CONDICIONES DE USO DE CORSAIR
Última actualización y vigencia a partir del: 20 de julio de 2023
1. Aceptación de las condiciones de uso
¡IMPORTANTE! LEA DETENIDAMENTE ESTE DOCUMENTO. Al usar y/o visitar el servicio como se define a continuación, usted acepta estas Condiciones de uso («CU») y la Política de privacidad, que se incorpora por referencia a estas CU. Estas CU constituyen un acuerdo legal entre usted y Corsair, y detallan los términos y condiciones que debe cumplir. Si no está de acuerdo con alguna de estas condiciones, no utilice el servicio.
Nos reservamos el derecho de modificar o discontinuar el servicio o cualquier parte del mismo, ya sea de forma temporal o permanente, con o sin previo aviso, y no estamos obligados a prestar soporte ni actualizar el servicio. USTED ACEPTA QUE CORSAIR NO SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED NI ANTE TERCEROS EN CASO DE QUE EJERZCAMOS NUESTRO DERECHO A MODIFICAR O INTERRUPIR EL SERVICIO O CUALQUIER PARTE DEL MISMO. A menos que se indique lo contrario de forma explícita, cualquier característica nueva que aumente o mejore el servicio actual estará sujeta a estas CU.
AL UTILIZAR EL SERVICIO, USTED ACEPTA ESTAR OBLIGADO POR LA VERSIÓN MÁS RECIENTE DE LAS CU. Podemos cambiar estas CU en cualquier momento. Revise las CU cada vez que visite el servicio.
Estas CU incluyen una exención de garantías, una exención de responsabilidad, una renuncia a demanda colectiva, así como una exención e indemnización por su parte, en las secciones 1, 4, 9, 12, 16-19 y 24, así como en las condiciones requeridas por Apple y las condiciones relevantes para Google Inc. Revise detenidamente esas secciones junto con las demás condiciones.
2. DESCRIPCIÓN GENERAL
En todas estas CU, «Corsair» se refiere a Corsair Memory Inc. y su familia de marcas (incluidas Corsair, Elgato, Origin PC y SCUF, así como cualquiera de nuestras marcas, subsidiarias o afiliados («Afiliados»)).
Estas CU se aplican a su uso de nuestro «Servicio», que incluye lo siguiente (sin limitación):
- Nuestros «Sitios» (incluidas las versiones móviles y los subdominios):
- Corsair.com
- Elgato.com
- SCUFGaming.com
- OriginPC.com
- Otros nombres de dominio que podemos operar de vez en cuando
- Nuestras aplicaciones móviles («Aplicaciones»), hardware conectado a Internet («Productos») o software habilitado para Internet (en conjunto, «Software»), incluyendo, pero sin limitación:
- Epocam
- iCUE
- WaveLink
- Elgato Control Center
- Elgato Screen Link
- Elgato Streamdeck
- Elgato Streamdeck Mobile
- Elgato Game Capture
- Elgato Camera Hub
- Nuestras «Plataformas» incluyen:
- Elgato Marketplace
A menos que se indique explícitamente lo contrario, cualquier nuevo producto, servicio o característica que aumente o mejore el servicio actual estará sujeto a las presentes CU.
3. POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Nuestra Política de privacidad describe la información que Corsair recopila cuando usted y otras personas utilizan el Servicio. También describe cómo Corsair utiliza y comparte los Datos personales que usted comparte con nosotros. La Política de privacidad es parte de estas CU. Al aceptar estas CU, también acepta que recopilemos, usemos y compartamos sus datos personales de acuerdo con nuestra Política de privacidad. Haga clic aquí https://www.corsair.com/us/en/s/privacy-policy revisar nuestra Política de privacidad.
4. ENVÍOS DE USUARIOS
Puede enviar, transmitir, cargar o publicar comentarios, notas, mensajes, ideas, conceptos, conocimientos, técnicas u otras comunicaciones en el servicio («Envíos de usuarios»). Al enviar dichos materiales al servicio, usted declara y garantiza que no enviará ni publicará envíos de usuarios que contengan derechos de autor, estén protegidos por secretos comerciales o estén sujetos en modo alguno a derechos de propiedad de terceros, incluidos derechos de privacidad y publicidad, a menos que usted sea el propietario de dichos derechos o tenga permiso del propietario legítimo para enviar o publicar los envíos del usuario y otorgar a Corsair todos los derechos de licencia otorgados en el presente documento. Además, usted acepta pagar todas las regalías, tarifas y otros pagos adeudados a cualquier parte por su publicación o presentación de envíos de usuario. CORSAIR NO RESPALDA NINGÚN ENVÍO DEL USUARIO NI NINGUNA OPINIÓN, RECOMENDACIÓN O CONSEJO EXPRESADO EN EL MISMO, Y CORSAIR RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODA RESPONSABILIDAD EN RELACIÓN CON LOS ENVÍOS DEL USUARIO.
En los sitios de redes sociales de Corsair, usted declara y garantiza además que dispone de el permiso de cualquier persona representada en fotografías, videos o grabaciones que envíe al Servicio para utilizar su imagen y/o voz, así como todos los demás derechos legales necesarios para otorgar la siguiente licencia a Corsair.
Si presenta algún envíos de usuario al Servicio, por la presente otorga un derecho y una licencia no exclusivos, libres de regalías, mundiales, transferibles y perpetuos a Corsair, sus filiales y sus sucesores y cesionarios para utilizar, reproducir, distribuir, mostrar, transmitir, publicar, modificar, editar y/o crear trabajos derivados de los envíos del usuario en cualquier formato, incluido, entre otros, la codificación o la colocación de marcas de agua en dichos envíos del usuario, proporcionados en cualquier medio, foro o formato, para cualquier propósito de Corsair o sus Afiliados según su exclusivo criterio.
También acepta que, inmediatamente después de la creación por o en nombre de Corsair, sus Afiliados, sucesores o cesionarios, de cualquier trabajo derivado, modificación, edición u otros cambios en los envíos de usuario («Contenido modificado»), el Contenido modificado pasará a ser propiedad única y exclusiva de Corsair y poseedora de todos los derechos, títulos e intereses sobre dicho Contenido modificado, incluido el derecho a garantizar el registro de derechos de autor para el Contenido modificado y utilizar en modo alguno el Contenido modificado para cualquier fin determinado por Corsair a su entera discreción. Por la presente, usted otorga, asigna, transfiere y transmite a Corsair todos los derechos, títulos o intereses que tenga o pueda considerarse que tiene sobre el Contenido modificado.
Corsair agradece sus comentarios y sugerencias. Sin embargo, a excepción de los datos personales que podamos recopilar de usted de conformidad con nuestra Política de privacidad, los envíos de usuarios se considerarán no confidenciales y no sujetos a propiedad. Usted comprende que, independientemente de que dichos envíos de usuario se publiquen o no, Corsair (1) no garantiza confidencialidad alguna con respecto a los envíos de usuario (excepto según lo descrito en nuestra Política de privacidad), (2) no paga compensación alguna por los envíos de usuario, y (3) no tiene obligación alguna de responder o publicar ningún envío de usuario.
