HANDBUCH | KURZANLEITUNG

XR5 NEO V2 / XR5 V2 / XR7 V2

WASSERKÜHLUNGS-KÜHLER

  Diese Seite wurde teilweise mit KI übersetzt.
Die englische Version ist hier verfügbar - English
Bei weiteren Problemen wenden Sie sich bitte an Kundenbetreuung
XR5 V2 / XR7 V2 / XR5 NEO V2 QSG main visual
Hydro_X_Series_Logo_608x180_Cropped

WICHTIG: REINIGEN SIE DEN KÜHLER VOR DER INSTALLATION

Verwenden Sie keine starken Säuren, Laugen oder alkoholhaltigen Lösungen zur Reinigung des Kühlers. CORSAIR rät von der Verwendung von Kühlereinigungsmitteln von Drittanbietern ab – dies kann zum Erlöschen Ihrer Garantie führen.

Bitte befolgen Sie diese Richtlinien für eine ordnungsgemäße Reinigung:

  • INNENFLÄCHEN: Spülen Sie den Kühler ausschließlich mit destilliertem Wasser. Bei starker Verschmutzung fügen Sie eine kleine Menge Spülmittel hinzu, um Fett oder Rückstände zu entfernen. Spülen Sie anschließend gründlich mit destilliertem Wasser nach.
  • AUSSENFLÄCHEN: Verwenden Sie zum Reinigen der Außenseite Druckluft und eine weiche Bürste. Halten Sie einen Abstand von mindestens 10 cm zwischen der Düse und der Oberfläche des Kühlers ein.

BOX-INHALT

XR5 NEO V2 360mm radiator lineart - QSG

1x XR5 NEO V2 Radiator
(abgebildet ist die 360-mm-Variante)

XR5 / XR7 V2 360mm radiator lineart - QSG

1x XR5 V2 Kühler
(abgebildet ist die 360-mm-Variante)

XR5 / XR7 V2 360mm radiator lineart - QSG

1x XR7 V2 Radiator
(abgebildet ist die 360-mm-Variante)

XR5 NEO V2 SCHRAUBEN

5mm radiator screw - QSG

5-mm-Lüfterschrauben
8x (240 mm)
12x (360 mm und 420 mm)

30mm radiator screw - QSG

30-mm-Lüfterschrauben
8x (240 mm)
12x (360 mm & 420 mm)

32mm radiator screw - QSG

32-mm-Lüfterschrauben
8x (240 mm)
12x (360 mm und 420 mm)

XR5 V2 SCHRAUBEN

6mm radiator screw - QSG

6-mm-Lüfterschrauben
8x (240 mm und 280 mm)
12x (360 mm und 420 mm)

30mm radiator screw - QSG

30-mm-Lüfterschrauben
8x (240 mm und 280 mm)
12x (360 mm und 420 mm)

35mm radiator screw - QSG

35-mm-Lüfterschrauben
8x (240 mm und 280 mm)
12x (360 mm und 420 mm)

XR7 V2 SCHRAUBEN

6mm radiator screw - QSG

6-mm-Lüfterschrauben
8x (240 mm)
12x (360 mm)
16x (480 mm)

30mm radiator screw - QSG

30-mm-Lüfterschrauben
8x (240 mm)
12x (360 mm)
16x (480 mm)

35mm radiator screw - QSG

35-mm-Lüfterschrauben
8x (240 mm)
12x (360 mm)
16x (480 mm)


INSTALLATION

Dieser Kühler der CORSAIR XR V2-Serie wird mit drei Schraubensätzen geliefert:

  • Ein Satz kurze Schrauben
  • Ein Satz mittelgroßer Schrauben
  • Ein Satz langer Schrauben

KURZE SCHRAUBEN

5mm radiator screw - QSG

5-mm-Lüfterschrauben-
-Modell (XR5 NEO V2)

6mm radiator screw - QSG

6-mm-Lüfterschrauben-
-Set (XR5 V2)

