INSTRUKCJA | SZYBKI PRZEWODNIK

Seria CORSAIR 3500X

OBUDOWA MID-TOWER

  Ta strona została częściowo przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji.
Wersja angielska jest dostępna tutaj - English
Jeśli masz inne problemy, skontaktuj się z nami obsługa klienta
3500X_Main_Visual

DANE TECHNICZNE OBUDOWY

  Długość

460 mm  

  Szerokość

240 mm  

  Wysokość

506 mm 

  Maksymalna długość GPU

410 mm  

  Maksymalna wysokość chłodnicy procesora

170 mm  

MIEJSCA MONTAŻU WENTYLATORÓW

  Przód

Brak  

  Góra

3x 120 mm / 2 x 140 mm  

  Tył

1x 120 mm  

  Dół

1x 120 mm / 1x 140 mm  

  Strona

3x 120 mm / 2 x 140 mm  

  Osłona PSU

2x 120 mm  

WENTYLATORY I KONTROLERY W ZESTAWIE

3500X

Brak

3500X ARGB

3 wentylatory RS120 ARGB

iCUE LINK 3500X RGB

3 wentylatory iCUE LINK RX120 RGB + koncentrator systemowy iCUE LINK  

3500X RS-R ARGB 3 wentylatory RS120-R ARGB
iCUE LINK 3500X LX-R RGB 3 wentylatory RGB iCUE LINK LX120-R + koncentrator systemu iCUE LINK

ZGODNOŚĆ Z RADIATORAMI

Przód

Brak

Góra

360 mm / 280 mm / 240 mm

Tył

120 mm

Dół

Brak

Bok

360 mm / 280 mm / 240 mm

Osłona zasilacza  

Brak
3500X_Dimensions

ZAWARTOŚĆ ZESTAWU AKCESORIÓW


SelfTapping_Fan_Screw_12x

12 standardowych śrub wentylatora
(samogwintujące, tylko RS/RSR)

Long_Fan_Screw_12x

12 długich śrub wentylatorowych
(6-32 UNC; 32 mm)

MB_HDD_Screw_18x

18 śrub do płyty głównej / dysku twardego
(6-32 UNC; 6 mm)


SSD_Screw_8x

8 śrub SSD (M3 x 0,5; 5 mm)

MB_Standoff_3x

3x śruby dystansowe do płyty głównej

CableTies_12x

12x opaski zaciskowe do przewodów


Front_IO_Adapter

1x adapter do wejść/wyjść z przodu

Fan_RS_RGB

3x wentylatory RS120 RGB
(tylko 3500X ARGB)

Fan_RX_RGB

3x wentylatory iCUE LINK RX120 RGB
(tylko iCUE LINK 3500X RGB)


System_Hub

1x koncentrator systemu iCUE LINK
(tylko iCUE LINK 3500X RGB, 3500X LX-R RGB)

Fans_RSR_RGB

3 wentylatory RS120R ARGB
(tylko 3500X RS-R ARGB)

Fans_LXR_RGB

3 wentylatory LX120R RGB iCUE LINK
(tylko 3500X LX-R RGB)


Anti-Sag_Arm_Rubber_Spacer_1x

1x gumowa przekładka stabilizująca ramię zapobiegająca ugięciu

QuikTurn_Screw_12x

12 śrub wentylatora QuikTurn
(samogwintujące, tylko LXR)


ROZSZERZONY WIDOK OBUDOWY


3500X_QSG_33_EXPLODED_update
A. Panel górny
D. 3x przelotki DoubleShot (tylko 3500X RS-R / LX-R)
B. Panel boczny lewy E. Prawy panel boczny
C. Tarcza napędowa F. Panel przedni

ZDEJMOWANIE PANELI


WAŻNE:  Panele boczne i przedni są wykonane ze szkła hartowanego. Użytkownicy powinni unikać stawiania szkła hartowanego na kamieniu (np. blatach z granitu lub kwarcu), ceramice (np. płytkach podłogowych) lub innych materiałach, które są twardsze/gęstsze niż szkło. Niezastosowanie się do tych wskazówek może spowodować uszkodzenia lub zniszczenia szkła hartowanego. W razie uszkodzenia którekolwiek ze szklanych paneli oferujemy panele zamienne w naszej witrynie internetowej.

