MANUALE | GUIDA RAPIDA

SERIE CORSAIR AIR 5400

CASSA MID-TOWER A TRIPLA CAMERA

  Questa pagina è stata parzialmente tradotta utilizzando l'intelligenza artificiale.
La versione inglese è disponibile qui - English
Se avete altri problemi contattateci assistenza clienti
AIR 5400 Case main visual - QSG

SPECIFICHE DEL CASO


AIR5400 case dimensions visual - QSG

Altezza

467 mm

Larghezza

340 mm

Lunghezza

470 mm

Lunghezza massima della GPU

360 mm

Altezza massima del dissipatore della CPU

180 mm

Lunghezza massima dell'alimentatore

200 mm

Configurazione slot PCI

7x Orizzontale

Compatibilità scheda madre

- Mini-ITX

- Micro-ATX

- ATX

- E-ATX (305 mm x 277 mm)

- ASUS BTF

- PROGETTO MSI ZERO

- PROGETTO STEALTH DI GIGABYTE

Unità disco rigido

1x

Unità a stato solido da 2,5"

2x

Colori disponibili

- Bianco

- Nero

Materiale del pannello frontale e laterale sinistro

Vetro temperato con pellicola di sicurezza antisfondamento

Spazio cavi posteriore

134 mm

Filtri antipolvere

- Parte inferiore (preinstallata)

- Parte anteriore (inclusa nel kit accessori)

I/O frontale montato sulla parte superiore

- 2x USB 3.2 Gen 1 Type-C

- 1x USB 3.2 Gen 2x2 Type-C

- 1 pulsante di accensione

- 1x Combo microfono/cuffie

 

1. POSIZIONE DELLE VENTOLE

Fronte

Inizio pagina

Posteriore

Lato

Fondo

3x 120 mm

3x 120 mm

1x 120 mm

Nessuno

3x 120 mm

 

2. VENTILATORI E CONTROLLER INCLUSI

 

AIR 5400 RS-R ARGB

AIR 5400 LX-R RGB iCUE LINK

Ventilatori inclusi

 3x RS120-R (preinstallato)

 3 ventole RGB LX120-R (preinstallate)

Controller ventola inclusi

Nessuno Hub di sistema iCUE LINK (preinstallato)

3. COMPATIBILITÀ DEL RADIATORE

Fronte

Inizio pagina

Posteriore

Lato

Fondo

240 mm

360 mm

 240 mm

360 mm

120 mm

 

Nessuno

240 mm

360 mm


CONTENUTO DEL KIT ACCESSORI


* Il kit di utensili riutilizzabili (4) contiene gli articoli contrassegnati dai numeri da 5 a 11.

AIR5400 filter lineart - QSG

1x Filtro camera radiatore anteriore

Reverse Connector Magnetic Strip lineart - QSG

1x Connettore inverso con striscia magnetica

Rear Fan Mounting Bracket for AIR5400 Case lineart - QSG

1x Ventola posteriore Staffe di raffreddamento VRM


CORSAIR Screw Toolkit Box for AIR5400 Case - QSG lineart

1x Kit di utensili riutilizzabili
(solo AIR 5400 LX-R RGB iCUE LINK)

Motherboard / HDD screw lineart - QSG

22 viti per scheda madre/HDD
(6-32 UNC; 6 mm)

SSD screw lineart - QSG

8 viti SSD
(M3 x 0,5; 5 mm)


Motherboard Standoff lineart - QSG

1x Distanziale di ricambio per scheda madre

Zip tie lineart - QSG

12 fascette stringicavo

Front (I/O) panel adapter cable - QSG

1 cavo adattatore I/O frontale montato superiormente


Anti-sag rubber arm spacer - QSG lineart

1x Distanziale in gomma per braccio di stabilizzazione anti-cedimento

QuikTurn Fan Screw lineart - QSG

12 viti per ventola QuikTurn®
(solo AIR 5400 LX-R RGB iCUE LINK)

RS120R Fan Lineart for QSG

3 ventole RS120-R
(preinstallate su AIR 5400 RS-R ARGB)


LX120R Fan line art for QSG

3 ventole LX120-R
(preinstallate su AIR 5400 LX-R RGB iCUE LINK)

iCUE LINK System Hub line art - QSG

1x Hub di sistema iCUE LINK
(preinstallato su AIR 5400 LX-R RGB iCUE LINK)


