MANUALES | GUÍA DE INICIO RÁPIDO

KIT DE MONTAJE CORSAIR

  Esta página ha sido traducida parcialmente usando IA.
La versión en inglés está disponible aquí. - English
Si tienes algún otro problema por favor contacta atención al cliente
Corsair Build Kit QSG - Core Product Image

BÁSICO

Corsair Build Kit QSG - Pro Product Image

PRO

Corsair Build Kit QSG - Elite Product Image

ELITE

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - Elite Pro

ELITE PRO

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - Premium

PREMIUM

Corsair Build Kit Web QSG - Ultra

ULTRA

INTRODUCCIÓN AL KIT DE MONTAJE CORSAIR

¡Gracias por comprar el KIT DE MONTAJE CORSAIR!

CONTENIDO DEL PAQUETE

CONTENIDO DEL KIT DE MONTAJE CORSAIR

A. Carcasa CORSAIR
B. Placa base
C. Tarjeta gráfica
D. CPU
E. Refrigerador de CPU
F. Memoria
G. Fuente de alimentación
H. Dispositivo de almacenamiento
I. Tarjeta WiFi (si corresponde a su kit)
J. Ventiladores (si corresponde a su kit)
K. Código de activación de Windows
L. Kit de herramientas
M. Hoja superior del kit de montaje

** Nota: Los modelos de los componentes de hardware pueden variar con respecto a las imágenes mostradas.

MONTAJE Y VERIFICACIÓN

Siga nuestros vídeos instructivos para construir su propio escritorio Corsair.

INTRODUCCIÓN

  1. Abra el paquete de su kit de construcción Corsair.
  2. Verifique que ha recibido todo el hardware utilizando la Lista de verificación de hardware que se proporciona en la Hoja superior del kit de construcción.
  3. Organiza y coloca todos los componentes en la hoja superior para protegerlos y proteger la mesa.
  4. Desembale su estuche y retire todo el material de embalaje.
  5. Retire el panel frontal y el filtro, el panel lateral de vidrio templado, el panel lateral de aluminio y el filtro superior. Coloque estos elementos de forma segura sobre una superficie plana. No coloque el panel de vidrio templado sobre superficies de hormigón, baldosas o cerámica para evitar dañar o romper el vidrio.
  6. 6. Retire la espuma blanca situada encima de la caja del disco duro y la caja marrón que contiene tornillos, arandelas y bridas. Esto se puede encontrar en el lado del cable de la carcasa.
Corsair Build Kit QSG - HDD Foam

7. Organiza los tornillos, las bridas y las correas Corsair en una superficie plana. Se utilizarán durante el montaje.

Corsair Build Kit QSG - Screws_with_Captions

* Consulte el vídeo para obtener instrucciones paso a paso.

INSTALACIÓN DE LA PLACA BASE

  1. Saque la placa base de su embalaje y colóquela en la bolsa antiestática suministrada.
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh Motherboard1
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh Motherboard2

2. Desembale la CPU e instálela en la placa base. No retire la cubierta de plástico que protege el zócalo de la CPU, ya que se saldrá cuando se instale la CPU. Para soltar el pestillo, empújelo hacia abajo y hacia la derecha para abrirlo. Para instalar correctamente la CPU, busque el pequeño triángulo que se encuentra en la esquina inferior izquierda de la CPU y hágalo coincidir con el pequeño triángulo situado en la esquina inferior izquierda del zócalo de la CPU. Para cerrar el pestillo, bájelo y empuje hacia abajo debajo del clip para bloquearlo en su sitio. Consulte las imágenes a continuación.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - CPU Socket Update
Corsair Build Kit QSG - Intel CPU

3. Retire la cubierta del disipador de calor de la placa base para instalar la SSD NVMe m.2 (dispositivo de almacenamiento). Se encuentra en la sección central de la placa base. Consulte la imagen a continuación.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh M2 Shield

4. Localice y desembale la unidad SSD NVMe m.2 que se encuentra dentro de la bolsa antiestática. Instale la unidad SSD NVMe m.2 en la primera ranura m.2 situada debajo de la CPU. Fíjela con el tornillo suministrado.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - MP600 CORE XT

5. Vuelva a colocar la cubierta del disipador de calor en el SSD NVMe m.2 (dispositivo de almacenamiento).
6. Desembale la memoria e instale las tarjetas de memoria en la segunda y cuarta ranuras DIMM.

Corsair Build Kit - Vengeance DDR4
Corsair Build Kit QSG - LPX Memory
Corsair Build Kit QSG - Memory Slots

7. Si la placa base no tiene el escudo de E/S trasero preinstalado, instálelo antes de instalar la placa base (imagen de referencia a continuación). Instale la placa base en la carcasa y fíjela con los tornillos de la placa base que vienen en la caja marrón. Apriete los tornillos hasta que queden ajustados, pero no los apriete demasiado para evitar dañar la placa base.

Nota: Hay un largo saliente en el centro de la carcasa que no requiere un tornillo para fijar la placa base.

Corsair Build Kit QSG - Rear IO Shield

INSTALACIÓN DE REFRIGERADOR Y VENTILADOR

  1. Desembale y retire el embalaje del refrigerador de aire para CPU. Tenga cuidado de no quitar la pasta térmica preaplicada que se encuentra en la parte inferior del refrigerador de aire. Fije el refrigerador colocándolo sobre la CPU y alineando los 4 tornillos de presión y los postes de montaje que se encuentran en la placa base. Para fijar correctamente el refrigerador, presione los tornillos de presión hasta que hagan clic. Si recibió un refrigerador de aire con tornillos de montaje, instálelos en los postes de montaje girando los tornillos hasta que queden ajustados (como se muestra en el video tutorial).

Nota: El enfriador de aire recibido puede variar con respecto a las imágenes mostradas.

Corsair Build Kit QSG - Intel Air Cooler

2. Conecte el cable de alimentación del enfriador de aire al puerto de la placa base llamado «Ventilador de la CPU».

Corsair Build Kit QSG - Fan Header

3. No cambie la orientación predeterminada del ventilador.

* Consulte el vídeo para obtener instrucciones paso a paso.

GESTIÓN DE CABLEADO

  1. Localice los cables de E/S frontales que se encuentran en la parte posterior de la carcasa y conéctelos a los puertos correspondientes. Cable USB 3.2 a conector USB 3.2, conector USB tipo C a conector USB tipo C, cable de audio a conector de audio y cables del panel del sistema al conector del panel del sistema. Consulte el manual de su placa base para obtener una descripción detallada de los puertos y conexiones.
Corsair Build Kit QSG - USB 3.0 Connector
Corsair Build Kit QSG - Front IO Connectors

Cabecera USB 3.2

Encabezado del panel del sistema

Corsair Build Kit - USB Type C

Conector USB tipo C

Corsair Build Kit QSG - Audio Part

Cabecera de audio

Corsair Build Kit QSG - Front IO Cables

Cables de E/S frontales

2. Conecte todos los cables de alimentación del ventilador a la placa base y/o a los cabezales del ventilador del enfriador líquido. Dirija los cables sobrantes a la parte posterior de la caja.

Corsair Build Kit QSG - Fan 2 & 3
Corsair Build Kit QSG - Fan 1

* Consulte el vídeo para obtener instrucciones paso a paso.

INSTALACIÓN DE LA TARJETA GRÁFICA Y LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN

  1. Desembale la fuente de alimentación y saque los cables de alimentación. Algunos cables pueden estar sueltos y otros ya estarán conectados a la fuente de alimentación.
  2. Instale los cables de alimentación de la CPU necesarios en el puerto ATX_12V situado en la esquina superior izquierda de la placa base. Algunas placas base pueden requerir 1 o 2 de estos cables de CPU. Dirija el otro extremo del cable al lado de la gestión de cables de la caja.
Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920141-Gallery-CP-8920141-01
Corsair Build Kit QSG - CPU Power

3. Saque los cables de la caja de alimentación que llevan la etiqueta Cable de alimentación de 24 pines y Cable de alimentación SATA.

