CORSAIR ONE

¡Gracias por adquirir CORSAIR ONE!

Nota: Las conexiones y ubicaciones del puerto pueden variar según la placa base instalada.

CORSAIR ONE incluye un cable de alimentación y las antenas WI-FI que se instalarán en la parte posterior del ordenador de escritorio. Antes de encenderlo, asegúrese de conectar todos sus dispositivos para que estén disponibles cuando se encienda el sistema.

1. Desempaquete el CORSAIR ONE con cuidado.
2. Retire los accesorios de envío protectores de la parte superior e inferior de CORSAIR ONE.
3. Coloque su CORSAIR ONE sobre el escritorio para continuar con el proceso de instalación. Si prefiere colocar el CORSAIR ONE en el suelo, evite dejarlo sobre alfombras peludas ya que esto podría provocar problemas de sobrecalentamiento. Para obtener mejores resultados, asegúrese de que el CORSAIR ONE no esté en contacto con el piso.

1. Conecte el ratón, el teclado y otros dispositivos al ordenador de escritorio mediante los puertos USB de la placa base, los cuales se ubican en la parte posterior del chasis.

2. Conecte el monitor a la tarjeta gráfica mediante un cable HDMI o Display.

3. Conecte las antenas WI-FI a los puertos WI-FI disponibles en su sistema. Si prefiere usar un cable de Ethernet para tener acceso a Internet, conecte el cable de Ethernet.

4. Conecte el cable de alimentación a la fuente de alimentación y, luego, conecte el otro extremo del cable al enchufe más cercano. Si está utilizando un protector de sobretensión, conecte el cable de alimentación al protector.

5. Encienda el interruptor de fuente de alimentación y presione el botón de encendido ubicado en el panel frontal de CORSAIR ONE.

6. Una vez que el sistema pase por el proceso de arranque inicial, cargará el sistema operativo Windows preinstalado.

7. Siga las indicaciones de Windows para completar la creación de la cuenta de usuario.

Cada Corsair One incluye un soporte para auriculares que se puede fijar a cualquiera de los lados de la unidad para guardar cómodamente los auriculares. Este soporte está diseñado para complementar el diseño del modelo específico de Corsair One seleccionado.

Se puede controlar la iluminación de CORSAIR ONE con la tira sensible al tacto ubicada en el panel frontal. La parte superior de la tira cambia el color activo de la iluminación y la parte inferior controla el efecto RGB (rojo, verde y azul) y los niveles de brillo. Para obtener más información, vea el siguiente vídeo y siga las instrucciones mencionadas.

Si desliza el dedo hacia arriba y hacia abajo en la parte superior de la tira del panel frontal cambiará activamente el color RGB de CORSAIR ONE.
Nota: Esta opción solo funciona en el efecto RGB estático.

1. Rojo
2. Naranja
3. Amarillo
4. Verde
5. Azul
6. Índigo
7. Violeta
8. Blanco

Si presiona la parte inferior de la tira del panel frontal alrededor de 2 segundos, cambiará activamente el efecto RGB.

1. Estático
2. Atenuado
3. Estroboscópico
4. Ciclo de color
5. Arcoíris
6. Noche estrellada

Si desliza el dedo hacia arriba y hacia abajo en la parte inferior de la tira del panel frontal cambiará activamente los niveles de brillo de la iluminación de CORSAIR ONE. Si presiona la parte inferior por aproximadamente 5 segundos, se apagarán las tiras de iluminación. Si repite esta acción las volverá a encender.

La parte posterior de CORSAIR ONE cuenta con luces LED incorporadas con sensores de movimiento para iluminar activamente las conexiones de entrada/salida (I/O) posteriores y facilitar la visibilidad. Cuando el sensor detecte movimiento, la iluminación posterior se encenderá y permanecerá encendida por 20 segundos antes de apagarse. Si quiere controlar la iluminación de forma manual, puede pulsar la parte superior del panel posterior para encender y apagar la luz.

El PANEL DE CONTROL DE CORSAIR ONE aporta más características a las funciones de iluminación de CORSAIR ONE. El panel de control ofrece una amplia gama de colores para elegir, opciones rápidas para cambiar el efecto RGB, y datos RPM en tiempo real para sus ventiladores y refrigeradores, y las temperaturas de la GPU y CPU.

La página de inicio del panel de control proporciona acceso a todos los cambios de iluminación de CORSAIR ONE, lecturas de la temperatura del refrigerante y velocidades RPM para el refrigerante y los ventiladores. El panel de control también cuenta con el enlace de la guía de inicio rápido de CORSAIR ONE.

Cuando hace clic en el efecto visual RGB activo, se abre un cuadro de diálogo con varias opciones para activar rápidamente un efecto visual diferente.