VISUALIZZAZIONE ESPANSA DEL CASO


Expanded view of the AIR 5400 case (QSG visual)
A. Vassoio scheda madre RapidRoute 2.0
J. Filtro inferiore
B. Organizzatori per cavi a cricchetto RapidRoute 2.0 K. Piastra di trasmissione combinata
C. Vassoi superiore e inferiore della ventola L. Spazzola per la gestione dei cavi
D. Pannello laterale in vetro temperato M. Condotto deviatore camera radiatore con spazzola
E. Braccio di stabilizzazione anti-cedimento GPU  N. Supporto radiatore anteriore
F. Coperture posteriori PCIe O. Condotto di flusso d'aria GPU
G. Pannello frontale in vetro temperato P. Pannello laterale in acciaio
H. Pannello superiore in acciaio Q. Pannello frontale ventilato in acciaio
I. Condotto di flusso d'aria del pannello superiore R. Vassoio per la gestione dei cavi

INSTALLAZIONE/RIMOZIONE DEL PANNELLO


ATTENZIONE: questo prodotto contiene vetro temperato. Maneggiare con cura.

  • Per evitare danni o lesioni, evitare di posizionare o riporre la custodia su superfici dure come piastrelle in ceramica o porcellana, pietra, muratura o cemento.
  • CORSAIR raccomanda vivamente di rimuovere tutti i pannelli laterali in vetro temperato prima di posizionare il case o iniziare l'assemblaggio su una superficie rigida.
  • Se è necessario posizionare la struttura finita su una superficie dura, sollevare o isolare il case per ridurre al minimo il rischio di contatto accidentale, danni o lesioni personali.
  • Entrambi i pannelli in vetro temperato includono una pellicola anti-frantumazione per motivi di sicurezza. Non rimuovere questa pellicola di sicurezza dal vetro, altrimenti si danneggerà il pannello.
 
I pannelli di ricambio sono disponibili all'indirizzo www.corsair.com. Per assistenza, contattare help.corsair.com.

1. RIMOZIONE DEI PANNELLI ANTERIORI SINISTRO E LATERALI

Il pannello laterale in vetro temperato (D), il pannello frontale in vetro temperato (G) e il pannello laterale in acciaio (P) sono montati su cerniere e si aprono verso l'esterno.

Hinged panels of the AIR 5400 case - QSG

RIMOZIONE DEI PANNELLI LATERALI

Il pannello laterale in vetro temperato (D) e il pannello laterale in acciaio (P) sono dotati di incavi per le dita lungo il bordo inferiore per facilitare l'accesso.

Bottom recesses for easier panel acces on the AIR 5400 case - QSG
  • Per rimuovere il pannello laterale in vetro temperato (D) e il pannello laterale in acciaio (P), svitare le viti di bloccaggio nella parte superiore di ciascuna cerniera e sollevarli.
Hinged panels removal on AIR 5400 case - QSG

RIMOZIONE DEL PANNELLO FRONTALE IN VETRO TEMPERATO

NOTA: il pannello frontale in vetro temperato (G) è montato su una cerniera nascosta e si apre in avanti. Poiché non è dotato di incavo per le dita, è necessario aprire prima il pannello laterale in vetro temperato (D) per poter accedere.
Front left tempered glass panel of the AIR 5400 Case - QSG
  • Per rimuovere il pannello frontale in vetro temperato (G), individuare innanzitutto le viti di bloccaggio dei perni.
Pin locks of the front left door on the AIR 5400 case - QSG
  • Rimuovere le viti di bloccaggio del perno e il blocco del perno.
  • Rimuovere il perno.
Front left door pin lock removal on the AIR 5400 case - QSG
SUGGERIMENTO: dopo aver rimosso le viti di bloccaggio del perno, abbassare delicatamente il blocco del perno mantenendo il perno in posizione. In questo modo il blocco del perno verrà sganciato dal perno.

