1. ZANIM ZACZNĄ PAŃSTWO
  2. POZNAWANIE
    1. 1. NAUTILUS II RS ARGB
    1. 2. Wentylatory RS II ARGB
  5. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
  6. PRZYGOTUJ PANI/PANIA OBUDOWĘ NAUTILUS II RS ARGB DO MONTAŻU
  7. INSTALACJA AMD
    1. 1. PRZYGOTOWANIE PŁYTY GŁÓWNEJ DO MONTAŻU
    1. 2. ZAMONTOWAĆ ZESPÓŁ POMPY
    1. 3. MONTAŻ CHŁODNICY
  11. INSTALACJA PROCESORA INTEL
    1. 1. PRZYGOTOWANIE ZESPOŁU POMPOWEGO
    1. 2. ZAMONTOWAĆ PŁYTĘ TYLNĄ
    1. 3. ZAMONTOWAĆ ZESPÓŁ POMPY
    1. 4. MONTAŻ CHŁODNICY
  16. Podłączcie Państwo urządzenie NAUTILUS II RS ARGB
    1. 1. PODŁĄCZENIE KABLI PWM
    1. 2. PODŁĄCZENIE KABLI ARGB
  19. DODATKOWE USTAWIENIA
  20. NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA
  21. MOC ZNAMIONOWA
  22. GWARANCJA
  23. INFORMACJE PRAWNE
  24. POWIĄZANA ZAWARTOŚĆ

INSTRUKCJA | SZYBKI PRZEWODNIK

CORSAIR NAUTILUS II 240 / 360 RS ARGB

WYDAJNA PŁYNNA CHŁODZIARKA PROCESORA Z OŚWIETLENIEM ARGB

  Ta strona została częściowo przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji.
Wersja angielska jest dostępna tutaj - English
Jeśli masz inne problemy, skontaktuj się z nami obsługa klienta

ZANIM ZACZNĄ PAŃSTWO

WAŻNE: Przed podłączeniem wielu wentylatorów do jednego złącza CPU_FAN należy sprawdzić w instrukcji obsługi płyty głównej maksymalny dopuszczalny prąd. Należy upewnić się, że łączne zapotrzebowanie prądowe wentylatorów nie przekracza tego limitu. Prosimy zapoznać się z sekcją „PARAMETRY MOCY” znajdującą się na końcu niniejszego skróconego przewodnika.

UWAGA: Większość nowszych obudów komputerowych posiada wycięcie umożliwiające dostęp do tylnej części płyty głównej, co ułatwia montaż płyt tylnych chłodnic. Jeśli Państwa obudowa nie posiada takiego wycięcia, przed montażem konieczne będzie wyjęcie płyty głównej z obudowy.


POZNAWANIE

1. NAUTILUS II RS ARGB

1. NAUTILUS II RS ARGB (na zdjęciu model 360 RS ARGB) 3. Śruby mocujące chłodnicę
2. Wentylatory RS II ARGB 4. Uchwyty montażowe procesorów Intel i AMD

2. Wentylatory RS II ARGB

Złącza PWM

a. Złącze PWM typu żeńskiego b. Złącze PWM typu męskiego

Złącza ARGB

c. Złącze ARGB typu żeńskiego d. Złącze ARGB męskie

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

1 zestaw uchwytów montażowych Intel LGA 1851 / 1700 „
”

1x Płytka mocująca Intel LGA 1851 / 1700 typu „
”

1 zestaw uchwytów montażowych AMD AM5 / AM4 „
”
(wstępnie zainstalowany)

8 śrub do radiatora (240 RS ARGB)
12 śrub do radiatora (360 RS ARGB)

1x wentylator RS240 II ARGB (240 RS ARGB)
1x wentylator RS360 II ARGB (360 RS ARGB)

(Wstępnie zainstalowane)

*Na zdjęciu model RS360 II ARGB


PRZYGOTUJ PANI/PANIA OBUDOWĘ NAUTILUS II RS ARGB DO MONTAŻU

Chłodnica NAUTILUS II RS ARGB jest wyposażona w fabrycznie zamontowane wentylatory RS II ARGB. Orientację wentylatorów można dostosować w zależności od kierunku montażu radiatora, co pozwala ukryć kable przed wzrokiem.


INSTALACJA AMD

1. PRZYGOTOWANIE PŁYTY GŁÓWNEJ DO MONTAŻU

  • Proszę zdjąć pokazane na ilustracji istniejące uchwyty montażowe AMD AM5 / AM4.

2. ZAMONTOWAĆ ZESPÓŁ POMPY

  • Wyrównaj pompę z zamontowanym wcześniej uchwytem nad otworami montażowymi płyty głównej, a następnie dokręcaj śruby po kilka obrotów na raz, układając je na krzyż i przechodząc naprzemiennie od jednego rogu do drugiego, aż wszystkie cztery zostaną dokręcone.

3. MONTAŻ CHŁODNICY

  • Zamontujcie chłodnicę NAUTILUS II RS ARGB (1) wewnątrz obudowy za pomocą śrub do radiatora (D), zgodnie z ilustracją.

