"مقدمة"
يمكن الاطلاع على إعداد المنتج، ومعلومات المستخدم، وسياسة الضمان/البكسل الميت على https://qsg.corsair.com/xeneon-monitors
"احتياطات"
"محتويات العبوة"
"محتويات شاشة CORSAIR XENEON 27QHD240 OLED"
"أ. لوحة شاشة CORSAIR XENEON 27QHD240 OLED
ب. قاعدة حمل الشاشة
جـ. محول التيار المتردد
د. كابل التيار المتردد
هـ. كابل منفذ العرض DisplayPort (بطول 1.5 متر)
و. كابل HDMI (بطول 1.5 متر)
ز. كابل USB-C (بطول 1.5 متر)
حـ. كابل USB-A إلى USB-C (بطول 1.8 متر)"
"التركيب"
"تعديل أوضاع الإمالة والدوران والمحور والارتفاع"
"تتميز شاشة CORSAIR XENEON 27QHD240 OLED بحامل متين وأنيق يوفر العديد من أوضاع الإمالة"
"الاتصال"
"الجزء الخلفي"
"الجزء السفلي"
"مستشعر القُرب لمؤشر موضع OSD"
ضع يدك هنا في مقدمة الوحدة وسيظهر على الشاشة مؤشر موقع الزر للرجوع إليه من قبل المستخدم. ينشط هذا المؤشر عند اكتشاف حركة في نطاق 25-50 مم من الأزرار. سينطفئ المؤشر بعد 5 ثوانٍ.
"التشغيل"
"عناصر التحكم"
"تحتوي شاشتك على عصا تحكم على الجزء الجانبي السفلي لفتح الاختصارات والتنقل بين إعدادات العرض."
"المعلومات المعروضة على الشاشة (OSD)"
"من خلال الضغط على عصا التحكم إلى الداخل، يمكنك الوصول إلى إعدادات شاشتك. يمكنك استخدام عصا التحكم للتنقل بين الإعدادات وتأكيد اختيارك بالضغط على عصا التحكم إلى الداخل."
"OSD - صورة"
"تحتوي القائمة الأولى باسم “الصورة/Picture” على الإعدادات التالية لتعديل الجودة العامة للصورة."
| المستوى 1 | المستوى 2 | المستوى 3 | المستوى 4 | الأداء الوظيفي |
| صورة | مضبوط مسبقاً | قياسي | يحدد شاشة عرض مضبوطة مسبقاً في المصنع تمت معايرتها في المصنع للاستخدام العام وتوفير الطاقة بشكل أفضل | |
| فيلم | يحدد إعداداً مسبقاً للشاشة محسّناً لمشاهدة الأفلام | |||
| النص | يحدد إعداداً مسبقاً للعرض مُحسَّناً لقراءة النص | |||
| sRGB | يحدد إعدادًا مسبقًا للعرض محسّنًا لمحتوى HDR في مساحة ألوان sRGB | |||
| إبداعي | يحدد شاشة عرض معدة مسبقاً في المصنع تمت معايرتها في المصنع لمهام إنشاء المحتوى | |||
| اللعبة | يحدد إعداداً مسبقاً للشاشة محسناً لتشغيل الألعاب سريعة الحركة | |||
| HDR | عرض HDR عند تحديد وضع HDR في إعدادات عرض نظام التشغيل | |||
| السطوع | (0-100) | يضبط شدة الإضاءة الخلفية للشاشة | ||
| التباين | (0-100) | ضبط تباين الشاشة | ||
| الحدة | (0-10) | يضبط مرشح الوضوح في الشاشة، مما يزيد من تفاصيل الحواف | ||
| درجة حرارة اللون |
افتراضي |
يضبط درجة حرارة لون الشاشة على درجة الحرارة الافتراضية، 8500 كلفن | ||
| قياسي | يضبط درجة حرارة لون الشاشة على 6500 كلفن القياسية | |||
| دافئ | يضبط درجة حرارة لون الشاشة على دفء، 5000 كلفن | |||
| مخصص | R (0-100) | يتيح لك ضبط درجة حرارة ألوان الشاشة يدويًا باستخدام أشرطة تمرير تتحكم في مستويات الأحمر والأزرق والأخضر | ||
| G (0-100) | ||||
| B (0-100) | ||||
| جاما | 2 | يضبط النصوع المدرك؛ الافتراضي هو 2.2 | ||
| 2.2 | ||||
| 2.4 | ||||
| التشبع | (0-10) | يضبط مستوى التشبع؛ الإعداد الافتراضي هو 0 | ||
| تراكب التحديث | إيقاف التشغيل | يقوم بتبديل تراكب في الزاوية العلوية اليمنى يعرض معدل التحديث الحالي للشاشة، وهو مفيد لتتبع الإطارات في الثانية عند تمكين المزامنة التكيفية | ||
| تشغيل | ||||
| التقاطع | إيقاف التشغيل | تمكين وظيفة التقاطع | ||
| نقطة | ||||
| كروس | ||||
| الزاوية | ||||
| لون التقاطع | أخضر | تغيير لون الشعيرات المتقاطعة | ||
| أحمر |
"OSD - PIP/PBP (صورة داخل صورة / صورة بجانب صورة)"
"تتيح لك القائمة الأولى باسم “PIP/PBP” تمكين وظائف PIP/PBP والعرض بطرق مختلفة."
