快速启动指南

VANGUARD AIR 99 无线

光机械游戏键盘

  本页面由 DeepL 自动翻译。
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact 客户支持
VANGUARD_AIR_99_1800x1100

了解您的键盘


VANGUARD_AIR_99_info
  1. 旋转拨号盘
  2. 彩色液晶屏
  3. ELGATO KEY
  4. 游戏模式按钮
  5. 三档模式开关
  6. USB Type-C 接口
  7. WIN MAC 模式切换
  8. 无线接收器
  9. USB Type-C 转 Type-A 数据线
  10. USB Type-C 转 A 转接头
  11. STREAM DECK STUDIO 控制图标键帽套装
  12. MAC 键帽套装

技术规格

专题 描述
外形尺寸 紧凑型全尺寸
顶盖 铝板
底部 塑料
安装方式 垫片安装
吸音泡沫
(从上到下)
5层
  1. 聚氨酯板泡沫
  2. 顶部开关 海绵 
  3. 底部开关薄膜 
  4. 底部减震海绵
  5. PET薄膜
配色方案 黑色 / 白色
屏幕 1.9英寸IPS全彩液晶屏
  • 高分辨率:320×170
  • 高亮度:350 cd/m²

图片上传规格:

  • 帧率:30 FPS
  • 每张图片的最大上传大小:500 KB
  • 最多可上传图片数量:最多 350 张静态图片或 20 张 GIF 动图(具体数量取决于图片大小)
键帽(北美布局及英国布局) PBT 双色注塑
键帽(其他布局) ABS 单次注射
背光 每颗按键均配备独立LED背光,且支持单键编程
LED颜色 RGB
钥匙开关 CORSAIR OPX 低矮型键轴,45克触发力,1.5毫米触发点,2.5毫米总行程,经久耐用,可承受8000万次按压
连接性  2.4GHz Slipstream 无线 / 蓝牙 / 1 个 USB Type-A 接口
电池续航时间 
  • 2.4GHz模式,LCD和键盘LED亮度调至20%:29.1小时
  • 2.4GHz模式,LCD亮度20%,键盘LED背光关闭:55.6小时 
  • 蓝牙模式,LCD和键盘背光亮度调至20%:29.3小时
  • 蓝牙模式,LCD亮度20%,键盘LED背光关闭:57.53小时  
电池类型与化学成分 可充电聚合物锂离子电池
电池充电
  • 充电30分钟后,电池续航时间可达4.96小时
  • 充满电约需 5.2 小时
电池配置 1S1P
电池数量 1
每块电池的电芯数量 1
电池型号# 2670155
电池容量 4170 毫安时
电池重量 71 克
电池电压 3.7 伏特
电池瓦时 15.429 瓦时
锂含量 3%
电池尺寸 159.0(长)× 70.3(宽)× 3.5(高)毫米
电池尺寸(含线缆)     309.0(长) x 70.3(宽) x 3.5(高) 毫米
危险品联合国编号  UN3480
矩阵 全键无冲突(NKRO),100%防鬼键
USB 报告速率 

有线:AXON 8,000Hz

无线:真正的8,000Hz

机载配置文件 5(1个板载,4个Web Hub)
媒体控制 FN 快捷键 / 旋转拨盘
游戏模式 快捷键 x1
Stream Deck 发布 快捷键 x1
多功能控制 旋转拨盘 x1
SD 密钥  6个专用快捷键
亮度控制 FN 快捷键 / 旋转拨盘
高度可调
即插即用
主机兼容性 Xbox One、Xbox Series X|S、PlayStation 4、5
电缆 1.8 米 / 6 英尺,USB Type-C 转 Type-A,可拆卸,防缠绕橡胶线
键帽套装组合
  • 一套6个Stream Deck图标键
  • 一套6枚Mac扩展键(用于切换至macOS时使用)
尺寸 425.63(长)× 137.63(宽)× 26.27(高)毫米
重量 915 克
保修  两年——适用当地国家法规
AXON_onLight_f