6mm radiator screw - QSG

6-mm-Lüfterschrauben-
-Set (XR7 V2)

  • Befestigen Sie den Kühler mit den kurzen Schrauben (2) direkt am Gehäuse.
XR Radiator - instalation with short screws - QSG

MITTLERE SCHRAUBEN

30mm radiator screw - QSG

30-mm-Lüfterschrauben-
-Modell (XR5 NEO V2)

30mm radiator screw - QSG

30-mm-Lüfterschrauben-
-Set (XR5 V2)

30mm radiator screw - QSG

30-mm-Lüfterschrauben-
-Set (XR7 V2)

  • Um Standardlüfter mit einer Dicke von 25 mm durch das Gehäuse am Kühler zu befestigen, verwenden Sie die mittleren Schrauben (3).
XR Radiator - instalation with medium screws - QSG
  • Um Standard-25-mm-Lüfter direkt am Kühler zu befestigen, verwenden Sie die mittleren Schrauben (3).
  • Befestigen Sie die Baugruppe mit den kurzen Schrauben (2) am Chassis.
XR Radiator - instalation with medium screws - QSG

Lange Schrauben

32mm radiator screw - QSG

32-mm-Lüfterschrauben-
-Modell (XR5 NEO V2)

35mm radiator screw - QSG

35-mm-Lüfterschrauben-
-Set (XR5 V2)

35mm radiator screw - QSG

35-mm-Lüfterschrauben-
-Lüfter (XR7 V2)

  • Um Lüfter mit Gummipads – wie beispielsweise die CORSAIR LX RGB-Serie – über ein Gehäuse am Kühler zu befestigen, verwenden Sie die langen Schrauben (4).
XR Radiator - instalation with long screws - QSG
  • Um Lüfter mit Gummipads – wie beispielsweise die CORSAIR LX RGB-Serie – direkt am Kühler zu befestigen, verwenden Sie die langen Schrauben (4).
  • Befestigen Sie die Baugruppe mit den kurzen Schrauben (2) am Chassis.
XR Radiator - instalation with long screws - QSG

VIDEO-ANLEITUNGEN

Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Videos von CORSAIR LAB:

HEIZKÖRPERINSTALLATION

https://youtu.be/FsD2nbRdpIw?t=657

KÜHLER- UND LÜFTERKONFIGURATIONEN


TEILENUMMERLISTE

CX-9033001-WW

XR5 240 V2 (2x120 mm Kühler; 30 mm dick)

CX-9033002-WW

XR5 240 V2 Weiß (2x120 mm Kühler; 30 mm dick)

CX-9033003-WW

XR5 360 V2 (3x120 mm Radiator; 30 mm dick)

CX-9033004-WW

XR5 360 V2 Weiß (3x120 mm Radiator; 30 mm dick)

CX-9033005-WW

XR7 240 V2 (2x120 mm Kühler; 55 mm dick)

CX-9033006-WW

XR7 360 V2 (3x120 mm Kühler; 55 mm dick)

CX-9033007-WW

XR7 480 V2 (4x120 mm Kühler; 55 mm dick)

CX-9034001-WW

XR5 280 V2 (2x140 mm Kühler; 30 mm dick)

CX-9034002-WW

XR5 420 V2 (3x140 mm Kühler; 30 mm dick)

CX-9035001-WW

XR5 240 NEO V2 (2x120-mm-Kühler; 30 mm dick)

CX-9035002-WW

XR5 360 NEO V2 (3x120 mm Radiator; 30 mm dick)

CX-9035003-WW

XR5 420 NEO V2 (3x140 mm Kühler; 30 mm dick)

 


GARANTIE

Warranty_3

CORSAIR XR V2 Series Radiatoren haben eine Garantie von 3 Jahren.


RECHTLICH

©2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CORSAIR, das Segellogo und HYDRO X SERIES sind eingetragene Marken von CORSAIR in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Das Produkt kann geringfügig von den Abbildungen abweichen.