| المستوى 1 | المستوى 2 | المستوى 3 | المستوى 4 | الأداء الوظيفي |
| PIP/PBP | وضع الوظيفة | إيقاف التشغيل | تمكين وظيفة PIP أو PBP | |
| PIP | ||||
| PBP | ||||
| موقف PIP | أعلى اليسار | ضع مصدر الإدخال الفرعي في أعلى الجانب الأيسر | ||
| أعلى اليمين | ضع مصدر الإدخال الفرعي في أعلى الجانب الأيمن | |||
| أسفل اليسار | ضع مصدر الإدخال الفرعي في الجانب الأيسر السفلي | |||
| أسفل اليمين | ضع مصدر الإدخال الفرعي في الجانب الأيمن السفلي | |||
| مصدر الإدخال الفرعي | HDMI 1 | تحديد مصدر الإدخال الفرعي | ||
| HDMI 2 | ||||
| منفذ العرض | ||||
| النوع C | ||||
| مصدر فيديو المبادلة | تبديل مصدر الفيديو بين الصورة الرئيسية والصورة الفرعية | |||
| تبديل مصدر الصوت | المصدر الرئيسي | تغيير مصدر الصوت بين المصدر الرئيسي والمصدر الفرعي | ||
| المصدر الفرعي |
"OSD - إعداد OSD"
"تحتوي القائمة الثالثة باسم “إعداد OSD/OSD Setting” على الإعدادات التالية لتعديل الإعدادات الداخلية للشاشة."
| المستوى 1 | المستوى 2 | المستوى 3 | المستوى 4 | الأداء الوظيفي |
| إعدادات عرض التشغيل | اللغة | 繁體 中文文 | تحديد لغة عرض نظام التشغيل | |
| اللغة الإنجليزية | ||||
| الفرنسية | ||||
| دويتش | ||||
| إيطاليانو | ||||
| 日本 | ||||
| 한어 | ||||
| البرتغالية | ||||
| الاسبانية | ||||
| الشفافية | إيقاف التشغيل | ضبط شاشة OSD لتكون شفافة أو غير شفافة | ||
| تشغيل | ||||
| وقت مستقطع | (10-60) | يضبط المدة (بالثواني) التي تبقى فيها شاشة OSD على الشاشة قبل اختفائها |
"OSD - إعداد النظام"
"تتيح لك القائمة الرابعة باسم “إعداد النظام/System Setting” إجراء التعديلات على إعدادات النظام."