AXON 超强处理技术

CORSAIR AXON 凭借以下特点,带来强劲且响应灵敏的键盘体验:

  • 超高速按键检测与处理
  • 最高支持 8,000Hz 超频采样(可在 CORSAIR WEB HUB 设备设置中调整)

设置键盘


使用 USB 数据线将键盘连接至兼容设备上的可用 USB Type-A 接口或更高规格的接口,包括:

 

Windows 电脑® 苹果 Mac®

微软 Xbox One*

微软 Xbox Series X | S*

索尼 PlayStation 4**

索尼 PlayStation 5**

 

*键盘开箱即用,详情请访问corsair.com/xbox-support
**请参阅“连接至 Sony PlayStation”部分。

 

连接至索尼PlayStation

该键盘还具备一种支持索尼PlayStation 4和5的特殊模式,可通过快捷键激活。
 
快捷方式 功能 适应症
FN+ (保持5秒) 切换至 PlayStation 模式 5秒内闪烁5次白光
FN+ (保持5秒) 切换回标准模式 闪烁白色光两次

 

注: 可用功能可能会因游戏主机的支持情况和应用程序而有所限制。

 

通过无线模式连接

  • 插入USB数据线后,设备会自动切换至USB模式。
  • 拔下USB线后,请将三模式切换至BT或2.4GHz,以启用无线模式。
  • 当三档开关设置为 BT 模式时,可直接通过蓝牙添加该设备。
模式 快捷方式 功能 图例说明 液晶屏
《连线》 不适用 插入数据线后,设备将自动切换至USB模式 不适用 可视化图标 
SLIPSTREAM 无线 Fn + Del 长按快捷键 2 秒钟,即可启用 2.4GHz 模式配对

Del 键:

  • 持续闪烁(脉冲)白色表示未连接
  • 配对时白色灯光快速闪烁(120秒)
可视化图标:若已启用,只要处于 2.4GHz 模式,该图标将始终显示
蓝牙 1 FN + Home
  • 长按蓝牙快捷键 2 秒,即可开始与另一台设备配对
  • 按下相应的蓝牙快捷键即可切换至对应设备:
    ,FN + Home 切换至设备 1;FN + PgUp 切换至设备 2;FN + PgDn 切换至设备 3
主页键: 
  • 持续呼吸(脉动)以断开连接
  • 配对时蓝色灯光快速闪烁(120秒)
图标显示:若已启用,只要处于蓝牙模式,该图标将始终显示
蓝牙 2 Fn + PgUp  PgUp 键:
  • 持续呼吸(脉动)以断开连接
  • 配对时蓝色灯光快速闪烁(120秒)
蓝牙 3 Fn + PgDn PgDN 密钥:
  • 持续呼吸(脉动)以断开连接
  • 配对时蓝色灯光快速闪烁(120秒)

 

充电与电池续航


VANGUARD AIR 99 BatteryChart

注意:当电池电量低于5%时,设备将自动关机。

LCD 屏幕上的电池指示灯颜色代表当前的电量水平:

  • 全绿(≥98%):已充满电
  • 绿色(51–97%):电量充足
  • 黄色(31–50%):电池电量中等
  • 红色(0–30%):电量低至临界水平

工作模式


该键盘具有两种操作模式:

  1. 硬件模式——当 CORSAIR Web Hub 未运行,或键盘连接到不支持 CORSAIR Web Hub 的设备时,键盘将进入硬件模式,该模式使用保存在板载存储器中的配置文件和设置。
  2. 基于网页的模式 -访问 CORSAIR Web Hub 链接http://corsair.com/web-hub键盘将以基于网页的模式运行,并使用保存在板载存储器中的配置文件和设置。
  3. Elgato Stream Deck 模式 -请访问以下链接下载软件,以管理六个 SD-keys 的 Stream Deck 集成:https://www.elgato.com/tw/zh/s/downloads
WEB_HUB_Logo_RGB StreamDeck_Logo_K
功能 硬件模式 基于网页的模式
存储与配置文件 8MB,最多支持5个配置文件 5 个个人资料
创建新个人资料 不适用 在 CORSAIR Web Hub 中创建
创建灯光效果 不适用 在 CORSAIR Web Hub 中创建
创建键值映射 不适用 在 CORSAIR Web Hub 中创建
最大照明层数 20 5

