GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
CORSAIR NAUTILUS II 240 / 360 RS LCD
Refroidisseur de processeur tout-en-un
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact Soutien à la clientèle
Dans ce guide
- AVANT DE COMMENCER
- FAIRE CONNAISSANCE
- CONTENU DE LA BOÎTE
- PRÉPAREZ VOTRE ÉCRAN LCD NAUTILUS II RS EN VUE DE SON INSTALLATION
- INSTALLATION D'AMD
- INSTALLATION D'INTEL
- BRANCHEZ VOTRE ÉCRAN LCD NAUTILUS II RS
- CONFIGURATION DU LOGICIEL
- CONFIGURATION SUPPLÉMENTAIRE
- FOIRE AUX QUESTIONS
- PUISSANCES NOMINALES
- GARANTIE
- MENTIONS LÉGALES
- CONTENU CONNEXE
AVANT DE COMMENCER
IMPORTANT : Si vous utilisez une plateforme AMD et que vous souhaitez installer l'écran LCD à l'horizontale, vérifiez ci-dessous de quel support de fixation AMD vous disposez.
Support n° 1 : Permet l'installation d'un écran LCD en position horizontale.
Support n° 2 : Veuillez communiquer avec le service de soutien technique de CORSAIR pour obtenir un support de montage AMD mis à jour.
IMPORTANT : Avant de brancher plusieurs ventilateurs sur un seul connecteur CPU_FAN, consultez le manuel de votre carte mère pour connaître la limite de courant maximale. Assurez-vous que la consommation totale de courant de vos ventilateurs ne dépasse pas cette limite. Veuillez vous reporter à la section « PUISSANCE NOMINALE » au bas du présent guide de démarrage rapide.
REMARQUE : La plupart des boîtiers d'ordinateur récents sont dotés d'une découpe permettant d'accéder à l'arrière de la carte mère afin de faciliter l'installation des plaques arrière des refroidisseurs. Si votre boîtier ne comporte pas de découpe, vous devrez retirer la carte mère du boîtier avant de procéder à l'installation.
FAIRE CONNAISSANCE
1. NAUTILUS II RS à écran LCD
| 1. NAUTILUS II RS LCD (modèle360 RS LCD illustré) | 4. Couvercle de fente PCIe |
| 2. Les partisans de la RS II | 5. Supports de fixation Intel et AMD |
| 3. Vis de fixation du radiateur |
2. Ventilateurs RS II
| a. Connecteur PWM femelle | b. Connecteur PWM mâle |
CONTENU DE LA BOÎTE
1 ensemble de supports de fixation pour processeurs Intel LGA 1851 / 1700
1 plaque arrière Intel LGA 1851 / 1700 «
»
1 ensemble de supports de montage AMD AM5 / AM4 «
»
(préinstallé)
1 cache pour emplacement PCIe
8 vis de radiateur (240 RS LCD)
12 vis de radiateur (360 RS LCD)
1 ventilateur RS240 II (240 RS LCD)
1 ventilateur RS360 II (360 RS LCD)
(Préinstallé)
*Modèle RS360 II illustré
1 pompe avec écran ACL de 3,5 po
PRÉPAREZ VOTRE ÉCRAN LCD NAUTILUS II RS EN VUE DE SON INSTALLATION
Le refroidisseur à écran LCD NAUTILUS II RS est livré avec des ventilateurs RS II déjà installés. L'orientation des ventilateurs peut être ajustée en fonction du sens de montage du radiateur afin de dissimuler les câbles.
INSTALLATION D'AMD
1. PRÉPARER LA CARTE MÈRE EN VUE DE SON INSTALLATION
- Retirez les supports de fixation AMD AM5 / AM4 existants illustrés.
2. INSTALLER LE GROUPE DE POMPAGE
- Alignez la pompe (G) avec le support préinstallé au-dessus des trous de fixation de la carte mère, puis serrez les vis par petits tours en suivant un schéma en croix, en alternant entre les coins opposés, jusqu’à ce que les quatre soient bien serrées.
3. INSTALLER LE RADIATEUR
- Installez l'écran LCD NAUTILUS II RS (1) à l'intérieur du boîtier à l'aide des vis du radiateur (E), comme illustré.
INSTALLATION D'INTEL
1. PRÉPARATION DU GROUPE MOTOPOMPE
- Retirez l'ensemble de supports de fixation AMD AM5 / AM4 préinstallé (C).
