FANATEC SINGLE MONITOR STAND UND TRIPLE SCREEN EXPANSION KIT

• Um den Monitor zu drehen, drehen Sie die Schrauben (a) unabhängig voneinander mit dem beiliegenden M8-Inbusschlüssel ein oder aus. Wenn Sie die linke Schraube (a) anschrauben, drehen Sie den Monitor gegen den Uhrzeigersinn. Wenn Sie die rechte Schraube (a) anschrauben, wird der Monitor im Uhrzeigersinn gedreht.
• Zum Anheben oder Absenken des Monitors schrauben Sie beide Schrauben (a) gleichmäßig ein oder aus. Durch Eindrehen der Schrauben wird der Monitor angehoben. Durch Herausdrehen der Schrauben (a) wird der Monitor abgesenkt.

• Um die horizontale Position des Monitors einzustellen, lösen Sie eine der Schrauben (b) und ziehen Sie die Schraube (b) auf der gegenüberliegenden Seite an. Mit dem Inbusschlüssel M4 können Sie die horizontale Position um bis zu 11 mm verstellen.

• Um den Monitor vor oder zurück zu neigen, drehen Sie die Schraube (c) mit dem mitgelieferten M8-Inbusschlüssel ein. Wenn Sie die Schraube (c) einschrauben, wird der Monitor nach hinten geneigt. Wenn Sie die Schraube (c) herausdrehen, kippen Sie den Monitor nach vorne.

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Fanatec Single Monitor Stand. Er wurde so entworfen und konstruiert, dass er elegant zu Ihrem Fanatec ClubSport Sim-Racing-Cockpit passt.

Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um diese Anleitung sorgfältig zu lesen, bevor Sie Ihren Fanatec Single Monitor Stand zusammenbauen.

Beginnen Sie die Montage Ihres Fanatec-Monitorständers mit dem Auspacken der Komponenten aus der Verpackung.
Folgen Sie den in diesem Kapitel beschriebenen Schritten zur Montage des Monitorständers.

Öffnen Sie die Werkzeug- und Hardware-Taschen mit der Aufschrift CS MS TOOL KIT und CS MS STEP 1.
Um den Schritt durchzuführen, werden die folgenden Werkzeuge und Hilfsmittel verwendet:

1. Bringen Sie die Gummifüße (A1) an jedem Gewindeloch an der Unterseite des unteren rechten Hauptrahmens (7) und des unteren linken Hauptrahmens (8) an. Schrauben Sie die Gummifüße (A1) ganz hinein, bis die Sicherungsmutter die Unterseite der unteren Hauptrahmenteile berührt.

Öffnen Sie die Tasche mit der Bezeichnung CS MS STEP 2.
Für diesen Schritt werden folgende Werkzeuge und Hilfsmittel benötigt:

1. Verbinden Sie das Verbindungsrohr des oberen Hauptrahmens (1) mit den vertikalen Einstellrohren der linken und rechten Seite (4 und 3), indem Sie sie zusammenschieben. Stellen Sie sicher, dass die Einstelllöcher wie in der Abbildung unten gezeigt ausgerichtet sind.
2. Sichern Sie die Rohre durch Eindrehen von zwei M8 12 mm Schrauben (B5).

Öffnen Sie die mit CS MS STEP 3 beschriftete Hardware-Tasche.
Für diesen Schritt werden die folgenden Werkzeuge und Hilfsmittel benötigt:

1. Heben Sie den oberen Teil des linken unteren Hauptrahmens (8) so an, dass die Füße auf dem Boden stehen.
2. Schieben Sie das linke vertikale Höheneinstellungsrohr (4) des zusammengebauten oberen Rahmenteils vorsichtig in den unteren linken Hauptrahmen (8), wie in der Abbildung unten gezeigt.
3. Sichern Sie die Rohre durch Eindrehen der M8 12 mm Schraube (B5).

Öffnen Sie die Tasche mit der Aufschrift CS MS STEP 4.
Für diesen Schritt benötigen Sie folgende Werkzeuge und Hilfsmittel:

1. Heben Sie die zusammengebauten Teile vorsichtig an und setzen Sie das rechte vertikale Höheneinstellrohr (3) in den unteren rechten Hauptrahmen (7) ein.
2. Sichern Sie die Rohre durch Eindrehen der M8 12 mm Schraube (B5).

Öffnen Sie die Tasche mit der Aufschrift CS MS STEP 5.
Für diesen Schritt benötigen Sie folgende Werkzeuge und Hilfsmittel:

1. Wählen Sie die gewünschte Höheneinstellung des Monitors an den vertikalen Einstellrohren (3 und 4).
2. Befestigen Sie die quadratischen Querträgermontagehalterungen (5) an den vertikalen Einstellrohren (3 und 4) und stellen Sie sicher, dass die Schraubenlöcher an der Halterung mit den Löchern an den Rohren übereinstimmen.
3. Befestigen Sie die Halterungen teilweise an den Rohren, indem Sie vier M8 75 mm Schrauben (B9) mit vier M8 Unterlegscheiben (W3) einsetzen.