 

硬件概述


FN 快捷键 指示灯

按下 FN 键时,所有背光将暂时关闭,但已分配了二级功能或宏的按键除外,这些按键的背光将保持开启状态。

  • 默认颜色为白色
  • 用户可以在 CORSAIR Web Hub 中自定义灯光颜色

当前正在使用的配置文件的颜色指示将优先于 FN 快捷键的背光效果。

游戏模式功能

通过“游戏模式按钮”(D)可立即启用针对竞技优化的设置。

模式 功能 备注 屏幕显示
默认模式(游戏模式关闭)
  • 默认轮询率(1000Hz)
  • 默认扫描频率(1000Hz)
  • 关闭“Win Lock”
  • 恢复播放当前灯光效果
出厂默认设置 可视化图标
游戏模式开启
  • USB 轮询率:默认值为 1000Hz,可在 CORSAIR Web Hub 中调整至最高 8000Hz
  • 扫描速率 4000Hz
  • 开启锁定
  • 1 秒红色涟漪效果*:进入游戏模式时,红色涟漪灯光以游戏模式按钮为中心扩散,随后转为静态红色灯光
  • 1 秒白色涟漪效果*:退出游戏模式时,白色涟漪灯光以游戏模式按钮为中心扩散,随后恢复为 RGB 灯光
  • 用户可以关闭静态色彩照明,并在“照明效果”选项卡中应用照明效果 
  • 游戏模式指示颜色:红色,可在 CORSAIR Web Hub 中进行调整
* 游戏模式开启/关闭时的涟漪效果灯光颜色无法在 CORSAIR Web Hub 中调整,但可以在 CORSAIR Web Hub 中完全禁用该灯光效果。
可在 CORSAIR Web Hub 中自定义

 

STREAM DECK 启动功能

操作栏 (1)

当您在运行 Stream Deck 应用程序时首次连接键盘,屏幕左侧将显示操作栏。

  • 操作栏显示了分配给六个 SD 键的六个操作。
  • 六个操作下方显示的图标表明哪个操作被分配给了Elgato按键。

请注意:此工具栏上的这七个操作仅供参考——无法通过鼠标点击或触发。所有操作都必须通过键盘上的物理 SD 键来激活。

VANGUARD_AIR_99_Elgato_ActionBar_001

底部按键始终用于打开 Stream Deck 应用。按下此按钮将启动 Stream Deck 应用。

VANGUARD_AIR_99_Elgato_ActionBar_02

如何开启或关闭操作栏

  1. 在 Windows 任务栏中找到 Stream Deck 应用图标
  2. 右键单击图标以显示设备名称(Vanguard Air 99)
  3. 将鼠标悬停在设备名称上
  4. 请选择:
    • 显示操作栏(如果当前处于隐藏状态),或者
    • 隐藏操作栏(如果当前可见)。

 

Elgato Key (C)

当前行为:

  • 默认设置:启动 Virtual Stream Deck
VANGUARD_AIR_99_SD_Function_01
  • 自定义设置:将右侧面板中的任意按键拖放到此按键上。示例:将此按键设置为启动 Stream Deck 应用
    1. 将“打开应用程序”键拖动并放到此键上
    2. 从“应用”下拉列表中选择“Stream Deck”
VANGUARD_AIR_99_SD_Function_02

后续计划(目标在第二季度完成):

  • 如果已安装 Stream Deck 应用但未运行:按下该键将自动启动 Stream Deck 应用。
  • 如果已安装并运行了 Stream Deck 应用:按下该键将自动启动 Virtual Stream Deck。
  • 如果未安装 Stream Deck 应用:按下该键将引导用户前往 Stream Deck 应用的安装页面。

Stream Deck 集成(6 个 SD 按键)