Corsair Build Kit QSG - 24-PIN

4. Conecte el cable de alimentación de 24 pines a la placa base (situada en el lado derecho) y dirija el cable hacia el lado de la caja donde se gestionan los cables. Confirme que el cierre del cable de 24 pines esté bien sujeto a la muesca del cabezal de 24 pines.

Corsair Build Kit QSG - 24-Pin Power Connector

5. Retire el segundo y tercer tornillo y las placas traseras de la carcasa. Se encuentra en la parte trasera de la carcasa. Si tiene una tarjeta gráfica de 3 ranuras, retire el segundo, tercer y cuarto tornillo y las placas traseras.

Corsair Build Kit QSG - 4000D RGB AF BLACK RENDER 17 Edited


7. Instale la tarjeta gráfica en la primera ranura PCIe de la placa base. Fije la tarjeta gráfica con los tornillos de la carcasa que se retiraron en el paso 1 de esta sección.

Corsair Build Kit QSG - GPU
Corsair Build Kit QSG - PCIe Slot

8. Tome el cable PCIe que puede estar preinstalado en su PSU, o recupere el cable PCIe de la caja de su fuente de alimentación si es un cable separado. Dependiendo del modelo de su tarjeta gráfica, es posible que necesite dos cables PCIe. Conecte el cable PCIe a la tarjeta gráfica y dirija el otro extremo al lado de gestión de cables de la carcasa. Si su tarjeta gráfica incluye un adaptador de corriente, conecte el adaptador a la GPU y, a continuación, conecte el cable PCIe al adaptador.

Corsair Build Kit QSG -CP-8920143 Gallery CP-8920143-01

Cable PCle

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - GPU Power Adapter

Adaptador de corriente GPU

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - GPU Power Adapter 2

Adaptador de corriente GPU

9. Recupere la fuente de alimentación y conecte todos los cables de alimentación que se han dirigido a la parte posterior de la caja.
10. Inserte la fuente de alimentación en la sección inferior de la caja en la parte posterior y asegúrela con los 4 tornillos suministrados. Asegúrese de que el ventilador de la fuente de alimentación esté orientado hacia abajo para que pueda extraer aire fresco y filtrado a través de la abertura inferior.

Corsair Build Kit QSG - PSU Placement

11. Conecte y organice todos los cables restantes que se hayan dirigido a la parte posterior de la caja. Oculte los cables sobrantes en la cámara de la fuente de alimentación.
12. Recupere el panel frontal y el filtro, el panel lateral de vidrio templado, el panel lateral de aluminio y el filtro superior, e instálelos en sus ubicaciones originales.

* Consulte el vídeo para obtener instrucciones paso a paso.

ENCENDIDO

  1. Coloque su ordenador de sobremesa completamente montado en su escritorio y prepárelo para el primer encendido.
  2. Conecte su monitor a la tarjeta gráfica mediante un cable HDMI o un cable de pantalla.
Corsair Build Kit QSG - HDMI
Corsair Build Kit QSG - Display Cable
Corsair Build Kit QSG - GPU Connection1

3. Conecte el ratón y el teclado al ordenador de sobremesa a través de los puertos USB de la placa base, situados en la parte trasera de la carcasa.

Nota: No utilice el puerto HDMI o Display Port situado en la placa base.

Corsair Build Kit QSG - IO Connectors

4. Conecte el cable de alimentación a la fuente de alimentación y, a continuación, conecte el otro extremo del cable de alimentación a la toma de corriente más cercana. Si utiliza un protector contra sobretensiones, conecte el cable de alimentación al protector contra sobretensiones.
5. Encienda el interruptor de la fuente de alimentación y pulse el botón de encendido situado en la parte superior del escritorio.
6. Una vez que el sistema pase por el proceso de arranque inicial, cargará el sistema operativo Windows preinstalado.
7. Siga las indicaciones de Windows para completar la creación de la cuenta de usuario.
8. Cuando vea la pantalla de inicio de Windows, abra la barra de búsqueda y escriba: Configuración de activación, luego pulse Intro.**
9. Busque y seleccione "Cambiar clave de producto" y, a continuación, introduzca la clave de activación de Windows que se proporciona en el kit de construcción Corsair.
10. Una vez activado Windows, puede comenzar a instalar los controladores necesarios para su PC de escritorio. En el escritorio, encontrará una carpeta titulada "Controladores: ábrala primero". En esta carpeta, encontrará los controladores necesarios para su PC, los fondos de pantalla de Corsair y el software CORSAIR iCUE.

Corsair Build Kit QSG - Driver File
Corsair Build Kit QSG - Drivers
  1. Para instalar los controladores, haga doble clic en cada uno de ellos, uno por uno, y siga las instrucciones para completar la instalación. Si se le pide que reinicie, hágalo en ese momento y, a continuación, continúe con el proceso de instalación.

Nota: No es necesario utilizar el disco de Windows para la activación. Windows está preinstalado.

* Consulte el vídeo para obtener instrucciones paso a paso.

MONTAJE Y VERIFICACIÓN

Siga nuestros vídeos instructivos para construir su propio escritorio Corsair.

INTRODUCCIÓN

  1. Abra el paquete de su kit de construcción Corsair.
  2. Verifique que ha recibido todo el hardware utilizando la Lista de verificación de hardware que se proporciona en la Hoja superior del kit de construcción.
  3. Organiza y coloca todos los componentes en la hoja superior para protegerlos y proteger la mesa.
  4. Desembale su estuche y retire todo el material de embalaje.
  5. Retire el panel frontal y el filtro, el panel lateral de vidrio templado, el panel lateral de aluminio y el filtro superior. Coloque estos elementos de forma segura sobre una superficie plana. No coloque el panel de vidrio templado sobre superficies de hormigón, baldosas o cerámica para evitar dañar o romper el vidrio.
  6. Retire la espuma blanca situada encima de la caja del disco duro y la caja marrón que contiene tornillos, arandelas y bridas. Esto se puede encontrar en el lado del cable de la caja.
Corsair Build Kit QSG - HDD Foam

7. Organiza los tornillos, las bridas y las correas Corsair en una superficie plana. Se utilizarán durante el montaje.

Corsair Build Kit QSG - Screws_with_Captions

* Consulte el vídeo para obtener instrucciones paso a paso.

INSTALACIÓN DE LA PLACA BASE

  1. Saque la placa base de su embalaje y colóquela en la bolsa antiestática suministrada.
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh Motherboard1
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh Motherboard2

2. Desembale la CPU e instálela en la placa base. No retire la cubierta de plástico que protege el zócalo de la CPU, ya que se saldrá cuando se instale la CPU. Para soltar el pestillo, empújelo hacia abajo y hacia la derecha para abrirlo. Para instalar correctamente la CPU, busque el pequeño triángulo que se encuentra en la esquina inferior izquierda de la CPU y hágalo coincidir con el pequeño triángulo situado en la esquina inferior izquierda del zócalo de la CPU. Para cerrar el pestillo, bájelo y empuje hacia abajo debajo del clip para bloquearlo en su sitio. Consulte las imágenes a continuación.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - CPU Socket Update
Corsair Build Kit QSG - Intel CPU

3. Retire la cubierta del disipador de calor de la placa base para instalar la SSD NVMe m.2 (dispositivo de almacenamiento). Se encuentra en la sección central de la placa base. Consulte la imagen a continuación.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh M2 Shield

4. Localice y desembale la unidad SSD NVMe m.2 que se encuentra dentro de la bolsa antiestática. Instale la unidad SSD NVMe m.2 en la primera ranura m.2 situada debajo de la CPU. Fíjela con el tornillo suministrado.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - MP600 CORE XT

5. Vuelva a colocar la cubierta del disipador de calor en el SSD NVMe m.2 (dispositivo de almacenamiento).
6. Desembale la memoria e instale las tarjetas de memoria en la segunda y cuarta ranuras DIMM.

