ORIGIN PC S-CLASS EDGE AI

¡Gracias por adquirir el ORIGIN PC S-CLASS EDGE AI!

El ORIGIN PC S-CLASS EDGE AI incluye un cable de alimentación que se instalará en la parte trasera del ordenador de sobremesa. Antes de encenderlo, asegúrate de conectar todos los dispositivos para que estén listos para usar en cuanto se encienda el sistema.

1. Saca con cuidado el S-CLASS EDGE AI de su embalaje.
2. Retira los protectores de transporte superior e inferior del S-CLASS EDGE AI.
3. Coloca tu S-CLASS EDGE AI sobre el escritorio para continuar con el proceso de configuración. Si prefieres colocar el S-CLASS EDGE AI en el suelo, evita ponerlo sobre alfombras de pelo largo, ya que esto puede provocar problemas de sobrecalentamiento. Para obtener los mejores resultados, asegúrate de que el S-CLASS EDGE AI no toque el suelo.

1. Conecta el ratón y el teclado, así como cualquier otro dispositivo, al ordenador de sobremesa a través de los puertos USB situados en la parte trasera de la carcasa.

2. Conecta el monitor al puerto HDMI con un cable HDMI.

1. El S-CLASS EDGE AI dispone de conexión Wi-Fi integrada y no necesita antenas Wi-Fi. Si prefiere utilizar un cable Ethernet para conectarse a Internet, conéctelo (utilice un cable RJ45 sin blindaje para su funcionamiento).

4. Conecta el cable de alimentación al puerto DC IN y, a continuación, conecta el otro extremo del cable a la toma de corriente más cercana. Si utilizas un protector contra sobretensiones, conecta el cable de alimentación a dicho protector.

5. Para encender el S-CLASS EDGE AI, pulsa el botón de encendido situado en el panel frontal.

6. Una vez que el sistema haya completado el proceso de arranque inicial, se cargará el sistema operativo Linux preinstalado.

Círculos: encendido, apagado, reinicio

Sin interrupciones: En funcionamiento

Respiración: Sueño

Apagado: Apagar

Actualización del firmware: encendido, apagado y reinicio

Sin interrupciones: En funcionamiento

Apagado: En reposo, Apagado

El ORIGIN PC S-CLASS EDGE AI viene con la última versión de Linux para Tegra preinstalada. Si necesitas actualizarlo o flashearlo con una versión más reciente, sigue las instrucciones que se indican a continuación.

Preparación del entorno

1. S-Class Edge AI
2. Sistema Ubuntu 20.04 x86_64
3. Cable USB (tipo A – tipo C)

Preparación del software

Archivo de imagen: Linux_for_Tegra_origin_pc_orin_nx_16g_r3x_x_x_x_x_x.tbz2 (o una versión más reciente)

1. Copia el archivo de imagen «Linux_for_Tegra_origin_pc_orin_nx_16g_r3x_x_x_x_x_x.tbz2» en el directorio del sistema Ubuntu 20.04 x86_64.

2. Descomprime el archivo: «Linux_for_Tegra_origin_pc_orin_nx_16g_r3x_x_x_x_x_x.tbz2»; esto puede tardar entre 30 y 60 minutos. A continuación, escribe los siguientes comandos:

$ sudo su

$ tar jxvf Linux_for_Tegra_origin_pc_orin_nx_16g_r3x_x_x_x_x_x.tbz2

3. Cambia el directorio de trabajo actual:

$ cd Linux_for_Tegra/originpc_flash/SCLASSEDGEAI

4. Conecta el cable USB del sistema Ubuntu 20.04 x86_64 al puerto USB_0 del S-Class Edge AI.

5. Pulsa el botón de recuperación antes de conectar el cable de alimentación al S-Class Edge AI.

6. Conecta el cable de alimentación al S-Class Edge AI, pulsa el botón de encendido del S-Class Edge AI y suelta el botón de recuperación tras 7 segundos.

7. Abre el terminal en un sistema Ubuntu 20.04 x86_64 y utiliza el comando «lsusb» para comprobar si hay un S-Class Edge AI conectado.

Comando: $ lsusb

8. Actualiza el S-Class Edge AI siguiendo estas instrucciones; el proceso puede tardar entre 30 y 60 minutos, por lo que te pedimos que tengas paciencia.