 

  • Rimuovere con cautela il pannello frontale in vetro temperato (G).
Front left door removal from AIR 5400 case - QSG

2. RIMOZIONE DEL PANNELLO IN ACCIAIO CON VENTILAZIONE ANTERIORE

  • Per rimuovere il pannello frontale ventilato in acciaio (Q), è sufficiente tirarlo via dal case.
AIR 5400 Front_Right_Panel_Removal - QSG
  • Per reinstallarlo, agganciare il pannello frontale sul lato destro del case, quindi spingere il pannello sui bottoni a pressione.
Front right panel installation on AIR 5400 case - QSG

3. RIMOZIONE DEL PANNELLO SUPERIORE IN ACCIAIO

  • Per rimuovere il pannello superiore in acciaio (H), è sufficiente sollevarlo dalla parte posteriore o dai lati verso l'alto.
AIR 5400 Top Panel Removal - QSG

4. RIMOZIONE DEI CONDOTTI DI FLUSSO D'ARIA

  • Sia il condotto dell'aria del pannello superiore (I) che il condotto dell'aria della GPU (O) possono essere rimossi sganciando la clip di plastica nella parte anteriore del case e inclinando i condotti verso l'interno.
AIR 5400 Air Ducts removal - QSG
  • Il condotto deviatore della camera del radiatore con spazzola (M) può essere rimosso svitando la vite di fissaggio alla base, quindi sollevandolo e facendolo scorrere fuori dai perni di bloccaggio che lo fissano alla custodia.
NOTA: i condotti dell'aria sono realizzati in plastica trasparente, prestare attenzione durante la rimozione o l'installazione per non danneggiare la linguetta di bloccaggio.
Chamber diverter on AIR 5400 case - QSG

5. RIMOZIONE DEL VASSOIO DI GESTIONE DEI CAVI

L'AIR 5400 include un vassoio per la gestione dei cavi (R) su entrambi i lati con il modello RapidRoute 2.0 di CORSAIR che offre ulteriori posizioni per fascette e punti di fissaggio delle cinghie.

  • Per rimuovere il vassoio porta cavi (R) e ottenere più spazio durante la costruzione o per un look diverso e più pulito, svitare la vite lungo il bordo superiore e sollevare il vassoio.
NOTA: il vassoio per la gestione dei cavi (R) utilizza dei ganci per fissarsi alla parte inferiore dello chassis. Sollevare il vassoio verso l'alto per staccarlo: tirarlo in avanti potrebbe causare danni.
AIR 5400 Cable Management Tray removal - QSG

6. RIMOZIONE DEL VASSOIO DELLA SCHEDA MADRE

Il vassoio della scheda madre RapidRoute 2.0 (A) è fissato con quattro viti sul retro.

AIR 5400 RapidRoute 2.0. Motherboard Tray - QSG
  • Rimuovere le quattro viti sul retro e ruotare in avanti il vassoio della scheda madre RapidRoute 2.0 (A) per rimuoverlo dal case. Ripetere queste operazioni in ordine inverso per rimontare il tutto.
AIR 4500 Motherboard Tray removal - QSG

INSTALLAZIONE DELLA SCHEDA MADRE


AIR 5400 supporta schede madri mITX, mATX, ATX, E-ATX e schede madri ASUS BTF, MSI Project Zero e GIGABYTE Project STEALTH con connettori inversi.

NOTA: prima dell'installazione, assicurarsi che la protezione I/O della scheda madre sia posizionata correttamente, se necessario.
  • Allinea la scheda madre con i distanziatori e fissala utilizzando le viti della scheda madre (8).
Motherboard dimenasions for AIR 5400 Case - QSG visual
SUGGERIMENTO: Se i distanziatori preinstallati non sono allineati con i fori sulla scheda madre, rimuovere quelli inutilizzati e riposizionarli in modo che corrispondano ai punti di montaggio aperti sulla scheda madre.

INSTALLAZIONE DELLA BANDA MAGNETICA


L'AIR 5400 include una striscia magnetica per connettori inversi (2), progettata per coprire il bordo esposto dei ritagli dei connettori inversi nel vassoio della scheda madre.

  • Allinea la striscia magnetica del connettore inverso (2) ai distanziatori e regola lateralmente per chiudere lo spazio sulla scheda madre.
AIR 5400 Magnetic Strip - QSG

1. SCHEDA MADRE CON CONNETTORI INVERTI

Se si installa una scheda madre con connettori inversi, è possibile utilizzare la striscia magnetica per connettori inversi (2) per riempire lo spazio intorno alla porta ATX a 24 pin, ottenendo un aspetto più pulito e rifinito.

