MANUAL | GUIA DE INÍCIO RÁPIDO

CORSAIR HX1000i SHIFT CRYSTAL

FONTE DE ALIMENTAÇÃO DE ALTO DESEMPENHO COM HUB DO SISTEMA iCUE LINK INTEGRADO

  Esta página foi parcialmente traduzida usando IA.
A versão em inglês está disponível aqui - English
Se você tiver qualquer outro problema entre em contato suporte ao cliente

Neste Guia

  1. SEGURANÇA E PROTEÇÃO
  2. CABOS INCLUÍDOS
  3. DIMENSÕES, TABELA DE POTÊNCIA E ESPECIFICAÇÕES
    1. DIMENSÕES
    1. TABELA DE POTÊNCIA
    1. GRÁFICOS DE EFICIÊNCIA E RUÍDO
  4. INSTALAÇÃO DA SUA FONTE DE ALIMENTAÇÃO
    1. PASSO 1: REMOÇÃO DA SUA FONTE DE ALIMENTAÇÃO ATUAL
    1. PASSO 2: INSTALAÇÃO DA NOVA FONTE DE ALIMENTAÇÃO
  5. LIGAÇÃO DOS CABOS
    1. CABO PARA PLACA-MÃE ATX (24 PINOS)
    1. CABOS ATX12V / EPS12V (4+4 pinos)
    1. CABOS PCIe (6+2 pinos)
    1. CABO DE 12 V - 2x6 para PCIe (6+2 pinos)
    1. CABOS DE 12 V - 2x6 (600 W)
    1. Cabos PATA (PERIFÉRICOS) e SATA
  6. LIGAÇÃO À REDE ELÉTRICA
  7. INSTALAÇÃO DE DISPOSITIVOS iCUE LINK
  8. CONFIGURAÇÃO DO SOFTWARE
    1. 1. INSTALAÇÃO DO iCUE
    1. 2. ATUALIZAÇÃO DO SOFTWARE iCUE
    1. 3. EFEITOS DE ILUMINAÇÃO
    1. 4. EFEITOS DE ILUMINAÇÃO — MODO DE MEMÓRIA DO DISPOSITIVO
    1. 5. CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA DE ARREFECIMENTO
    1. 6. CONFIGURAÇÃO DE ARREFECIMENTO - MODO DE MEMÓRIA DO DISPOSITIVO
    1. 7. Configuração do PinProtect+
    1. 8. CONFIGURAÇÃO DA PROTEÇÃO CONTRA SOBREINTENSIDADE
    1. 9. ALERTAS
    1. 10. CONFIGURAÇÕES DO HUB DO SISTEMA iCUE LINK
  9. GARANTIA
  10. INFORMAÇÕES JURÍDICAS
iCUE LINK Logo

Parabéns pela aquisição da sua nova fonte de alimentação CORSAIR!

O HX1000i SHIFT CRYSTAL apresenta painéis transparentes que revelam o seu interior impecável, uma ventoinha RGB de 140 mm e cabos revestidos de alta qualidade. A proteção contra sobrecorrente (OCP) PinProtect+ por pino ajuda a proteger as GPUs e inclui um cabo nativo de 12 V-2x6. Com integração com o iCUE LINK System Hub, eficiência classificada como «Platinum» pela Cybenetics e conectores montados lateralmente, foi concebido para montagens de PC de alto desempenho e visualmente impressionantes.​


SEGURANÇA E PROTEÇÃO


PinProtect+ 12 V - 2x6 PROTEÇÃO CONTRA SOBRECORRENTE (OCP)

A proteção contra sobrecorrente (OCP) do PinProtect+ 12V-2x6 monitoriza a corrente em cada pino da ligação 12V-2x6 em tempo real e, caso a corrente exceda um limiar em qualquer um dos pinos durante um período prolongado, limita a alimentação da GPU, fazendo com que esta se desligue automaticamente para evitar potenciais danos. Pode personalizar as definições de proteção no iCUE ou desativar completamente a proteção contra sobrecorrente.

Quando o mecanismo de proteção for acionado, irá verificar que o ecrã fica preto, que a ventoinha gira à velocidade máxima e que a iluminação RGB fica vermelha. Por favor, desligue o seu PC utilizando o interruptor de alimentação. Verifique se o conector de alimentação da GPU está bem encaixado antes de ligar novamente o sistema.