六个 SD 键(A)上预设了六种操作。您可以随时通过将右侧面板(B)中的按键拖放到任意 SD 键上,根据个人喜好进行自定义。

VANGUARD_AIR_99_SD_Function_03

旋转拨盘功能

模式 快捷方式 功能 图例说明 屏幕显示
音量控制(默认) FN+ NUM /
  • 顺时针方向:销量增长2%
  • 按键:静音/取消静音
  • 逆时针方向:成交量下降2%

编号 /

纯白

可视化图标
滚动条(垂直) FN+ NUM *
  • 顺时针方向:向下滚动
  • 逆时针方向:向上滚动
  • 按:页尾

NUM*

纯绿色

滚动条(水平) FN+ NUM *
  • 顺时针方向:向右滚动
  • 逆时针:向左滚动
  • 按:页尾

NUM*

纯黄色

背光控制 FN+ NUM
  • 顺时针方向:亮度增加 20%
  • 逆时针方向:亮度降低 20%
  • 按键:开启 (100%) / 关闭 (0%)

编号

纯红色

缩放控制 FN+ NUM-
  • 顺时针方向:放大 
  • 逆时针方向:缩小
  • 点击:恢复默认缩放操作

编号 -

纯蓝色

微距拍摄 按住 FN+M 键 2 秒 开始录制宏,并将拨盘按键视为另一个普通开关

M

纯琥珀

 

三档模式切换功能

功能 备注

开启 - 2.4GHz

  • 开启 – 2.4GHz 和蓝牙:当三向开关设置为蓝牙或 2.4GHz 模式且未连接 USB 数据线时,键盘将保持无线模式。
  • 关闭:连接USB线时处于有线模式。

关闭

开启 - BT

 

常用快捷键

快捷键功能可通过 FN 键组合来激活。

F1-F12(Mac模式下有特定定义,详见Mac功能定义部分)、FN+ /?、FN+ O、FN+ .>、FN+ P仅在Windows模式下有效,而其他组合键在macOS上同样有效

快捷方式 功能 描述 适应症 屏幕显示 备注
Fn + F1 调暗亮度 降低屏幕亮度 不适用

图标:可视化图标

文字:调暗亮度

使用最新的操作系统设置,按降序循环切换亮度级别。
Fn + F2 调亮 提高屏幕亮度 不适用

图标:可视化图标

文字:调亮

Fn + F3 任务视图 切换 Windows 任务视图 不适用

图标:可视化图标

文本:任务视图

 
Fn + F4 搜索 在 PC 模式下搜索内容 不适用

图标:可视化图标

文本:搜索

 
Fn + F5 麦克风静音/取消静音 静音或取消静音麦克风 不适用

图标:可视化图标

文本:静音 / 取消静音

 
Fn + F6 睡眠 系统进入睡眠模式 不适用

图标:可视化图标

文本:睡眠

 
Fn + F7 最后 上一条轨道指令 不适用

图标:可视化图标

文本:最后一首曲目

 
Fn + F8 播放 / 暂停 播放/暂停命令 不适用

图标:可视化图标

文字:播放 / 暂停

 
Fn + F9 下一页 下一首命令 不适用

图标:可视化图标

文字:下一首

 
Fn + F10 静音 静音 / 取消静音 不适用

图标:可视化图标

文本:静音

 
Fn + F11 音量减小 音量减小 不适用

图标:可视化图标

文字:调低音量

以2%为增量递减音量,直至降至0
Fn + F12 音量增大 音量增大 不适用

图标:可视化图标

文字:调高音量

以2%为增量递增音量,直至100
FN + I INS 插入键 不适用 不适用 无法在 Mac 上运行
Fn + Z 个人简介 在 5profiles 上骑行 Z键 适应症  
FN + /? PRTSC “Print Screen”键 不适用 不适用 无法在 Mac 上运行
FN + O SCRLK 切换滚动锁定开关 不适用

图标:可视化图标

文本:Scroll Lock [开/关]