AIR 5400 Magnetic Strip - QSG

2. SCHEDA MADRE CON CONNETTORI STANDARD

Quando si installa una scheda madre standard, è possibile far scorrere la striscia magnetica del connettore inverso (2) dietro la scheda, allineandola con i fori delle viti lungo il vassoio della scheda madre, per coprire lo slot del connettore inverso e nascondere eventuali cavi che corrono lungo il vassoio della scheda madre, ottenendo così un aspetto più pulito.

AIR 5400 Magnetic Strip - QSG

INSTALLAZIONE DEI CAVI I/O ANTERIORI MONTATI IN ALTO


1. SCHEDE MADRE INTEL STANDARD

  • Collegare la spina FPANEL al connettore I/O frontale montato sulla parte superiore della scheda madre, allineandola con la disposizione delle chiavi. Questo connettore è spesso contrassegnato con la sigla JFP1 su alcune schede madri.
NOTA: AIR 5400 non include un LED HDD né un interruttore di ripristino, pertanto, sebbene questi connettori siano presenti sull'adattatore, non sono funzionali e sono stati intenzionalmente lasciati liberi.
F5000D_Motherboard_Connector
SUGGERIMENTO: se il PC non si accende o presenta problemi durante l'utilizzo della presa FPANEL, provare a utilizzare il cavo adattatore in dotazione per garantire il corretto collegamento al connettore della scheda madre.

2. SCHEDE MADRE AMD O INTEL NON STANDARD

  • Utilizzare l'adattatore I/O frontale montato sulla parte superiore (9) incluso per collegare la spina FPANEL ai singoli pin del connettore I/O frontale montato sulla parte superiore.
Front (I/O) panel adapter cable - QSG

3. SPIEGAZIONE DELLE PORTE I/O ANTERIORI

Front I/O panel AIR 5400 - QSG
a) 1x USB 3.2 Gen 2x2 Type-C Port (20 Gbps) c) Jack combinato per cuffie/microfono
b) 2 porte USB 3.2 Gen 1 Type-C (5 Gbps) d) Pulsante di accensione + LED

4. CONNESSIONI I/O ANTERIORI MONTATE IN ALTO

AIR 5400 Front I/O Connections - QSG
a. USB 3.2 Tipo E (20 Gbps) c. Audio HD (cuffie, microfono)
b. USB 3.0 d. FPANEL (LED di alimentazione, pulsante di accensione)

INSTALLAZIONE DEL VENTILATORE


NOTA: AIR 5400 supporta solo ventole da 120 mm.

Fronte

Inizio pagina

Posteriore

Lato

Fondo

3x 120 mm

3x 120 mm

1x 120 mm

Nessuno

3x 120 mm

 

Fan locations on AIR 5400 - QSG visual

1. INSTALLAZIONE DI VENTILATORI SULLA PARTE SUPERIORE

  • Rimuovere la singola vite di fissaggio che fissa il vassoio della ventola superiore (C).
  • Inclinare e sollevare il vassoio superiore della ventola (C) dal case.
Top Fan Tray removal - AIR 5400 QSG
  • Avvita le ventole da 120 mm nel vassoio superiore (C) all'esterno del case.
Top Fans being mounted - AIR 5400 QSG
  • Montare il vassoio superiore della ventola (C) e le ventole all'interno del case e fissarlo con la vite di fissaggio rimossa in precedenza.

SUGGERIMENTO: utilizzare i punti contrassegnati sul vassoio superiore della ventola (C) come guide di centraggio.

Top Fan Tray with the fans being installed onto the AIR 5400 - QSG
SUGGERIMENTO: se la vite di fissaggio viene smarrita, è possibile sostituirla con una vite standard 6-32 UNC per scheda madre/HDD (5).

2. INSTALLAZIONE DELLE VENTOLE SUL FONDO

I ventilatori nella parte inferiore vengono installati utilizzando la stessa procedura dei ventilatori superiori.

Bottom fans being installed - AIR 5400 QSG

3. INSTALLAZIONE DELLE VENTOLE NELLA PARTE POSTERIORE

L'AIR 5400 supporta una ventola di scarico o di aspirazione posteriore opzionale utilizzando le staffe incluse per una ventola da 120 mm.