Comando: $ ./4_pc_flash_orin_nx_nano_flash_only.sh

9. Reinicia S-Class Edge AI una vez finalizada la actualización; la contraseña es «originpc».

ORIGIN PC se compromete a cumplir con las leyes y normativas de cada país al que la empresa envía sus productos. Los productos de ORIGIN PC están diseñados y probados para cumplir con las normas internacionales pertinentes en materia de seguridad de los productos, compatibilidad electromagnética y otros requisitos reglamentarios obligatorios cuando se utilizan para los fines previstos.

ORIGIN PC ofrece una garantía no transferible de 2 años al comprador del producto ORIGIN PC S-CLASS EDGE AI adquirido a través de un distribuidor autorizado de ORIGIN PC. ORIGIN PC garantiza que el producto estará libre de defectos de material y mano de obra durante un periodo específico que comienza en la fecha en que el comprador recibe el producto. El periodo de garantía variará según el producto específico, tal y como se indica en la documentación del usuario, en el embalaje del producto o en la lista adjunta de periodos de garantía de ORIGIN PC. En caso de que alguno de estos periodos de garantía difiera, se aplicará el periodo de garantía más largo especificado.

Salvo que lo prohíba la legislación local aplicable, esta garantía se limita al comprador original y no es transferible. Para hacer valer sus derechos de garantía, deberá presentar el recibo de compra y facilitar el número de serie del producto. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y es posible que tenga derechos adicionales que varían en función de la legislación local.

En general, esta garantía garantiza que su producto de hardware ORIGIN PC funcionará de acuerdo con las especificaciones técnicas publicadas, tal y como se indica en su ficha técnica, y en el entorno operativo para el que ha sido diseñado durante todo el periodo de garantía.

La responsabilidad total de ORIGIN PC y su único recurso en caso de que cualquier producto de ORIGIN PC no funcione de acuerdo con sus especificaciones técnicas publicadas consistirá, a discreción de ORIGIN PC, en la sustitución del producto a cargo de ORIGIN PC. Esta obligación de garantía está supeditada a que el hardware se devuelva al punto de venta original, o a otro lugar indicado por ORIGIN PC, junto con el recibo de compra original. Es posible que se le exija el pago de los gastos de envío y manipulación, así como de cualquier arancel, impuesto u otra tasa aplicable. ORIGIN PC podrá, a su discreción, proporcionar productos nuevos o reacondicionados.

Cualquier producto de sustitución estará cubierto por la garantía durante el tiempo restante del periodo de garantía original o durante treinta (30) días, lo que sea más largo, o durante el periodo de tiempo exigido por la legislación local.

Un producto obsoleto o descatalogado se sustituirá por el mismo producto, si está disponible. Si ORIGIN PC no puede sustituir su producto obsoleto o descatalogado por el mismo producto, ORIGIN PC sustituirá dicho producto, a su entera discreción, por otro que tenga una función y capacidad similares.

Esta garantía no cubre los problemas o daños derivados, entre otros, de cualquiera de los siguientes casos:

1. Desgaste propio del uso normal.
2. Cualquier modificación, uso indebido, accidente, desmontaje, uso incorrecto o reparación no autorizada.
3. Falta la etiqueta del número de serie, o está alterada o es ilegible, así como la etiqueta del modelo del fabricante o del número de pieza.
4. Cualquier uso indebido, incluido cualquier uso que no se ajuste a las instrucciones del producto suministradas.
5. Conexión a una fuente de alimentación con tensión inadecuada.
6. Cualquier otra causa que no esté relacionada con un defecto del producto en los materiales o la fabricación.

También quedan excluidos de esta garantía los productos falsificados; es decir, aquellos productos que ORIGIN PC, a su entera discreción, considere que no han sido fabricados por ORIGIN PC ni por ninguno de sus socios fabricantes autorizados.

Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha comprobado que cumple con los límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación concreta. Si este equipo causa interferencias perjudiciales para la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o varias de las siguientes medidas:

> Reoriente o cambie de sitio la antena receptora.

> Aumente la distancia entre el equipo y el receptor.

> Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto al que está conectado el receptor.

> Pide ayuda al distribuidor o a un técnico especializado en radio y televisión.

Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:

(1) Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales, y

(2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluidas aquellas que puedan provocar un funcionamiento indeseado.

autorización para utilizar este equipo.

Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación establecidos por la FCC para un entorno no controlado. Este equipo debe instalarse y utilizarse manteniendo una distancia mínima de 20 cm entre el radiador y el cuerpo humano.