Corsair no supervisará necesariamente los envíos de usuario. Sin embargo, Corsair se reserva el derecho de supervisar, alterar, editar o eliminar contenido (tal como se define a continuación) (incluidos los envíos de usuario) y bloquear usuarios sin previo aviso y por cualquier motivo. Corsair también se reserva el exclusivo criterio para decidir si cualquier contenido (incluido un envío de usuario) es apropiado y cumple con estas CU.
Usted comprende que al utilizar el servicio, puede estar expuesto a envíos de usuario de diversas fuentes, y que Corsair no es responsable de la exactitud, utilidad, seguridad o derechos de propiedad intelectual de dichos envíos de usuario o relacionados con ellos. Además, comprende y reconoce que puede estar expuesto a envíos de usuario que sean inexactos, ofensivos, indecentes u objetables, y ACEPTA RENUNCIAR, Y POR EL PRESENTE RENUNCIA, A CUALQUIER DERECHO O RECURSO LEGAL O EQUITATIVO QUE TENGA O PUEDA TENER CONTRA CORSAIR. SUS AFILIADOS Y SUS RESPECTIVOS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, PROPIETARIOS, EMPLEADOS, AGENTES, REPRESENTANTES Y OTROS USUARIOS AUTORIZADOS, ACCIONISTAS, LICENCIANTES, LICENCIATARIOS, DISTRIBUIDORES, PROVEEDORES Y CESIONARIOS (EN CONJUNTO «LAS PARTES DE CORSAIR») CON RESPECTO A LOS ENVÍOS DEL USUARIO, Y ACEPTA INDEMNIZAR Y EXIMIR DE RESPONSABILIDAD A LAS PARTES DE CORSAIR EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY CON RESPECTO A TODOS LOS ASUNTOS RELACIONADOS CON SU USO DEL SERVICIO.
5. USUARIOS QUE INFRINGEN LAS CONDICIONES DE USO
Corsair puede, a su entera discreción, deshabilitar el acceso o deshabilitar parcialmente el acceso al servicio para cualquier usuario que infrinja estas CU, incluidas, entre otras, las cuentas de (1) usuarios que presentan envíos de usuarios que infrinjan derechos de autor, marcas comerciales, derechos de publicidad u otros derechos de propiedad intelectual, especialmente si lo hacen de forma reiterada, (2) usuarios que proporcionen información falsa o inexacta; (3) usuarios que incumplan estas CU, incluida cualquier garantía; y (5) usuarios que hagan mal uso o cuestionen los derechos de Corsair sobre el Contenido. Si infringe cualquiera de estas CU, su permiso para usar el contenido y el servicio terminará automáticamente.
6. RESTRICCIONES DE USO DEL SERVICIO
Al utilizar el servicio, no deberá:
- utilizar el servicio para cualquier fin que no sea el uso de las funciones que intencionalmente ponemos a su disposición;
- cargar, enviar por correo electrónico o transmitir de otro modo publicidad no solicitada o no autorizada, materiales promocionales, correo basura, spam, cartas en cadena, estafas piramidales u otra forma de requerimiento;
- publicar cualquier información que Corsair, a su entera discreción, determine que es confidencial (incluidos números de seguridad social o números de identidad nacionales alternativos, información personal confidencial, números de teléfono no públicos o direcciones de correo electrónico no públicas), falsa, engañosa, ilegal, infractora, material amenazante, abusivo, acosador, calumnioso, difamatorio, discriminatorio, obsceno, ofensivo, provocativo, escandaloso, pornográfico o profano, o cualquier material que pueda constituir o fomentar una conducta que se consideraría un delito penal, dar lugar a responsabilidad civil o infringir la ley en modo alguno;
- cargar, descargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir en modo alguno cualquier material que pueda infringir derechos de autor, patentes, marcas comerciales, secretos comerciales u otra propiedad intelectual o derechos de propiedad de cualquier parte;
- copiar, descargar o distribuir cualquier parte del servicio en cualquier forma o medio sin la autorización previa por escrito de Corsair;
- alterar, modificar o realizar trabajos derivados de cualquier parte del servicio sin la autorización previa por escrito de Corsair;
- revender o intentar licenciar, sublicenciar, vender, revender, transferir, asignar, distribuir o explotar comercialmente o poner a disposición de cualquier tercero, todos o parte de los derechos otorgados a usted bajo estas CU, el servicio o cualquier contenido, entero o en parte;
- modificar, copiar, distribuir, descargar, extraer o transmitir de cualquier forma o por cualquier medio cualquier contenido del servicio;
- proporcionar información personal falsa o información personal que pertenezca a otra persona diferente a usted sin permiso;
- utilizar rastreadores web, robots web, hormigas, indexadores automáticos, bots, gusanos y otros dispositivos similares en relación con el servicio; siempre que, sin embargo, los motores de búsqueda de Internet de propósito general y los archivos públicos no comerciales que utilizan herramientas para recopilar información con el único fin de mostrar hipervínculos al servicio reciban una excepción limitada de la exclusión anterior, siempre que lo hagan desde una dirección IP o rango de direcciones IP estables utilizando un agente fácilmente identificable;
- utilizar el servicio en modo alguno que pueda dañar, deshabilitar, sobrecargar o perjudicar el servicio o interferir con el uso del mismo por parte de cualquier otra parte;
- obtener o intentar obtener cualquier contenido a través de cualquier medio que no esté disponible o proporcionado intencionalmente a través del servicio;
- hacerse pasar por o tergiversar cualquier persona o entidad o su afiliación con otra persona;
- eliminar, modificar, deshabilitar, bloquear, ocultar o en modo alguno perjudicar cualquier publicidad relacionada con el servicio; o bien
- publicar o transmitir gusanos, virus, troyanos u otros archivos, códigos o programas dañinos, disruptivos o destructivos al servicio.
Corsair cree en la seguridad de los niños en línea y no desea recibir información sobre menores de 18 años. Por lo tanto, no puede enviar ninguna información de identificación personal de menores de 18 años ni información suficiente para localizar a dicha persona en el servicio o a través de él. Si tiene menos de 18 años de edad, no intente enviar ninguna información ni utilizar el servicio.
7. PROPIEDAD INTELECTUAL
Todo lo que ve, escucha o experimenta en el servicio, incluidos, entre otros, los gráficos, videos, grabaciones de audio, texto, software, fotografías, guiones, pantallas de software, elementos de diseño, ilustraciones, plantillas, diseños de diseño, elementos interactivos. características y similares, los conceptos e ideas subyacentes al servicio, y todos los datos estadísticos, analíticos y de otro tipo capturados por o a través del servicio (en conjunto, «Contenido»), y las marcas comerciales, marcas de servicio y Los logotipos contenidos en el mismo («Marcas») son propiedad de Corsair o tienen licencia para ello, y están sujetos a derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual según las leyes y convenciones de los Estados Unidos e internacionales. Corsair posee los derechos de autor sobre la selección, coordinación, disposición y mejora del Contenido. Cualquier uso no autorizado de cualquier material en el servicio o el uso de las marcas puede infringir los derechos de autor, las marcas registradas y otras leyes.