  • Allineare le staffe di raffreddamento VRM della ventola posteriore (3), installando le barre orizzontalmente attraverso la ventola.
  • Allinea la ventola e le staffe alla parte posteriore del case e fissa il gruppo con le viti per scheda madre/HDD (5) incluse.
AIR 5400 installing fan in the rear - QSG

NOTA: la ventola è nascosta nella posizione di montaggio posteriore ed è consigliata solo nei casi o nelle configurazioni in cui è necessario un flusso d'aria VRM supplementare, come ad esempio nell'overclocking.


INSTALLAZIONE DEL RADIATORE


L'AIR 5400 è dotato di tre supporti per radiatori e ventole completamente rimovibili nella parte superiore, inferiore e anteriore del case.

SUGGERIMENTO: AIR 5400 è stato progettato per avere un AIO nella camera del radiatore anteriore. Per ottenere prestazioni ottimali in termini di rumorosità, dissipazione termica, affidabilità e facilità di instradamento dei cavi, posizionare il radiatore nella parte superiore del supporto anziché nella parte inferiore. Ciò garantisce che il radiatore sia montato più in alto rispetto alla pompa quando si utilizza un sistema di raffreddamento a liquido all-in-one (AIO).

Fronte

Inizio pagina

Posteriore

Lato

Fondo

240 mm

360 mm

 240 mm

360 mm

120 mm

 

Nessuno

240 mm

360 mm

AIR 5400 radiator locations - QSG

1. INSTALLAZIONE DEL RADIATORE NELLA PARTE ANTERIORE

  • Rimuovere il pannello frontale ventilato in acciaio (Q) tirandolo fuori dal case.
AIR 5400 Front_Right_Panel_Removal - QSG
  • Rimuovere le due viti, inclinare il supporto del radiatore anteriore (N) verso di sé e sollevarlo.
Front radiator mounting - AIR 5400 QSG
  • Allinea il radiatore e le ventole in modo che il flusso d'aria proveniente dall'esterno del case soffi attraverso il radiatore verso la parte posteriore del case.
  • Utilizza le viti lunghe per ventole incluse nella confezione del radiatore/AIO per fissare il radiatore e le ventole al supporto radiatore anteriore (N).

SUGGERIMENTO: utilizzare i punti contrassegnati sul supporto del radiatore anteriore (N) come guide di centraggio.

SUGGERIMENTO: inclinare il radiatore e le ventole verso il basso per evitare qualsiasi interferenza con le porte I/O del pannello frontale.

Front radiator being mounted - AIR 5400 QSG
  • Rimetti il supporto, compreso il radiatore, nel telaio e fissa le due viti di fissaggio.
Radiator being installed on the front of the AIR 5400 - QSG visual
  • Assicurarsi che i tubi passino sopra il condotto di deviazione della camera del radiatore con spazzola (M).
AIR 5400 cooling tubes running through the diverter - QSG

2. INSTALLAZIONE DEL RADIATORE SULLA PARTE SUPERIORE O INFERIORE

IMPORTANTE: i radiatori possono essere installati nella parte superiore o inferiore della camera della GPU; tuttavia, si sconsiglia vivamente di utilizzare queste posizioni per il raffreddamento della CPU, a meno che non si tratti di una configurazione a circuito aperto con più radiatori, come CORSAIR Hydro X. Si prega di notare che l'installazione di un radiatore e di ventole sul vassoio superiore o inferiore renderà inutilizzabile il condotto dell'aria corrispondente.

Radiator being installed on top and bottom of the AIR 5400 - QSG visual

INSTALLAZIONE DI DISPOSITIVI DI MEMORIA E CONTROLLER


L'AIR 5400 include una piastra combinata (K) che consente di montare contemporaneamente un singolo HDD da 3,5" e due SSD da 2,5".

AIR 5400 drive plate - QSG visual

1. RIMOZIONE DELLA PIASTRA DI TRASMISSIONE COMBINATA

  • Allentare le due viti a testa zigrinata situate sul retro della custodia per sganciare la piastra di azionamento combinata (K), quindi rimuoverla.
Drive plate removal from from AIR 5400 - QSG

2. INSTALLAZIONE DELL'HDD SULLA PIASTRA DEL DRIVE COMBINATO

  • Installare l'HDD sulla parte anteriore della piastra combinata dell'unità (K) fissandolo con le viti HDD (5) incluse nella confezione degli accessori.
NOTA: AIR 5400 LX-R è dotato di un hub di sistema iCUE LINK preinstallato. Per fare spazio a un HDD da 3,5", spostare il controller.
HDD being installed on AIR 5400 - QSG