- Fixez le support de montage Intel LGA 1851 / 1700 (A).
2. INSTALLER LA PLAQUE D'ARRIÈRE
- Alignez la plaque arrière (B), puis fixez-la en plaçant la face autocollante contre la carte mère.
3. INSTALLER L'UNITÉ DE POMPAGE
- Alignez la pompe (G) avec le support installé au-dessus des trous de fixation de la carte mère, puis serrez les vis par petits tours en suivant un schéma en croix, en alternant entre les coins opposés, jusqu’à ce que les quatre soient bien serrées.
4. INSTALLER LE RADIATEUR
- Installez l'écran LCD NAUTILUS II RS (1) à l'intérieur du boîtier à l'aide des vis du radiateur (E), comme illustré.
BRANCHEZ VOTRE ÉCRAN LCD NAUTILUS II RS
1. BRANCHEZ L'ÉCRAN LCD
REMARQUE : Le cheminement du câble DisplayPort illustré ci-dessous est donné à titre d’exemple. Le cheminement idéal dépend des composantes spécifiques de votre système, de l’espace disponible et de l’orientation de celles-ci.
- Retirez le cache du slot PCIe supérieur de la plaque PCIe.
- Faites passer le câble DisplayPort provenant de l'écran NAUTILUS II RS LCD (G) le long de la carte graphique, puis faites-le sortir par l'ouverture supérieure de la plaque PCIe.
- Insérez le câble DisplayPort dans l'encoche en forme de U du cache du slot PCIe (D), puis fixez le cache à la plaque PCIe.
- Branchez le câble DisplayPort à la carte graphique.
CONSEIL : Au lieu de faire passer le câble DisplayPort par le cache du slot PCIe, certains boîtiers CORSAIR vous permettent de le faire passer par une ouverture XENEON EDGE.
2. BRANCHEZ L'UNITÉ DE POMPAGE
- Branchez le câble PWM à 4 broches de la pompe NAUTILUS II RS LCD au connecteur AIO_PUMP de votre carte mère.
REMARQUE : Si votre carte mère ne dispose pas d’un connecteur AIO_PUMP, branchez le câble PWM à 4 broches de la pompe LCD du NAUTILUS II RS sur le connecteur CPU_OPT ou SYS_FAN.
3. BRANCHEZ LES VENTILATEURS
- Branchez le long câble de 600 mm muni d’un connecteur PWM femelle provenant des ventilateurs RS II au connecteur CPU_FAN de la carte mère.
CONFIGURATION DU LOGICIEL
1. INSTALLER iCUE
2. MISE À JOUR DU LOGICIEL iCUE
- Une fois iCUE installé, lancez le logiciel. La tuile LCD du NAUTILUS II RS apparaîtra dans l’interface iCUE.
- Si l’un des appareils connectés nécessite une mise à jour du micrologiciel, une notification s’affichera dans le coin supérieur droit pour vous inviter à effectuer cette mise à jour. Vous pouvez également cliquer sur l’icône en forme de roue dentée « Paramètres » située dans le coin supérieur droit et vérifier manuellement si des mises à jour logicielles ou de micrologiciel sont disponibles.
3. ROTATION DE L'ÉCRAN
Cliquez sur la roue dentée « Paramètres » dans la vignette LCD du NAUTILUS II RS, puis cliquez sur le bouton « Rotation » pour modifier l'orientation de l'écran.
4. CONFIGURATION DE L'ÉCRAN
La page « Configuration de l'écran » vous permet de choisir le mode d'utilisation de l'écran ACL du NAUTILUS II et de configurer les raccourcis-clavier pour passer d'un écran à l'autre.
- Sélectionnez « Configuration de l’écran » dans le panneau de gauche.
- Dans le panneau inférieur « Configuration de l’écran », sélectionnez « Widgets iCUE » pour afficher les widgets iCUE, tels que la surveillance du système, des images ou des vidéos, ou d’autres widgets personnalisables.
- Sélectionnez « Bureau » pour utiliser l’écran ACL comme écran secondaire.
- Attribuez un raccourci clavier à l’option « Changer d’affichage » pour basculer entre les modes « iCUE Widgets » et « Bureau ».
- Attribuez une combinaison de touches à la fonction « Écran précédent » pour passer à l'écran précédent.
