快速入門指南

CORSAIR iCUE LINK XD5 RGB ELITE PUMP RESERVOIR COMBO

配備 RGB 與 iCUE LINK 的客製化冷卻幫浦儲水機組

  此頁面由 DeepL 自動翻譯。
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact 客戶支持
XD5_RGB_ELITE_Main_visual_Product_Only
Hydro_X_Series_Logo_608x180_Cropped CORSAIR_iCUE_LINK_Color_Logo_max-1000x400_Uncropped

開始之前


重要通知:

 

CORSAIR建議您徹底測試您的客製化散熱系統至少24小時,以確保系統能安全密封並可靠運作。CORSAIR保固不包括任何因客製化水冷系統組裝不良、不當或草率所造成的硬體損壞。

 

由於CORSAIR Hydro X系列產品的組件設計複雜,因此極不鼓勵拆卸。此類動作可能會造成無法修復的機械、電氣或化學損害,導致保固失效。

 

如需確實且最新的產品相容性清單,請參閱 CORSAIR 網站。

注意: 控制智慧功能需要 iCUE 5.5 或更高版本。

請從www.corsair.com/downloads下載最新版本的 iCUE

注意: 需要 iCUE LINK 系統集線器才能為 XD5 RGB ELITE 供電。.

瞭解更多有關CORSAIR iCUE LINK System Hub的資訊。


包裝內容


XD5_RGB_ELITE_Pump_Reservoir

1x XD5 RGB ELITE 泵浦 / 水箱

Mounting_Bracket_Reservoir_Pump

1x 泵/水箱安裝架

Adapter_Plates_Fan_120_140mm

1x 120mm & 140mm 風扇安裝轉接板


ATX_24_pin_PSU_Jumper_Bridge

1x ATX 24-pin PSU 跳線橋接器

4_Plug

3x CORSAIR G 1/4" 插頭

Screw_Selftapping_Fan

4x 風扇自攻螺絲


Nut_Hex_M4

4x M4 六角螺帽

Washer_M4

4x M4 墊圈

Screw_M4_6mm

4x M4x6mm 螺絲


Screw_M3_6mm

4x M3x6mm 螺絲

Screw_M3_Thumb

4x M3 拇指螺絲

Tool_Plug

1x 插頭工具


Cable_iCUE_LINK_90_to_Straight_600mm

1x iCUE LINK 90 度直線 600 公釐

Blank_frame.max-800x600

先決條件(不包括)


Screwdriver_N

十字頭螺絲起子

iCUE_LINK_System _Hub_O

iCUE LINK 系統集線器

iCUE_Logo_P

iCUE 版本 5.5 或更高


OS_Q

Microsoft Windows 10 或更高版本

Bottle_Collant

加注瓶和 CORSAIR 冷卻液


裝置的初始組裝


1.安裝安裝支架 (b)

將 XD5 RGB ELITE 置於安裝支架 (B) 上,無螺紋孔朝上。使用四顆 M3x6mm 螺絲 (J) 從底部將 XD5 RGB ELITE 固定在支架上。

XD5_Mounting_Bracket


2.安裝風扇安裝轉接板 (C)

使用四顆 M3 拇指螺絲 (K) 將 XD5 RGB ELITE 與已安裝的幫浦儲存器安裝托架固定在 120mm 或 140mm 風扇安裝轉接板 (C) 上。風扇轉接架可水平或垂直安裝,因此可在水平和垂直軸上自由移動(取決於方向)。

 

注意: 水平安装不需要使用安装支架 (B)。可使用四個 M3x6mm 螺釘 (J) 將泵直接安裝在風扇轉接板 (C) 上。
XD5_Adapter_Plate

安裝組件


1.將組件安裝在散熱器上

當泵浦-儲水箱裝置已安裝在風扇安裝轉接器上時,使用 CORSAIR XR 散熱器本身隨附的 6 公釐 (0.25 吋) M4xP0.7 短螺絲將組件固定在散熱器上。


XD5_Radiator_Mounting


2.將組件安裝在風扇上

當泵儲水器組件已安裝在風扇安裝適配器上時,使用四個封閉式自攻風扇螺絲 (F) 將組件固定在散熱器上。

XD5_Fan_Mounting


3.將組件安裝至機殼風扇插槽

將 XD5 RGB ELITE 與風扇安裝轉接架固定於機殼風扇開口。使用隨附的 M4x6mm 螺絲 (I) 以及 M4 墊圈 (H) 和 M4 螺母 (G)。

XD5_Fan_Casing_Mounting


4.將組件安裝在機殼金屬片上

在機箱中找到適合的開孔模式,以符合 55mm x 27.5mm (垂直安裝) 或 55mm x 67mm (水平安裝) 的開孔模式。

注意: 如果沒有可用的孔型,可選擇使用 Ø3.4mm - Ø4mm 鑽頭鑽孔。鎖上四顆 M3 拇指螺絲固定裝置。
XD5_Fan_Sheet_Metal_Mounting