Para su uso personal, puede ver, copiar e imprimir páginas del servicio. De lo contrario, el servicio no podrá copiarse, descargarse, modificarse, reproducirse, distribuirse, publicarse, ejecutarse, transmitirse, exhibirse, venderse, licenciarse ni explotarse en modo alguno para ningún otro fin sin el consentimiento previo por escrito de los respectivos propietarios. Corsair se reserva todos los derechos no otorgados expresamente sobre el servicio, el contenido y las marcas. Usted acepta no utilizar, copiar, descargar ni distribuir ningún contenido salvo lo expresamente permitido en este documento. No puede incorporar el contenido, transmitirlo por secuencias o transmitirlo a través de ninguna aplicación de hardware o software ni ponerlo a disposición a través de marcos o enlaces en línea, a menos que Corsair lo permita expresamente por escrito. No puede crear, recrear, publicitar ni distribuir un índice de una parte importante del contenido a menos que lo autoricemos por escrito. No puede crear un negocio utilizando el contenido, ya sea con o sin fines de lucro. Si copia o imprime páginas del contenido para uso personal, debe conservar todos los avisos de derechos de autor y otros avisos de propiedad contenidos en el mismo. Usted acepta no eludir, deshabilitar o interferir en modo alguno con las funciones relacionadas con la seguridad del servicio o funciones que impiden o restringen el uso o la copia de cualquier contenido o imponen limitaciones en el uso del servicio o el contenido del mismo, ni puede aprovechar o usar cualquier método de extracción para obtener cualquier contenido o datos del servicio.
Usted no podrá, ni permitirá que otros lo hagan, otorgar licencias, sublicenciar, vender, revender, transferir, asignar, distribuir o explotar comercialmente o poner a disposición de terceros todos o parte de los derechos que se le otorgan en virtud de las presentes CU, el servicio, o cualquier contenido o material accesible a través del servicio, en su totalidad o en parte.
8. SOLICITUDES DE EMPLEO
Revise nuestra Política de privacidad para obtener información sobre su privacidad en relación con el envío de un currículum o una solicitud a través del servicio. En relación con su uso de la página de oportunidades laborales y su envío de un currículum o solicitud a través de ella:
- enviar un currículum a través del servicio no tendrá como resultado una solicitud para ningún puesto. Debe enviar una solicitud completa y por separado para cada puesto específico al que le gustaría optar;
- solicitar un puesto a través del servicio no crea una promesa o contrato de empleo ni la provisión de ninguna prestación laboral. Si le contratan para un puesto en Corsair, su empleo será a voluntad;
- si no puede utilizar nuestro sistema de solicitud en línea debido a una discapacidad, póngase en contacto con Recursos Humanos a través de hr@corsair.com; y
- Corsair es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades/acción afirmativa sin discriminación de género, diversidad, identidad u orientación: todos los solicitantes cualificados recibirán la misma consideración para el empleo sin distinción de raza, color, credo, religión, ascendencia, sexo, origen nacional, orientación sexual, discapacidad, edad, estado civil, estado familiar, estado con respecto a asistencia pública, estado militar o de veterano, o cualquier otro estado protegido por la legislación vigente.
9. LANZAMIENTO DE PUBLICIDAD
Corsair no asume ninguna responsabilidad alguna por los anuncios o cualquier material de terceros publicado o transmitido a través del servicio, así como por los productos o servicios proporcionados por otros proveedores de servicios con contenido en el servicio («Anunciantes»). Cualquier trato que tenga con los Anunciantes que se encuentre mientras utiliza el Servicio es entre usted y el Anunciante, y usted acepta que Corsair no es responsable de ninguna pérdida o reclamación que pueda tener contra un Anunciante.
USTED ACEPTA QUE ASUME TODOS LOS RIESGOS Y ACEPTA EXIMIR A LAS PARTES DE CORSAIR DE RECLAMACIONES, DEMANDAS Y DAÑOS (REALES O DERIVADOS) DE CUALQUIER TIPO Y NATURALEZA, CONOCIDOS Y DESCONOCIDOS, SOSPECHADOS Y NO SOSPECHADOS, DIVULGADOS Y NO DIVULGADOS, AHORA Y EN EL FUTURO, QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS EN MODO ALGUNO CON SU USO DEL SERVICIO Y SUS TRANSACCIONES CON ANUNCIANTES U OTRAS TERCERAS PARTES. ADEMÁS, RENUNCIA A TODOS LOS DERECHOS Y BENEFICIOS CONFERIDOS EN MODO ALGUNO POR CUALQUIER LEGISLACIÓN ESCRITA O NO ESCRITA DE CUALQUIER JURISDICCIÓN QUE PROPORCIONARÍA LIMITAR EL ALCANCE DE UNA EXIMENTE O RENUNCIA. USTED RENUNCIA A TODOS LOS DERECHOS Y BENEFICIOS QUE TIENE O PUEDE TENER SEGÚN LA SECCIÓN 1542 DEL CÓDIGO CIVIL DEL ESTADO DE CALIFORNIA (EE. UU.) O CUALQUIER DISPOSICIÓN SIMILAR DE LA LEY ESTATUTARIA O NO ESTATUTARIA DE CUALQUIER OTRA JURISDICCIÓN (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LOS ESTADOS DE MISSOURI, DELAWARE Y PENNSYLVANIA) EN LA MEDIDA EN QUE USTED PUEDA RENUNCIAR LEGALMENTE A TODOS TALES DERECHOS Y BENEFICIOS.
10. AVISO Y PROCEDIMIENTO PARA PRESENTAR RECLAMACIONES POR INFRACCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL
Si es propietario de propiedad intelectual o agente de la misma y cree que (1) cualquier contenido o envíos de usuario en el servicio o (2) cualquier material o actividad contenida en una ubicación en línea a la que Corsair haya hecho referencia o vinculado usuarios, infringe sus derechos de propiedad intelectual, puede enviar una notificación en virtud de la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital («DMCA») proporcionando a nuestro agente de Derechos de Autor la siguiente información por escrito (consulte 17 USC 512(c)(3) y 512(d) para más información):
- una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo supuestamente infringido;
- identificación del trabajo protegido por derechos de autor que se alega ha sido infringido o, si varias obras protegidas por derechos de autor en el Servicio están cubiertas por una sola notificación, una lista representativa de dichos trabajos en el Servicio;
- información razonablemente suficiente para permitirnos comunicarnos con usted, como una dirección, número de teléfono y, si está disponible, una dirección de correo electrónico;
- una declaración de que usted cree de buena fe que el uso del material en la forma denunciada no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; y
- una declaración de que la información contenida en la notificación es exacta y, bajo pena de perjurio, de que está autorizado a actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que supuestamente se ha infringido.
La notificación conforme a la DMCA debe enviarse a:
Departamento de cumplimiento de derechos de autor
Corsair Memory Inc.
115 N. McCarthy Boulevard, Milpitas, CA 95035, EE. UU.
Correo electrónico: DMCAAgent@corsair.com
Usted acepta que si no cumple con todos los requisitos de esta sección, su aviso DMCA puede no ser válido. Es posible que no se reconozca ni se responda a los correos electrónicos o avisos enviados a Corsair sin un asunto adecuado, o con fines distintos a la comunicación sobre reclamaciones de propiedad intelectual.