Si selecciona cualquiera de los efectos RGB, se cambiará activamente el efecto de iluminación en CORSAIR ONE.

Cuando hace clic en el efecto visual RGB activo, se abre una nueva ventana con varias opciones para cambiar rápidamente el color de CORSAIR ONE.

Puede seleccionar cualquier color de la rueda de colores o ingresar un código de color específico en la sección correspondiente.
Nota: Cambiar el color solo aplica al efecto RGB «Static» (Estático).

Cuando seleccione un color nuevo, Corsair One cambiará activamente el color RGB y el fondo del panel de control cambiará de color.

El nivel de brillo de la iluminación de CORSAIR ONE se puede ajustar activamente con solo mover la barra del nivel de brillo hacia la izquierda o derecha.

Si hace clic en la rueda dentada ubicada en la esquina superior derecha del PANEL DE CONTROL DE CORSAIR ONE, se abrirá una ventana nueva que enumera las especificaciones de CORSAIR ONE en la pestaña «General».

La sección «Software Update» (Actualización de software) de la configuración del sistema mostrará la versión actual del PANEL DE CONTROL DE CORSAIR ONE, la fecha en que se buscaron actualizaciones por última vez y la versión más reciente disponible (si está disponible). Si hace clic en el botón «Check for Update» (Buscar actualizaciones), se buscará la actualización más reciente.

CORSAIR ONE incluye el software de utilidad CORSAIR DIAGNOSTICS que proporciona una descripción general de su CORSAIR ONE, diagnostica y evalúa los componentes, informa sobre cualquier problema que pueda haber ocurrido en su ordenador escritorio, muestra una descripción general de aplicaciones instaladas y mucho más. Siga las instrucciones que se muestran a continuación para acceder a todas las funciones de CORSAIR DIAGNOSTICS.

CORSAIR DIAGNOSTICS se encuentra en su ordenador de escritorio.

La página de inicio mostrará el CORSAIR ONE que adquirió y exhibirá las funciones disponibles en CORSAIR DIAGNOSTICS.

En la función «Analysis» (Análisis), puede evaluar los componentes individuales para garantizar su correcto funcionamiento o puede probarlos todos a la vez para evaluar la calidad completa. La prueba se puede configurar para que se repita una sola vez o varias veces para realizar pruebas largas.

Una vez que finalice la prueba, recibirá una notificación de aprobado o desaprobado, el número de repeticiones finalizadas y el tiempo que llevó completar la prueba.

Si hace clic en el botón «Go To Results» (Ver resultados), accederá a los resultados completos de la evaluación. Los resultados mostrarán cada prueba que se haya realizado en el componente con una notificación de aprobado o desaprobado.

En la función «Check Up» (Control), puede realizar pruebas de tensión en sus componentes. Esto se puede llevar a cabo en orden secuencial o puede realizar la prueba de tensión en todos los componentes a la vez. Para comenzar, elija entre «Simultaneously» (Simultáneamente) o «Sequentially» (Secuencialmente) e inicie la prueba de control.

Una vez que se finalice la prueba, recibirá una notificación de aprobado o desaprobado y el tiempo que llevó completarla.

Si hace clic en el botón «Go To Results» (Ver resultados), accederá a los resultados completos de la evaluación. Los resultados mostrarán cada prueba que se haya realizado en el componente con una notificación de aprobado o desaprobado.

En la función «Interactive Tests» (Pruebas interactivas), puede comprobar la funcionalidad de sus dispositivos conectados y verificar que funcionen de forma correcta. Seleccione un dispositivo y siga las instrucciones proporcionadas para evaluar el dispositivo conectado.

La prueba del ratón evaluará la funcionalidad y precisión del ratón conectado.

La prueba del teclado evaluará la funcionalidad y precisión del teclado conectado.

La prueba del GPU es una prueba interactiva que evaluará la tarjeta gráfica instalada. Siga las instrucciones proporcionadas en esta sección para completar la prueba del GPU. Una vez que termine la prueba, debe seleccionar «Pass» (Aprobado) o «Fail» (Desaprobado) para añadir los resultados al informe.

La sección «System Info» (Información del sistema) proporciona el hardware completo del sistema y la información del software con su configuración y diseño. También proporciona un registro detallado de cualquier suceso que haya ocurrido en su CORSAIR ONE.

La función «Windows Support» (Compatibilidad con Windows) ofrece diversas opciones para optimizar la configuración de Windows en su CORSAIR ONE. Estas opciones incluyen la optimización de las unidades de almacenamiento, la configuración de opciones de energía óptimas, la personalización de su escritorio y mucho más.

En la sección «Events Calendar» (Calendario de sucesos), puede ver los registros de errores y los sucesos de la aplicación que han ocurrido en su CORSAIR ONE. Esto se mostrará en el calendario mediante cuadrados de colores en función de la gravedad del suceso.