安裝方向


XD5 RGB ELITE 必須垂直安裝,幫浦必須位於儲液管下方。

XD5_Elite_Orientation

完成設定


  1. 將兩(2)個適當的CORSAIR XF G1/4" BSPP螺紋式接頭(不含)安裝至儲存槽連接埠,並以手擰緊。請勿使用任何工具(如鉗子)。
  2. 必須使用左前方的連接埠做為 OUTLET 連接埠,而將任何其他底部連接埠做為 INVEST 連接埠。建議的 INLET(回流)埠標示在下圖中。您也可以選擇使用頂端的 G1/4" 連接管作為 INLET (回流) 管路。
XD5_Elite_Ports


連接及使用整合式智慧功能

注意:需要 iCUE 5.5 或更高版本才能控制智能功能。

請從www.corsair.com/downloads下載最新版本的 iCUE

您必須有一個 iCUE LINK 系統集線器才能使用 XD5 RGB ELITE 泵/蓄水槽。將隨附的 90 度 iCUE LINK 纜線從幫浦外殼上的 iCUE LINK 頭連接至 iCUE LINK 系統集線器。

XD5 RGB ELITE 泵/蓄水槽可與其他 iCUE LINK 硬體搭配使用,只要使用直接連接、Y 纜線配件或 4 路分配器,將其放置在通道串的任何位置即可。

XD5_iCUE_LINK_Connection

充填和填料


1.準備電源供應器

  1. 確定電源供應器已關閉,可從插頭插座或電源供應器背面的切換開關(圖 1)
  2. 除 iCUE LINK System Hub 6 pin PCIe 電源連接器外,將 PSU 電源線從所有電腦元件上斷開。
  3. 將隨附的 ATX 24-pin PSU Jumper Bridge starter (D) 連接到您的 PSU 24-pin ATX 電纜。這將允許您在不開啟 PC 電源的情況下開啟 iCUE LINK 系統集線器和所有連接至系統集線器的裝置(圖 2)。
XD6_Elite_PSU_Connector

2.準備 XD5 RGB 精英泵/蓄水池


將 XD5 RGB ELITE 泵/儲液器側面的手動泵速超控開關移至位置 1。這將允許泵以全功率運行,使填料和排氣更容易。

XD5_Elite_Priming_Switch_Position_OFF

3.為 XD5 RGB 精英填色和打底


  1. 使用注液壺將 CORSAIR 冷卻液從左上方的 G1/4" 開口注入至約 2 公分 (頂部下方 4/51)。
  2. 打開 PSU 上的 ON 開關,接通電源。幫浦馬達將以儲液槽中的冷卻液填料,並開始流經系統。在排空儲液器之前關閉電源。請勿讓幫浦乾結或在儲液槽中沒有冷卻液的情況下運轉,否則會損壞幫浦。
  3. 重複步驟 1 和 2,直到您的客製化冷卻系統裝滿。CORSAIR建議不要將儲水箱裝滿至距離頂端約2公分以上。
XD5_Elite_Filling

4.一旦填料迴路完成後,將手動超控泵速開關移回泵外殼上的位置 2。您將無法控制泵速,若未設定回原始位置,將以填料速度運轉。


XD5_Priming_Switch_Position

5.系統注滿冷卻液後,CORSAIR建議運轉24小時,以排除元件中的殘留空氣,並確保系統沒有洩漏。徹底測試系統漏水後,關閉電源供應器(圖1),並斷開ATX 24針電源供應器跳線橋接器(圖2)。重新連接其他電腦周邊設備的電源線,並啟動電腦。

XD5_Elite_PSU_Connector_OFF

我可以將 XD5 RGB ELITE 當作獨立零件使用嗎?


不,這是整合式水箱的水冷式幫浦,需要完整的客製化水冷系統,包括冷板 (水塊) 和散熱器。如需詳細資訊,請造訪Hydro X Series 頁面



XD5 RGB ELITE 可以搭配鋁製水冷設備使用嗎?


某些零件由銅和黃銅製成,不應與鋁混合。




保固


Warranty_3

HYDRO X 系列核心產品 (CPU 和 GPU 區塊、幫浦和散熱器) 享有 3 年保固。


法律


© 2023 CORSAIR MEMORY, Inc.保留所有權利。CORSAIR 和 sails 標誌是 CORSAIR 在美國和/或其他國家的註冊商標。所有其他商標均為其各自所有者的財產。產品可能與圖中產品略有不同。