Corsair Build Kit - Vengeance DDR4
Corsair Build Kit QSG - LPX Memory
Corsair Build Kit QSG - Memory Slots

7. Si la placa base no tiene el escudo de E/S trasero preinstalado, instálelo antes de instalar la placa base (imagen de referencia a continuación). Instale la placa base en la carcasa y fíjela con los tornillos de la placa base que vienen en la caja marrón. Apriete los tornillos hasta que queden ajustados, pero no los apriete demasiado para evitar dañar la placa base.

Nota: Hay un largo saliente en el centro de la carcasa que no requiere un tornillo para fijar la placa base.

Corsair Build Kit QSG - Rear IO Shield

INSTALACIÓN DE REFRIGERADOR Y VENTILADOR

  1. Desembale y retire el embalaje del enfriador líquido AIO, los ventiladores y los tornillos suministrados. Tenga cuidado de no quitar la pasta térmica preaplicada mientras manipula el enfriador líquido AIO.
Corsair Build Kit QSG - H100i ELITE RGB ELITE COOLER BLACK Artboard01 AA
Corsair Build Kit QSG - Cooler-Hardware_Edited

2. Este refrigerador líquido tiene el soporte para CPU Intel LGA 1700 preinstalado, que será necesario para montar el refrigerador en la CPU. No retire este soporte preinstalado.

Corsair Build Kit QSG - CPU Bracket

3. Para montar el enfriador de líquido en la CPU, primero deberá instalar el soporte de montaje en la parte posterior de la placa base. Antes de la instalación, asegúrese de retirar el respaldo marrón que protege la sección adhesiva del soporte. Ahora alinee los cuatro postes del soporte con los orificios situados en la parte posterior de la placa base. Presione firmemente el soporte para asegurar una sujeción adecuada. Ahora que el soporte está en su lugar, instale los cuatro separadores 1700.

Corsair Build Kit QSG - Standoff installation
Corsair Build Kit QSG - 1700 Standoffs
Corsair Build Kit QSG - LGA Motherboard bracket

4. Coja el refrigerador AIO Liquid e instale los dos ventiladores NO RGB que vienen en la caja. Alinee los ventiladores con los orificios correspondientes situados en el refrigerador para una correcta instalación. Para fijar los ventiladores, instale los 8 tornillos largos que se suministran con el refrigerador.

Corsair Build Kit QSG - Pro Fan Installation

5. Para instalar el refrigerador dentro de la carcasa, móntelo sobre la placa base y fíjelo con 8 tornillos cortos y arandelas. A continuación, instale la bomba del refrigerador en el zócalo de la CPU alineando los orificios del soporte con los separadores instalados previamente. Fije la bomba del refrigerador con los 4 tornillos de mariposa suministrados. Instálelos en forma de cruz hasta que los tornillos de mariposa queden ajustados.

Corsair Build Kit QSG - Cooler Pump Installation
Corsair Build Kit QSG - Thumb Screws

6. Desembale y retire todo el embalaje de los ventiladores RGB suministrados.
7. Retire el ventilador preinstalado situado en la parte delantera de la caja. Sustitúyalos por 3 ventiladores RGB e instálelos en la orientación de entrada (imagen de referencia a continuación). No retire el ventilador preinstalado situado en la parte trasera.

Corsair Build Kit QSG - AF120 RGB ELITE BLACK TRIPLE Artboard05 AA 1
Corsair Build Kit QSG - 4000D AF BLACK RENDER 10

* Consulte el vídeo para obtener instrucciones paso a paso.

GESTIÓN DE CABLEADO

  1. Localice los cables de E/S frontales que se encuentran en la parte posterior de la carcasa y conéctelos a los puertos correspondientes. Cable USB 3.2 a conector USB 3.2, conector USB tipo C a conector USB tipo C, cable de audio a conector de audio y cables del panel del sistema al conector del panel del sistema. Consulte el manual de su placa base para obtener una descripción detallada de los puertos y conexiones.
Corsair Build Kit QSG - USB 3.0 Connector
Corsair Build Kit QSG - Front IO Connectors

Cabecera USB 3.2

Encabezado del panel del sistema

Corsair Build Kit - USB Type C

Conector USB tipo C

Corsair Build Kit QSG - Audio Part

Cabecera de audio

Corsair Build Kit QSG - Front IO Cables

Cables de E/S frontales

2. Coloque el concentrador USB en el lado de la carcasa donde se gestionan los cables, junto a las jaulas del disco duro. Conecte todos los dispositivos controlados por USB a este concentrador (refrigerador de líquidos, controlador RGB, etc.). Consulte las imágenes a continuación.

Nota: El concentrador USB proporcionado puede variar.

Corsair Build Kit QSG - Old USB Hub
Corsair Build Kit QSG - New USB Hub 2

Concentrador USB Variante 1

Concentrador USB Variante 2

Corsair Build Kit QSG - New USB Hub
Corsair Build Kit QSG - 4000D_AF_BLACK_RENDER_05_Edited

3. Instale el concentrador RGB en el lado de la gestión de cables hacia el lado izquierdo de la caja. Esto le dará espacio para conectar los cables RGB de sus ventiladores. Asegúrese de enchufar los cables RGB de los ventiladores en orden secuencial.

Corsair Build Kit QSG - RGB Hub
Corsair Build Kit QSG - 4000D_AF_BLACK_RENDER_05_Edited_Cable_Management

4. Instale dos de los cables de alimentación del ventilador en el divisor del ventilador del enfriador de líquido y, a continuación, conecte los cables de alimentación del ventilador restantes a los cabezales del ventilador del chasis situados a través de la placa base. Dirija los cables sobrantes al lado de la gestión de cables de la caja.

Corsair Build Kit QSG - CPU Fan splitter
Corsair Build Kit QSG - Fan 2 & 3
Corsair Build Kit QSG - Fan 1

* Consulte el vídeo para obtener instrucciones paso a paso.

INSTALACIÓN DE LA TARJETA GRÁFICA Y LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN

  1. Desembale la fuente de alimentación y saque los cables de alimentación. Necesitará los siguientes cables para los siguientes pasos: CPU, 24 pines y cables de alimentación SATA.
  2. Instale los cables de alimentación de la CPU necesarios en el puerto ATX_12V situado en la esquina superior izquierda de la placa base. Algunas placas base pueden requerir 1 o 2 de estos cables de CPU. Dirija el otro extremo del cable al lado de la gestión de cables de la caja.
Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920141-Gallery-CP-8920141-01
Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - CPU Power

3. Saque los cables de la caja de alimentación que llevan la etiqueta Cable de alimentación de 24 pines y Cable de alimentación SATA.

Corsair Build Kit QSG - 24-PIN

4. Conecte el cable de alimentación de 24 pines a la placa base (situada en el lado derecho) y dirija el cable hacia el lado de la caja donde se gestionan los cables. Confirme que el cierre del cable de 24 pines esté bien sujeto a la muesca del cabezal de 24 pines.

Corsair Build Kit QSG - 24-Pin Power Connector

5. Conecte la alimentación SATA de su refrigeración líquida AIO al cable de alimentación SATA. Dirija el cable de alimentación SATA a la parte trasera de la carcasa. (Si procede).
6. Retire los tornillos segundo y tercero y las placas traseras de la carcasa. Esto se encuentra en la parte trasera de la carcasa. Si tiene una tarjeta gráfica de 3 ranuras, retire los tornillos segundo, tercero y cuarto y las placas traseras.

Corsair Build Kit QSG - 4000D RGB AF BLACK RENDER 17 Edited

7. Desembale y retire todo el material de embalaje y la película protectora de la tarjeta gráfica antes de la instalación.
8. Instale la tarjeta gráfica en la primera ranura PCIe de la placa base. Fije la tarjeta gráfica con los tornillos de la carcasa que se retiraron en el paso 1 de esta sección.