无法在 Mac 上运行
FN + .> APP 打开菜单 不适用 不适用 无法在 Mac 上运行
FN + P 暂停 暂停 不适用 不适用 无法在 Mac 上运行
FN + L 赢锁 赢锁 不适用

图标:可视化图标

文本:锁定 [开启 / 关闭]

Mac 中的系统锁定
Fn + 右 Shift  FlashTap (SOCD) 启用 FlashTap 支持 SOCD 的密钥

图标:可视化图标

文字:FlashTap [开启 / 关闭]

 
FN + 左/右 屏幕控制 在小工具之间切换 不适用 不适用  
Fn + Enter 选择 不适用 不适用  

 

MAC 函数定义

以下是开启 Mac 模式时 MacOS 支持的功能。

若要使用标准的 F 键功能(例如按 F5 刷新页面),您需要配合 FN 键使用。

F1 键映射为 FN+F1,F2 键映射为 FN+F2,以此类推,适用于整行 F 键。单独按下 F1–F12 键将执行以下列出的功能。

KEY 功能 屏幕显示 备注 / 替代文本
F1 降低屏幕亮度

图标:可视化图标

文字:调暗亮度

按降序循环切换亮度级别
采用最新的操作系统定义。
F2 提高屏幕亮度

图标:可视化图标

文字:调亮

F3 新闻 查看 iMac 上正在运行的内容,包括所有空间和已打开的窗口。

图标:可视化图标

文本:任务控制中心

 
F4 新闻 打开 Spotlight 并在 iMac 上搜索内容。

图标:可视化图标

文本:搜索

 
F5 新闻 要启用语音输入——您可以在任何可以输入文字的地方进行语音输入(例如,“信息”、“邮件”、“Pages”和其他应用程序)。按住 要唤醒Siri,请立即说出您的请求。

图标:可视化图标

文本:听写

 
F6 新闻 打开或关闭“请勿打扰”功能。当“请勿打扰”功能开启时,您在 iMac 上将不会看到或听到通知,但可以在“通知中心”中查看这些通知。

图标:可视化图标

文字:请勿打扰

 
F7 上一条轨道指令

图标:可视化图标

文本:最后一首曲目

 
F8 暂停/播放命令

图标:可视化图标

文字:播放 / 暂停

 
F9 下一首命令

图标:可视化图标

文字:下一首

 
F10 静音

图标:可视化图标

文本:静音

 
F11 音量减小

图标:可视化图标

文字:调低音量

 
F12 音量增大

图标:可视化图标

文字:调高音量

 
Mac OS 中的 Option 键

图标:可视化图标

文本:选项

 
ALT Mac OS 中的 Command 键 不适用 左 Alt 和右 Alt
副驾驶 Mac OS 中的右 Ctrl 键 不适用 Ctrl

 

车内照明

快捷方式 灯光效果 备注 屏幕显示
FN + ` 当前硬件配置下的灯光效果 可在 Corsair Web Hub 中自定义

图标:可视化图标

文本:[灯光效果名称或速度效果]

FN + 1 地平线  
FN + 2 水彩  
FN + 3 螺旋彩虹  
FN + 4 彩虹浪潮  
FN + 5 输入照明键(随机颜色)  
FN + 6 类型:灯光波纹(随机颜色)  
FN + 7 颜色变换(随机颜色顺序)  
FN + 8 色彩脉动(随机颜色顺序)  
FN + 9 色彩波浪(随机颜色顺序)  
FN + 0 静态颜色 按下按钮,按顺序循环显示:红色、绿色、蓝色、黄色、卡普里色、紫色、琥珀色、白色
FN + - 降低效果速度  
FN + = 提高效果速度  
FN + [ 向左旋转效果  
FN + ] 向右旋转效果  

 