Öffnen Sie die Tasche mit der Aufschrift CS MS STEP 6.
Für diesen Schritt werden folgende Werkzeuge und Hilfsmittel benötigt:

1. Setzen Sie den Vierkantrohr-Hauptquerträger (6 oder 15) in die Halterungen für den Vierkantquerträger (5) ein.
2. Richten Sie die Löcher in den Halterungen mit den Löchern im Querträger aus.
3. Befestigen Sie den Querträger an den Halterungen, indem Sie acht M8 25 mm Schrauben (B7) und acht M8 Unterlegscheiben (W3) einschrauben.
4. Ziehen Sie alle Schrauben aus Schritt 5 und Schritt 6 fest an.

Öffnen Sie den Hardware-Beutel mit der Aufschrift CS MS STEP 7A.
Um diesen Schritt auszuführen, werden die folgenden Werkzeuge und Hilfsmittel verwendet:

1. Befestigen Sie die VESA-Feineinstellungshalterung (13) in der Mitte des Vierkantrohr-Hauptquerträgers (6 oder 15).
2. Richten Sie die Löcher in der Halterung mit dem Schlitz im Querträger aus.
3. Befestigen Sie die Halterung mit zwei M6 55 mm Schulterschrauben (C5) am Querträger.
4. Schrauben Sie die M8 50 mm Schraube (B8) durch die untere Lasche der VESA-Halterung (13) wie in der Abbildung unten gezeigt.

Öffnen Sie die Tasche mit der Aufschrift VESA HARDWARE.
Für diesen Schritt werden die folgenden Werkzeuge und Hilfsmittel benötigt:

1. Bestimmen Sie die Größe und Tiefe der VESA-Halterung auf der Rückseite Ihres Monitors. Für VESA-Halterungen die eine Vertiefung haben, verwenden Sie die entsprechenden mitgelieferten Abstandsschrauben (C2, C3, C4) und schrauben Sie sie zuerst in Ihren Monitor.
2. Bringen Sie die VESA-Hauptmontageplatte (12) an der Rückseite Ihres Monitors an und sichern Sie sie mit den entsprechenden Schrauben (B3, B4).

1. Senken Sie die VESA-Hauptmontageplatte (12) in die Schlitze der VESA-Feineinstellungshalterung (13). Siehe ABBILDUNG A. Stellen Sie sicher, dass die Köpfe der Schrauben für die Feineinstellung an der VESA-Hauptmontageplatte (12) nach oben gerichtet sind.

Öffnen Sie die Tasche mit der Bezeichnung CS MS STEP 7C.
Für diesen Schritt werden die folgenden Werkzeuge und Hilfsmittel benötigt:

Das im Lieferumfang enthaltene VESA-Halterungserweiterungsset (11) wird für die Montage von Monitoren mit einem VESA-Montagemuster von mehr als 200 x 200 mm verwendet.

1. Positionieren Sie die Arme des VESA-Halterungserweiterungssets (11) über den entsprechenden Löchern der VESA-Hauptmontageplatte (12).
2. Sichern Sie die Arme durch Einschrauben von acht M4 12 mm Schrauben (B3). Achten Sie darauf, dass die Schrauben durch die Rückseite der VESA-Hauptmontageplatte (12) gesteckt werden.

Öffnen Sie die Tasche mit der Aufschrift CS MS STEP 8.
Für diesen Schritt benötigen Sie folgende Werkzeuge und Hilfsmittel:

1. Positionieren Sie den Netzteilhalter (14) über den entsprechenden Löchern im Hauptvierkantrohrquerträger (6 oder 15).
2. Befestigen Sie die Halterung am Querträger, indem Sie zwei 75 mm M8 Schrauben (B9) mit zwei M8 Unterlegscheiben (W3) einschrauben.

Öffnen Sie die Tasche mit der Aufschrift T-RAIL MOUNTING BOLTS.
Für diesen Schritt werden die folgenden Werkzeuge und Hilfsmittel benötigt:

Platzieren Sie die oberen T-Schienen-Zubehörhalterungen (9) über den nach oben zeigenden Löchern am oberen Hauptrahmenverbindungsrohr (1) und befestigen Sie sie jeweils mit zwei M4 8 mm Senkkopfschrauben (B1).

