MANUALES | GUÍA DE INICIO RÁPIDO

K100 AIR

RGB TECLADO INALÁMBRICO MECÁNICO PARA JUEGOS

  Esta página ha sido traducida parcialmente usando IA.
La versión en inglés está disponible aquí. - English
Si tienes algún otro problema por favor contacta atención al cliente
K100_AIR_WIRELESS

CONOZCA SU TECLADO

K100_AIR_WIRELESS_info
  1. PERFIL CLAVE
  2. TECLA DE BRILLO
  3. TECLA DE BLOQUEO DE VENTANAS
  4. INDICADOR INALÁMBRICO
  5. INDICADOR DE ENCRIPTACIÓN
  6. INDICADOR DE BATERÍA
  7. MACROINDICADOR
  8. INDICADOR DE BLOQUEO NUMÉRICO
  9. INDICADOR DE BLOQUEO DE MAYÚSCULAS
  10. INDICADOR DE BLOQUEO DE DESPLAZAMIENTO
  11. INDICADOR DE BLOQUEO DE VENTANAS
  12. TECLAS DE CONTROL DE MEDIOS
  13. TECLA DE SILENCIAR
  14. VOLUMEN ROLLER
  15. MACRO G-KEYS / WIRELESS FN KEYS
  16. ADAPTADOR INALÁMBRICO SLIPSTREAM
  17. PUERTO USB TIPO C
  18. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO
  19. CABLE USB TIPO C A TIPO A

ANTES DEL PRIMER USO

Cargue completamente el teclado antes de usarlo por primera vez conectando el cable USB (S) al puerto USB tipo C (Q) del teclado y a un puerto USB 3.0 o superior tipo A disponible en un dispositivo compatible, incluyendo:

 

PC con Windows® Apple Mac®

Microsoft Xbox One*

Microsoft Xbox Series X | S*

Sony PlayStation 4**

Sony PlayStation 5**

 

*El teclado es compatible de fábrica, consulte corsair.com/xbox-support para obtener más información.
**Consulte la sección Conexión a Sony PlayStation.

 

El K100 AIR viene con teclas de perfil ultra bajo que no están diseñadas para ser reemplazadas. Para evitar posibles daños en el teclado, CORSAIR recomienda no quitar las teclas.

RESET DE FÁBRICA

Mantenga pulsada la tecla ESC mientras enciende el interruptor de alimentación (R) y suéltela después de dos segundos. El teclado se encenderá normalmente y se restablecerá a los valores predeterminados de fábrica.

CARGA Y DURACIÓN DE LA BATERÍA

El indicador de batería (F) mostrará el estado de carga cuando se conecte a un dispositivo compatible mediante un cable USB.

 

ESTATUS

INDICACIÓN

INDICADOR

Completamente cargado

Verde sólido

Cobro

Verde intermitente

 

Al encender el teclado o al utilizar el acceso directo para comprobar la vida útil de la batería que se muestra a continuación, el indicador de batería (F) indicará el nivel de carga actual de la batería.

 

ATajo de teclado

ESTATUS

INDICACIÓN

INDICADOR

FN +

 

 

 

Completamente cargado

Verde sólido

Cargo alto

Verde intermitente

Cargo medio

Ámbar parpadeante

Cargo bajo

Rojo parpadeante

Cargo críticamente bajo

Rojo palpitante

CONSEJOS Y TRUCOS:

  • Si se deja encendido y en reposo, el teclado entrará en modo de suspensión para ahorrar batería (ajustable en iCUE).
  • Reduzca el brillo o apague la retroiluminación para prolongar la vida de la batería (y aumentar la velocidad de carga).
  • Cargar lo antes posible cuando la carga esté críticamente baja para maximizar la longevidad de la batería.
  • Conéctelo siempre a un puerto USB 3.0 o superior para garantizar una corriente de carga adecuada.

CONEXIÓN A TRAVÉS DE SLIPSTREAM WIRELESS

  1. Conecte el adaptador inalámbrico SLIPSTREAM (P) a un puerto USB 2.0 o superior tipo A disponible.
  2. Deslice el interruptor de encendido del teclado (R) a la posición de encendido.
  3. Cambiar al modo inalámbrico SLIPSTREAM (ver más abajo)
  4. Después de que SLIPSTREAM se conecte automáticamente, el indicador inalámbrico (D) y el indicador de encriptación (E) se vuelven blancos fijos durante 3 segundos.

ATajo de teclado

FUNCIÓN

ESTATUS

INDICACIÓN

INDICADOR

 

FN +(Pulse)

 

 

Cambiar al modo inalámbrico SLIPSTREAM

Conectado

Blanco sólido (3 seg.)