Corsair Build Kit QSG - GPU
Corsair Build Kit QSG - PCIe Slot

9 Tome el cable PCIe que puede estar preinstalado en su PSU, o recupere el cable PCIe de la caja de su fuente de alimentación si es un cable separado. Dependiendo del modelo de su tarjeta gráfica, es posible que necesite dos cables PCIe. Conecte el cable PCIe a la tarjeta gráfica y dirija el otro extremo al lado de gestión de cables de la carcasa. Si su tarjeta gráfica incluye un adaptador de corriente, conecte el adaptador a la GPU y, a continuación, conecte el cable PCIe al adaptador.

Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920143-Gallery-CP-8920143-01 (1)

Cable PCle

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - GPU Power Adapter

Adaptador de corriente GPU

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - GPU Power Adapter 2

Adaptador de corriente GPU

10. Recupere la fuente de alimentación y conecte todos los cables de alimentación que se han dirigido a la parte posterior de la caja.
11. Inserte la fuente de alimentación en la sección inferior de la caja en la parte posterior y asegúrela con los 4 tornillos suministrados. Asegúrese de que el ventilador de la fuente de alimentación esté orientado hacia abajo para que pueda extraer aire fresco y filtrado a través de la abertura inferior.

Corsair Build Kit QSG - PSU Placement

12. Conecte y organice todos los cables restantes que se hayan dirigido a la parte posterior de la caja. Oculte los cables sobrantes en la cámara de la fuente de alimentación.
13. Recupere el panel frontal y el filtro, el panel lateral de vidrio templado, el panel lateral de aluminio y el filtro superior, e instálelos en sus ubicaciones originales.

* Consulte el vídeo para obtener instrucciones paso a paso.

ENCENDIDO

  1. Coloque su ordenador de sobremesa completamente montado en su escritorio y prepárelo para el primer encendido.
  2. Conecte su monitor a la tarjeta gráfica mediante un cable HDMI o un cable de pantalla.
Corsair Build Kit QSG - HDMI
Corsair Build Kit QSG - Display Cable
Corsair Build Kit QSG - GPU Connection1

3. Conecte el ratón y el teclado al ordenador de sobremesa a través de los puertos USB de la placa base, situados en la parte trasera de la carcasa.

Nota: No utilice el puerto HDMI o Display Port situado en la placa base.

Corsair Build Kit QSG - IO Connectors

4. Conecte el cable de alimentación a la fuente de alimentación y, a continuación, conecte el otro extremo del cable de alimentación a la toma de corriente más cercana. Si utiliza un protector contra sobretensiones, conecte el cable de alimentación al protector contra sobretensiones.
5. Encienda el interruptor de la fuente de alimentación y pulse el botón de encendido situado en la parte superior del escritorio.
6. Una vez que el sistema pase por el proceso de arranque inicial, cargará el sistema operativo Windows preinstalado.
7. Siga las indicaciones de Windows para completar la creación de la cuenta de usuario.
8. Cuando vea la pantalla de inicio de Windows, abra la barra de búsqueda y escriba: Configuración de activación, luego pulse Intro.**
9. Busque y seleccione "Cambiar clave de producto" y, a continuación, introduzca la clave de activación de Windows que se proporciona en el kit de construcción Corsair.
10. Una vez activado Windows, puede comenzar a instalar los controladores necesarios para su PC de escritorio. En el escritorio, encontrará una carpeta titulada "Controladores: ábrala primero". En esta carpeta, encontrará los controladores necesarios para su PC, los fondos de pantalla de Corsair y el software CORSAIR iCUE.

Corsair Build Kit QSG - Driver File
Corsair Build Kit QSG - Drivers

11. Para instalar los controladores, haga doble clic en cada uno de ellos, uno por uno, y siga las instrucciones para completar la instalación. Si se le pide que reinicie, hágalo en ese momento y, a continuación, continúe con el proceso de instalación.

Nota: No es necesario utilizar el disco de Windows para la activación. Windows está preinstalado.

* Consulte el vídeo para obtener instrucciones paso a paso.

MONTAJE Y VERIFICACIÓN

Siga nuestros vídeos instructivos para construir su propio escritorio Corsair.

INTRODUCCIÓN

  1. Abra el paquete de su kit de construcción Corsair.
  2. Verifique que ha recibido todo el hardware utilizando la Lista de verificación de hardware que se proporciona en la Hoja superior del kit de construcción.
  3. Organiza y coloca todos los componentes en la hoja superior para protegerlos y proteger la mesa.
  4. Desembale su estuche y retire todo el material de embalaje.
  5. Retire el panel frontal y el filtro, el panel lateral de vidrio templado, el panel lateral de aluminio y el filtro superior. Coloque estos elementos de forma segura sobre una superficie plana. No coloque el panel de vidrio templado sobre superficies de hormigón, baldosas o cerámica para evitar dañar o romper el vidrio.
  6. Retire la espuma blanca situada encima de la caja del disco duro y la caja marrón que contiene tornillos, arandelas y bridas. Esto se puede encontrar en el lado del cable de la caja.
Corsair Build Kit QSG - HDD Foam

7. Organiza los tornillos, las bridas y las correas Corsair en una superficie plana. Se utilizarán durante el montaje.

Corsair Build Kit QSG - Screws_with_Captions

* Consulte el vídeo para obtener instrucciones paso a paso.

INSTALACIÓN DE LA PLACA BASE

  1. Saque la placa base de su embalaje y colóquela en la bolsa antiestática suministrada.
Corsair Build Kit QSG - Motherboard Overview

2. Desembale la CPU e instálela en la placa base. No retire la cubierta de plástico que protege el zócalo de la CPU, ya que se saldrá cuando se instale la CPU. Para soltar el pestillo, empújelo hacia abajo y hacia la derecha para abrirlo. Para instalar correctamente la CPU, busque el pequeño triángulo que se encuentra en la esquina inferior izquierda de la CPU y hágalo coincidir con el pequeño triángulo situado en la esquina inferior izquierda del zócalo de la CPU. Para cerrar el pestillo, bájelo y empuje hacia abajo debajo del clip para bloquearlo en su sitio. Consulte las imágenes a continuación.

Corsair Build Kit QSG - CPU Socket
Corsair Build Kit QSG - Intel CPU

3. Retire la cubierta del disipador de calor de la placa base para instalar la SSD NVMe m.2 (dispositivo de almacenamiento). Se encuentra en la sección central de la placa base. Consulte la imagen a continuación.

Corsair Build Kit QSG - m.2 Slot

4. Localice y desembale la unidad SSD NVMe m.2 que se encuentra dentro de la bolsa antiestática. Instale la unidad SSD NVMe m.2 en la primera ranura m.2 situada debajo de la CPU. Fíjela con el tornillo suministrado.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - MP600 CORE XT

5. Vuelva a colocar la cubierta del disipador de calor en el SSD NVMe m.2 (dispositivo de almacenamiento).
6. Desembale la memoria e instale las tarjetas de memoria en la segunda y cuarta ranuras DIMM.

Corsair Build Kit - Vengeance DDR4
Corsair Build Kit QSG - LPX Memory
Corsair Build Kit QSG - Memory Slots

7. Si la placa base no tiene el escudo de E/S trasero preinstalado, instálelo antes de instalar la placa base (imagen de referencia a continuación). Instale la placa base en la carcasa y fíjela con los tornillos de la placa base que vienen en la caja marrón. Apriete los tornillos hasta que queden ajustados, pero no los apriete demasiado para evitar dañar la placa base.

Nota: Hay un largo saliente en el centro de la carcasa que no requiere un tornillo para fijar la placa base.

Corsair Build Kit QSG - Rear IO Shield

INSTALACIÓN DE REFRIGERADOR Y VENTILADOR

  1. Desembale y retire el embalaje del enfriador líquido AIO, los ventiladores y los tornillos suministrados. Tenga cuidado de no quitar la pasta térmica preaplicada mientras manipula el enfriador líquido AIO.
Corsair Build Kit QSG - Elite Cooler
Corsair Build Kit QSG - Cooler-Hardware_Edited

2. Este refrigerador líquido tiene el soporte para CPU Intel LGA 1700 preinstalado, que será necesario para montar el refrigerador en la CPU. No retire este soporte preinstalado.