Öffnen Sie die Werkzeug- und Hardware-Taschen mit der Aufschrift CS MS UPPER MONITOR STEP 1A.
Um diesen Schritt auszuführen, werden die folgenden Werkzeuge und Hilfsmittel verwendet:

1. Lösen Sie die beiden M8 12 mm Schrauben (B5), mit denen das obere Hauptrahmenverbindungsrohr (1) an den linken und rechten seitlichen vertikalen Einstellrohren (4 und 3) befestigt ist.
2. Trennen Sie das obere Hauptrahmenverbindungsrohr (1) vom Rest des Rahmens.

3. Verbinden Sie das obere Hauptrahmenverbindungsrohr (1) mit den Verlängerungsrohren für die linke und rechte obere Monitorhalterung (2), indem Sie sie zusammenschieben.
4. Schieben Sie die zusammengebauten Teile auf die linken und rechten seitlichen vertikalen Einstellrohre (4 und 3).
5. Sichern Sie alle Rohre, indem Sie vier M8 12 mm Schrauben (B5) einschrauben.

Öffnen Sie die Tasche mit der Aufschrift CS MS UPPER MONITOR STEP 1B.
Für diesen Schritt werden die folgenden Werkzeuge und Hilfsmittel benötigt:

1. Bringen Sie die obere VESA-Halterung (10) in der Mitte des oberen Hauptrahmenverbindungsrohrs (1) an, indem Sie die Befestigungslöcher ausrichten.
2. Befestigen Sie die Halterung am Rohr, indem Sie zwei M8 25 mm Schrauben (B7) und zwei M8 Unterlegscheiben (W3) einschrauben.

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Fanatec Triple Screen Expansion Kits. Es wurde so konzipiert und entwickelt, dass es elegant mit Ihrem Fanatec ClubSport Sim-Racing-Cockpit zusammenpasst.

Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um diese Anleitung sorgfältig zu lesen, bevor Sie Ihr Fanatec Triple Screen Expansion Kit zusammenbauen.

Öffnen Sie die Tasche mit der Aufschrift CS MS TOOL KIT.
Für diesen Schritt werden die folgenden Werkzeuge und Hilfsmittel benötigt:

1. Entfernen Sie den Stromkabelhalter (14).
2. Entfernen Sie die VESA-Hauptplatte (12).
3. Entfernen Sie die VESA-Feineinstellungshalterung (13).

Um diesen Schritt abzuschließen, wird das folgende Werkzeug verwendet:

1. Entfernen Sie den 1.000 mm Vierkantrohrquerträger (6) und ersetzen Sie ihn durch den 1.450 mm Hauptrohrquerträger (15). Stellen Sie sicher, dass die Markierungen auf dem Querträger nach oben zeigen.
2. Sichern Sie den Querträger mit denselben acht M8 25 mm Schrauben (B7) und acht M8 Unterlegscheiben (W3).

Öffnen Sie den Hardware-Beutel mit der Aufschrift TRIPLE MOUNT STEP 3.
Für diesen Schritt werden folgende Werkzeuge und Hilfsmittel benötigt:

1. Schieben Sie die rechte Winkelhalterung (16) über die rechte Seite des Hauptrohrquerträgers (15) und sichern Sie sie mit zwei M8 60 mm Schulterschrauben (C7) und zwei M10 Unterlegscheiben (W5).
2. Schieben Sie die linke Winkelhalterung (17) über die linke Seite des Hauptrohrquerträgers (15) und sichern Sie sie mit zwei M8 60 mm Schulterschrauben (C7) und zwei M10 Unterlegscheiben (W5).

Öffnen Sie den Hardware-Beutel mit der Aufschrift TRIPLE MOUNT STEP 4.
Zur Durchführung des Schritts werden die folgenden Werkzeuge und Hilfsmittel benötigt:

1. Setzen Sie den linken äußeren Monitorarm (18) mit dem Wort „TOP“ nach oben auf die linke Seitenwinkelhalterung (17). Befestigen Sie den Arm mit einer M8 70 mm Schulterschraube (C8) und einer M10 Unterlegscheibe (W5) an der Halterung.
2. Setzen Sie den linken äußeren Monitorarm (18) mit dem Wort „TOP“ nach oben auf die linke Seitenwinkelhalterung (16). Befestigen Sie den Arm mit einer M8 70 mm Schulterschraube (C8) und einer M10 Unterlegscheibe (W5) an der Halterung.