- Attribuez une combinaison de touches à l’option « Écran suivant » pour passer à la page suivante.
5. PERSONNALISATION DES PAGES
La page « Personnalisation des pages » vous permet de personnaliser l'apparence de chaque page de l'écran ACL.
- Sélectionnez « Personnalisation des pages » dans le panneau de gauche.
- Sélectionnez la page que vous souhaitez personnaliser en cliquant sur l'icône de page située sous l'aperçu à l'écran.
- Modifiez le thème de la page, l'arrière-plan, les couleurs des guichets et leur transparence à l'aide des options offertes dans le panneau « Personnalisation des pages » situé en bas de l'écran.
- Pour ajouter ou modifier l'arrière-plan, cliquez sur le bouton « + » situé à côté de « Arrière-plan de l'appareil », puis sélectionnez une image prédéfinie ou téléchargez une image personnalisée.
6. WIDGETS
La page « Widgets » vous permet d’ajouter, de configurer et de personnaliser les widgets iCUE.
- Sélectionnez « Widgets » dans le panneau de gauche.
- Cliquez sur le bouton « + » situé sur l'aperçu à l'écran pour ajouter un nouveau widget.
- Pour ajouter une nouvelle page, cliquez sur le bouton « + » situé sous l'aperçu de l'écran.
- Sélectionnez le widget souhaité dans le panneau « Widgets » situé en bas de l'écran.
- Configurez le widget sélectionné à l'aide des différentes options disponibles dans les panneaux situés en bas au centre et à droite.
CONFIGURATION SUPPLÉMENTAIRE
- Visitez notre page CORSAIR EXPLORER pour obtenir davantage d’informations sur l’installation, la configuration et des conseils.
FOIRE AUX QUESTIONS
Puis-je contrôler la pompe et les ventilateurs à l'aide du logiciel CORSAIR iCUE?
Oui. Vous pouvez utiliser le contrôleur d'éclairage et de ventilateurs CORSAIR COMMANDER DUO pour contrôler la pompe et les ventilateurs via iCUE. Pour plus de détails, veuillez consulter les liens suivants :
Comment puis-je connaître le sens du flux d'air du ventilateur?
Une flèche située sur le côté du ventilateur indique le sens du flux d'air.
Dans quelle orientation dois-je installer mon radiateur?
La figure 1 illustre l'orientation idéale du radiateur. Si la configuration du boîtier ou l'espace disponible ne le permettent pas, utilisez d'autres configurations, comme illustré aux figures 2 et 3. Quelle que soit l'orientation choisie, veillez toujours à ce que le haut du radiateur soit situé plus haut que la pompe du processeur.
Puis-je réutiliser la pâte thermique déjà appliquée sur le refroidisseur pour le réinstaller?
Pour réinstaller le refroidisseur de processeur de la série NAUTILUS II RS, vous devrez retirer la pâte thermique déjà appliquée et en appliquer une nouvelle couche. Nous vous recommandons d’utiliser la pâte thermique CORSAIR XTM70, vendue séparément.
Que dois-je faire si j’ai perdu ou endommagé une pièce spécifique du refroidisseur d’unité centrale à écran LCD NAUTILUS II RS?
Les pièces de rechange pour les refroidisseurs de processeur à écran LCD NAUTILUS II RS sont en vente sur la boutique en ligne de CORSAIR.
Comment puis-je faire défiler mes images et/ou mes GIF à l’aide du logiciel iCUE?
Une fois que l’écran ACL est reconnu par le logiciel iCUE, vous pouvez modifier les images et les GIF affichés à l’écran, notamment en téléversant du nouveau contenu et en changeant l’orientation via les paramètres de l’appareil dans le logiciel.
PUISSANCES NOMINALES
Pompe NAUTILUS II RS : 12 V c.c., 1 A max.
Ventilateurs RS240 II : 12 V c.c., max. 0,8 A / typique 0,34 A
Ventilateurs RS360 II : 12 V c.c., max. 1,2 A / typique 0,51 A
GARANTIE
Les refroidisseurs de la série CORSAIR NAUTILUS II RS LCD bénéficient d'une garantie de 5 ans.
MENTIONS LÉGALES
© 2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Tous droits réservés. CORSAIR et le logo représentant des voiles sont des marques de commerce déposées de CORSAIR aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Le produit peut présenter de légères différences par rapport aux images présentées.
CONTENU CONNEXE