11. MARCAS REGISTRADAS Y MATERIAL DE CELEBRIDADES
- Corsair responde a las quejas de que el contenido infringe marcas comerciales o material de celebridades. Las marcas comerciales incluyen logotipos, nombres comerciales y apariencia comercial, que es la apariencia visual distintiva de un producto o su empaque.
- Tenga en cuenta que las celebridades, y en ocasiones otras personas, pueden tener un «derecho de publicidad», lo que significa que pueden tener derecho a controlar los usos comerciales de su nombre, imagen y otros aspectos de su identidad. Aunque pueda ser un fan, corre el riesgo de infringir los derechos de las celebridades si utiliza el nombre o la imagen de una celebridad en el servicio sin permiso de dicha celebridad.1
- Si es propietario de una marca comercial o una celebridad y cree que se han infringido sus derechos en el servicio, envíe una notificación de infracción a nuestro agente indicado en la sección 10 anterior.
- Para enviar una notificación, debe ser el propietario de la marca comercial o la celebridad o un agente autorizado del propietario de la marca comercial o la celebridad.
- Al enviar una notificación de infracción de marca registrada o imagen comercial, proporcione una copia de los registros de marca comercial o imagen comercial correspondientes de los EE. UU. Oficina de Patentes y Marcas. Proporcione también la ubicación del servicio donde cree que se está produciendo la infracción.
12. ENLACES A OTROS SITIOS
El servicio puede contener enlaces a sitios web y servicios en línea de terceros (como sitios de redes sociales) que no son propiedad de Corsair ni están controlados por ella. Corsair no tiene control ni asume responsabilidad alguna por el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de los sitios web o servicios en línea de terceros, y usted accede y utiliza estos sitios web o servicios en línea únicamente bajo su propio riesgo. Estos enlaces se proporcionan únicamente para su referencia y conveniencia, y no implican necesariamente ningún respaldo, patrocinio o recomendación del material en estos sitios web o servicios en línea de terceros ni ninguna asociación con sus operadores. Asimismo, Corsair no controlará ni editará el contenido de ningún sitio web o servicio en línea de terceros. AL UTILIZAR EL SERVICIO, USTED EXIME DE FORMA EXPRESA A LAS PARTES DE CORSAIR DE TODA RESPONSABILIDAD DERIVADA DEL USO DE CUALQUIER SITIO WEB O SERVICIOS EN LÍNEA DE TERCEROS Y DE CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO EN QUE PUEDA SUFRIR AL TRATAR CON TERCEROS. En consecuencia, le recomendamos que esté atento cuando abandone el servicio y lea los términos y condiciones de uso de cada sitio web de terceros o servicio en línea que visite.
Salvo que haya acordado lo contrario con Corsair por escrito, puede vincular el servicio desde su sitio web, sujeto a lo siguiente: (1) no puede enmarcar el servicio ni parte alguna del mismo; (2) no anulará ni obstaculizará la funcionalidad de la función «atrás» del navegador web de un usuario final; (3) el enlace debe identificarse mediante una representación en texto plano del nombre de Corsair y no mediante ningún logotipo de Corsair; (4) no puede utilizar ningún logotipo de Corsair en modo alguno; (5) no puede utilizar el enlace en modo alguno que sugiera que Corsair está asociado o lo respalda a usted o a su sitio web o servicio en línea; (6) el enlace no puede aparecer en ningún sitio web que una persona razonable pueda considerar obsceno, difamatorio, acosador, ofensivo o malicioso, y no puede presentarse en modo alguno que menosprecie a Corsair o dañe sus derechos, reputación o buena voluntad; y (7) podemos rescindir su derecho a vincularse al servicio en cualquier momento por cualquier motivo o sin motivo alguno.
13. CONCURSOS Y PROMOCIONES
A menos que se indique lo contrario, las promociones sólo son válidas en los países en los que corresponda. Corsair se reserva el derecho a modificar las condiciones de los concursos y promociones o a interrumpirlos en cualquier momento y por cualquier motivo, ya sea por disponibilidad de productos, cuestiones de precio o escasa demanda, entre otros motivos. Los premios, descuentos y precios especiales podrían modificarse o sustituirse en cualquier momento sin previo aviso. Los impuestos sobre cualquier premio o recompensa correrán a cargo del receptor.
14. PRECIO Y PAGO
- Transacciones. Si desea comprar bienes o utilizar servicios disponibles a través de Corsair, como se describe en el servicio (cada una de estas actividades, una «Transacción»), es posible que se le solicite que proporcione cierta información aplicable a su Transacción, incluyendo, entre otros, tarjetas de crédito y otra información. Cualquier información que proporcione a Corsair se tratará de la manera descrita en nuestra Política de privacidad. Usted acepta que toda la información que proporcione en relación con su Transacción será precisa, actual y completa. Usted acepta pagar todos los cargos incurridos por usted o cualquier usuario de su cuenta y tarjeta de crédito al precio establecido en el servicio en el momento de su Transacción; sin embargo, dichos precios no incluyen impuestos sobre las ventas, el uso o similares asociados con la Transacción, y usted deberá pagar cualquier impuesto especial. Los precios anunciados en el servicio están sujetos a un aumento del importe de cualquier impuesto que Corsair deba cobrar o pagar en relación con la Transacción. Usted es responsable (e indemnizará a las partes de Corsair) de todos los impuestos asociados con las Transacciones realizadas por usted o los usuarios de su cuenta a través del servicio (excepto los impuestos basados en los ingresos de Corsair).
Acepta que no intentará ocultar su identidad mediante el uso de múltiples direcciones de protocolo de Internet o direcciones de correo electrónico para usar o ingresar Transacciones en el servicio. Usted otorga a Corsair el derecho de proporcionar cualquier información que envíe a terceros con el fin de facilitar la finalización de las Transacciones iniciadas por usted o en su nombre. Es posible que se requiera la verificación de la información antes de la aceptación o finalización de cualquier Transacción. - Sin ofertas. Las declaraciones realizadas en el servicio con respecto a nuestros productos o servicios no constituyen una oferta, sino que son simplemente solicitudes de oferta, cuando corresponda. Las referencias y la información sobre productos y servicios en el servicio no están completas y deben leerse junto con la información específica que acompaña a dichos productos, ya que la misma puede cambiar de vez en cuando.
- Otros acuerdos/condiciones de venta. Todos los productos y servicios que vendemos a través del servicio se venden de acuerdo con los términos de venta proporcionados por separado en relación con dichas ventas. De vez en cuando, podrá celebrar acuerdos escritos adicionales con Corsair en relación con otros productos, servicios o eventos puestos a disposición por o a través de Corsair. En el caso de que cualquier condición o disposición de dicho acuerdo escrito o condiciones de venta entre en conflicto con las disposiciones de estas condiciones de uso, prevalecerán las condiciones y disposiciones del acuerdo escrito o las condiciones de venta.
- Precios. Los precios de las Transacciones serán los establecidos en el servicio, y Corsair podrá cambiarlos periódicamente. Corsair puede optar por cambiar temporalmente los precios de eventos promocionales o nuevos productos o servicios, y dichos cambios entrarán en vigor inmediatamente cuando Corsair publique el cambio de precio temporal en el servicio.