Öffnen Sie den Hardware-Beutel mit der Aufschrift TRIPLE MOUNT STEP 5.
Für diesen Schritt werden folgende Werkzeuge und Hilfsmittel benötigt:

1. Bringen Sie die VESA-Feineinstellungshalterung (13) wieder am Hauptrohrquerträger (15) an und befestigen Sie sie mit zwei M6 55 mm Schulterschrauben (C5), die in SCHRITT 1 entfernt wurden.
2. Befestigen Sie die VESA-Feineinstellungshalterungen (13) an den rechten und linken äußeren Monitorarmen (18).
3. Befestigen Sie beide Halterungen mit zwei M6 55 mm Schulterschrauben (C5) auf jeder Seite an den Armen.
4. Schrauben Sie die M8 50 mm Schraube (B8) durch die untere Lasche jeder VESA-Halterung (13). Siehe ABBILDUNG A.

Öffnen Sie die Tasche mit der Aufschrift VESA HARDWARE.
Für diesen Schritt werden die folgenden Werkzeuge und Hilfsmittel benötigt:

1. Bestimmen Sie die Größe und Tiefe der VESA-Halterung auf der Rückseite Ihres Monitors. Für VESA-Halterungen die eine Vertiefung haben, verwenden Sie die entsprechenden mitgelieferten Abstandsschrauben (C2, C3, C4) und schrauben Sie sie zuerst in Ihren Monitor.
2. Bringen Sie die VESA-Hauptmontageplatte (12) an der Rückseite Ihres Monitors an und sichern Sie sie mit den entsprechenden Schrauben (B3, B4).

Setzen Sie die VESA-Hauptmontageplatten (12) in die Schlitze aller drei VESA-Feineinstellungshalterungen (13). Achten Sie darauf, dass die Köpfe der Schrauben für die Feineinstellung an den VESA-Hauptmontageplatten (12) nach oben gerichtet sind.

Öffnen Sie den Hardware-Beutel mit der Aufschrift VESA EXTENSION MOUNTS.
Für diesen Schritt werden die folgenden Werkzeuge und Hilfsmittel benötigt:

Die mitgelieferten VESA-Halterungserweiterungssets (11) werden verwendet, um Monitore mit einem VESA-Montagemuster größer als 200 x 200 mm zu montieren.

1. Positionieren Sie die Arme des VESA-Halterungserweiterungssets (11) über den entsprechenden Löchern der VESA-Hauptmontageplatte (12).
2. Sichern Sie die Arme durch Einschrauben von acht M4 12 mm Schrauben (B3). Achten Sie darauf, dass die Schrauben durch die Rückseite der VESA-Hauptmontageplatte (12) gesteckt werden.

Um einen einzelnen Netzteilhalter anzubringen, können Sie die Hardware verwenden, die Sie in Schritt 1 deinstalliert haben. Um zwei Netzteilhalter zu befestigen, öffne die zusätzliche Hardware-Tasche mit der Aufschrift POWER BRICK HOLDER BOLTS.
Um den Schritt abzuschließen, werden die folgenden Werkzeuge und Hilfsmittel verwendet:

1. Positionieren Sie den Netzteilhalter (14) über den entsprechenden Löchern im Hauptquadratrohrquerträger (15) auf beiden Seiten der VESA-Halterung.
2. Befestigen Sie die Halterung am Querträger, indem Sie zwei 75 mm M8 Schrauben (B9) mit zwei M8 Unterlegscheiben (W3) einschrauben.
3. Um den zusätzlichen Netzteilhalter (14) anzubringen, wiederholen Sie den Vorgang auf der anderen Seite der VESA-Halterung.

Ihr Fanatec Single Monitor Stand und das Triple Screen Expansion Kit sind so konstruiert, dass sie während des Gebrauchs robust und widerstandsfähig sind. Wenn Sie jedoch die grundlegenden Pflege- und Wartungsschritte befolgen, können Sie die Langlebigkeit und Leistung Ihres Monitor Stands verbessern.

1. Prüfen Sie routinemäßig (mindestens alle zwei Wochen), ob alle Schrauben ausreichend angezogen sind.
2. Um die Oberfläche des Monitorständers zu schützen, sollten Sie die Schrauben, mit denen alle verstellbaren Teile befestigt sind, bei der Benutzung immer ausreichend lösen, um Kratzer oder kosmetische Schäden zu vermeiden.
3. Verwenden Sie zum Reinigen Ihres Monitorständers ein sauberes, trockenes Mikrofasertuch oder einen Staubsauger mit einem weichen Borstenaufsatz.
4. Achten Sie vor der Benutzung auf eine aufgeräumte Umgebung und stellen Sie sicher, dass die Kabel gesichert sind.
5. Achten Sie darauf, dass die äußeren Arme, die die Monitore in einer Dreierkonfiguration halten, nicht übermäßig belastet werden.

Alle Fanatec-Monitorständer haben eine 2-jährige Garantie.

©2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Die Warenzeichen gehören ihren jeweiligen Eigentümern. Alle Rechte vorbehalten. Fanatec ist eine Marke von CORSAIR MEMORY Inc.