3. INSTALLAZIONE DELL'SSD SULLA PIASTRA DI COMBINAZIONE DELL'UNITÀ

  • Installare un SSD nella parte posteriore della piastra combinata dell'unità (K) fissandolo con le viti SSD (6) incluse nella confezione degli accessori.
SSD being installed on AIR 5400 - QSG

La piastra di azionamento combinata (K) funge anche da punto di montaggio per un hub di sistema iCUE LINK (14) o uno splitter di segnale a 4 vie iCUE LINK.

iCUE LINK System Hub installed on the AIR 5400 Combination Drive Plate - QSG

INSTALLAZIONE DELL'ALIMENTATORE


1. INSTALLAZIONE DELL'ALIMENTATORE STANDARD

  • Installare l'alimentatore con la ventola rivolta lateralmente.
  • Fissare l'alimentatore al telaio con le quattro viti imperdibili situate sul retro dell'AIR 5400.
AIR 5400 PSU installation - QSG

2. INSTALLAZIONE DELL'ALIMENTATORE CORSAIR SHIFT

L'AIR 5400 è completamente compatibile con gli alimentatori CORSAIR SHIFT e si installa esattamente come un alimentatore ATX standard.

  • Installare l'alimentatore con la ventola rivolta lateralmente.
  • Fissare l'alimentatore al telaio con le quattro viti imperdibili situate sul retro dell'AIR 5400.
SHIFT PSU being installed into FRAME 4500X - QSG
SUGGERIMENTO: AIR 5400 è stato progettato pensando a CORSAIR SHIFT, il che significa che tutti gli alimentatori CORSAIR SHIFT sono completamente compatibili e dispongono di ampio spazio per piegare e instradare i cavi nelle posizioni necessarie.

INSTALLAZIONE DELLA SCHEDA GRAFICA


AIR 5400 supporta solo configurazioni di montaggio GPU orizzontali.

1. INSTALLAZIONE DI UNA GPU

  • Rimuovere le viti a testa zigrinata e i coperchi degli slot PCIe.
PCI cover removed from AIR 5400 - QSG
  • Inserire la scheda nello slot PCIe fino a quando non scatta in posizione con il meccanismo di ritenzione dello slot PCIe.
  • Allinea la staffa con gli slot PCIe e fissa la scheda al case.
GPU being installed into AIR 5400 - QSG

2. UTILIZZO DEL BRACCIO DI STABILIZZAZIONE ANTI-CULLA DELLA GPU

SUGGERIMENTO: è possibile rimuovere il braccio di stabilizzazione anti-cedimento della GPU (E) svitando la vite di montaggio. È inoltre possibile rimuovere il supporto con una singola vite situata dietro il vassoio della scheda madre.
  • Regolare il braccio di stabilizzazione anti-cedimento della GPU (E) allentando la vite a testa zigrinata frontale e facendo scorrere il braccio verso l'alto o verso il basso fino a quando non sostiene correttamente la scheda grafica.
AIR 5400 anti-sag arm - QSG

Se la ventola della GPU o altre parti entrano in contatto con il braccio in gomma, utilizzare il distanziale in gomma per braccio di stabilizzazione anti-cedimento (10) incluso nella confezione degli accessori per garantire lo spazio necessario rispetto alle parti mobili.

  • Fissare il distanziale in gomma autoadesivo del braccio di stabilizzazione anti-cedimento (10) al braccio di stabilizzazione anti-cedimento della GPU (E).
Rubber pad on the anti-sag arm of the AIR 5400 - QSG

CONNETTERE I TUOI FAN


1. COLLEGAMENTO E CONTROLLO DELLE VENTOLE PER AIR 5400 RS-R ARGB

Per istruzioni sull'installazione della ventola, consultare la Guida rapida CORSAIR RS120-R ARGB.


2. COLLEGAMENTO E CONTROLLO DELLE VENTOLE PER AIR 5400 LX-R RGB iCUE LINK

Per istruzioni sull'installazione della ventola, consultare la Guida rapida CORSAIR iCUE LINK LX-R RGB.