| المستوى 1 | المستوى 2 | المستوى 3 | المستوى 4 | الأداء الوظيفي |
| إعداد النظام | نسبة العرض إلى الارتفاع | السيارات | نسبة العرض إلى الارتفاع هي نسبة العرض إلى الارتفاع للصورة أو الشاشة. عند ضبط نسبة العرض إلى الارتفاع على Auto، ستقوم الشاشة بتكييف نسبة العرض إلى الارتفاع لتتناسب مع إشارة الفيديو الواردة. يكون هذا الوضع مفيدًا عند محاولة عرض صورة بنسبة عرض إلى ارتفاع مختلفة عن العرض دون تشويه الصورة. الوضع الكامل سيأخذ الوضع الكامل الإدخال ويغير حجم الصورة لتناسب الشاشة. | |
| كامل | ||||
| المزامنة التكيفية | إيقاف التشغيل |
تمكين AMD FreeSync أو NVIDIA G-SYNC لتقليل تمزق الشاشة والتأتأة من خلال مزامنة معدل تحديث الشاشة مع معدل الإطارات من وحدة معالجة الرسومات. عند التمكين، ستتمكن عند التمكين من تحديد AMD FreeSync أو NVIDIA G-SYNC داخل برنامج تشغيل الرسومات. قد يتطلب إعادة تشغيل النظام للوصول إلى إعدادات NVIDIA |
||
| تشغيل | ||||
| تحديث الاحتفاظ بالصور | بدء التحديث | يقوم بتحديث وحدات البكسل لمنع احتباس الصورة أو "احتراقها". إذا تُركت الشاشة في وضع التشغيل لمدة 8 ساعات، سيظهر إشعار تراكب على الشاشة يقترح إجراء تحديث الاحتفاظ بالصورة. أثناء تحديث الشاشة، لا يمكن استخدام الشاشة. عند إيقاف تشغيل الشاشة، سيتم تشغيل تحديث الاحتفاظ بالصور تلقائيًا إذا تم تشغيلها لأكثر من 8 ساعات. يؤدي الضغط على زر الطاقة أثناء التحديث إلى إلغاء العملية والسماح باستخدام الشاشة. لضمان إطالة عمر الشاشة، يوصى بإيقاف تشغيل الشاشة عند عدم استخدامها واستخدام تحديث الاحتفاظ بالصورة أثناء فترات الاستخدام الطويلة المستمرة. | ||
| المدار | إيقاف التشغيل | أثناء التنشيط، تتحرك الصورة بمقدار 1 بكسل في الدقيقة بنمط دائري لمنع تلف الشاشة والاحتفاظ بالصورة. لضمان طول عمر الشاشة، يوصى بإبقاء إعداد Orbit قيد التشغيل دائمًا، خاصة عند استخدام الشاشة في الاستخدامات الإنتاجية والعمل أو الصور الثابتة. | ||
| تشغيل | ||||
| مثبت السطوع | إيقاف التشغيل | يحد من ذروة سطوع الشاشة إلى 200 شمعة في المتر المربع مع توفير مستويات سطوع أكثر ثباتًا عند التبديل بين النوافذ والتطبيقات. للاستفادة من إمكانات السطوع والتباين الكاملة التي توفرها هذه الشاشة، اضبط مُثبِّت السطوع على OFF؛ وهو مثالي للنطاق الديناميكي العالي HDR والألعاب واستهلاك الوسائط. لضمان ثبات إعدادات السطوع لمهام الإنتاجية، اضبط مُثبِّت السطوع على تشغيل. | ||
| تشغيل | ||||
| مستشعر القرب | تشغيل | يتم تشغيل مفتاح مستشعر القرب في البداية. يمكن للمستخدمين تبديله إلى وضع إيقاف التشغيل لمعالجة سيناريوهات محددة يمكن أن يتم فيها تنشيط المستشعر بشكل غير متوقع، مما يستوعب حالات الاستخدام الفريدة. | ||
| إيقاف التشغيل | ||||
| كشف المصدر | السيارات | يسمح للمستخدم باختيار ما إذا كان يجب على الشاشة اكتشاف مصدر الفيديو تلقائياً أو السماح للمستخدم بتحديد مصدر الفيديو يدوياً. يجب تحديد تلقائي عندما يكون هناك جهاز إدخال فيديو واحد فقط، ويجب تحديد يدوي عند الرغبة في تحديد إدخال فيديو معين، ولكن هناك عدة مدخلات فيديو. | ||
| يدوي | ||||
| وضع بديل USB-C | 4 حارة |
يسمح للمستخدم بالاختيار بين سرعات نقل بيانات USB ولكن يمكن أن يؤثر على معدل تحديث الشاشة.
للاستفادة الكاملة من معدلات التحديث العالية، يُرجى ضبط وضع USB-C Alt على 4 مسارات؛ وهو مثالي للألعاب. للاستفادة من سرعات نقل بيانات USB الأسرع، يُرجى ضبط وضع USB-C Alt على مسارين؛ وهو مثالي للمهام الإنتاجية وعمليات نقل البيانات. |
||
| 2 حارة | ||||
| إعادة ضبط المصنع | إيقاف التشغيل | عند تطبيقها، تعيد إعادة ضبط المصنع الشاشة إلى إعدادات المصنع الافتراضية. ستتم إعادة تعيين جميع الإعدادات المطبقة مسبقًا إلى الإعدادات الافتراضية. |
"OSD - الصوت"
"تتيح لك القائمة الخامسة باسم “الصوت/Audio” التحكم في صوت الشاشة."
| المستوى 1 | المستوى 2 | المستوى 3 | المستوى 4 | الأداء الوظيفي |
| الصوت | الحجم | (0-100) | يضبط مستوى صوت مخرج الصوت من مقبس سماعة الرأس |
"OSD - مصدر الإدخال"
"تتيح لك القائمة السادسة باسم “مصدر الإدخال/Input Source” التبديل بين مُدخلات الشاشة المختلفة."