CORSAIR ONE está configurado con una microplaca base con un formato ATX, lo que hace que las actualizaciones de equipos futuras estén libres de complicaciones. Si compra almacenamiento o memoria adicional para ampliar las capacidades de CORSAIR ONE, puede seguir fácilmente nuestras instrucciones que indican el paso a paso para lograr una instalación sencilla.

Para cambiar o instalar más memoria, siga las instrucciones que se muestran a continuación.

1. Retire con cuidado el filtro del panel lateral izquierdo para separarlo del panel.

2. Retire los dos tornillos que fijan el panel lateral. A continuación, tire suavemente del panel lateral para separarlo del sistema y acceder a los componentes internos.

3. Para acceder a la placa base, CPU y memoria, quite los 2 tornillos que se muestran a continuación para abrir el compartimento del ventilador. Luego, abra rápidamente el compartimento del ventilador para acceder a los componentes.

4. Para acceder a las ranuras de memoria, aparte con cuidado los tubos de refrigeración líquida para dejar espacio para instalar la memoria.

5a. Para agregarle más memoria a la configuración existente, instale la memoria nueva en la 1.º y 3.º ranura de la memoria. Para lograr eso, presione la muesca superior en la ranura de la memoria e instale la memoria con firmeza hasta que vea que la muesca superior encaja en su sitio.

5b. Para cambiar la memoria, presione la muesca superior de las ranuras de la memoria. De este modo, se libera la memoria existente. Luego, extraiga la memoria e instale las tarjetas de memoria nuevas en la 2.º y 4.º ranura de la memoria para configurar 2 tarjetas, o en las 4 ranuras para configurar 4 tarjetas. Cuando instale la memoria nueva, asegúrese de presionar con firmeza las tarjetas de memoria en las ranuras hasta que vea que la muesca superior encaja en su sitio.

6. Una vez que complete la instalación, asegúrese de cerrar el compartimento del ventilador y volver a colocar los tornillos en sus respectivos lugares.

7. Reemplace el panel lateral y vuelva a colocar los tornillos en sus respectivos lugares.

8. Reemplace el filtro del panel lateral izquierdo alineando los imanes con el chasis.

Para instalar almacenamiento adicional, siga las instrucciones a continuación.

1. Retire con cuidado el filtro del panel lateral izquierdo para separarlo del panel.

2. Retire los dos tornillos que fijan el panel lateral. A continuación, tire suavemente del panel lateral para separarlo del sistema y acceder a los componentes internos.

3. Para acceder a la placa base, CPU y memoria, quite los 2 tornillos que se muestran a continuación para abrir el compartimento del ventilador. Luego, abra rápidamente el compartimento del ventilador para acceder a los componentes.

4. Para instalar un SSD NVMe m.2 (dispositivo de almacenamiento), aparte con cuidado los tubos de refrigeración líquida para dejar espacio para instalar la memoria.

5. Quite los 2 tornillos del disipador térmico para retirar la cubierta y acceder a la ranura m.2 de la placa base.

6. Instale el SSD NVMe m.2 (dispositivo de almacenamiento) en la ranura. Reemplace la cubierta del disipador térmico en el SSD NVMe m.2 (dispositivo de almacenamiento) y asegure con los 2 tornillos que se quitaron en el paso anterior.

7. Una vez que complete la instalación, asegúrese de cerrar el compartimento del ventilador y volver a colocar los tornillos en sus respectivos lugares.

8. Reemplace el panel lateral y vuelva a colocar los tornillos en sus respectivos lugares.

9. Reemplace el filtro del panel lateral izquierdo alineando los imanes con el chasis.

Para instalar almacenamiento adicional, siga las instrucciones que se mencionan a continuación.

1. Retire con cuidado el filtro del panel lateral derecho para separarlo del panel.

2. Retire los dos tornillos que fijan el panel lateral. A continuación, tire suavemente del panel lateral para separarlo del sistema y acceder a los componentes internos.

3. Quite los 2 tornillos de los soportes de bastidores 2,5” e instálelos en la unidad de almacenamiento SSD 2,5” con los tornillos preinstalados proporcionados.

4. Enchufe el cable de alimentación SATA y el de datos SATA en la unidad de almacenamiento 2,5”. Estos cables ya están conectados para facilitar la instalación. Vuelva a instalar los soportes de los bastidores 2,5” en CORSAIR ONE con los 2 tornillos que se quitaron previamente.

5. Luego de completar la instalación, asegúrese de reemplazar el panel lateral y vuelva a colocar los tornillos en sus respectivos lugares.