Corsair Build Kit QSG - CPU Bracket


3. Para montar el enfriador de líquido en la CPU, primero deberá instalar el soporte de montaje en la parte posterior de la placa base. Antes de la instalación, asegúrese de retirar el respaldo marrón que protege la sección adhesiva del soporte. Ahora alinee los cuatro postes del soporte con los orificios situados en la parte posterior de la placa base. Presione firmemente el soporte para asegurar una sujeción adecuada. Ahora que el soporte está en su lugar, instale los cuatro separadores 1700.

Corsair Build Kit QSG - Standoff installation
Corsair Build Kit QSG - 1700 Standoffs
Corsair Build Kit QSG - LGA Motherboard bracket

4. Coja el enfriador AIO Liquid e instale dos de los ventiladores RGB que recibió en su kit. No instale los ventiladores NO RGB que venían en la caja. Estos serán ventiladores de repuesto que no se utilizarán en la construcción. Alinee los ventiladores con los orificios correspondientes situados en el enfriador para una correcta instalación. Para fijar los ventiladores, instale los 8 tornillos largos que se proporcionaron con el enfriador.

Corsair Build Kit QSG - Elite Fan Installation

5. Para instalar el refrigerador dentro de la carcasa, móntelo sobre la placa base y fíjelo con 8 tornillos cortos y arandelas. A continuación, instale la bomba del refrigerador en el zócalo de la CPU alineando los orificios del soporte con los separadores instalados previamente. Fije la bomba del refrigerador con los 4 tornillos de mariposa suministrados. Instálelos en forma de cruz hasta que los tornillos de mariposa queden ajustados.

Corsair Build Kit QSG - Cooler Pump Installation
Corsair Build Kit QSG - Thumb Screws

6. Desembale y retire todo el embalaje de los ventiladores RGB suministrados.
7. Retire el ventilador preinstalado situado en la parte delantera de la carcasa. Sustitúyalos por 3 ventiladores RGB e instálelos en la orientación de entrada (imagen de referencia a continuación). Retire el ventilador preinstalado situado en la parte trasera y sustitúyalo por el ventilador RGB restante en la orientación de salida (imagen de referencia a continuación).

Corsair Build Kit QSG - Elite Fan Orientation
Corsair Build Kit QSG - AF120 RGB ELITE BLACK TRIPLE Artboard05 AA 1

* Consulte el vídeo para obtener instrucciones paso a paso.

GESTIÓN DE CABLEADO

  1. Localice los cables de E/S frontales que se encuentran en la parte posterior de la carcasa y conéctelos a los puertos correspondientes. Cable USB 3.2 a conector USB 3.2, conector USB tipo C a conector USB tipo C, cable de audio a conector de audio y cables del panel del sistema al conector del panel del sistema. Consulte el manual de su placa base para obtener una descripción detallada de los puertos y conexiones.
Corsair Build Kit QSG - USB 3.0 Connector
Corsair Build Kit QSG - Front IO Connectors

Cabecera USB 3.2

Encabezado del panel del sistema

Corsair Build Kit - USB Type C

Conector USB tipo C

Corsair Build Kit QSG - Audio Part

Cabecera de audio

Corsair Build Kit QSG - Front IO Cables

Cables de E/S frontales

2. Coloque el concentrador USB en el lado de la carcasa donde se gestionan los cables, junto a las jaulas del disco duro. Conecte todos los dispositivos controlados por USB a este concentrador (refrigerador de líquidos, controlador RGB, etc.). Consulte las imágenes a continuación.

Nota: El concentrador USB proporcionado puede variar.

Corsair Build Kit QSG - Old USB Hub
Corsair Build Kit QSG - New USB Hub 2

Concentrador USB Variante 1

Concentrador USB Variante 2

Corsair Build Kit QSG - New USB Hub
Corsair Build Kit QSG - 4000D_AF_BLACK_RENDER_05_Edited

3. Instale el concentrador RGB en el lado de la gestión de cables hacia el lado izquierdo de la caja. Esto le dará espacio para conectar los cables RGB de sus ventiladores. Asegúrese de enchufar los cables RGB de los ventiladores en orden secuencial.

Corsair Build Kit QSG - RGB Hub
Corsair Build Kit QSG - 4000D_AF_BLACK_RENDER_05_Edited_Cable_Management

4. Instale dos de los cables de alimentación del ventilador en el divisor del ventilador del enfriador de líquido y, a continuación, conecte los cables de alimentación del ventilador restantes a los cabezales del ventilador del chasis situados a través de la placa base. Dirija los cables sobrantes al lado de la gestión de cables de la caja.

Corsair Build Kit QSG - CPU Fan splitter
Corsair Build Kit QSG - Fan 2 & 3
Corsair Build Kit QSG - Fan 1

* Consulte el vídeo para obtener instrucciones paso a paso.

INSTALACIÓN DE LA TARJETA GRÁFICA Y LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN

  1. Desembale la fuente de alimentación y saque los cables de alimentación. Algunos cables pueden estar sueltos y otros ya estarán conectados a la fuente de alimentación.
  2. Instale los cables de alimentación de la CPU necesarios en el puerto ATX_12V situado en la esquina superior izquierda de la placa base. Algunas placas base pueden requerir 1 o 2 de estos cables de CPU. Dirija el otro extremo del cable al lado de la gestión de cables de la caja.
Corsair Build Kit QSG - CP-8920141 Gallery CP-8920141-01
Corsair Build Kit QSG - CPU Power

3. Saque los cables de la caja de alimentación que llevan la etiqueta Cable de alimentación de 24 pines y Cable de alimentación SATA.

Corsair Build Kit QSG - 24-PIN

4. Conecte el cable de alimentación de 24 pines a la placa base (situada en el lado derecho) y dirija el cable hacia el lado de la caja donde se gestionan los cables. Confirme que el cierre del cable de 24 pines esté bien sujeto a la muesca del cabezal de 24 pines.

Corsair Build Kit QSG - 24-Pin Power Connector

5. Conecte la alimentación SATA de su refrigeración líquida AIO al cable de alimentación SATA. Dirija el cable de alimentación SATA a la parte trasera de la carcasa. (Si procede).
6. Retire los tornillos segundo y tercero y las placas traseras de la carcasa. Esto se encuentra en la parte trasera de la carcasa. Si tiene una tarjeta gráfica de 3 ranuras, retire los tornillos segundo, tercero y cuarto y las placas traseras.

Corsair Build Kit QSG - 4000D RGB AF BLACK RENDER 17 Edited

7. Desembale y retire todo el material de embalaje y la película protectora de la tarjeta gráfica antes de la instalación.
8. Instale la tarjeta gráfica en la primera ranura PCIe de la placa base. Fije la tarjeta gráfica con los tornillos de la carcasa que se retiraron en el paso 1 de esta sección.

Corsair Build Kit QSG - GPU
Corsair Build Kit QSG - PCIe Slot

9. Tome el cable PCIe que puede estar preinstalado en su PSU, o recupere el cable PCIe de su caja de fuente de alimentación si es un cable separado. Dependiendo del modelo de su tarjeta gráfica, es posible que necesite dos cables PCIe. Conecte el cable PCIe a la tarjeta gráfica y dirija el otro extremo al lado de gestión de cables de la carcasa. Si su tarjeta gráfica incluye un adaptador de corriente, conecte el adaptador a la GPU y, a continuación, conecte el cable PCIe al adaptador.

Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920143-Gallery-CP-8920143-01 (1)

Cable PCle

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - GPU Power Adapter

Adaptador de corriente GPU

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - GPU Power Adapter 2

Adaptador de corriente GPU

10. Recupere la fuente de alimentación y conecte todos los cables de alimentación que se han dirigido a la parte posterior de la caja.
11. Inserte la fuente de alimentación en la sección inferior de la caja en la parte posterior y asegúrela con los 4 tornillos suministrados. Asegúrese de que el ventilador de la fuente de alimentación esté orientado hacia abajo para que pueda extraer aire fresco y filtrado a través de la abertura inferior.

Corsair Build Kit QSG - 750 PSU Placement

12. Conecte y organice todos los cables restantes que se hayan dirigido a la parte posterior de la caja. Oculte los cables sobrantes en la cámara de la fuente de alimentación.
13. Recupere el panel frontal y el filtro, el panel lateral de vidrio templado, el panel lateral de aluminio y el filtro superior, e instálelos en sus ubicaciones originales.

* Consulte el vídeo para obtener instrucciones paso a paso.

ENCENDIDO

  1. Coloque su ordenador de sobremesa completamente montado en su escritorio y prepárelo para el primer encendido.
  2. Conecte su monitor a la tarjeta gráfica mediante un cable HDMI o un cable de pantalla.
Corsair Build Kit QSG - HDMI
Corsair Build Kit QSG - Display Cable
Corsair Build Kit QSG - GPU Connection1

3. Conecte el ratón y el teclado al ordenador de sobremesa a través de los puertos USB de la placa base, situados en la parte trasera de la carcasa.

Nota: No utilice el puerto HDMI o Display Port situado en la placa base.

Corsair Build Kit QSG - IO Connectors

4. Conecte el cable de alimentación a la fuente de alimentación y, a continuación, conecte el otro extremo del cable de alimentación a la toma de corriente más cercana. Si utiliza un protector contra sobretensiones, conecte el cable de alimentación al protector contra sobretensiones.
5. Encienda el interruptor de la fuente de alimentación y pulse el botón de encendido situado en la parte superior del escritorio.
6. Una vez que el sistema pase por el proceso de arranque inicial, cargará el sistema operativo Windows preinstalado.
7. Siga las indicaciones de Windows para completar la creación de la cuenta de usuario.
8. Cuando vea la pantalla de inicio de Windows, abra la barra de búsqueda y escriba: Configuración de activación, luego pulse Intro.**
9. Busque y seleccione "Cambiar clave de producto" y, a continuación, introduzca la clave de activación de Windows que se proporciona en el kit de construcción Corsair.
10. Una vez activado Windows, puede comenzar a instalar los controladores necesarios para su PC de escritorio. En el escritorio, encontrará una carpeta titulada "Controladores: ábrala primero". En esta carpeta, encontrará los controladores necesarios para su PC, los fondos de pantalla de Corsair y el software CORSAIR iCUE.

Corsair Build Kit QSG - Driver File
Corsair Build Kit QSG - Drivers

11. Para instalar los controladores, haga doble clic en cada uno de ellos, uno por uno, y siga las instrucciones para completar la instalación. Si se le pide que reinicie, hágalo en ese momento y, a continuación, continúe con el proceso de instalación.

Nota: No es necesario utilizar el disco de Windows para la activación. Windows está preinstalado.

* Consulte el vídeo para obtener instrucciones paso a paso.

MONTAJE Y VERIFICACIÓN

Siga nuestros vídeos instructivos para construir su propio escritorio Corsair.

INTRODUCCIÓN

  1. Abra el paquete de su kit de construcción Corsair.
  2. Verifique que ha recibido todo el hardware utilizando la Lista de verificación de hardware que se proporciona en la Hoja superior del kit de construcción.
  3. Organiza y coloca todos los componentes en la hoja superior para protegerlos y proteger la mesa.
  4. Desembale su estuche y retire todo el material de embalaje.
  5. Retire el panel frontal y el filtro, el panel lateral de vidrio templado, el panel lateral de aluminio y el filtro superior. Coloque estos elementos de forma segura sobre una superficie plana. No coloque el panel de vidrio templado sobre superficies de hormigón, baldosas o cerámica para evitar dañar o romper el vidrio.
  6. Retire la espuma blanca situada encima de la caja del disco duro (si la hay) y la caja marrón que contiene tornillos, arandelas y bridas. Retire la cubierta en forma de L que está envuelta en plástico de burbujas, ya que no se utilizará para el montaje. Estos elementos se encuentran en el lado de la caja donde se gestionan los cables.
Corsair Build Kit Web QSG - Brown Box
Corsair Build Kit Web QSG - Spare Chassis Shroud

7. Organiza los tornillos, las bridas y las correas Corsair en una superficie plana. Se utilizarán durante el montaje.

Corsair Build Kit QSG - Screws_with_Captions

* Consulte el vídeo para obtener instrucciones paso a paso.

INSTALACIÓN DE LA PLACA BASE

  1. Saque la placa base de su embalaje y colóquela en la bolsa antiestática suministrada.
Corsair Build Kit Web QSG - MSI Z790-A Motherboard DDR5
Corsair Build Kit Web QSG - Motherboard Connections

2. Desembale la CPU e instálela en la placa base. No retire la cubierta de plástico que protege el zócalo de la CPU, ya que se saldrá cuando se instale la CPU. Para soltar el pestillo, empújelo hacia abajo y hacia la derecha para abrirlo. Para instalar correctamente la CPU, busque el pequeño triángulo que se encuentra en la esquina inferior izquierda de la CPU y hágalo coincidir con el pequeño triángulo situado en la esquina inferior izquierda del zócalo de la CPU. Para cerrar el pestillo, bájelo y empuje hacia abajo debajo del clip para bloquearlo en su sitio. Consulte las imágenes a continuación.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - CPU Socket Update
Corsair Build Kit QSG - Intel CPU

3. Retire la cubierta del disipador de calor de la placa base para instalar la SSD NVMe m.2 (dispositivo de almacenamiento). Se encuentra en la sección central de la placa base. Consulte la imagen a continuación.

Corsair Build Kit Web QSG - m.2 Shield

4. Localice y desembale la unidad SSD NVMe m.2 que se encuentra dentro de la bolsa antiestática. Instale la unidad SSD NVMe m.2 en la primera ranura m.2 situada debajo de la CPU. Fíjela con el tornillo suministrado.

Corsair Build Kit Web QSG - PRO Refresh - MP600 CORE XT

5. Vuelva a colocar la cubierta del disipador de calor en el SSD NVMe m.2 (dispositivo de almacenamiento) y fíjela con un tornillo.

6. Desembale la memoria e instale las 2 tarjetas de memoria en la segunda y cuarta ranuras DIMM.

Corsair Build Kit Web QSG - DIMM Slots

7. Instale la placa base en la carcasa y fíjela con los tornillos de la placa base que venían en la caja marrón. Apriete los tornillos hasta que queden ajustados, pero no los apriete demasiado para evitar dañar la placa base.

Nota: Hay un largo saliente en el centro de la carcasa que no requiere un tornillo para fijar la placa base.

* Consulte el vídeo para obtener instrucciones paso a paso.

INSTALACIÓN DE REFRIGERADOR Y VENTILADOR

  1. Desembale y retire el embalaje del enfriador líquido AIO, los ventiladores y los tornillos suministrados. Tenga cuidado de no quitar la pasta térmica preaplicada mientras manipula el enfriador líquido AIO.
Corsair Build Kit Web QSG - H150i Elite Capellix XT Render
Corsair Build Kit Web QSG - Cooler Hardware

2. Este refrigerador líquido tiene el soporte para CPU Intel LGA 1700 preinstalado, que será necesario para montar el refrigerador en la CPU. No retire este soporte preinstalado.

Corsair Build Kit Web QSG - H150 1700 Bracket

3. Para montar el enfriador de líquido en la CPU, primero deberá instalar el soporte de montaje en la parte posterior de la placa base. Antes de la instalación, asegúrese de retirar el respaldo marrón que protege la sección adhesiva del soporte. Ahora alinee los cuatro postes del soporte con los orificios situados en la parte posterior de la placa base. Presione firmemente el soporte para asegurar una sujeción adecuada. Ahora que el soporte está en su lugar, instale los cuatro separadores 1700.