| المستوى 1 | المستوى 2 | المستوى 3 | المستوى 4 | الأداء الوظيفي |
| مصدر الإدخال | HDMI 1 | التبديل إلى الجهاز المتصل بمنفذ HDMI-1 | ||
| HDMI 2 | التبديل إلى الجهاز المتصل بمنفذ HDMI-2 | |||
| منفذ العرض | يتم التبديل إلى الجهاز المتصل بمنفذ DisplayPort "DP" | |||
| النوع C | التبديل إلى الجهاز المتصل بمنفذ TYPE-C |
"OSD - المعلومات"
"تعرض لك القائمة السابعة باسم “المعلومات/Information” معلومات الشاشة."
| المستوى 1 | المستوى 2 | المستوى 3 | المستوى 4 | الأداء الوظيفي |
| المعلومات | المصدر | عرض مصدر الإدخال الحالي | ||
| القرار | عرض دقة العرض الحالية | |||
| تراكب التحديث | عرض معدل التحديث الحالي | |||
| المزامنة التكيفية | حالة المزامنة التكيفية | |||
| HDR | حالة HDR | |||
| إصدار FW | يعرض إصدار FW الحالي |
التوافق مع حامل vesa
"المُلحق"
"الجدول رقم 1: المواصفات الفنية"
| اسم المنتج |
كورسير زينيون 27qhd240 OLED من كورسير
|
| رقم الجزء | CM-9030002 |
| الجهاز | RDD0023 |
| معرّف موزع USB | موزع CORSAIR USB 3.1 |
| حجم اللوحة | 27 بوصة قطرياً |
| سطح العرض | غير متوهج |
| بكسل لكل بوصة | 109 |
| نسبة العرض إلى الارتفاع | 16:9 |
| الدقة الأصلية | 2560 × 1440 × 240 هرتز |
| زمن الاستجابة (GtG) | 0.03 مللي ثانية |
| عرض الألوان | 1.07 مليار لون (10 بت RGB) |
| تكنولوجيا الألواح | OLED |
| خالية من الوميض | نعم |
| زوايا المشاهدة | 178 درجة مئوية (ح) / 178 درجة مئوية (ت) |
| ذروة السطوع | 450 نت (SDR) / 1000 نت (HDR 3%) |
| نسبة التباين الثابت | 1,500,000:1 |
| شهادة HDR شهادة HDR | HDR مع ذروة سطوع 1000 نت |
| التدرج اللوني (CIE 1976) | 98.5% (DCI-P3)، 100% (sRGB) |
| معدل تحديث متغير |
معتمد من NVIDIA G-Sync متوافق مع NVIDIA G-Sync شهادة AMD FreeSync معتمدة من AMD FreeSync |
| مدخل HDMI | 2x HDMI 2.1 |
| إدخال منفذ العرض | 1x ديسبلاي بورت 1.4 |
| مدخل USB-C | 1x DisplayPort 1.4 (وضع بديل USB-C)، توصيل طاقة بقدرة 65 واط، توصيل بيانات USB 5 جيجابت في الثانية |
| مدخلات المنبع USB-C | 1× USB-C بسرعة 5 جيجابت في الثانية مع توصيل طاقة 15 وات |
| مخرج USB-A | 4 أضعاف 5 جيجابت في الثانية من النوع A USB Type-A 3.1 gen1 |
| صوت 3.5 مم | نعم، تمرير من مدخلات الفيديو |
| استهلاك الطاقة (في وضع التشغيل) | 34.81 W |
| استهلاك الطاقة (السكون) | <0.5W |
| استهلاك الطاقة (إيقاف التشغيل) | <0.3W |
| توافق VESA | 100 مم × 100 مم |
| الأبعاد (العرض × الارتفاع × العمق) | 604.4 مم × 530.8 مم × 224.3 مم |
| الوزن | 9.9 كجم |
| إمالة الحامل | -7/7/+15 درجة |
| دوّار | +/- 30 درجة |
| المحور | +/- 90 درجة |
| نطاق ضبط الارتفاع | 100 مم |
| محول التيار المتردد | 180W |
| ملاحظة: يستخدم جهازك مصدر الطاقة التالي: Delta ELECTRONICS. Inc. / ADP-180TB HU |
"الجدول رقم 2: أوضاع العرض المدعومة"
| القرار | معدل التحديث | HDMI | DP/Type-C | PIP/PBP (HDMI) | PIP/PBP (DP/Type-C) | |
| 640x480 | VGA | 60 هرتز | V | V | V | V |
