MANUEL | GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

CORSAIR NAUTILUS 240 | 360 RS LCD

Refroidisseur de processeur tout-en-un

  Cette page a été partiellement traduite à l'aide de l'IA.
La version anglaise est disponible ici - English
Si vous rencontrez d'autres problèmes, veuillez contacter support client
NAUTILUS_RS_LCD_AIO_Main_Visual
CORSAIR_iCUE_Color_Logo_403x210_Cropped

AVANT DE COMMENCER


REMARQUE : la plupart des boîtiers PC récents sont équipés d'une découpe permettant d'accéder à la partie arrière de la carte mère afin de faciliter l'installation des plaques arrière du refroidisseur. Si votre boîtier ne comporte pas de découpe, vous devrez retirer la carte mère du boîtier avant l'installation.

Les refroidisseurs de la série NAUTILUS RS LCD sont livrés avec le support de montage Intel préinstallé sur la pompe pour une installation rapide. Si vous disposez d'un système AMD, retirez ce support et utilisez à la place le support AMD fourni. Pour plus d'informations, consultez la section Installation AMD.


À PROPOS DE NOUS


1. NAUTILUS RS LCD

Nautilus_240_Getting_To_Know
Nautilus_360_Getting_To_Know
1. NAUTILUS RS LCD 4. Supports de montage Intel et AMD
2. FANS DE RS 5. Matériel de montage de la pompe et du support
3. Câble d'extension PWM 6. Vis de fixation du ventilateur et du radiateur

2. FANS DE RS

Nautilus_Getting_To_Know_Fans
1. Connecteur PWM femelle 2. Connecteur PWM mâle

CONTENU DE LA BOÎTE


NAUTILUS_Radiators_A

1 radiateur 240 mm (240 RS LCD)
1 radiateur 360 mm (360 RS LCD)

*240 indiqué

NAUTILUS_LCD_Screen_Module_B

1x Pompe NAUTILUS RS avec module d'
s et écran LCD

NAUTILUS_RS_Fans_C

2 ventilateurs RS 120 mm (240 RS LCD)
3 ventilateurs RS 120 mm (360 RS LCD)


Intel_1851_1700_Bracket_D

1x support de montage Intel LGA 1851/1700
(préinstallé)

Intel_1851_1700_Backplate_E

1x plaque arrière Intel LGA 1851/1700

AMD_AM4_AM5_Bracket_D

1x support de montage AMD AM5/AM4


Intel_1700_Standoff_G

4x entretoises Intel LGA 1851/1700

AMD_AM4_AM4_Standoff_G

4x entretoises AMD AM5/AM4

Pump_ThumbNut_I

4 écrous à oreilles


Long_Fan_Screw_J

16 vis longues pour ventilateur (240 RS LCD)
24 vis longues pour ventilateur (360 RS LCD)

Short_Fan_Screw_K

8 vis pour radiateur (240 RS LCD)
12 vis pour radiateur (360 RS LCD)

Washer_L

8 rondelles (240 RS LCD)
12 rondelles (360 RS LCD)


PWM_Extension_Cable_M

1 câble d'extension PWM pour ventilateur

Blank_frame.max-800x600

PRÉPAREZ VOTRE ÉCRAN LCD NAUTILUS RS POUR L'INSTALLATION


  • Fixez les ventilateurs sur le radiateur à l'aide des vis longues pour ventilateur (J), comme illustré.
REMARQUE : pour un montage plus propre, positionnez les ventilateurs de manière à ce que leurs câbles soient orientés vers la carte mère une fois montés à l'intérieur du châssis.
NAUTILUS_RS_LCD_Fans_Installation
  • Connectez le câble PWM à 4 broches d'un ventilateur RS à la prise à 3 broches d'un autre ventilateur RS pour créer un groupe de ventilateurs.
CONSEIL : Positionnez les ventilateurs de manière à ce que les câbles soient orientés vers la carte mère pour un rendu plus net.
NAUTILUS_RS_LCD_PWM_Chain