- Procesamiento de pagos. Cuando realiza una Transacción, nuestro procesador de pagos puede encargarse del procesamiento de la Transacción y del cobro de los pagos. Las transacciones se procesarán únicamente después de que se haya verificado la dirección de facturación y otra información de facturación. Si recibimos información incorrecta de facturación o de cuenta de tarjeta de crédito, el procesamiento de su Transacción se cancelará sin previo aviso.
- Confirmación de las Transacciones. Si no recibe un número de confirmación (en forma de página de confirmación o correo electrónico) después de enviar la información de pago, o si experimenta un mensaje de error o una interrupción del servicio después de enviar la información de pago, es responsabilidad suya confirmar con Corsair si la Transacción se ha completado.
- Reembolsos. Antes de realizar una Transacción en el servicio, revise cuidadosamente el servicio y todas las políticas y términos. A menos que Corsair acuerde lo contrario por escrito, Corsair no emitirá reembolsos. En caso de que las disposiciones de esta sección entren en conflicto con cualquier política de reembolso obligatoria impuesta por nuestro procesador de pagos, según pueda ser aplicable a una Transacción en particular, prevalecerán las condiciones de dicha política de reembolso obligatorio. Además, determinadas leyes y regulaciones de protección al consumidor pueden conferirle derechos, garantías y recursos relacionados con su Transacción que no pueden excluirse, restringirse ni modificarse.
- Devoluciones de cargo. Usted acepta que no intentará eludir ninguna prohibición de reembolso con respecto a las Transacciones en el servicio. No disputará ni buscará una «devolución de cargo» de la empresa cuya tarjeta de crédito utilizó en el servicio. Si lo hace, su acceso podrá cancelarse y Corsair podrá, a su entera discreción, negarse a aceptar Transacciones pendientes y futuras realizadas desde todas las cuentas de tarjetas de crédito o cuentas en línea en las que se hayan realizado dichas devoluciones de cargo, y podrá prohibir a todas las personas en cuyo nombre existen las cuentas de tarjetas de crédito, y cualquier persona que acceda a cualquier cuenta en línea asociada o tarjeta de crédito o que de otra manera incumpla esta disposición, utilice el servicio.
15. PROPIEDAD Y RIESGO DE PÉRDIDA
La propiedad y el riesgo de pérdida de todos los productos pasarán al cliente cuando el envío salga de la ubicación de envío de Corsair, en la medida permitida por la ley. Para todos los productos dañados o perdidos en tránsito, notifíquenos dentro de los cinco (5) días hábiles posteriores a la recepción de productos dañados, un envío corto o no recibir el pedido esperado, y trabajaremos con usted para resolverlo con el transportista.
16. GARANTÍAS
Usted garantiza y constituye ante Corsair lo que se establece a continuación:
- La información que proporciona en cualquier pantalla de registro, perfil, correo electrónico, llamada telefónica o a través de otros medios, incluidos todos los datos personales, datos de contacto y todos los demás datos proporcionados, es verdadera en todos los aspectos, está actualizada y no es engañosa.
- Mantendrá actualizada la información a que se refiere el apartado (a).
- No accederá al servicio con una identidad o pretexto falso y no lo utilizará para falsificar su identidad o la de cualquier otra persona.
- Utilizará el servicio conforme a la ley y de buena fe.
17. RENUNCIA DE GARANTÍAS
USTED ACEPTA QUE EL USO DEL SERVICIO SE REALIZARÁ BAJO SU PROPIO RIESGO. CORSAIR HA INTENTADO HACER QUE EL SERVICIO Y EL CONTENIDO SEA LO MÁS OPORTUNO Y EXACTO POSIBLE, PERO COMO PUEDEN OCURRIR ERRORES, EL SERVICIO Y EL CONTENIDO SE PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD». LAS PARTES DE CORSAIR NO OFRECEN NINGUNA GARANTÍA NI HACEN DECLARACIONES EN RELACIÓN CON EL SERVICIO O EL CONTENIDO. LAS PARTES CORSAIR RENUNCIAN EXPRESAMENTE EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY Y USTED RENUNCIA A CUALQUIER DECLARACIÓN O GARANTÍA, EXPRESA, IMPLÍCITA, LEGAL, QUE PUEDA ESTAR IMPLÍCITA EN ESTOS TDU, POR COSTUMBRE O POR LEY O DE OTRA MANERA Y QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE ESTABLECIDA EN ESTE DOCUMENTO, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE DISPONIBILIDAD DEL SERVICIO, NO INTERRUPCIÓN, SEGURIDAD, PRECISIÓN, EMPLEO DEL CUIDADO Y LA APTITUD RAZONABLES, CALIDAD, COMERCIABILIDAD, TÍTULO O DERECHO, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, CAPACIDAD PARA LOGRAR UN RESULTADO O FUNCIONALIDAD PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS, ASÍ COMO GARANTÍAS QUE SURJAN DEL USO DEL COMERCIO, CURSO DE NEGOCIACIONES Y CURSO DE DESEMPEÑO POR PARTE DE LAS PARTES CORSAIR, RELACIONADOS CON EL SERVICIO, EL CONTENIDO, LOS ENVÍOS DEL USUARIO, CUALQUIER SOFTWARE CON LICENCIA O PROPORCIONADO POR LAS PARTES CORSAIR Y CUALQUIER ACUERDO CON UN TERCERO.
SIN LIMITAR LO ANTERIOR, LAS PARTES DE CORSAIR NO DECLARAN NI GARANTIZAN QUE LA INFORMACIÓN DEL SERVICIO O DE CUALQUIER SITIO WEB O APLICACIÓN VINCULADA AL SERVICIO SEA EXACTA, COMPLETA O ACTUAL; QUE EL SERVICIO FUNCIONE SIN INTERRUPCIONES O ERRORES; QUE LA CALIDAD, SEGURIDAD O LEGALIDAD DE CUALQUIER CONTENIDO, PRODUCTO, SERVICIO, INFORMACIÓN U OTRO MATERIAL COMPRADO U OBTENIDO POR USTED A TRAVÉS DEL SERVICIO O ACUERDOS QUE CELEBRA CON TERCEROS, COMO ANUNCIANTES, CUMPLA SUS EXPECTATIVAS; QUE EL SERVICIO FUNCIONE EN COMBINACIÓN CON OTRO HARDWARE, SOFTWARE, SISTEMAS O DATOS NO PROPORCIONADOS POR CORSAIR; O QUE LOS ERRORES DEL SERVICIO SERÁN CORREGIDOS. LAS PARTES DE CORSAIR NO ASUMEN NINGUNA RESPONSABILIDAD POR NINGÚN (1) ERROR, ERROR O IMPRECISIÓN DEL CONTENIDO, (2) LESIONES O DAÑOS MATERIALES A LA PROPIEDAD, DE CUALQUIER NATURALEZA (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, PÉRDIDA O CORRUPCIÓN DE DATOS), RESULTANTE DE SU ACCESO Y USO DEL SERVICIO, (3) ACCESO O USO NO AUTORIZADO DE NUESTROS SERVIDORES Y/O CUALQUIER INFORMACIÓN PERSONAL, CONTENIDO Y/O INFORMACIÓN ALMACENADA EN ELLOS, (4) INTERRUPCIÓN O CESE DE TRANSMISIÓN HACIA O DESDE EL SERVICIO, (5) ERRORES, VIRUS, CABALLOS DE TROYA, CÓDIGOS INFORMÁTICOS DESTRUCTIVOS O SIMILARES, QUE PUEDEN SER TRANSMITIDOS HACIA O A TRAVÉS DEL SERVICIO POR CUALQUIER TERCERO, Y/O (6) PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO INCURRIDO COMO RESULTADO DEL USO DE CUALQUIER CONTENIDO PUBLICADO, ENVIADO POR CORREO ELECTRÓNICO, TRANSMITIDO O PUESTO A DISPOSICIÓN DE OTRA MANERA A TRAVÉS DEL SERVICIO. PUEDE QUE LA LEGISLACIÓN PERTINENTE NO PERMITA LA EXCLUSIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE LA EXCLUSIÓN ANTERIOR PODRÍA NO AFECTARLE.