6. Reemplace el filtro del panel lateral derecho alineando los imanes con el chasis.

CORSAIR ONE está configurado con una placa base mATX que ofrece una ranura PCIe adicional para tarjetas de expansión. Para acceder a la ranura PCIe adicional, siga las instrucciones a continuación. Esta ranura es compatible con varias de las 4 tarjetas PCIe de ranura única. Visite nuestra página de soporte para conocer las tarjetas evaluadas.

1. Retire con cuidado el filtro del panel lateral izquierdo para separarlo del panel.

2. Retire los dos tornillos que fijan el panel lateral. A continuación, tire suavemente del panel lateral para separarlo del sistema y acceder a los componentes internos.

3. Quite los 3 tornillos instalados en el protector de la unidad de fuente de alimentación (PSU) y 1 tornillo instalado en el ventilador inferior para acceder a la ranura PCIe.

4. Antes de instalar la tarjeta de expansión, presione la muesca de la ranura PCIe y luego instale la tarjeta presionándola con firmeza en la ranura hasta que vea que la muesca encaja en su sitio.

5. Una vez que complete la instalación, asegúrese de volver a instalar el protector del PSU y el ventilador, y vuelva a colocar los tornillos en sus respectivos lugares.

6. Reemplace el panel lateral y vuelva a colocar los tornillos en sus respectivos lugares.

7. Reemplace el filtro del panel lateral izquierdo alineando los imanes con el chasis.

Los puertos USB en las placas base varían en cuanto a las funciones de velocidad y conectividad. Para saber más sobre la conectividad USB y las funciones, visite el siguiente enlace:

En Corsair, nos comprometemos a ofrecer sistemas informáticos de primera calidad y alto rendimiento a nuestros clientes, mientras también priorizamos la sostenibilidad ambiental. Es por ese motivo que diseñamos una solución de embalaje innovadora que combina la fiabilidad de la espuma de polietileno expandido (EPE) reciclado con los beneficios ecológicos del material de concha de ostra.

Protección absoluta: Nuestra solución de embalaje ofrece una amortiguación y un soporte excepcionales para garantizar que los sistemas informáticos de alto rendimiento lleguen a sus destinos en perfectas condiciones. Luego de habernos sometido a pruebas estrictas, lo que incluye cumplir con los requisitos de la prueba de caída ISTA6A, garantizamos que los productos estarán protegidos contra los riesgos del transporte y la manipulación.

Responsabilidad ambiental: Mediante el uso de espuma de EPE reciclada (100 % reciclado posconsumo) y un 30 % de material de concha de ostra, tomamos medidas medioambientales importantes para reducir nuestra huella ecológica. Estos materiales no solo ofrecen una protección superior, sino que también favorecen reducción de residuos y promueven la utilización de recursos sostenibles. Además, utilizamos un diseño de impresión de un solo color en lugar de un brillo intenso y una caja multicolor para alinearnos con nuestro compromiso con la responsabilidad ambiental.

Cumplimiento y seguridad: Entendemos la importancia de cumplir con los estándares del sector y requisitos reglamentarios. Por ese motivo, nuestra solución de embalaje está diseñada para cumplir con los estándares de la prueba de caída ISTA6A y con las directrices de envío estrictas que establecen los principales transportistas, como FedEX y UPS. Con nuestro embalaje, puede quedarse tranquilo ya que sus productos están en buenas manos, desde que se despachan hasta que se entregan.

• Mayor protección para los sistemas informáticos de alto rendimiento
• Conciencia ambiental con el uso de materiales reciclados
• Cumplimiento de los estándares del sector y las normativas de envío

En Corsair, creemos que la sostenibilidad y el rendimiento van de la mano. Con nuestra innovadora solución de embalaje que cuenta con espuma de EPE reciclada y material de concha de ostra, estamos seguros de que les entregamos productos de primera calidad a nuestros clientes y somos conscientes de que estamos logrando un impacto positivo en el medioambiente. Nuestro embalaje ecológico le permite experimentar la combinación perfecta de protección, sostenibilidad y tranquilidad.

Mediante la colaboración con One Tree Planted, Corsair dona 1 USD por cada unidad de Corsair One que se venda. La misión de One Tree Planted es apoyar la reforestación en todo el mundo con su amplia red de socios de plantación de calidad. One Tree Planted planta árboles en áreas que fueron destruidas como consecuencia de incendios, sequías e inundaciones, entre otras causas («Proyecto/s»). Entre los beneficios de los programas de plantación de árboles, se pueden encontrar: el aumento de la biodiversidad; la mejora de la calidad del aire y agua; la mejora de la salud del suelo; los nuevos empleos generados en las comunidades locales; y el restablecimiento del bienestar de la comunidad.

CORSAIR ONE cuenta con todos los controladores y el software necesarios ya preinstalados para su funcionamiento. Las nuevas versiones de los controladores y el software están disponibles en la página de soporte de productos: Corsair.com