Desconectado

Blanco pulsante

 

NOTA: Para completar el emparejamiento con un adaptador inalámbrico SLIPSTREAM, inicie el emparejamiento del adaptador en la configuración del dispositivo iCUE.

 

SLIPSTREAM_Logo

CONEXIÓN A TRAVÉS DE BLUETOOTH INALÁMBRICO

  1. Inicie el emparejamiento Bluetooth en el dispositivo anfitrión, como un teléfono o una tableta (Bluetooth 4.0 o superior)*
  2. Inicie el emparejamiento de host Bluetooth en el teclado, se pueden emparejar hasta tres dispositivos (ver más abajo)
  3. Introduzca el código de la pantalla del dispositivo Bluetooth en el teclado si se le solicita.
  4. Cuando se completa el emparejamiento, el indicador inalámbrico (D) se vuelve azul/cian/magenta fijo durante 3 segundos.

ATajo de teclado

FUNCIÓN

ESTATUS

INDICACIÓN

INDICADOR

FN +(Pulse)

Cambiar al modo Bluetooth host 1

Conectado

Azul sólido (3 seg.)

Desconectado

Azul pulsante

FN +(Mantener pulsado)

Iniciar emparejamiento con el host Bluetooth 1*

Emparejamiento

Azul parpadeante

FN + (Pulse)

Cambiar al modo Bluetooth host 2

Conectado

Cian sólido (3 seg.)

Desconectado

Cian pulsante

FN + (Mantener pulsado)

Iniciar emparejamiento del host Bluetooth 2*

Emparejamiento

Cian parpadeante

FN + (Pulse)

Cambiar al modo Bluetooth host 3

Conectado

Magenta sólido (3 seg.)

Desconectado

Magenta pulsante

FN + (Mantener pulsado)

Iniciar emparejamiento Bluetooth host 3*

Emparejamiento

Magenta parpadeante

 

*El dispositivo host Bluetooth debe ser compatible con la entrada HID de teclado estándar.

BLUETOOTH_Logo

CONEXIÓN POR USB CON CABLE

  1. Conecte el teclado mediante un cable USB a un puerto USB 3.0 Tipo A o superior.
  2. El teclado cambiará automáticamente al modo USB con cable
  3. Vaya a la configuración del dispositivo iCUE para seleccionar una frecuencia de sondeo de hasta 8000 Hz con CORSAIR AXON*
    * Las frecuencias de sondeo superiores a 1000 Hz no son compatibles con las consolas Xbox o PlayStation.

NOTA: Los modos inalámbricos se pueden cambiar en cualquier momento pulsando un acceso directo inalámbrico. Al pulsar el mismo acceso directo de nuevo, se volverá al modo USB con cable.

AXON_onLight_f

CONECTARSE A SONY PLAYSTATION

El teclado también tiene un modo especial para Sony PlayStation 4 y 5 a través de los modos inalámbrico SLIPSTREAM y USB con cable que se pueden activar mediante un atajo.

ATajo de teclado

FUNCIÓN

INDICACIÓN

INDICADOR

FN +

(Mantener durante 5 segundos)

Cambiar al modo PlayStation

Parpadea en blanco (5 seg.) y luego permanece en blanco

FN +

(Mantener durante 5 segundos)

Volver al modo estándar

Lentejas blancas (6 seg.)

(Tecla On)

 

NOTA: Las funciones disponibles pueden estar limitadas en función de la compatibilidad de la consola de juegos y la aplicación.

MODO DE SOFTWARE

Cuando iCUE está en funcionamiento, el teclado opera en modo software y está controlado por iCUE.

Descargue iCUE desde corsair.com/downloads e instálelo en un PC con Windows o en un Mac de Apple para conectar todos sus productos compatibles con CORSAIR iCUE en una única interfaz, lo que le permitirá tener un control total de todo, desde la iluminación hasta las potentes macros.

iCUE LOGO

MODO HARDWARE

Cuando iCUE no está en funcionamiento o el teclado está conectado a un dispositivo que no es compatible con iCUE, el teclado funciona en modo hardware, que utiliza perfiles y ajustes guardados en la memoria integrada.

Con iCUE y la tecnología de hiperprocesamiento AXON, puede crear tantos perfiles personalizados como quepan en los 8 MB de almacenamiento integrado. Cada perfil puede almacenar efectos de retroiluminación complejos (hasta 20 capas), acciones y macros, y configuraciones.*

* El número de capas de efectos de iluminación por perfil y el número total de perfiles que se pueden guardar en el almacenamiento integrado variarán en función de la complejidad.