ZDEJMOWANIE PANELI BOCZNYCH

  • Znajdź wycięcie na górnej tylnej krawędzi obudowy, odchyl panele boczne od krawędzi obudowy i zdejmij panele.
  • Na czas pracy nad komputerem umieść boczny panel szklany w miękkim/bezpiecznym miejscu, na przykład na kanapie lub drewnianym stole, aby uniknąć przypadkowych uszkodzeń.
3500X_Side_Panels

ZDEJMOWANIE PANELU PRZEDNIEGO

  • Zdejmij lewy (szklany) panel boczny i po prostu wyciągnij przednią szybę na zewnątrz z obudowy. Łączy się ona za pomocą dwóch zatrzasków kulkowych zarówno na górze, jak i na dole panelu.
  • Na czas pracy nad komputerem umieść przedni panel szklany w miękkim/bezpiecznym miejscu, na przykład na kanapie lub drewnianym stole, aby uniknąć przypadkowych uszkodzeń.
QSG_update_3500X update-06-front panel removal

MONTOWANIE PŁYTY GŁÓWNEJ


Model 3500X obsługuje płyty główne mITX, mATX, ATX i E-ATX (do 305 mm x 277 mm), w tym płyty główne ASUS BTF, MSI Project Zero i GIGABYTE Project Stealth z odwróconymi połączeniami zasilania.

  • Przed instalacją sprawdź, czy płyta/osłona gniazd wejścia/wyjścia płyty głównej jest na swoim miejscu, jeśli jest wymagana.
  • Dopasuj płytę główną do śrub dystansowych odpowiednich dla danego typu płyty głównej i przykręć ją za pomocą dostarczonych śrub do płyty głównej.
WSKAZÓWKA: Jeśli śruby dystansowe nie pasują do siebie, odkręć nieużywane i przenieś je do pustych miejsc na śruby dystansowe w tacy płyty głównej dla danej płyty głównej.
QSG_update_3500X update-07-motherboard


INSTALOWANIE PRZEWODÓW ZŁĄCZY WEJŚCIA/WYJŚCIA NA PANELU PRZEDNIM

  • Podłącz wtyczkę FPANEL bezpośrednio do styków gniazd wejścia/wyjścia panelu przedniego płyty głównej zgodnie z konstrukcją złącza.
3500X_Fpanel_Connection

INSTALACJA NIESTANDARDOWEJ PŁYTY GŁÓWNEJ

  • W przypadku niestandardowych płyt głównych do procesorów Intel lub AMD użyj dołączonego adaptera, aby podłączyć wtyczkę FPANEL do poszczególnych styków.
WSKAZÓWKA: jeżeli w komputerze występują problemy lub nie włącza się on po podłączeniu wtyczki FPANEL, rozważ wypróbowanie kabla adaptera.
2500_Fpanel_IO_Conn_MB

OBJAŚNIENIE PANELU PRZEDNIEGO

3500X_Front_IO_Connections
A. USB 3.2 Gen 1 typu A C. Dźwięk HD
B. Panel przedni D. USB 3.2 Gen 2 typu C

OBJAŚNIENIE ZŁĄCZY WEJŚCIA/WYJŚCIA NA PANELU PRZEDNIM

3500X_FPanel_Explanation
A. Przycisk resetowania
D. 2x USB 3.2 Gen 1 typu A
B. Gniazdo audio HD E. Przycisk/LED zasilania
C. USB 3.2 Gen 2 typu C  

MONTOWANIE RADIATORA


Obudowa 3500X ma dwa mocowania do radiatora 360 mm na górze i z boku oraz mocowanie do mniejszego radiatora 120 mm z tyłu.