18. INDEMNIDAD
USTED ACEPTA INDEMNIZAR, DEFENDER Y EXIMIR DE RESPONSABILIDAD A LAS PARTES DE CORSAIR DE Y CONTRA CUALQUIER RECLAMACIÓN, PÉRDIDA, OBLIGACIÓN, DEMANDA, DAÑO, COSTE, RESPONSABILIDAD, GASTO Y HONORARIOS LEGALES QUE SURJAN PARA CUALQUIERA DE LAS PARTES DE CORSAIR COMO RESULTADO DE CUALQUIER RECLAMACIÓN, DEMANDA O PROCEDIMIENTOS INICIADOS O AMENAZADOS CONTRA LAS PARTES CORSAIR EN RELACIÓN CON (1) SU USO, ACCESO O MAL USO DEL SERVICIO; (2) SU INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIERA DE LAS PRESENTES CU; (3) SU INFRACCIÓN DE CUALQUIER DERECHO DE TERCEROS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER DERECHO DE AUTOR, PROPIEDAD O DERECHO DE PRIVACIDAD; (4) CUALQUIER RECLAMACIÓN DE QUE CUALQUIERA DE SUS ENVÍOS DE USUARIO HAYA CAUSADO DAÑOS A UNA PARTE INDEMNIZADA O A UN TERCERO; (5) CUALQUIER TRANSACCIÓN QUE REALICE COMO RESULTADO DEL CONTACTO FACILITADO POR EL SERVICIO; O (6) CUALQUIER ACTIVIDAD UTILIZANDO SU DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO O CUENTA POR PARTE DE USTED O CUALQUIER OTRA PERSONA QUE ACCEDA AL SERVICIO UTILIZANDO SU DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO O CUENTA.
El usuario cooperará dentro de lo razonable en la defensa de cualquier demanda. Corsair se reserva el derecho (corriendo con los gastos pertinentes) a asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sometido a indemnización por parte del usuario. El usuario no suscribirá acuerdo alguno que afecte a los derechos de Corsair sin el consentimiento previo y por escrito de Corsair.
SI LAS PARTES DE CORSAIR EMPRENDEN ACCIONES LEGALES CONTRA USTED COMO RESULTADO DE SU INFRACCIÓN DE LAS PRESENTES CU, LAS PARTES TENDRÁN DERECHO A RECUPERAR DE USTED, Y USTED ACEPTA PAGAR, TODOS LOS HONORARIOS Y COSTES RAZONABLES DERIVADOS DE DICHA ACCIÓN, ADEMÁS DE CUALQUIER OTRA REPARACIÓN CONCEDIDA A CORSAIR.
19. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
EN NINGÚN CASO, SERÁN LAS PARTES DE CORSAIR RESPONSABLES ANTE USTED O TERCEROS POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, PUNITIVO O CONSECUENTE RESULTANTE DEL SERVICIO O PRODUCTOS O SERVICIOS DE TERCEROS, BAJO LAS PESENTES CU O EN RELACIÓN CON SU DESEMPEÑO O INCUMPLIMIENTO, O EN RELACIÓN CON CUALQUIER GARANTÍA DEL PRESENTE DOCUMENTO, O EN RELACIÓN CON EL SERVICIO, INCLUYENDO POR SU NEGLIGENCIA, INCLUYENDO CUALQUIER PÉRDIDA DE GANANCIAS O AHORROS O GANANCIAS O LA PREVISIÓN DE AHORROS, DATOS, OPORTUNIDADES, REPUTACIÓN, BUENA VOLUNTAD O NEGOCIOS, INCLUSO SI LAS PARTES DE CORSAIR HAN SIDO INFORMADAS POR ADELANTADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
LAS PARTES DE CORSAIR NO TENDRÁN RESPONSABILIDAD ALGUNA POR NINGÚN DAÑO, RESPONSABILIDAD O PÉRDIDA EN QUE USTED PUEDA SUFRIR, NI POR CUALQUIER OTRA CONSECUENCIA NO DESEABLE QUE RESULTE DE: (1) CUALQUIER SUSPENSIÓN O INTERRUPCIÓN DEL SERVICIO, INCLUSO CUANDO DICHA SUSPENSIÓN O INTERRUPCIÓN RESULTE DE LA NEGLIGENCIA DE CORSAIR; (2) CUALQUIER ERROR, ERROR O IMPRECISIÓN DEL CONTENIDO; (3) LESIONES O DAÑOS MATERIALES, DE CUALQUIER NATURALEZA, RESULTANTES DE SU ACCESO Y USO DEL SERVICIO; (4) ACCESO NO AUTORIZADO O USO DE LOS SERVIDORES DE LAS PARTES DE CORSAIR Y/O TODA LA INFORMACIÓN ALMACENADA EN ELLOS; (5) INTERRUPCIÓN O CESE DE TRANSMISIÓN HACIA O DESDE EL SERVICIO; (6) HARDWARE INADECUADO O DEFECTUOSO INSTALADO EN EL SERVICIO; (7) ERRORES, VIRUS, TROYANOS O SIMILARES, QUE PUEDAN SER TRANSMITIDOS HACIA O A TRAVÉS DEL SERVICIO POR UN TERCERO; (8) ENVÍOS DE USUARIOS, CONTENIDO O SITIOS WEB O APLICACIONES DE TERCEROS; (9) DIVULGACIÓN, ACCESO NO AUTORIZADO O ALTERACIÓN DE SU INFORMACIÓN; (10) ERRORES U OMISIONES EN CUALQUIER CONTENIDO; O (11) CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO INCURRIDO COMO RESULTADO DE SU USO DE CUALQUIER CONTENIDO, CUANDO DICHO CONTENIDO O PUBLICIDAD SE PUBLIQUE, SE ENVÍE POR CORREO ELECTRÓNICO, SE TRANSMITA O SE HAGA DISPONIBLE DE OTRA MANERA A TRAVÉS DEL SERVICIO, YA SEA BASADO EN GARANTÍA O CONTRATO, AGRAVIO O CUALQUIER OTRA TEORÍA JURÍDICA, Y SI LAS PARTES CORSAIR SON INFORMADAS O NO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ANTERIORES SE APLICARÁN EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY EN LA JURISDICCIÓN APLICABLE.