Saiba mais sobre o PinProtect+

PROTEÇÃO CONTRA SOBRETENSÃO (OVP)

É necessária uma proteção contra sobretensão (OVP) para as saídas de corrente contínua de 12 V, 5 V e 3,3 V, a fim de cumprir a especificação ATX. A OVP desliga a fonte de alimentação caso as saídas de corrente contínua excedam um nível definido, determinado pelo fabricante da fonte de alimentação.

PROTEÇÃO CONTRA SOBREINTENSIDADE (OCP)

A OCP está presente nos trilhos de 3,3 V, 5 V e 12 V. A OCP garante que a tensão de saída dos trilhos de corrente contínua se mantenha dentro dos limites de funcionamento seguros.

PROTEÇÃO CONTRA SOBREAQUECIMENTO (OTP)

O OTP garante que a fonte de alimentação se desligue quando a temperatura interna atingir um valor definido. Tal ocorre normalmente em resultado de uma sobrecarga de corrente interna ou de uma avaria no ventilador.

PROTEÇÃO CONTRA CURTO-CIRCUITO (SCP)

Um curto-circuito é definido como qualquer impedância de saída inferior a 0,1 ohms. Entre outras coisas, a função SCP garante que a fonte de alimentação se desligue caso os trilhos de 3,3 V, 5 V e 12 V entrem em curto-circuito com qualquer outro trilho ou com o terra. Assegura igualmente que não ocorram danos na unidade nem nos componentes do seu PC, na eventualidade de um curto-circuito.

PROTEÇÃO CONTRA SOBRECARGA (OPP)

O OPP desliga a fonte de alimentação quando a potência consumida se situa entre 115 % e 135 % da potência nominal.

PROTEÇÃO CONTRA PICO DE CORRENTE E CORRENTE DE ARRANQUE (SIP)

O SIP protege a fonte de alimentação e os componentes ligados contra picos de tensão repentinos e limita a corrente de arranque excessiva quando a fonte de alimentação é ligada pela primeira vez.

PROTEÇÃO CONTRA SUBA TENSÃO (UVP)

É necessária proteção UVP para as saídas de corrente contínua de 12 V, 5 V e 3,3 V, a fim de cumprir a especificação ATX. A proteção UVP desliga a fonte de alimentação caso as saídas de corrente contínua desçam abaixo de um nível definido.


CABOS INCLUÍDOS


1 cabo para placa-mãe ATX (24 pinos)
610 mm (± 10 mm)

2 cabos ATX12V / EPS12V (4+4 pinos)
, 650 mm (± 10 mm)

2 cabos PCIe de 8 pinos (6+2 pinos)
, 650 mm (± 10 mm)


1 cabo de 90°, 12 V, de 2x6 para 2x 8 pinos PCIe «
» (6+2 pinos)
, 650 mm (± 10 mm)

1 cabo de 90°, 12 V-2x6 a 600 W, 12 V-2x6, com conector «
» (12+4 pinos)
, com 650 mm (± 10 mm)

2 cabos SATA 4
, 800 mm (± 10 mm)


2 cabos PATA de 4 pinos «
», 750 mm (± 10 mm)

1 cabo USB Tipo C «
», 525 mm (± 25 mm)

1 cabo iCUE LINK de 90° para iCUE LINK de 90°
135 mm (± 25 mm)


1 cabo iCUE LINK para iCUE LINK de 90°
600 mm (± 25 mm)


DIMENSÕES, TABELA DE POTÊNCIA E ESPECIFICAÇÕES


DIMENSÕES

W - Largura: 150 mm
L - Comprimento: 200 mm
H Altura: 86 mm

TABELA DE POTÊNCIA

MESA DE ALIMENTAÇÃO CORSAIR HX1000i SHIFT CRYSTAL CARGA MÁXIMA POTÊNCIA MÁXIMA
MODELO RPS0242 +3,3 V 25A 150 W
N.º DA PEÇA 75-006944 +5 V 25A
POTÊNCIA NOMINAL DE ENTRADA DE CORRENTE ALTERNADA 100 V–240 V CA 200 V–240 V CA
(Apenas para a Coreia)
+12 V 83,3 A 1000 W
CORRENTE DE ENTRADA 13 A – 6,5 A 10A +5 Vsb 3A 15 W
FREQUÊNCIA 47 Hz–63 Hz
POTÊNCIA TOTAL: 1000 W