FUNCIONES A BORDO

El teclado cuenta con muchas funciones integradas para cambiar de perfil, ajustar la retroiluminación, bloquear la tecla de Windows y controlar la reproducción multimedia, así como ajustar el volumen con cómodas teclas de acceso rápido.

El teclado cuenta con un brillo adaptable en el que la intensidad de la retroiluminación cambia automáticamente en función de la luz ambiental para garantizar una gran visibilidad en todos los entornos y maximizar la duración de la batería. Esto se puede desactivar ajustando manualmente el brillo o a través de iCUE.

 

TECLA DE ACCESO RÁPIDO

FUNCIÓN

Recorrer los perfiles disponibles

Ajustar manualmente el brillo de la retroiluminación en decrementos del 20 %*

(Mantener pulsado durante 2 segundos)

Vuelva a habilitar el brillo adaptable

Deshabilitatecla (bloqueo de Windows)

(Mantener pulsado durante 2 segundos)

Ver la sección Macro Recoding (Recodificación de macros)

 

*Desactiva temporalmente el ajuste automático de la retroiluminación.

 

Con iCUE, puede programar Win Lock no solo para desactivar la tecla Windows, sino también otras combinaciones de teclas que podrían interrumpir su juego, así como crear nuevos perfiles y asignar colores únicos.

ILUMINACIÓN A BORDO

Los efectos de iluminación del teclado se pueden controlar a través de los accesos directos integrados que se indican a continuación cuando iCUE no se está ejecutando o el teclado está conectado a un dispositivo que no es compatible con iCUE.

ATajo de teclado

EFECTO DE ILUMINACIÓN

FN + 1

Arcoíris en espiral

FN + 2

Lluvia

FN + 3

Ola arcoíris

FN + 4

Visera

FN + 5

Tipo de iluminación (por tecla)

FN + 6

Tipo de iluminación (ondulación)

FN + 7

Cambio de color

FN + 8

Pulso de color

FN + 9

Ola de color

 FN + 0

Color estático (pulse para cambiar de color)

FN + `

Restablecer al efecto almacenado en el sistema

FN + -

Reducir la velocidad del efecto*

FN + =

Aumentar la velocidad del efecto*

FN + [

Efecto de rotación a la izquierda*

FN + ]

Girar efecto a la derecha*

 

*Funciones compatibles con determinados efectos.

GRABACIÓN MACRO

Las macros se pueden grabar en cualquier momento mediante el proceso que se indica a continuación. En el modo de hardware, las macros se graban en el almacenamiento integrado y, en el modo de software, se graban en el perfil iCUE actual.

Proceso de grabación macro

Mantener 

(2 segundos)

>

Pulse las teclas para grabar

>

Pulse

>

Pulse cualquier tecla o FN + combinación de teclas para guardar

Indicación de grabación

Legumbres y hortalizas blancas

>

Parpadea en blanco

>

Parpadea rápidamente en blanco

>

Mantener para cancelar

(2 segundos)

 

Proceso de compensación de macros

Mantener

(2 segundos)

> Pulse > Pulse cualquier tecla o FN + combinación de teclas para borrar

Claves que se pueden registrar:

  • Claves estándar

Las macros se pueden grabar en:

  • Cualquier clave estándar
  • Teclas G
  • FN + tecla*

Indicación de grabación

Legumbres y hortalizas blancas > Parpadea rápidamente en blanco >

Mantener para cancelar

(2 segundos)

 

*Las teclas de acceso rápido y las funciones integradas inalámbricas/de consola no se pueden grabar con la grabación de macros integrada.

 

NOTA: Al guardar una macro en una tecla o en un acceso directo existente, se sobrescribirá esa función hasta que se borre.

Con iCUE, puede editar macros grabadas y asignar acciones adicionales a las teclas.

 

INFORMACIÓN SOBRE LA EXTRACCIÓN DE LA PILA

Este producto utiliza una batería recargable y se deben seguir las pautas de seguridad en caso de que el producto se desactive para su eliminación y reciclaje. Para extraer la batería de forma segura para su eliminación y reciclaje, siga los pasos numerados con los diagramas que aparecen a continuación.

K100_AIR_WIRELESS_Battery_Removal_1
K100_AIR_WIRELESS_Battery_Removal_2

CORSAIR MEMORY, Inc. anima a los clientes a reciclar el hardware electrónico usado y las baterías recargables de acuerdo con las leyes y normativas locales.

K100_AIR_WIRELESS_EUCharger

La potencia suministrada por el cargador debe estar entre un mínimo de 2 vatios, requerido por el equipo de radio, y un máximo de 7,5 vatios para lograr la máxima velocidad de carga.

DERECHOS DE AUTOR / INFORMACIÓN LEGAL

2_Year_Warranty_Bug_Logo_2021