MANUTENZIONE


1. PULIZIA DEI FILTRI DELLA CUSTODIA

AIR 5400 include due filtri antipolvere rimovibili: un filtro inferiore (J) e un filtro ventola frontale opzionale (1). I filtri possono essere puliti con aria compressa o acqua. Se si risciacquano i filtri, assicurarsi che siano completamente asciutti prima di reinstallarli.

  • Per installare o rimuovere il filtro della camera del radiatore anteriore (1), far scorrere il bordo del filtro sotto il labbro interno del pannello anteriore destro, quindi inserire il filtro nel bordo opposto.

NOTA: il filtro della camera del radiatore anteriore (1) è solo per comodità e non ha alcun impatto sulla pulizia dei componenti interni, ad eccezione del radiatore. Per ottenere le massime prestazioni, si consiglia di non utilizzare il filtro e di pulire il radiatore secondo necessità. Se si preferisce la comodità di un filtro, è possibile che si verifichi una leggera diminuzione delle prestazioni (in genere <3 °C) a causa dell'aumento dell'impedenza. Indipendentemente dall'uso del filtro, i condotti dell'aria potrebbero richiedere una pulizia periodica dalla polvere.

Front filter on the AIR 5400 - QSG
  • Per rimuovere il filtro inferiore (J), farlo scorrere dal lato sinistro dell'involucro.
Bottom filter of AIR 5400 - QSG

NOTA: è disponibile un filtro superiore, ma se ne sconsiglia l'uso, poiché le prestazioni ne risentirebbero in modo significativo e l'uso di aspiratori dovrebbe contribuire a mitigare anche la caduta di polvere. Se si decide di aggiungerlo, il codice del ricambio è riportato nella tabella sottostante.


2. GESTIONE DEI CAVI

RapidRoute 2.0 presenta il modello di montaggio "squircle" di CORSAIR sulla scheda madre e sulla struttura circostante. Ovunque si veda questo modello, è possibile utilizzare i fori per montare gli accessori RapidRoute 2.0, in modo simile a un pannello forato.

AIR 5400 RapidRoute - QSG

L'AIR 5400 include diversi supporti con cinturini a cricchetto.

RapidRoute on AIR 5400 - QSG
  • Per rimuovere il supporto della cinghia a cricchetto dal modello RapidRoute 2.0, rimuovere o spingere la cinghia lateralmente e individuare il pistone di fissaggio.
RapidRoute on AIR 5400 - QSG
  • Estrai lo stantuffo, mettilo da parte e non perderlo.
RapidRoute on AIR 5400 - QSG
  • Inclina il supporto per rimuoverlo e riposizionalo nella posizione desiderata.
RapidRoute on AIR 5400 - QSG

3. ULTERIORI CONSIGLI PER LA GESTIONE DEI CAVI

  • Utilizza le funzioni integrate di gestione dei cavi per tenere i cavi in ordine e lontani dal flusso d'aria del PC.
  • I punti di fissaggio con fascette sono posizionati strategicamente per instradare i cavi di alimentazione verso dispositivi specifici.
  • Il cavo iCUE LINK si aggancia al pannello superiore per fissare saldamente i cavi iCUE LINK senza fissarli in modo permanente.
  • Questo case supporta la maggior parte delle schede madri con connettori inversi (MSI, ASUS, GIGABYTE) che dispongono di connettori sul retro della scheda per offrirti una configurazione il più pulita possibile.
  • Una posizione dedicata per il tuo hub di sistema iCUE LINK impedisce al controller di spostarsi e mantiene l'ordine.
Cable management illustration for AIR 5400 - QSG

DOMANDE FREQUENTI


Posso raffreddare ad aria in un AIR 5400?

È assolutamente possibile, ma non si sfrutterebbero appieno le potenzialità del case e si perderebbero i vantaggi offerti dalle camere multiple che consentono di convogliare il calore della CPU all'esterno dello chassis.


A cosa serve la placca in plastica rimovibile con la scritta XENEON EDGE, o LINK nei modelli precedenti?

Questo è stato progettato per il supporto di dispositivi iCUE LINK esterni non ancora rilasciati ed è stato riproposto per il passaggio dell'HDMI per un LCD XENEON EDGE montato internamente.