GRÁFICOS DE EFICIÊNCIA E RUÍDO


INSTALAÇÃO DA SUA FONTE DE ALIMENTAÇÃO


AVISO: Para garantir o funcionamento correto, utilize apenas os cabos CC incluídos com a sua nova fonte de alimentação, a menos que os seus cabos antigos sejam cabos CORSAIR Tipo 5 genuínos. Verifique se os seus cabos atuais correspondem aos tipos indicados na sua fonte de alimentação.

PASSO 1: REMOÇÃO DA SUA FONTE DE ALIMENTAÇÃO ATUAL

Se estiver a montar um novo sistema, avance para o Passo 2.

  • Desligue o cabo de alimentação CA da tomada de parede ou do SAI e da fonte de alimentação existente.
  • Desligue todos os cabos de alimentação da sua placa de vídeo, da placa-mãe e de todos os outros periféricos.
  • Siga as instruções constantes no manual do seu chassis e desinstale a fonte de alimentação existente.

PASSO 2: INSTALAÇÃO DA NOVA FONTE DE ALIMENTAÇÃO

  • Siga as instruções constantes no manual do seu chassis e instale a fonte de alimentação com os parafusos fornecidos.

LIGAÇÃO DOS CABOS


IMPORTANTE: Certifique-se de que o cabo de alimentação CA da fonte de alimentação não está ligado.

CABO PARA PLACA-MÃE ATX (24 PINOS)

  • Ligue as extremidades de 18 pinos e de 10 pinos aos conectores correspondentes da fonte de alimentação, identificados com a indicação «MOTHERBOARD».
  • Ligue a extremidade de 24 pinos à tomada de alimentação ATX de 24 pinos da sua placa-mãe.

CABOS ATX12V / EPS12V (4+4 pinos)

AVISO: Não confunda os cabos EPS12V com os cabos PCIe. Embora os conectores do lado da fonte de alimentação sejam idênticos, os conectores do lado do dispositivo são diferentes: o EPS12V tem dois blocos de 4 pinos, enquanto o PCIe tem um bloco de 6 pinos e um de 2 pinos.

  • Ligue a extremidade de 8 pinos a qualquer conector da fonte de alimentação com a indicação «CPU / PCIe».
Tomada EPS de 8 pinos da placa-mãe
  • Ligue a outra extremidade diretamente à tomada EPS de 8 pinos da sua placa-mãe.
Soquete EPS de 4 pinos da placa-mãe
  • Desligue a parte de 4 pinos da outra extremidade do cabo e ligue-a diretamente à tomada EPS de 4 pinos da sua placa-mãe.

NOTA: Algumas placas-mãe exigem uma combinação de ligações de 8+4 pinos. Utilize tantos cabos EPS12V quantos forem necessários.

Soquete EPS de 8+4 pinos na placa-mãe
  • Ligue a outra extremidade do primeiro cabo diretamente à tomada EPS de 8 pinos da sua placa-mãe.
  • Desligue a parte de 4 pinos da outra extremidade do segundo cabo e ligue-a diretamente à tomada EPS de 4 pinos na sua placa-mãe.
2 conectores EPS de 8 pinos na placa-mãe
  • Ligue ambas as extremidades diretamente às tomadas EPS de 8 pinos da sua placa-mãe.

CABOS PCIe (6+2 pinos)

  • Ligue a extremidade de 8 pinos a qualquer conector da fonte de alimentação com a indicação «CPU / PCIe».
Soquete para dispositivos PCIe de 8 pinos
  • Ligue a outra extremidade diretamente à tomada PCIe de 8 pinos do dispositivo.
Soquete para dispositivos PCIe de 6 pinos
  • Desligue a parte de 2 pinos da outra extremidade do cabo e ligue a parte de 6 pinos à ranhura PCIe do dispositivo.