WSKAZÓWKA: aby uzyskać oczekiwany poziom hałasu, wydajność cieplną i niezawodność, radiator musi znajdować się wyżej niż pompka. Unikaj instalowania układu AIO w dolnym uchwycie 360 mm, aby zapobiec przedwczesnemu zużyciu pompki, zmniejszeniu wydajności cieplnej i zwiększonemu hałasowi.

Przód

Brak

Góra

360 mm / 280 mm / 240 mm

Tył

120 mm

Dół

Brak

Bok

360 mm / 280 mm / 240 mm

Osłona zasilacza

Brak
QSG_update_3500X update-13-Radiator Placement

Montaż u góry zapewnia optymalną wydajność akustyczną, ale można zastosować inne mocowania w zależności od preferencji związanych z zestawem.

3500X_Radiator_Top

INSTALOWANIE URZĄDZEŃ PCI


Obudowa 3500X pasuje do większości nowoczesnych kart graficznych w pozycji poziomej bez dodatkowej konfiguracji.

  • Po zainstalowaniu płyty głównej wykręć śruby z osłon PCI, aby zapewnić miejsce na kartę.
3500X_PCI_Cards
  • Wsuń kartę, aż zatrzask PCIe zaskoczy na płycie głównej.
  • Dopasuj śruby w osłonie PCIe i przykręć kartę rozszerzeń do obudowy.
3500X_GPU

INSTALOWANIE KARTY GRAFICZNEJ W ORIENTACJI PIONOWEJ

Obudowa 3500X umożliwia także pionowy montaż procesorów graficznych przez proste obrócenie płytki PCI i zainstalowanie karty adaptera PCIe Riser Card (sprzedawana oddzielnie).

  • Najpierw wykręć trzy śruby z płytki PCI z tyłu obudowy.
3500X_GPU_1
  • Obróć płytkę PCI.
  • Zamontuj ponownie 3 śruby wykręcone wcześniej z płytki.
3500X_GPU_2
  • Przykręć dołączone elementy dystansowe do górnej części osłony zasilacza.
3500X_GPU_3
  • Umieść kartę riser na elementach dystansowych i przymocuj ją za pomocą zapasowych śrub do dysku twardego/płyty głównej dostarczonych wraz z obudową.
3500X_GPU_4
  • Przymocuj procesor graficzny do karty adaptera PCIe i przykręć procesor graficzny do płytki PCI, używając śruby dodanej w zestawie.
3500X_GPU_5


KORZYSTANIE Z ZINTEGROWANEGO UKŁADU GPU ANTI-SAG

Nowsze obudowy serii 3500X są wyposażone w zintegrowane ramię przeciwzapadkowe GPU, które jest montowane do tacki płyty głównej. Zmiana ta została wprowadzona w nowych obudowach produkowanych po styczniu 2025 r.

3500X_QSG_30_GPU_SAG_LOW
UWAGA: Niestety , część przeciwdziałająca opadaniu GPU nie jest kompatybilna ze starszymi obudowami produkcyjnymi 3500X, ponieważ nie posiadają one śrub mocujących do montażu ramienia. 

Aby zainstalować, wkręć dwie dołączone krótkie śruby 6-32 (płyta główna/HDD) przez tackę płyty głównej do wspornika.

3500X_QSG_29_GPU_SAG_REAR

Ramię przeciwzapadkowe GPU zostało zaprojektowane do obsługi jedną ręką, dzięki czemu można poluzować jego koniec, wsunąć je w odpowiednie miejsce, jednocześnie drugą ręką podtrzymując GPU.

3500X_QSG_28_GPU_SAG_FRONT
WSKAZÓWKA: Jeśli wentylator karty graficznej styka się z ramieniem, należy przymocować do niego dołączony blok gumowy i użyć go do zmiany punktu styku z kartą graficzną. Można również usunąć ten element i użyć dołączonej części zapobiegającej opadaniu karty graficznej, która mogła być dostarczona wraz z kartą.

MONTOWANIE DYSKÓW TWARDYCH I SSD


Obudowa 3500X obsługuje 2x dyski twarde 3,5” oraz 2x dyski SSD 2,5” jednocześnie przy użyciu wyjmowanej płyty dysków.