ELENCO DEI RICAMBI


CC-8901066
Pannello superiore di ricambio AIR 5400, nero
CC-8901067
Pannello superiore di ricambio AIR 5400, bianco
CC-8901068
AIR 5400 Porta in vetro di ricambio lato sinistro, nera
CC-8901069
AIR 5400 Porta in vetro di ricambio lato sinistro, bianco
CC-8901070
AIR 5400 Porta frontale in vetro di ricambio, nera
CC-8901071
AIR 5400 Porta frontale in vetro di ricambio, bianca
CC-8901072
Condotto superiore di ricambio AIR 5400, trasparente
CC-8901073
Condotto inferiore di ricambio AIR 5400, trasparente
CC-8901074
Condotto AIO sostitutivo AIR 5400, trasparente
CC-8901075
Supporto sostitutivo per HDD/SSD AIR 5400, nero
CC-8901076
Supporto sostitutivo per HDD/SSD AIR 5400, bianco
CC-8901077
AIR 5400 Coperture decorative di ricambio lato destro, nero
CC-8901078
AIR 5400 Coperture decorative di ricambio lato destro, bianco
CC-8901079
Pannello frontale in acciaio di ricambio AIR 5400 (camera AIO), nero
CC-8901080
Pannello frontale in acciaio di ricambio AIR 5400 (camera AIO), bianco
CC-8901081
Filtro antipolvere anteriore di ricambio AIR 5400, nero
CC-8901082
Filtro antipolvere anteriore di ricambio AIR 5400, bianco
CC-8901083
Filtro antipolvere inferiore di ricambio AIR 5400, nero
CC-8901084
Filtro antipolvere inferiore di ricambio AIR 5400, bianco
CC-8901085
Filtro antipolvere superiore AIR 5400, nero
CC-8901086
Filtro antipolvere superiore AIR 5400, bianco
CC-8901087
Filtro antipolvere AIR 5400 PSU, nero
CC-8901088
Filtro antipolvere AIR 5400 PSU, bianco
CC-8901089
AIR 5400 Bottoni a pressione di ricambio, neri
CC-8901090
AIR 5400 Bottoni a pressione di ricambio, bianchi
CC-8901097
CORSAIR RS120-R ARGB, ventola ARGB da 120 mm, confezione singola
CC-8901098
CORSAIR RS120-R ARGB Bianco, ventola ARGB da 120 mm, confezione singola
CO-9051053-WW
iCUE LINK LX120-R RGB 120 mm PWM Espansione ventola inversa - Bianco
CO-9051049-WW
iCUE LINK LX120-R RGB 120 mm PWM Espansione ventola inversa
CO-8950034
Cavo di prolunga RS/RS ARGB PWM, confezione da 3, nero
CO-8950035
Cavo di prolunga RS/RS ARGB PWM, confezione da 3, bianco
CC-8901115
AIR 5400 Porta destra in acciaio di ricambio, nera
CC-8901116
AIR 5400 Porta destra in acciaio di ricambio, bianca
CC-8901117
Cavo di ricambio AIR 5400, nero
CC-8901118
Cavo di ricambio AIR 5400, bianco
CC-8901119
AIR 5400 Vassoi ventola superiore e inferiore di ricambio, nero
CC-8901120
AIR 5400 Vassoi ventola superiore e inferiore di ricambio, bianco
CC-8901121
Spazzola con cavo di ricambio AIR 5400, nera
CC-8901122
Spazzola con cavo di ricambio AIR 5400, bianca
CC-8901123
AIR 5400 Supporto radiatore anteriore di ricambio, nero
CC-8901124
AIR 5400 Supporto radiatore anteriore di ricambio, bianco
CC-8901125
Scatola accessori di ricambio AIR 5400, nera
CC-8901126
Scatola accessori di ricambio AIR 5400, bianca
CC-8901100
AIR 5400 Sostituzione I/O superiore, nero
CC-8901101
AIR 5400 Sostituzione I/O superiore, bianco
CC-8901102
Set di piedini di ricambio AIR 5400, nero
CC-8901103
Set di piedini di ricambio AIR 5400, bianco
CC-8901104
Set di cerniere di ricambio AIR 5400, nero
CC-8901105
Set di cerniere di ricambio AIR 5400, bianco

 


GARANZIA


Warranty_2

CORSAIR AIR 5400 è coperto da una garanzia di 2 anni.


LEGALE


© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Tutti i diritti riservati. CORSAIR e il logo con le vele sono marchi registrati di CORSAIR negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi titolari. Il prodotto può variare leggermente rispetto a quello raffigurato.