微距拍摄

  • 进入宏录制模式
    • 按住 FN + M 键 2 秒,或在宏录制模式下(LED 指示灯显示红色)按下旋转拨盘
    • M键指示灯将闪烁红色
      • 屏幕将显示宏录制提示
  • 按下任意一组标准按键即可开始录音
    • 这包括尽可能支持的快捷键(如 FN + 键组合),具体取决于固件/软件的限制。例如,FN + O 会被记录为“滚动锁定”
      • 只能录制标准键盘功能,而不能录制特殊功能或内置功能,例如
        • 鼠标光标
        • 个人简介
        • 背光效果
        • 亮度
        • 媒体
        • 赢锁
    • 延误情况也会被记录下来
    • 提示:屏幕将显示宏录制提示
  • 按下 FN + M 键或旋转拨盘,停止录制并准备保存或清除宏
    • 多次按下此按钮不会产生额外功能
    • 提示:屏幕将显示宏录制提示
  • 按任意键,或按 FN 键
    • 如果已记录按键:按下该按键或组合键即可保存宏
    • 如果未记录任何按键:按下该按键或组合键将清除已保存的任何宏或功能
      • 如果该组合键通常绑定有固件快捷键,则将其恢复
    • 但无法覆盖以下按键或按键组合:
      • FN
      • FN + M
      • Fn + Windows
    • 提示:宏所分配的快捷键组合会快速闪烁红色
  • 注:红色为默认指示色,用户可自行更改。

FLASHTAP (SOCD)

FlashTap 是一项革命性技术,它让玩家能够完全掌控自己的移动按键(尤其是左右方向键),从而在各类游戏和不同类型中优化 SOCD 表现。

无论在硬件模式还是Corsair Web Hub中,FlashTap功能默认均处于禁用状态。

HW 模式的行为

  • 通过快捷键启用:FN + 右 Shift
  • 仅支持 A + D 键,且仅按最后按下的顺序
  • 指示:当 FlashTap 开启时,A 和 D 指示灯保持琥珀色常亮(覆盖原有灯光)

Corsair Web Hub 的行为(更多详情请参阅“Corsair Web Hub”部分)

  • 支持模式选择和键位映射等高级功能
  • 可通过配置文件进行配置
  • 模式选择详情
最低优先级 
(开启时的默认设置)
始终输出最后一个方向,并跳过另一个
中立 当两个方向同时被触发时无输出
首要任务 始终输出第一个方向,并跳过另一个方向

 

软件概述


CORSAIR WEB HUB

CORSAIR Web Hub 是一款轻量级的基于网页的工具,可用于自定义您的 VANGUARD AIR 99 键盘。它功能强大、易于使用,且无需安装任何额外软件。立即体验:https://corsair.com/web-hub

Web Hub Authorize
首次打开 CORSAIR WEB HUB 时,请点击“+ 授权”按钮以连接设备。连接成功后,下方将显示相关选项,以便开始编程:
  • 灯光效果
  • 主要任务
  • 旋转拨号盘
  • FlashTap
  • 屏幕
  • 游戏模式

 

注: 在任何选项卡中调整的设置都会实时自动保存。

 

灯光效果

在此选项卡中,您可以自定义键盘的灯光效果。最多可配置 5 层灯光效果。

VANGUARD_AIR_99_LightingEffects
  1. 选择“灯光效果”选项卡
  2. 点击“+”按钮,按您的喜好设置灯光图层

主要任务

“键位映射”选项卡可让您轻松重新映射键位或为键位分配新功能。

VANGUARD_AIR_99_KeyAssignments_01
  1. 选择“键位分配”选项卡
  2. 选择“主层”或“FN层”中的按键,并将它们分配给菜单中列出的任意功能

旋转拨号盘

“旋转拨盘”选项卡可让您选择希望在旋转拨盘上快速访问的模式。默认设置为启用所有模式。

VANGUARD_AIR_99_RotaryDial
  1. 选择“旋转拨号”选项卡
  2. 选择拨号模式

FLASHTAP

“FlashTap (SOCD)”选项卡允许您在三种不同设置中进行选择,并分配特定的键位组合以支持 FlashTap。

VANGUARD_AIR_99_FlashTap
  1. 选择“FlashTap”选项卡
  2. 打开“FlashTap”(默认关闭),然后选择您喜欢的设置,并按需分配这两个按键