INSTALLATION INTEL


1. INSTALLER LA PLAQUE ARRIÈRE

  • Alignez la plaque arrière Intel LGA 1851/1700 (E), puis fixez-la derrière la carte mère.
NAUTILUS_RS_LCD_Backplate

2. INSTALLER LES VIS D'ÉCARTEMENT INTEL

  • Fixez et serrez les quatre entretoises Intel fournies (G).
NAUTILUS_RS_LCD_Intel_Standoffs

3. INSTALLER LE RADIATEUR

  • Fixez le radiateur à l'intérieur du boîtier à l'aide des vis courtes (K) et des rondelles (L) comme indiqué.
NAUTILUS_RS_LCD_Radiator_Mounting

4. INSTALLER L'UNITÉ DE POMPAGE

  • Alignez la pompe NAUTILUS RS (B) avec le support préinstallé au-dessus des entretoises, puis fixez-la à l'aide des quatre écrous à oreilles (I) fournis, en les serrant en croix en alternant les coins opposés.
NAUTILUS_Intel_Pump_Install_B

INSTALLATION AMD


1. INSTALLER LE SUPPORT DE FIXATION AMD

  • Remplacez le support de montage Intel LGA 1851/1700 préinstallé (D) par le support de montage AMD AM5/AM4 (F).
NAUTILUS_Bracket_Swap

2. PRÉPARER LA CARTE MÈRE POUR L'INSTALLATION

  • Retirez les supports de la carte mère AMD AM5/AM4 comme indiqué.
NAUTILUS_Bracket_Removal

3. INSTALLER LES VIS D'ÉCARTEMENT AMD

  • Fixez et serrez les quatre entretoises AMD AM5/AM4 fournies (H).
NAUTILUS_AMD_Standoffs_H

4. INSTALLER LE RADIATEUR

  • Fixez le radiateur à l'intérieur du boîtier à l'aide des vis courtes (K) et des rondelles (L) comme indiqué.
NAUTILUS_RS_LCD_Radiator_Mounting

5. INSTALLATION DE LA POMPE

  • Alignez la pompe NAUTILUS RS (B) avec le support au-dessus des entretoises, puis fixez-la à l'aide des quatre écrous à oreilles (I) fournis, en les serrant en croix en alternant les coins opposés.
NAUTILUS_AMD_Pump_Install_B

CONNECTEZ VOTRE NAUTILUS RS LCD


1. CONNECTEZ LE MODULE D'ÉCRAN LCD

  • Connectez le connecteur USB à 9 broches du module d'écran LCD de la pompe NAUTILUS RS (B) au connecteur USB 2.0 de votre carte mère de manière à ce que le fil rouge soit aligné avec la broche d'alimentation du connecteur USB 2.0.
NAUTILUS_USB_Header

2. RACCORDER LA POMPE NAUTILUS RS

  • Connectez le câble PWM à 4 broches de la pompe NAUTILUS RS (B) au connecteur CPU_FAN de votre carte mère.
NAUTILUS_CPU_FAN_Connection

3. BRANCHER LES VENTILATEURS

  • Connectez le connecteur PWM mâle du câble d'extension PWM du ventilateur (M) au dernier câble du ventilateur.
NAUTILUS_PWM_Connection_M
  • Connectez le connecteur PWM femelle du câble d'extension PWM du ventilateur (M) au connecteur SYS_FAN de votre carte mère.
NAUTILUS_SYS_FAN_Connection

CONFIGURATION DU LOGICIEL


1. INSTALLER iCUE

CORSAIR_iCUE_Color_Logo_403x210_Cropped
  • Une fois iCUE installé, lancez le logiciel. Le NAUTILUS LCD CAP apparaîtra dans l'interface iCUE.
NAUTILUS_iCUE_Main

2. VÉRIFIEZ LES MISES À JOUR

  • Si l'un des appareils connectés nécessite une mise à jour du micrologiciel, vous serez invité à effectuer une mise à jour via une notification dans le coin supérieur droit. Vous pouvez également cliquer sur les paramètres (icône en forme de roue dentée dans le coin supérieur droit) et vérifier manuellement les mises à jour logicielles et micrologicielles.
NAUTILUS_iCUE_Update