CABO DE 12 V - 2x6 para PCIe (6+2 pinos)

  • Ligue a extremidade de 12 pinos a 90° a qualquer conector da fonte de alimentação com a indicação «12V-2x6».
Soquete de GPU de 8 pinos
  • Ligue a outra extremidade diretamente à tomada PCIe de 8 pinos na GPU.
Soquete de 6 pinos para GPU
  • Desligue a parte de 2 pinos da outra extremidade do cabo e ligue a parte de 6 pinos à tomada PCIe da GPU.

2 soquetes de 8 pinos para GPU

  • Ligue ambas as extremidades de 6+2 pinos diretamente às tomadas PCIe de 8 pinos na GPU.

CABOS DE 12 V - 2x6 (600 W)

  • Ligue a extremidade em ângulo de 90° do cabo a qualquer conector da fonte de alimentação com a indicação «12V-2x6».
  • Ligue a outra extremidade à GPU.

Cabos PATA (PERIFÉRICOS) e SATA

  • Ligue a extremidade de 6 pinos a qualquer conector da fonte de alimentação com a indicação «SATA / PATA».
PATA
  • Ligue as extremidades de 4 pinos do cabo PATA ao dispositivo.
SATA
  • Ligue o conector SATA ao dispositivo.

IMPORTANTE: Certifique-se de que todos os cabos estão bem ligados. Guarde os cabos modulares não utilizados para futuras adições de componentes.

Conector Dual-Tone de 12 V - 2x6

O HX1000i SHIFT CRYSTAL inclui um cabo de alimentação para GPU de 12 V - 2x6 com conector de dois tons. Este design de dois tons apresenta pontas cinzentas nas extremidades do cabo, para lhe proporcionar uma confirmação visual de que o cabo está totalmente inserido. Para uma instalação correta do cabo, insira cada extremidade na fonte de alimentação/GPU até sentir que encaixa no mecanismo de retenção e verifique cada extremidade do cabo para se certificar de que não há nenhuma parte cinzenta dos conectores visível. Se ainda conseguir ver alguma parte cinzenta na extremidade do cabo depois de ter ligado ambas as extremidades, retire o cabo e volte a inseri-lo até que não haja nenhuma parte cinzenta visível em nenhuma das extremidades da ligação.


LIGAÇÃO À REDE ELÉTRICA


Ligue o cabo de alimentação CA à fonte de alimentação e ligue-a, colocando o interruptor na posição ON (assinalada com «I»).


INSTALAÇÃO DE DISPOSITIVOS iCUE LINK


A fonte de alimentação HX1000i SHIFT CRYSTAL inclui um System Hub iCUE LINK integrado, pelo que pode ligar até 24 dispositivos iCUE LINK diretamente à fonte de alimentação, sem necessidade de um System Hub separado. Pode ligar qualquer dispositivo iCUE LINK compatível diretamente à fonte de alimentação HX1000i SHIFT CRYSTAL, utilizando qualquer uma das portas iCUE LINK.

  • Caso esteja a utilizar um dissipador de calor para CPU iCUE LINK, ligue o cabo tacométrico de 2 pinos e fio único (1) à sua fonte de alimentação HX1000i SHIFT CRYSTAL. Ligue a outra extremidade do cabo ao conector CPU_FAN na placa-mãe.
  • Ligue os seus dispositivos iCUE LINK à fonte de alimentação HX1000i SHIFT CRYSTAL utilizando os cabos iCUE LINK fornecidos (2). Utilize qualquer uma das duas portas iCUE LINK para esta ligação.
  • Ligue o cabo USB Tipo C (3) à entrada USB da fonte de alimentação HX1000i SHIFT CRYSTAL.
  • Ligue a outra extremidade do cabo USB Tipo C (3) a um conector USB 2.0 na placa-mãe.

CONFIGURAÇÃO DO SOFTWARE


A fonte de alimentação HX1000i SHIFT CRYSTAL é compatível com o software iCUE, permitindo-lhe monitorizar as definições de alimentação, alternar entre a proteção contra sobrecorrente (OCP) de canal único e de canais múltiplos e criar perfis personalizados para as ventoinhas.

1. INSTALAÇÃO DO iCUE

Descarregue e instale a versão mais recente do software iCUE.

