 方裝置 (例如如 QL 風扇)，而無須使用「燈光模式」或您喜愛的 +5V ARGB 裝置。

此轉接器日後將不再支援舊版裝置和通用第 3 方裝置。通用 RGB 裝置選擇將輸出相當於 204 個 LED 指令，因此您可以充分利用轉接器的全部功能，但無法像幾何判定的裝置那樣透過 GUI 單獨尋址。


RGB 效果

「RGB 效果」索引標籤可讓您透過各種設定來控制顏色、動畫以及動畫速度。

您可控制前方中心標誌和頂部 USB/前 IO 的 RGB。


RGB 效果 (裝置記憶體模式)

在「裝置記憶體模式」的「9000D RGB AIRFLOW」下方按一下滑桿，即可定義未連接軟體/iCUE 時顯示的機殼硬體燈光模式。

此處所做的任何燈光設定皆會即時反映，但「僅」在 iCUE 關閉或未運作時才會持續顯示。如果您想在 iCUE 處於直接軟體模式時控制燈光或其他自訂，請使用「燈光設定」功能表而不要選取「裝置記憶體模式」按鈕。

裝置記憶體模式先前稱為硬體播放或硬體燈光。


裝置設定

當 iCUE LINK RGB 轉接器主動識別為 9000D 時，iCUE 會在裝置下提供一些額外設定，以進行疑難排解和自訂。

首先，您可變更圖塊中機殼的顏色，以與您的組裝作品完美搭配。其次，其會突出顯示在燈條上偵測到的 LED 數量，以便您能夠確保偵測到任何連接裝置的完整燈條或燈長度。


保固聲明

2 YEARS WARRANTY

CORSAIR 9000D RGB AIRFLOW 機殼提供 2 年保固。


備件清單

CC-8900158

Obsidian 1000D/9000D 強化玻璃側板，黑色

CC-8900168

Obsidian 1000D/9000D ITX 主機板/SFX PSU 蓋板，黑色

CC-8900171

Obsidian 1000D/9000D 垂直擴充插槽指旋螺絲護蓋，黑色

CC-8900162

Obsidian 1000D/9000D 前方濾塵器，黑色

CC-8900163

Obsidian 1000D/9000D 頂部濾塵器，黑色

CC-8930366

Carbide 600Q/C，硬碟磁碟機滑軌 (x2)，黑色

CC-8900152

Obsidian 1000D/9000D 固態磁碟機支架，黑色

CC-8900170

Obsidian 1000D/9000D 擴充插槽垂直安裝轉接器，黑色

CC-8900157

Obsidian 1000D/9000D ITX 電源/重設開關，黑色

CC-8900159

Obsidian 1000D/9000D 強化玻璃側板門絞鏈組，黑色

CC-8900165

Obsidian 1000D/9000D 固態磁碟機檢修門，黑色

CC-8900178

Obsidian 1000D/9000D 風扇托盤導軌組件，黑色

CC-8900192

Obsidian 1000D/9000D 前方標誌盒，黑色

CC-8900202

Obsidian 1000D/9000D 固態磁碟機檢修門磁鐵，黑色

CC-8900829

Obsidian 1000D/9000D 強化玻璃側板，白色

CC-8900830

9000D/1000D 替換式前方濾塵器，白色

CC-8900831

9000D/1000D 替換式頂部濾塵器，白色

CC-8900832

9000D/1000D 替換 PSU 護罩，白色

CC-8900833

9000D/1000D 擴充插槽垂直安裝轉接器，白色

CC-8900834

9000D/1000D 替換 ITX 電源/重設開關，白色

CC-8900835

9000D/1000D 強化玻璃側板門絞鏈組，白色

CC-8900836

9000D/1000D 替換固態磁碟機檢修門，白色

CC-8900837

9000D/1000D 替換 ITX 主機板/SFX PSU 蓋板，白色

CC-8900838

9000D/1000D 替換垂直垂直擴充插槽指旋螺絲護蓋，白色

CC-8900839

9000D/1000D 替換泵浦安裝板，白色

CC-8900841

9000D 替換 InfiniRail 機櫃組件，銀色/白色

CC-8900842

9000D/1000D 替換硬碟磁碟機滑軌，白色

CC-8900843

9000D 替換 InfiniRail 側風扇導軌，黑色

CC-8900844

9000D 替換 InfiniRail 中央風扇導軌，黑色

CC-8900845

9000D 替換 InfiniRail 側風扇導軌，白色

CC-8900846

9000D 替換 InfiniRail 中央風扇導軌，白色

CC-8900847

9000D 替換前 I/O 組件，黑色

CC-8900848

9000D 替換前 I/O 組件，白色

CC-8900849

9000D 替換前鋼製面板，黑色

CC-8900850

9000D 替換前鋼製面板，白色

CC-8900851

9000D 替換頂部鋼製面板，黑色

CC-8900852

9000D 替換頂部鋼製面板，白色

CC-8900853

9000D 替換腳座，黑色

CC-8900854

9000D 替換腳座，白色

CC-8900855

9000D 替換配件套件，黑色

CC-8900856

9000D 替換配件套件，白色

CC-8900857

9000D 800mm，備用 90 轉-90 iCUE LINK 纜線，黑色

CC-8900858

9000D 800mm，備用 90 轉-90 iCUE LINK 纜線，白色

CC-8900859

9000D 替換固態磁碟機支架，白色

CC-8900860

9000D 替換 PSU 濾塵器，白色

CC-8900861

9000D 替換風扇導軌安裝中心，黑色

CC-8900862

9000D 替換風扇導軌安裝中心，白色

CC-8900863

9000D 替換風扇導軌安裝邊緣，黑色

CC-8900864

9000D 替換風扇導軌安裝邊緣，白色

CC-8900865

9000D 替換磁性側風扇過濾器，白色

CC-8900866

9000D 替換磁性側風扇過濾器，黑色