WYJMOWANIE PŁYTY DYSKÓW

W celu zainstalowania dysku twardego lub SSD należy wyjąć płytę dysków.

  • Aby zdemontować płytę dysków/kontrolera z tyłu płyty głównej, odkręć śrubę ustalającą u dołu płyty, a następnie przechyl płytę i ją unieś.
QSG_update_3500X update-01-Plate Install

MONTOWANIE DYSKU SSD

  • Aby zainstalować dyski SSD, odwróć płytę dysków i przykręć dyski SSD do płyty dysków.
UWAGA: Jeśli zamierzasz zainstalować zarówno dyski SSD, jak i HDD na tej samej płycie, musisz zainstalować dyski SSD przed dyskami HDD. lokalizacja.
QSG_update_3500X update-02-SSD Install

MONTOWANIE DYSKU TWARDEGO

Aby zainstalować dysk twardy, przykręć jego dolną część od dołu płyty.

QSG_update_3500X update-03-HDD Install

MONTOWANIE PŁYTY DYSKÓW

Zaczep płytę dysków z powrotem w przeznaczonym do tego otworze w obudowie i wkręć śrubę ustalającą na spodzie płyty.

QSG_update_3500X update-04-Plate Reinstall

LOKALIZACJE DYSKÓW HDD/SSD

QSG_update_3500X update-05-HDD-SSD Locations

MONTOWANIE ZASILACZA


MONTOWANIE STANDARDOWEGO ZASILACZA

  • Wsuń zasilacz w obszar zasilacza.
  • Przykręć śruby do obszaru wylotu powietrza zasilacza.
QSG_update_3500X update-11-Standard PSU installation
QSG_update_3500X update-12-Standard PSU installation 02

MONTOWANIE ZASILACZA CORSAIR SHIFT

Model 3500X jest w pełni kompatybilny ze wszystkimi zasilaczami SHIFT.

  • Wsuń zasilacz w obszar zasilacza.
  • Przykręć śruby do obszaru wylotu powietrza zasilacza.
QSG_update_3500X update-09-Shift PSU installation
QSG_update_3500X update-10-Shift PSU installation 02

MONTOWANIE WENTYLATORÓW


Obudowa 3500X mieści do 10 wentylatorów 120 mm lub 5 wentylatorów 140 mm na górze, po bokach, na dole i z tyłu.

Przód

Brak

Góra

3x 120 mm / 2x 140 mm

Tył

1 x 120 mm

Dół

1x 120 mm / 1x 140 mm

Bok

3x 120 mm / 2x 140 mm

Osłona zasilacza

2x 120 mm  
QSG_update_3500X update-12-Fan installation 120mm
QSG_update_3500X update-13-Fan installation 140mm

MONTOWANIE WENTYLATORÓW Z BOKU

  • Aby zainstalować wentylatory z boku, dopasuj je do szczelin montażowych wentylatorów i wkręć standardową samogwintującą śrubę wentylatora w ramę wentylatora.
WSKAZÓWKA: Przekręć każdą śrubę tylko o kilka obrotów, aby móc przesuwać wentylatory w górę i w dół odpowiednio do potrzeb.
QSG_update_3500X update-08-Fans side installation

MONTOWANIE WENTYLATORÓW NA DOLE

  • Aby zainstalować wentylatory na spodzie obudowy, wyrównaj je na spodzie i użyj dołączonych długich śrub wentylatorów, aby przykręcić je do obudowy.
WSKAZÓWKA:  Jeżeli instalujesz wentylator iCUE LINK, umieść go tak, aby wtyczka iCUE LINK znajdowała się bliżej tacy płyty głównej, co ułatwi prowadzenie przewodów przez dolne otwory do porządkowania przewodów.
3500X_Fans_Bottom_Installation

KONSERWACJA


CZYSZCZENIE FILTRÓW W OBUDOWIE

Obudowa 3500X jest wyposażona w wyjmowane filtry przeciwkurzowe na dole, z boku i na górze. Dolny filtr jest wysuwany, natomiast filtry górny i boczne są mocowane magnetycznie.