3. CONFIGURATION DE L'ÉCRAN

Choisissez l'effet d'écran qui s'affichera lorsque le logiciel iCUE est en cours d'exécution :

  • Cliquez sur « Configuration de l'écran » pour accéder à la page de configuration de l'écran.
  • Sélectionnez le préréglage souhaité dans le panneau « Types d'écran ».
  • Réglez le préréglage sélectionné dans le panneau « Paramètres d'écran ».
NAUTILUS_iCUE_Screen_Setup

4. MODE MÉMOIRE DE L'APPAREIL

Choisissez l'effet d'écran qui s'affichera lorsque le logiciel iCUE n'est pas en cours d'exécution, généralement lors du démarrage de l'ordinateur :

  • Activez ou désactivez le « Mode mémoire de l'appareil » en cliquant sur le bouton.
  • Dans le panneau « Paramètres d'écran », sélectionnez l'une des images disponibles ou téléchargez la vôtre.
  • Cliquez sur l'icône Enregistrer pour enregistrer le paramètre.
NAUTILUS_iCUE_Device_Memory_mode

5. PARAMÈTRES DE L'APPAREIL

  • Cliquez sur l'icône en forme de roue dentée à côté du nom de l'appareil.
  • Configurez la luminosité de l'écran, la couleur de l'appareil, la rotation de l'écran et la fréquence d'images par seconde de l'écran LCD.
NAUTILUS_iCUE_Device_Settings

CONFIGURATION SUPPLÉMENTAIRE


  • Rendez-vous sur notre chaîne YouTube CORSAIR LAB et notre page Explorer pour obtenir des informations supplémentaires sur l'installation, la configuration et des conseils : Chaîne YouTube CORSAIR LAB.

QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES


Comment connaître le sens du flux d'air du ventilateur ?

Une flèche située sur le côté du ventilateur indique la direction du flux d'air.

NAUTILUS_FAQ_Fan_Arrows

Dans quelle orientation dois-je installer mon radiateur ?

Pour des performances optimales, nous recommandons d'installer le radiateur avec les tubes positionnés au bas du boîtier (Figure 1). Cependant, vous pouvez installer le radiateur dans différentes orientations, y compris à l'envers. Veillez à ce que le point le plus haut du radiateur soit surélevé par rapport au niveau de la pompe du CPU, quelle que soit l'orientation d'installation (Figure 2).

NAUTILUS_FAQ_Radiator_Position

Puis-je réutiliser la pâte thermique pré-appliquée sur le refroidisseur pour la réinstallation ?

La réinstallation du refroidisseur de processeur de la série NAUTILUS nécessite de nettoyer la pâte thermique pré-appliquée et d'en appliquer une nouvelle couche. Nous vous recommandons d'utiliser le produit CORSAIR XTM70, vendu séparément.


Que dois-je faire si j'ai perdu ou endommagé une pièce spécifique du refroidisseur de processeur LCD NAUTILUS RS ?

Les pièces de rechange pour les refroidisseurs de processeur NAUTILUS RS sont vendues sur la boutique en ligne CORSAIR.


Comment puis-je faire pivoter mes images et/ou GIF à l'aide du logiciel iCUE ?

Une fois que l'écran LCD est reconnu par le logiciel iCUE, les images et les GIF affichés à l'écran peuvent être ajustés, notamment en téléchargeant de nouveaux contenus et en modifiant l'orientation via les paramètres de l'appareil dans le logiciel.


PUISSANCE NOMINALE


Pompe NAUTILUS RS : 12 Vcc 0,3 A MAX
Capuchon NAUTILUS RS LCD : 5 Vcc 0,3 A
Ventilateur RS120 : 12 Vcc 0,4 A


GARANTIE


Warranty_5

Tous les refroidisseurs de la série CORSAIR NAUTILUS bénéficient d'une garantie de 5 ans.


JURIDIQUE


© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Tous droits réservés. CORSAIR et le logo représentant des voiles sont des marques déposées de CORSAIR aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Toutes les autres marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Le produit peut légèrement différer de celui illustré.