CORSAIR_iCUE_Color_Logo_mspGYp3.max-800x600_Cropped

2. ATUALIZAÇÃO DO SOFTWARE iCUE

  • Assim que o iCUE estiver instalado, execute o software. Os ícones do HX1000i SHIFT CRYSTAL e do iCUE LINK SYSTEM HUB aparecerão na interface do iCUE.

NOTA: Uma vez que a fonte de alimentação HX1000i SHIFT CRYSTAL inclui um System Hub iCUE LINK integrado, o ecrã inicial do iCUE apresentará mosaicos separados tanto para a fonte de alimentação como para o Hub, utilizando cada um deles a miniatura da fonte de alimentação.

  • Se algum dos dispositivos ligados necessitar de uma atualização de firmware, ser-lhe-á solicitado que efetue a atualização através de uma notificação no canto superior direito. Para verificar manualmente se existem atualizações de firmware, clique no ícone de definições (roda dentada) no canto superior direito e, em seguida, selecione «Definições do dispositivo».

3. EFEITOS DE ILUMINAÇÃO

  • Passe o cursor sobre o mosaico «HX1000i SHIFT CRYSTAL».
  • Clique em «Efeitos de iluminação».
  • Se existir, clique numa camada existente no painel «Camadas de iluminação» para a editar ou clique no botão «+» para criar uma nova camada de iluminação.
  • Selecione o efeito de iluminação pretendido clicando numa das opções disponíveis no painel «Tipo de iluminação».

DICA: Os efeitos de iluminação do HX1000i SHIFT CRYSTAL podem ser sincronizados com outros dispositivos iCUE LINK, selecionando qualquer efeito na secção «Lighting Link» do painel «Lighting Type» ou aplicando um efeito iCUE Murals.


4. EFEITOS DE ILUMINAÇÃO — MODO DE MEMÓRIA DO DISPOSITIVO

Escolha qual o efeito de iluminação que será apresentado quando o software iCUE não estiver a funcionar, normalmente durante a fase de arranque do computador:

  • Altere o modo de memória do dispositivo clicando no botão.
  • Selecione o efeito de iluminação pretendido clicando numa das opções disponíveis no painel «Tipo de iluminação».
  • Clique no ícone do cartão de memória para guardar a configuração.

5. CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA DE ARREFECIMENTO

Por predefinição, o HX1000i SHIFT CRYSTAL funciona no Modo Zero RPM, o que significa que a ventoinha de arrefecimento permanecerá desligada em cargas baixas a moderadas. Caso prefira um arrefecimento adicional, pode definir manualmente uma velocidade personalizada para a ventoinha que substituirá as definições do Modo Zero RPM; assim, quando a carga aumentar, a ventoinha ligar-se-á à velocidade que definiu, em vez da velocidade predefinida. Isto permite-lhe definir uma percentagem de velocidade da ventoinha, o que a ativará imediatamente nesse nível.

  • Selecione «Arrefecimento» no painel à esquerda.
  • Crie uma predefinição de refrigeração personalizada clicando no botão «+» no painel «Predefinições de refrigeração».
  • Defina uma velocidade mínima da ventoinha para essa predefinição.

O mosaico PinProtect+ permite-lhe monitorizar rapidamente o estado de funcionamento da ligação 12 V - 2x6. Por predefinição, a opção está ativada, mas pode desativá-la clicando no botão de alternância (não recomendado).


6. CONFIGURAÇÃO DE ARREFECIMENTO - MODO DE MEMÓRIA DO DISPOSITIVO

Escolha o comportamento da sua ventoinha quando o software iCUE não estiver a funcionar, normalmente durante a fase de arranque do computador:

  • Ative ou desative o «Modo de memória do dispositivo» clicando no botão.
  • Utilize o botão de ativação/desativação «PinProtect+» para ativar ou desativar a proteção.
  • Selecione a configuração pretendida clicando numa das opções disponíveis no painel «Predefinições de arrefecimento» ou clique no botão «+» para criar uma predefinição personalizada.
  • Clique no ícone do cartão de memória para guardar a configuração.

NOTA: Para ajustar as definições detalhadas do PinProtect+, saia do «Modo de Memória do Dispositivo» e utilize o item de menu específico «PinProtect+». Embora este item esteja oculto no «Modo de Memória do Dispositivo», as definições que configurou são guardadas diretamente no dispositivo e permanecerão ativas mesmo quando o iCUE não estiver a funcionar.