Corsair Build Kit Web QSG - Standoff installation
Corsair Build Kit Web QSG - 1700 Standoffs
Corsair Build Kit Web QSG - LGA Motherboard bracket

4. Coja el enfriador líquido AIO e instale los tres ventiladores RGB recibidos en su caja de refrigeración líquida. Alinee los ventiladores con los orificios correspondientes situados en el enfriador para una correcta instalación. Para fijar los ventiladores, instale los 12 tornillos largos que se suministran con el enfriador.

Corsair Build Kit Web QSG - Cooler and Fan Installation

Instalación del ventilador en el refrigerador

5. Para instalar el refrigerador dentro de la carcasa, móntelo sobre la placa base y fíjelo con 12 tornillos cortos y arandelas. A continuación, instale la bomba del refrigerador en el zócalo de la CPU alineando los orificios del soporte con los separadores instalados previamente. Fije la bomba del refrigerador con los 4 tornillos de mariposa suministrados. Instálelos en forma de cruz hasta que los tornillos de mariposa queden ajustados.

Corsair Build Kit Web QSG - CPU Block Installed
Corsair Build Kit Web QSG - Thumb Screws

6. Desembale y retire todo el embalaje del ventilador RGB final incluido en el kit de montaje.

7. Instale el ventilador RGB final en la parte trasera de la carcasa en la orientación de escape (imagen de referencia a continuación).

Corsair Build Kit Web QSG - 5000D_RGB_AF_BLACK_RENDER_15
Corsair Build Kit Web QSG - 5000D_RGB_AF_BLACK_RENDER_17
Corsair Build Kit Web QSG - Rear Fan

* Consulte el vídeo para obtener instrucciones paso a paso.

GESTIÓN DE CABLEADO

  1. Localice los cables de E/S frontales que se encuentran en el lado de gestión de cables de la carcasa y conéctelos a los puertos correspondientes. Cable USB 3.2 a conector USB 3.2, conector USB tipo C a conector USB tipo C, cable de audio a conector de audio y cables del panel del sistema al conector del panel del sistema. Consulte el manual de su placa base para obtener una descripción detallada de los puertos y conexiones.
Corsair Build Kit Web QSG - Front IO Cables (1)
Corsair Build Kit Web QSG - USB 3.2 Header & USB Type-C Header

Cables de E/S frontales

Conector USB 3.2 y conector USB tipo C

Corsair Build Kit Web For 5000D QSG - USB 2.0 Header

Cabecera USB 2.0

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - Audio Header

Cabecera de audio

Corsair Build Kit Web QSG - System Panel Header Connections

2. Instale el Commander Core en el lado de la caja donde se gestionan los cables, hacia el lado izquierdo de la caja, utilizando la cinta adhesiva de doble cara suministrada. Esto le permitirá conectar los cables RGB de sus ventiladores. Coja el cable de 24 pines de la bomba y conéctelo a su Commander CORE. (Imágenes de referencia a continuación)

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - 24-pin cable
Corsair Build Kit Web QSG - Commandor Core
Corsair Build Kit Web QSG - 5000D_RGB_AF_BLACK_RENDER_07

3. La caja 5000D RGB Airflow tiene los tres ventiladores RGB preinstalados en la parte frontal de la caja, preconectados al concentrador RGB y al concentrador de alimentación del ventilador. Estos cables pueden permanecer conectados de forma predeterminada. Conecte los cables RGB de los tres ventiladores radiadores superiores y del ventilador trasero en orden secuencial al Commander Core en el lado del «Concentrador RGB».

4. Conecte los cables de alimentación de los tres ventiladores superiores y del ventilador trasero en orden secuencial al núcleo del controlador en el lado de los «ventiladores».

Nota: Los cables de alimentación y RGB del ventilador se pueden reorganizar según las preferencias del cliente.

* Consulte el vídeo para obtener instrucciones paso a paso.

INSTALACIÓN DE LA TARJETA GRÁFICA Y LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN

  1. Desembale la fuente de alimentación y saque los cables de alimentación. Necesitará los siguientes cables para los siguientes pasos: CPU, 24 pines y cables de alimentación SATA.
  2. Instale los cables de alimentación de la CPU necesarios en el puerto ATX_12V situado en la esquina superior izquierda de la placa base. Algunas placas base pueden requerir 1 o 2 de estos cables de CPU. Dirija el otro extremo del cable al lado de la gestión de cables de la caja.
Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920141-Gallery-CP-8920141-01
Corsair Build Kit Web QSG - CPU Power

3. Saque los cables de la caja de alimentación que llevan la etiqueta Cable de alimentación de 24 pines y Cable de alimentación SATA.

Corsair Build Kit Web QSG - 24-PIN

4. Conecte el cable de alimentación de 24 pines a la placa base (situada en el lado derecho) y dirija el cable hacia el lado de la caja donde se gestionan los cables. Confirme que el cierre del cable de 24 pines esté bien sujeto a la muesca del cabezal de 24 pines.

Corsair Build Kit Web QSG - 24-Pin

5. Conecte la alimentación SATA de su refrigeración líquida AIO al cable de alimentación SATA. Dirija el cable de alimentación SATA a la parte posterior de la caja. (Si procede).

6. Retire el segundo y tercer tornillo y las placas traseras de la carcasa. Esto se encuentra en la parte trasera de la carcasa. Si tiene una tarjeta gráfica de 3 ranuras, retire el segundo, tercer y cuarto tornillo y las placas traseras.

Corsair Build Kit Web QSG - 5000D_RGB_AF_BLACK_RENDER_04

7. Desembale y retire todo el material de embalaje y la película protectora de la tarjeta gráfica antes de la instalación.

8. Instale la tarjeta gráfica en la primera ranura PCIe de la placa base. Fije la tarjeta gráfica con los tornillos de la carcasa que retiró en el paso 1 de esta sección.

Corsair Build Kit Web QSG - GPU Installed
Corsair Build Kit Web QSG - PCIe Slot

9. Tome el cable PCIe que puede estar preinstalado en su PSU, o recupere el cable PCIe de su caja de fuente de alimentación si es un cable separado. Dependiendo del modelo de su tarjeta gráfica, es posible que necesite dos cables PCIe. Conecte el cable PCIe a la tarjeta gráfica y dirija el otro extremo al lado de gestión de cables de la carcasa. Si su tarjeta gráfica incluye un adaptador de corriente, conecte el adaptador a la GPU y, a continuación, conecte el cable PCIe al adaptador.

Corsair Build Kit Web QSG - CP-8920143-Gallery-CP-8920143-01 (1)

Cable PCle

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - GPU Power Adapter

Adaptador de corriente GPU

Corsair Build Kit 5000D Web QSG - GPU Power Adapter 2

Adaptador de corriente GPU

Nota: El adaptador de alimentación de la GPU variará en función del kit de construcción elegido y de la marca de la GPU.

10. Recupere la fuente de alimentación y conecte todos los cables de alimentación que se han dirigido a la parte posterior de la caja.

Corsair Build Kit Web QSG - RM850e_RENDER_03
Corsair Build Kit 5000D Web QSG - 1000e

ELITE PRO

PREMIUM

Nota: El modelo/tamaño de su PSU variará en función del kit de construcción elegido.

11. Inserte la fuente de alimentación en la sección inferior de la carcasa en la parte posterior y fíjela con los 4 tornillos suministrados. Asegúrese de que el ventilador de la fuente de alimentación esté orientado hacia abajo para que pueda extraer aire fresco y filtrado a través de la abertura inferior.

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - PSU Installation
Corsair Build Kit For Web QSG - PSU Screws

12. Conecte y organice todos los cables restantes que se hayan dirigido a la parte posterior de la caja. Oculte los cables sobrantes en la cámara de la fuente de alimentación.