屏幕

“屏幕”选项卡可让您在屏幕上显示个性化图片。

VANGUARD_AIR_99_Screen
  1. 选择“屏幕”选项卡
  2. 点击“+”上传您自定义的图片*
  3. 使用“FN+左箭头”或“FN+右箭头”在图片之间切换
* 请确保您的文件格式为 GIF、JPG 或 BMP,且文件大小不超过 500KB。

游戏模式

“游戏模式”选项卡可让您启用针对竞技优化的设置。

VANGUARD_AIR_99_GameMode
  1. 选择“游戏模式”选项卡,并切换开关以开启游戏模式(默认处于关闭状态)
  2. 自定义游戏模式设置,包括 USB 轮询率、Windows 锁定、亮度、静态灯光颜色以及是否显示游戏模式激活动画

微距拍摄

设置便捷的宏命令,用于简化游戏中的操作或处理复杂任务。

VANGUARD_AIR_99_Macro
  1. 选择“键位分配”选项卡
  2. 单击“宏”任务类型,在重新映射按键后开始录制宏

设备设置

在此区域可更新固件、调整USB有线轮询率、自定义布局、启用Windows锁定、调节亮度、执行恢复出厂设置等操作。

注意:关于轮询频率的调整,默认轮询频率为 1000Hz。更改轮询频率将触发系统重启(如屏幕所示)。请等待重启完成后再使用。

VANGUARD_AIR_99_DeviceSetting
  1. 点击“设备设置”选项卡
  2. 更改高级设置(轮询率、亮度等)

iCUE 主界面和设备界面*

* 预计于2026年第二季度初支持iCUE

VANGUARD_AIR_99_iCUE_setting_1

首次打开 iCUE 时,您会看到一个名为 VANGUARD AIR 99 的新设备磁贴。点击该设备磁贴后,将显示以下编程选项:

  • 灯光效果
  • 主要任务
  • 旋转拨号盘
  • 表现
  • FlashTap
  • 游戏模式
  • 屏幕

如果您在 iCUE 窗口中看到更新通知,请点击更新固件至最新版本。

设备内存模式

在开始编程之前,请注意,每个 iCUE 系统配置文件都有两组设置——软件设置和设备内存模式

“设备内存”模式菜单允许您分配功能,这些功能可保存至键盘的板载内存中,并在硬件模式下播放。

功能 设备内存模式 软件模式
存储与配置文件 1MB,最多支持5个配置文件  无限
功能
  • 灯光效果
  • 主要任务
  • 旋转拨号盘
  • 表现
  • FlashTap
  • 游戏模式
  • 屏幕
  • 灯光效果
  • 主要任务
  • 旋转拨号盘
  • 表现
  • FlashTap
  • 游戏模式
  • 屏幕
如何保存 手动保存 自动
最大照明层数 20 无限
VANGUARD_AIR_99_iCUE_setting_2-4

灯光效果

在此选项卡中,您可以自定义键盘的灯光效果。最多可配置 5 层灯光效果。

VANGUARD_AIR_99_iCUE_setting_3
  1. 选择“灯光效果”选项卡
  2. 在“灯光层”下,点击 [ + ] 按个人喜好设置灯光

主要任务

“键位映射”选项卡可让您轻松重新映射键位或为键位分配新功能。

VANGUARD_AIR_99_iCUE_setting_4
  1. 选择“键位分配”选项卡
  2. 在“分配”下,点击 [ + ] 重新映射按键或分配新功能

旋转拨号盘

“旋转拨盘”选项卡可让您选择希望在旋转拨盘上快速访问的模式。

VANGUARD_AIR_99_iCUE_setting_5
  1. 选择“旋转拨号”选项卡
  2. 选择拨号模式 

性能

在“性能”选项卡中,您可以启用或禁用快捷键,并自定义指示器颜色。

VANGUARD_AIR_99_iCUE_setting_6
  1. 选择“性能”选项卡
  2. 根据个人喜好启用/禁用快捷键或自定义指示器颜色

FLASHTAP

“FlashTap (SOCD)”选项卡允许您在三种不同设置中进行选择,并分配特定的键位组合以支持 FlashTap。

VANGUARD_AIR_99_iCUE_setting_7_1
  1. 选择“FlashTap”选项卡
  2. 打开“FlashTap”(默认处于关闭状态),然后选择您喜欢的设置,并按需分配这两个按键。