  • Oczyść filtr powietrzem lub wodą. Przed ponowną instalacją filtry muszą być całkowicie suche.
3500X_Filter_Removal
QSG_update_3500X update-16-Dust Filter Side

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE PORZĄDKOWANIA PRZEWODÓW

Obudowy z serii 3500X zawierają różne funkcje porządkowania przewodów, takie jak:

  • Punkty mocowania opasek zaciskowych, strategicznie rozmieszczone w celu prowadzenia przewodów zasilających do określonych urządzeń.
  • Zaczepy na kable iCUE LINK na panelu górnym do bezpiecznego mocowania przewodów iCUE LINK bez dodatkowych elementów mocujących.
  • Zalecane rozmieszczenie przewodów zasilacza:
QSG_update_3500X update-17-Cable Management

WSKAZÓWKA:  Użyj punktów mocowania opasek zaciskowych z tyłu obudowy, aby uporządkować kłopotliwe przewody USB lub inne przewody urządzeń peryferyjnych. Płyty główne wyposażone w złącza z tyłu zapewniają najbardziej estetyczną konstrukcję.

Modele 3500X RS-R i LX-R są wyposażone w przelotki DoubleShot, które zapobiegają wyrwaniu przelotki przez przewody i zapewniają estetyczny wygląd.


PODŁĄCZANIE WENTYLATORÓW


3500X ARB / 3500X RS-R ARGB – PWM PODŁĄCZANE DO PŁYTY GŁÓWNEJ

  • Połącz łańcuchowo złącza PWM każdego wentylatora od jednego do drugiego, aż do zakończenia łańcucha.
3500X_Chain_PWM
  • Podłącz długie rozszerzenie PWM do jednego z portów SYS_FAN płyty głównej lub wybranego portu wentylatora. Umożliwi to sterowanie wentylatorami za pomocą oprogramowania płyty głównej.
UWAGA:  4-pinowa wtyczka PWM zasila jedynie silnik wentylatora i należy do obwodu całkowicie oddzielnego od podświetlenia RGB.
3500X_PWM_Connection

3500X ARB / 3500X RS-R ARGB – PODŁĄCZANIE RGB DO PŁYTY GŁÓWNEJ

  • Połącz łańcuchowo złącza RGB poszczególnych wentylatorów, aż do ukończenia łańcucha.
3500X_Chain_ARGB
  • Podłącz długie przedłużenie RGB z ostatniego wentylatora bezpośrednio do portu ARGB na płycie głównej. Umożliwi to sterowanie podświetleniem RGB za pomocą oprogramowania płyty głównej.
UWAGA:   Każdy producent płyt głównych stosuje własną nazwę tego złącza, ale powinno to być złącze 4-pinowe bez trzeciego pinu i zwykle nosi nazwę JRGB/DRGB/ARGB lub Addressable RGB.
3500X_ARGB_Connection
UWAGA: Wentylatory ARGB są sterowane za pomocą oprogramowania płyty głównej i nie pojawiają się natywnie w iCUE bez urządzenia sterującego, takiego jak Commander DUO (sprzedawane oddzielnie).

Informacje o podłączaniu wentylatorów iCUE LINK 3500X RGB zawiera Skrócona instrukcja obsługi wentylatorów z serii iCUE LINK RX.

Aby podłączyć wentylatory iCUE LINK 3500X LX-R RGB, zapoznaj się z instrukcją szybkiego startu wentylatorów serii LX-R.


GWARANCJA


Warranty_2

Wszystkie obudowy komputerowe CORSAIR są objęte 2-letnią gwarancją.


INFORMACJE PRAWNE


© 2024-2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. CORSAIR i logo z żaglami są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy CORSAIR w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Wszystkie pozostałe znaki towarowe są własnością ich odpowiednich właścicieli. Produkt może nieznacznie różnić się od przedstawionego na zdjęciu.