7. Configuração do PinProtect+

Através da funcionalidade PinProtect+, pode configurar limites avançados de segurança e desempenho para a sua fonte de alimentação:

  • Selecione «PinProtect+» no painel à esquerda.
  • Utilize o botão de alternância «Ativar PinProtect+» para ativar ou desativar a proteção.
  • Escolha um valor-limiar de corrente entre 7 A e 10 A (valor predefinido: 9,5 A).
  • Defina o atraso no desligamento da GPU entre 10 s e 180 s.

Também pode consultar o registo de eventos do PinProtect+ clicando no botão «Abrir».


8. CONFIGURAÇÃO DA PROTEÇÃO CONTRA SOBREINTENSIDADE

A fonte de alimentação HX1000i SHIFT CRYSTAL utiliza, por predefinição, a proteção Multi-Rail. Para maior flexibilidade com componentes de alta potência, overclocking ou testes de esforço, pode mudar para a proteção OCP Single-Rail.

AVISO: O overclocking pode reduzir a vida útil dos componentes e afetar a estabilidade do sistema. Não se garante o funcionamento para além das especificações de potência nominal da fonte de alimentação.

  • Clique em qualquer um dos dois ícones em forma de «engrenagem» para aceder à «janela de definições».
  • Selecione o mosaico da fonte de alimentação HX1000i SHIFT CRYSTAL.
  • Alterne entre OCP de via única e OCP de vias múltiplas na opção «Modo da fonte de alimentação».

9. ALERTAS

Crie perfis personalizados para ativar alertas e ações automatizadas a temperaturas específicas:

  • Selecione o mosaico «HX1000i SHIFT CRYSTAL PSU» na barra superior.
  • Selecione «Alertas».
  • Crie uma predefinição de alerta personalizada clicando no botão «+» no painel «Alertas».
  • Defina os valores de temperatura para o acionamento de uma ação de alerta específica.

DICA: Pode criar várias predefinições de alerta, mas apenas uma pode estar ativa de cada vez. Para alternar entre as predefinições, utilize o menu suspenso no mosaico «Temp», na área principal do ecrã.


10. CONFIGURAÇÕES DO HUB DO SISTEMA iCUE LINK

Detecção de novos dispositivos

Se estiver a configurar o seu ecossistema iCUE LINK pela primeira vez, ou a adicionar um novo dispositivo ao sistema, terá de se certificar de que o novo dispositivo está devidamente instalado:

  • Clique em qualquer um dos dois ícones em forma de «engrenagem» para aceder à janela «Definições».
  • Selecione o mosaico «iCUE LINK SYSTEM HUB».
  • Clique em «Iniciar» ao lado de «Enumeração de dispositivos» para detetar todos os dispositivos ligados.
  • Feche a janela «Definições» e selecione o mosaico «iCUE LINK System Hub» na barra superior.
  • Na janela sobreposta «Assistente de configuração», clique em «Executar assistente», na parte inferior.
  • Siga as instruções do assistente. Quando lhe for solicitado no final, clique em «Reiniciar agora» para reiniciar o iCUE.

Configuração da iluminação

A página «Configuração de iluminação» no iCUE LINK System Hub irá apresentar todos os dispositivos iCUE LINK ligados e permitir-lhe reorganizá-los de forma a corresponder à sua disposição física no seu sistema:

  • No ecrã inicial, clique na miniatura do iCUE LINK System Hub.
  • Selecione «Configuração da iluminação».
  • Reorganize os dispositivos iCUE LINK ligados de acordo com a sua preferência.

GARANTIA


Warranty_10 HX1000i SHIFT CRYSTAL KC Logo - QSG Visual

A fonte de alimentação CORSAIR HX1000i SHIFT CRYSTAL tem uma garantia de 10 anos.


INFORMAÇÕES JURÍDICAS


© 2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Todos os direitos reservados. CORSAIR e o logótipo das velas são marcas registadas da CORSAIR nos Estados Unidos e/ou noutros países. Todas as outras marcas comerciais são propriedade dos respetivos titulares. O produto pode diferir ligeiramente do apresentado nas imagens.