游戏模式

“游戏模式”选项卡可让您启用针对竞技优化的设置。

VANGUARD_AIR_99_iCUE_setting_7
  1. 选择“游戏模式”选项卡,并切换开关以开启游戏模式(默认处于关闭状态)。
  2. 自定义游戏模式设置,包括 USB 轮询率、Win 键锁定、FlashTap、亮度、静态背光颜色以及是否显示游戏模式激活动画。

屏幕

“屏幕”选项卡可让您在屏幕上显示个性化图片。

VANGUARD_AIR_99_iCUE_setting_8
VANGUARD_AIR_99_iCUE_setting_8-1
  1. 选择“屏幕”选项卡
  2. 点击 + 打开屏幕类型菜单
  3. 将任何自定义图片上传并加载到屏幕上,然后点击“保存”按钮

 

“屏幕”选项卡还允许您选择并加载传感器设置到液晶显示屏上。

设备设置

在此区域,您可以更新固件、调整 USB 有线轮询速率、自定义按键布局、调节亮度、执行工厂重置等。

VANGUARD_AIR_99_iCUE_setting_9
  1. 点击设置图标
  2. 更改高级设置(轮询率、亮度等)

恢复出厂设置


插入设备时请按住 ESC 键。反复拔插 USB 数据线,直到看到启动动画,这表明重置过程已完成。

电池拆卸说明


本产品使用可充电电池,在将产品拆解以进行废弃处理和回收时,必须遵守相关安全指南。为安全地取出电池以便废弃处理和回收,请按照下图所示的编号步骤操作。

VANGUARD_AIR_99_BatteryRemove_1
VANGUARD_AIR_99_BatteryRemove_2

1. 拧下八颗螺丝,取下顶盖。

2. 拧下固定液晶显示屏模块的两颗螺丝。

VANGUARD_AIR_99_BatteryRemove_3
VANGUARD_AIR_99_BatteryRemove_4

3. 拆下PCBA模块。将FPC电缆和天线从PCBA模块上断开,并取下泡沫垫和底垫。

4. 拧下三颗螺丝,然后取出金属支撑板和电池。

VANGUARD_AIR_99_BatteryRemove_5
NOVABLADE_G5_blank

5. 将电池从金属板上取下(电池是用双面胶带粘在金属板上的),并按规定进行回收处理。

CORSAIR MEMORY, Inc. 鼓励客户按照当地法律法规回收废旧电子硬件和可充电电池。

电池信息

  • 型号:2670155
  • 容量(电池容量):3.7V,4170mAh,15.43Wh
  • 扫描二维码查看电池详情:
VANGUARD_AIR_99_BatteryQRcode

键盘
型号 (M/N): RGP0181
额定值 (电压/电流): 5V 1.5A
接收器
型号 (M/N): RGP0177
额定值 (电压/电流): 5V 0.1A

FCC ID(键盘):2AAFM-RGP0181
FCC ID(接收器):2AAFMRGP0177
IC(键盘):10954A-RGP0181
IC(接收器):10954A-RGP0177

VANGUARD_AIR_99_KCC

充电器提供的功率必须在无线电设备要求的最低2.5瓦特与最高10瓦特之间,才能达到最快的充电速度。

版权 / 法律声明


©2026 CORSAIR MEMORY, Inc. 保留所有权利。CORSAIR 及船帆标志是 CORSAIR 在美国和/或其他国家/地区的注册商标。所有其他商标均为其各自所有者的财产。产品可能与图片所示略有不同。

Warranty_2 VANGUARD_AIR_99_KCC VANGUARD_AIR_99_ANATEL