LAS PARTES DE CORSAIR NO TENDRÁN NINGUNA RESPONSABILIDAD POR NINGÚN DAÑO, RESPONSABILIDAD O PÉRDIDA EN QUE USTED O CUALQUIER OTRA PERSONA PUEDA SUFRIR, O POR CUALQUIER OTRA CONSECUENCIA NO DESEABLE, RESULTANTE DEL INCUMPLIMIENTO DE SUS GARANTÍAS U OTRAS OBLIGACIONES BAJO LAS PRESENTES CU, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LA OBLIGACIÓN DE EVITAR COMPARTIR LA INFORMACIÓN DE SU CUENTA DE CORREO ELECTRÓNICO Y OTRA INFORMACIÓN DE INICIO DE SESIÓN CON CUALQUIER OTRA PERSONA.
LA RESPONSABILIDAD TOTAL MÁXIMA DE LAS PARTES CORSAIR POR CUALQUIER EVENTO ÚNICO (O UNA SERIE DE EVENTOS RELACIONADOS) QUE DA LUGAR A UNA RECLAMACIÓN EN RELACIÓN CON ESTAS CU O EN RELACIÓN CON EL SERVICIO, YA SEA POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA, DECLARACIÓN FALSA O NEGLIGENCIA, ESTARÁ LIMITADO A 100 USD.
AL ACCEDER AL SERVICIO, USTED ENTIENDE QUE PUEDE ESTAR RENUNCIANDO A DERECHOS CON RESPECTO A RECLAMACIONES QUE EN ESTE MOMENTO SON DESCONOCIDAS O NO SOSPECHADAS Y, DE ACUERDO CON DICHA RENUNCIA, RECONOCE QUE HA LEÍDO Y ENTENDIDO, Y POR EL PRESENTE RENUNCIA EXPRESAMENTE A LOS BENEFICIOS. DE LA SECCIÓN 1542 DEL CÓDIGO CIVIL DE CALIFORNIA (EE. UU.), Y CUALQUIER LEY SIMILAR DE CUALQUIER ESTADO O TERRITORIO, QUE DISPONGA LO SIGUIENTE: «UNA LIBERACIÓN GENERAL NO SE EXTIENDE A RECLAMACIONES QUE EL ACREEDOR NO CONOCE O SOSPECHA QUE EXISTEN A SU FAVOR AL MOMENTO DE EJECUTAR LA LIBERACIÓN, LAS CUALES DE CONOCERLAS DEBEN HABER AFECTADO MATERIALMENTE SU ACUERDO CON EL DEUDOR».
Cualquier reclamación relacionada con el uso del servicio debe presentarse en el plazo de un (1) año a partir de la fecha en que surgió la causa de la acción. Las reclamaciones presentadas después de dicho período son NULAS. Corsair controla y ofrece el servicio desde sus instalaciones en los Estados Unidos de América. Quienes acceden o utilizan el servicio lo hacen por su propia voluntad y son responsables del cumplimiento de las leyes, restricciones y regulaciones locales, así como el resto de la legislación vigente.
Hasta el punto en que una jurisdicción no permita la exclusión o limitación de daños incidentales o derivados, la limitación anterior se aplicará hasta el punto permisible por la legislación vigente.
20. REPRESENTACIÓN DE EDAD Y CAPACIDAD PARA ACEPTAR LAS CONDICIONES DE USO
Usted declara tener 18 años de edad o más y ser plenamente capaz y competente para celebrar, respetar y cumplir las condiciones y obligaciones establecidas en las presentes CU.
El servicio no está destinado a personas menores de 18 años. Si tiene menos de 18 años, no utilice el servicio.
21. MODIFICACIÓN DE LAS CONDICIONES DE USO Y RESCISIÓN
Corsair se reserva el derecho de modificar estas CU en cualquier momento y sin previo aviso, y es su responsabilidad revisar estas CU para detectar cualquier cambio. Su uso del servicio después de cualquier modificación de estas CU significará su consentimiento y aceptación de dichas condiciones modificadas.
Asimismo, Corsair puede, a su entera discreción, cancelar o suspender su acceso o rechazar el servicio en cualquier momento, sin previo aviso, al servicio completo o parte del mismo por cualquier motivo o sin él, incluido, entre otros, el incumplimiento de las presentes CU.
22. DIVISIBILIDAD
Si alguna disposición de estas CU se considera no válida o no aplicable según cualquier estatuto, reglamento, ordenanza o por parte de un tribunal de jurisdicción competente, entonces dicha disposición se considerará reformada o eliminada, pero solo en la medida necesaria para cumplir con dicho estatuto, reglamento, ordenanza o tribunal, y las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.
23. ASIGNACIÓN
Usted puede transferir o asignar estas CU y cualquier derecho y licencia otorgados en virtud del presente únicamente con el consentimiento previo por escrito de Corsair, pero Corsair puede cederlas sin restricciones y sin previo aviso.
24. RENUNCIA A DEMANDA COLECTIVA
CUALQUIER PROCEDIMIENTO DE RESOLUCIÓN DE DISPUTAS SE REALIZARÁ SOLAMENTE DE FORMA INDIVIDUAL Y NO EN UNA DEMANDA COLECTIVA O REPRESENTATIVA O COMO MIEMBRO NOMBRADO O NO NOMBRADO EN UNA ACCIÓN LEGAL COLECTIVA, CONSOLIDADA, REPRESENTATIVA O DE ABOGADO GENERAL PRIVADO. SU ACCESO Y USO CONTINUADOO DEL SERVICIO IMPLICA SU CONSENTIMIENTO EXPLÍCITO A ESTA RENUNCIA.
25. GENERAL
Estas CU constituyen el acuerdo completo entre las partes y reemplazan todos los demás acuerdos, declaraciones y otros acuerdos entre las partes en relación con el asunto del presente. Cada parte reconoce que no se ha basado ni ha sido inducida a firmar estas CU por una representación distinta a las expresamente establecidas en estas CU. Corsair y usted no tienen la intención de conferir, y estas CU no se interpretarán como una concesión, ningún derecho, recurso, obligación o responsabilidad de ningún tipo a ninguna persona que no sea Corsair, usted y los sucesores y cesionarios de cada parte. Ninguna modificación, alteración o renuncia a cualquiera de las disposiciones de estas CU será efectiva a menos que se realice por escrito y esté firmada en nombre de cada una de las partes. Ninguna renuncia a cualquiera de estas CU se considerará una renuncia adicional o continua a dicha condición o cualquier otra condición, y el hecho de que Corsair no haga valer cualquier derecho o disposición bajo estas CU no constituirá renuncia alguna a dicho derecho o disposición. Usted acepta que el servicio se considerará basado únicamente en California, Estados Unidos de América, y que este se considerará un servicio pasivo que no da lugar a jurisdicción personal sobre Corsair en jurisdicciones distintas a las de California. Estas CU se rigen por las leyes de los Estados Unidos y California, sin tener en cuenta las disposiciones sobre conflictos de leyes, y las partes se someten a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales ubicados en el condado de Alameda, California (EE. UU.), en relación con cualquier disputa entre ellas que surja sobre el asunto de las presentes CU.
CONDICIONES REQUERIDAS POR APPLE
- Reconocimiento: Corsair y usted aceptan que las CU se celebran entre Corsair y usted únicamente, y no con Apple, y que Corsair, no Apple, es el único responsable del servicio y su contenido.