13. Recupere el panel frontal y el filtro, el panel lateral de vidrio templado, el panel lateral de aluminio y el filtro superior, e instálelos en sus ubicaciones originales.

* Consulte el vídeo para obtener instrucciones paso a paso.

ENCENDIDO

  1. Coloque su ordenador de sobremesa completamente montado en su escritorio y prepárelo para el primer encendido.
  2. Conecte su monitor a la tarjeta gráfica mediante un cable HDMI o Display Port.
Corsair Build Kit QSG - HDMI
Corsair Build Kit QSG - Display Cable
Corsair Build Kit QSG - GPU Connection1

3. Conecte el ratón y el teclado al ordenador de sobremesa a través de los puertos USB de la placa base, situados en la parte trasera de la carcasa.

Nota: No utilice el puerto HDMI o Display Port situado en la placa base.

Corsair Build Kit Web QSG - Rear Connections

4. Si se conecta a Internet a través de un cable Ethernet, proceda a conectar el cable Ethernet al puerto Ethernet/LAN de la placa base. Si se conecta a Internet a través de Wi-Fi, se le pedirá que lo haga durante el proceso de creación de la cuenta de Windows.

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - Rear-IO

5. Conecte el cable de alimentación a la fuente de alimentación y, a continuación, conecte el otro extremo del cable de alimentación a la toma de corriente más cercana. Si utiliza un protector contra sobretensiones, conecte el cable de alimentación al protector contra sobretensiones.

6. Encienda el interruptor de alimentación y pulse el botón de encendido situado en la parte superior del escritorio.

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - Power-Cable

7. Una vez que el sistema pase por el proceso de arranque inicial, cargará el sistema operativo Windows preinstalado.

8. Siga las indicaciones de Windows para completar la creación de la cuenta de usuario.

9. Cuando veas la pantalla de inicio de Windows, abre la barra de búsqueda y escribe: Configuración de activación, luego pulsa Intro.

10. Localice y seleccione "Cambiar clave de producto" y, a continuación, introduzca la clave de activación de Windows que se proporciona en el kit de construcción de Corsair.

Corsair Build Kit For 5000D Web QSG - Windows Key

11. Una vez que Windows esté activado, puede comenzar a instalar los controladores necesarios para su PC de escritorio. En el escritorio, encontrará una carpeta titulada "Controladores: ábrala primero". En esta carpeta, encontrará los controladores necesarios para su PC, fondos de pantalla de Corsair y el software CORSAIR iCUE.

Corsair Build Kit QSG - Driver File
Corsair Build Kit QSG - Drivers

12. Para instalar los controladores, haga doble clic en cada uno de ellos, uno por uno, y siga las instrucciones para completar la instalación. Si se le pide que reinicie, hágalo en ese momento y luego continúe con el proceso de instalación.

Nota: No es necesario utilizar el disco de Windows incluido para la activación, ya que hemos preinstalado el software en su unidad de arranque.

13. Se recomienda que actualice también su Windows para asegurarse de que el PC tiene las últimas actualizaciones de Windows. Para instalar las últimas actualizaciones de Windows, haga clic en la barra de búsqueda de la barra de tareas y escriba «Actualizaciones de Windows», luego pulse Intro. Cuando se abra la ventana «Actualización de Windows», seleccione el botón «Buscar actualizaciones» o el botón «Descargar e instalar actualizaciones» si Windows ya ha identificado las actualizaciones disponibles.

* Consulte el vídeo para obtener instrucciones paso a paso.

ACCESO A LAS ÚLTIMAS ACTUALIZACIONES Y DOCUMENTACIÓN

ACCESO A CONTROLADORES Y SOFTWARE

CORSAIR BUILD KIT tiene todos los controladores y el software necesarios disponibles en una carpeta ubicada en el escritorio para facilitar la instalación.

Para controlar y personalizar los componentes RGB de su kit de construcción, visite https://www.corsair.com/us/en/icue para descargar la última versión de iCUE. Con el software iCUE, puede crear perfiles de iluminación personalizados para todos los componentes RGB de su escritorio.

También puede utilizar iCUE para controlar las temperaturas del sistema, establecer curvas de ventilador personalizadas y crear alertas de temperatura RGB. Al utilizar periféricos CORSAIR, iCUE tiene funciones integradas para calibrar el ratón y ajustar los PPP, grabar macros y reasignar teclas y botones, y ajustar la configuración de audio de los auriculares.

Corsair Build Kit Web QSG - iCUE Logo

¿Qué hago si falta un componente de mi kit de montaje Corsair?


Revise minuciosamente la caja del kit de construcción Corsair y asegúrese de que ha recibido todos los componentes consultando la lista de verificación que se proporciona en la hoja superior. Si falta algún componente, póngase en contacto con el servicio de asistencia de Corsair en el +1 (510) 350-3212.



¿Por qué no se enciende mi KIT DE MONTAJE CORSAIR?


Verifique que ha conectado correctamente el cable de alimentación a la fuente de alimentación y a la toma de corriente de la pared. A continuación, verifique que el interruptor de la fuente de alimentación está encendido. Si el problema persiste, póngase en contacto con el servicio de asistencia de CORSAIR en el +1 (510) 350-3212.



¿Por qué no recibo el vídeo en mi monitor?


Comprueba la parte posterior de tu ordenador de sobremesa y confirma que el cable HDMI o el cable de pantalla están correctamente conectados a la tarjeta gráfica. Comprueba también que el cable HDMI o el cable de pantalla están conectados al puerto HDMI o al puerto de pantalla correcto del monitor. Si el problema persiste, ponte en contacto con el servicio de asistencia de CORSAIR.



¿Cómo puedo solucionar los problemas de audio en mi CORSAIR BUILD KIT?


Verifique que tiene instalados el software y los controladores más recientes para su sistema. Si el problema persiste, haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de audio de la bandeja del sistema, situado en la esquina inferior derecha del escritorio. Seleccione «Solucionar problemas de sonido» y siga las instrucciones. Si el problema persiste, póngase en contacto con el servicio de asistencia de CORSAIR.



¿Cómo puedo recuperar los controladores actualizados para mi KIT DE MONTAJE CORSAIR?


Windows publica periódicamente nuevos controladores a través de Windows Update. Comprueba que tienes las últimas actualizaciones visitando la configuración de Windows Update. En la barra de búsqueda de Windows, escribe «Configuración de Windows Update» y verifica que Windows está actualizado.



¿Qué hago si las integraciones de juegos CORSAIR iCUE RGB no funcionan en un juego compatible?


Verifique que iCUE esté en ejecución y que la integración del juego esté seleccionada en iCUE. Ingrese a la configuración de iCUE seleccionando la rueda dentada, luego seleccione SOFTWARE y JUEGOS y asegúrese de que el interruptor "Habilitar integraciones de juegos" esté seleccionado.



¿Por qué no funcionan mi WiFi y/o Bluetooth?


Primero, compruebe que ha conectado las antenas Wi-Fi a la tarjeta Wi-Fi situada en la parte trasera del ordenador de sobremesa. A continuación, compruebe las redes Wi-Fi disponibles que se muestran en Windows. Si sigue sin poder utilizar la conectividad Wi-Fi y/o Bluetooth, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de CORSAIR.



¿Cómo entro en el BIOS del sistema?


Mantenga pulsada la tecla DEL durante la secuencia de arranque del sistema para entrar en el BIOS del sistema. Esto solo deben hacerlo usuarios avanzados.



Mi hardware se dañó durante el proceso de construcción, ¿qué debo hacer?


Vuelva a colocar el componente en su embalaje y póngase en contacto con el servicio de asistencia de Corsair para obtener más instrucciones.



DECLARACIÓN DE CUMPLIMIENTO

GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO

RECURSOS

PRODUCTOS OBSOLETOS O DESCATALOGADOS

EXCLUSIONES

DERECHOS DE AUTOR/INFORMACIÓN LEGAL

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

Corsair Build Kit QSG - 2 Year Warranty Logo