| 67 هرتز | V | V | V | V | ||
| 720x400 | وضع دوس-مود | 70 هرتز | V | V | V | V |
| 800x600 | SVGA | 56 هرتز | V | V | V | V |
| 60 هرتز | V | V | V | V | ||
| 72 هرتز | V | V | V | V | ||
| 75 هرتز | V | V | V | V | ||
| 832x624 | ماك | 75 هرتز | V | V | V | |
| 1024x768 | XGA | 60 هرتز | V | V | V | V |
| 75 هرتز | V | V | V | V | ||
| 1152x864 | VESA | 75 هرتز | V | V | V | V |
| 1152x870 | XGA+ | 75 هرتز | V | V | V | V |
| 1280x720 | WXGA | 60 هرتز | V | V | V | V |
| 1280x800 | WXGA | 60 هرتز | V | V | V | V |
| 1280x960 | WXGA | 60 هرتز | V | V | V | V |
| 1280x1024 | SXGA | 60 هرتز | V | V | V | V |
| 75 هرتز | V | V | V | V | ||
| 1440x900 | WXGA+ | 60 هرتز | V | V | V | V |
| 1680x1050 | WSXGA+ | 60 هرتز | V | V | V | V |
| 1920x1080 | دقة الوضوح الفائق | 60 هرتز | V | V | V | V |
| 120 هرتز | V | V | ||||
| 240 هرتز | V | V | ||||
| 2560x1440 | QHD | 50 هرتز | V | V | ||
| 60 هرتز | V | V | V | V | ||
| 75 هرتز | V | V | ||||
| 120 هرتز | V | V | ||||
| 240 هرتز | V | V | ||||
| 480P | 640 × 480 بكسل بمعدل 60 هرتز 4:3 | V | V | V | V | |
| 720 × 480 بكسل بمعدل 60 هرتز 16:9 | V | V | V | V | ||
| 576P | 720 × 576 بكسل بمعدل 50 هرتز 16:9 | V | V | V | V | |
| 720P | 1280 × 720 بكسل @ 50 هرتز 16:9 | V | V | V | V | |
| 1280 × 720 بكسل بمعدل 60 هرتز 16:9 | V | V | V | V | ||
| 1280 × 720 بكسل بمعدل 120 هرتز 16:9 | V | V | ||||
| 1080P | 1920 × 10801080p @ 24 هرتز 16:9 | V | V | V | V | |
| 1920 × 10801080p @ 25 هرتز 16:9 | V | V | V | V | ||
| 1920 × 10801080p @ 30 هرتز 16:9 | V | V | V | V | ||
| 1920 × 10801080p @ 50 هرتز 16:9 | V | V | V | V | ||
| 1920 × 10801080p @ 60 هرتز 16:9 | V | V | V | V | ||
| 1920 × 10801080p @ 100 هرتز 16:9 | V | V | ||||
| 1920 × 10801080p @ 120 هرتز 16:9 | V | V | ||||
| 2160P | 3840 × 2160 بكسل بمعدل 24 هرتز 16:9 | V | V | |||
| 3840×216060 بكسل @ 25 هرتز 16:9 | V | V | ||||
| 3840 × 2160 بكسل بمعدل 30 هرتز 16:9 | V | V | ||||
| 3840 × 2160 بكسل بمعدل 50 هرتز 16:9 | V | V | ||||
| 3840 × 2160 بكسل بمعدل 60 هرتز 16:9 | V | V | ||||
| 3840 × 2160 بكسل بمعدل 100 هرتز 16:9 | V | |||||
| 3840 × 2160 بكسل @ 120 هرتز 16:9 | V | |||||
"حول الضوء الأزرق المنخفض ومنع الوميض"
"** تستخدم الشاشة لوحة ضوء أزرق منخفض وتمتثل لمعيار TÜV Rheinland Low Blue Light Hardware Solution في إعادة الضبط لإعداد المصنع/وضع الإعداد الافتراضي (مثال: السطوع: 75%، التباين: 50%، درجة حرارة اللون المرتبطة: الوضع العادي، وضع الضبط المُسبق: قياسي.)"
"إفصاح HDMI القانوني"
إن المصطلحات HDMI وHDMI وواجهة الوسائط المتعددة عالية الوضوح HDMI و HDMI اللباس التجاري ل HDMI وشعارات HDMI هي علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لمسؤول ترخيص HDMI، Inc.