- Alcance de la licencia: La licencia que se le otorga para el servicio se limita a una licencia intransferible para usar el servicio en cualquier producto de la marca Apple que usted posea o controle y según lo permitan las reglas de uso establecidas en las condiciones de servicio de la App Store, excepto que se pueda acceder al servicio y que este pueda ser adquirido y utilizado por otras cuentas asociadas con usted a través de Family Sharing o compras por volumen.
- Mantenimiento y soporte: Entre Apple y Corsair, Corsair es el único responsable de proporcionar servicios de mantenimiento y soporte, si los hubiera, con respecto al servicio, como se especifica en las CU, o en virtud de la legislación vigente. Corsair y usted aceptan que Apple no tiene obligación alguna de proporcionar ningún servicio de mantenimiento y soporte con respecto al servicio.
- Garantía: Entre Apple y Corsair, Corsair es el único responsable de cualquier garantía del producto, ya sea expresa o implícita por ley, en la medida en que no se rechace efectivamente. En caso de que el servicio no cumpla ninguna garantía pertinente, usted puede notificar a Apple, y Apple le reembolsará el precio de compra de la aplicación correspondiente. En la medida máxima permitida por la legislación vigente, Apple no tendrá ninguna otra obligación de garantía con respecto al servicio, y cualquier otra reclamación, pérdida, responsabilidad, daño, coste o gasto atribuible a cualquier incumplimiento de cualquier garantía será responsabilidad exclusiva de Corsair.
- Reclamaciones sobre productos: Corsair y usted reconocen que Corsair, no Apple, es responsable de abordar cualquier reclamación suya o de un tercero relacionado con el servicio o su posesión y/o uso de dicho servicio, incluidas, entre otras: (i) reclamaciones de responsabilidad del producto; (ii) cualquier reclamación de que el servicio no cumpla con ningún requisito legal o reglamentario aplicable; y (iii) reclamaciones que surjan en virtud de legislación de protección al consumidor o similar.
- Derechos de propiedad intelectual: Corsair y usted reconocen que, en caso de que un tercero reclame que el servicio o su posesión y uso del servicio infrinjan los derechos de propiedad intelectual de dicho tercero, en la medida en que no se rechace válidamente una garantía de no infracción, Corsair, no Apple será el único responsable de la investigación, defensa, resolución y resolución de cualquier reclamación por infracción de propiedad intelectual.
- Cumplimiento legal: Usted declara y garantiza que (i) no se encuentra en un país sujeto a embargo por parte del Gobierno de Estados Unidos, o que haya sido designado por el Gobierno de Estados Unidos como país de «apoyo al terrorismo»; y (ii) usted no figura en ninguna lista del Gobierno de los Estados Unidos de partes prohibidas o restringidas.
- Nombre y dirección del desarrollador: Se puede contactar a Corsair a través de su Atención al cliente haciendo clic aquí, en relación con cualquier pregunta, queja o reclamación con respecto al servicio.
- Condiciones de acuerdo de terceros: Debe cumplir con los términos del acuerdo de terceros al utilizar el servicio.
- Tercero beneficiario: Corsair y usted reconocen y aceptan que Apple y las subsidiarias de Apple son terceros beneficiarios de las CU y que, una vez que usted las acepte, Apple tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) de hacer cumplir las CU en lo que respecta a usted como tercero beneficiario de las mismas.
Condiciones adicionales relevantes para Google Inc.
- Estas CU uso constituyen un acuerdo de licencia en lugar de cualquier concesión de licencia proporcionada por Google para usar las aplicaciones en un dispositivo compatible. Un «Dispositivo compatible» es una combinación de un dispositivo móvil que ejecuta software de Android y una versión de software de Android compatible con Corsair Apps. Estas CU se establecen entre usted y Corsair únicamente, y no con Google. Corsair es el único responsable de las aplicaciones Corsair.
- El mercado de Google Play es propiedad de Google Inc. y está operado por Google Inc. Su uso de Google Play se rige por un acuerdo legal entre usted y Google que consta de las condiciones de servicio de Google (que se encuentran en http://www.google.com/accounts/TOS) y las condiciones de servicio de Google Play (que se encuentran en https://play.google.com/intl/en-US_us/about/play-terms.html y junto con las condiciones de servicio de Google denominadas «Condiciones»). Las Condiciones de servicio de Google Play y las Condiciones de servicio de Google tendrán prioridad en ese orden en caso de conflicto entre ellas, en el ámbito de dicho conflicto.
- Corsair es el único responsable de proporcionar, y Google no tiene ninguna obligación de proporcionar, mantenimiento y soporte para las aplicaciones Corsair. Las solicitudes de soporte, así como las preguntas, quejas o reclamaciones relacionados con las aplicaciones Corsair, pueden dirigirse al soporte de Corsair, en 5 N. McCarthy Boulevard, Milpitas, CA 95035 (EE. UU.) o bien puede ponerse en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Corsair aquí.
- En la máxima medida permitida por la legislación vigente, Google no tendrá obligación de garantía alguna con respecto a las aplicaciones de Corsair y no será responsable de ninguna reclamación, pérdida, responsabilidad, daño, coste o gasto atribuible al incumplimiento de cualquier garantía.
- Google no será responsable de abordar ninguna reclamación suya o de terceros relacionados con las aplicaciones de Corsair o su posesión y/o uso de las mismas, incluidos, entre otros, (i) reclamaciones de responsabilidad del producto, (ii) cualquier reclamación que las aplicaciones de Corsair no cumplan con ningún requisito legal o reglamentario aplicable, o (iii) reclamaciones que surjan en virtud de la protección del consumidor o legislación similar.
- Google no será responsable de la investigación, defensa, resolución o desestimación de cualquier reclamación de que las aplicaciones Corsair o su posesión y uso de las mismas infrinjan los derechos de propiedad intelectual de terceros.
- Usted declara y garantiza que (i) el servicio no se descargará, utilizará ni transportará a un país que esté sujeto a embargo por parte del Gobierno de los Estados Unidos o que haya sido designado por dicho Gobierno como un país que «apoya al terrorismo» y (ii) usted no figura en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas del Gobierno de los Estados Unidos.
- Para mejorar Google Play, Google puede recopilar ciertas estadísticas de uso de Google Play y su Dispositivo compatible, incluida, entre otras, información sobre cómo se utilizan Google Play y su Dispositivo compatible. Los datos recopilados se examinan en conjunto para mejorar Google Play para usuarios y desarrolladores, y se tratan de acuerdo con la Política de privacidad de Google. No podemos controlar ni somos responsables de las prácticas de privacidad de Google. Para garantizar la mejora de las aplicaciones de Corsair, es posible que Google proporcione datos agregados limitados a Corsair previa solicitud por escrito de Corsair.
- Eliminación de aplicaciones de Corsair. Corsair o Google Inc. pueden, en cualquier momento y sin previo aviso, restringir, interrumpir o impedir el uso de las aplicaciones de Corsair, o eliminar las aplicaciones de Corsair de su Dispositivo compatible, sin darle derecho a ningún reembolso, crédito u otra compensación por parte de Corsair o cualquier tercero (incluidos, entre otros, Google Inc. o su proveedor de conectividad de red).