INSTALACJA PROCESORA INTEL

1. PRZYGOTOWANIE ZESPOŁU POMPOWEGO

  • Proszę zdjąć fabrycznie zamontowany zestaw wsporników montażowych AMD AM5 / AM4 (C).
  • Proszę zamontować wspornik montażowy Intel LGA 1851 / 1700 (A).

2. ZAMONTOWAĆ PŁYTĘ TYLNĄ

  • Wyrównaj płytkę tylną (B), a następnie przyklej ją stroną samoprzylepną do tylnej części płyty głównej.

3. ZAMONTOWAĆ ZESPÓŁ POMPY

  • Wyrównaj pompę z zamontowanym wspornikiem nad otworami montażowymi płyty głównej, a następnie dokręcaj śruby po kilka obrotów na raz, stosując układ krzyżowy i przechodząc naprzemiennie od jednego rogu do drugiego, aż wszystkie cztery śruby zostaną dokręcone.

4. MONTAŻ CHŁODNICY

  • Zamontujcie chłodnicę NAUTILUS II RS ARGB (1) wewnątrz obudowy za pomocą śrub do radiatora (D), zgodnie z ilustracją.

Podłączcie Państwo urządzenie NAUTILUS II RS ARGB

1. PODŁĄCZENIE KABLI PWM

  • Podłącz 4-pinowy kabel PWM z pompy NAUTILUS II RS ARGB do złącza AIO_PUMP na płycie głównej.

UWAGA: Jeśli Państwa płyta główna nie jest wyposażona w złącze AIO_PUMP, należy podłączyć 4-pinowy kabel PWM z pompy NAUTILUS II RS do złącza CPU_OPT lub SYS_FAN.

  • Podłącz długi kabel o długości 600 mm z żeńskim złączem PWM wentylatorów RS II ARGB do złącza CPU_FAN na płycie głównej.

2. PODŁĄCZENIE KABLI ARGB

  • Podłącz długi kabel o długości 600 mm z gniazdem ARGB wentylatorów RS II ARGB do wolnego złącza +5 V ARGB na płycie głównej lub kontrolerze wentylatorów.
  • Podłącz złącze żeńskie kabla ARGB pompy do złącza męskiego krótkiego kabla ARGB o długości 50 mm, znajdującego się na wentylatorach RS II ARGB.

DODATKOWE USTAWIENIA

  • Zapraszamy do odwiedzenia naszej strony poświęconej CORSAIR EXPLORER, gdzie znajdą Państwo dodatkowe informacje dotyczące instalacji, konfiguracji oraz porady.

NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA

Czy mogę sterować pompą i wentylatorami za pomocą oprogramowania CORSAIR iCUE?

Tak. Za pomocą kontrolera oświetlenia i wentylatorów CORSAIR COMMANDER DUO (sprzedawanego oddzielnie) można sterować pompą i wentylatorami za pośrednictwem oprogramowania iCUE. Więcej szczegółów można znaleźć pod poniższymi linkami:

Jak mogę sprawdzić kierunek przepływu powietrza wytwarzanego przez wentylator?

Strzałka umieszczona z boku wentylatora wskazuje kierunek przepływu powietrza.

W jakim położeniu należy zamontować grzejnik?

Rysunek 1 przedstawia idealną orientację chłodnicy. Jeśli układ obudowy lub dostępna przestrzeń uniemożliwiają takie ustawienie, należy zastosować alternatywne konfiguracje przedstawione na rysunku 2 i rysunku 3. Niezależnie od wybranej orientacji należy zawsze zadbać o to, aby górna krawędź chłodnicy znajdowała się wyżej niż pompa procesora.

Czy mogę ponownie wykorzystać pastę termoprzewodzącą, która została wcześniej nałożona na radiator, przy ponownym montażu?

Ponowny montaż chłodzenia procesora z serii NAUTILUS II RS wymaga usunięcia fabrycznie nałożonej pasty termoprzewodzącej oraz nałożenia nowej warstwy tej pasty. Zalecamy użycie pasty CORSAIR XTM70, dostępnej w sprzedaży oddzielnie.

Co należy zrobić w przypadku zgubienia lub uszkodzenia konkretnej części chłodnicy procesora z serii NAUTILUS II RS?

Części zamienne do chłodnic procesora z serii NAUTILUS II RS są dostępne w sklepie internetowym firmy CORSAIR.


MOC ZNAMIONOWA

Pompa NAUTILUS II RS ARGB:

  • 12 V DC, maks. 1 A

Wentylatory RS240 II ARGB:

  • 12 V DC, maks. 0,8 A / typowo 0,34 A
  • 5 V DC, maks. 0,6 A / typowo 0,6 A

Wentylatory RS360 II ARGB:

  • 12 V DC, maks. 1,2 A / typowo 0,51 A
  • 5 V DC, maks. 0,9 A / typowo 0,9 A

GWARANCJA

Warranty_5

Chłodnice z serii CORSAIR NAUTILUS II RS ARGB objęte są 5-letnią gwarancją.


INFORMACJE PRAWNE

© 2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. CORSAIR oraz logo przedstawiające żagle są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy CORSAIR w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Wszystkie pozostałe znaki towarowe są własnością ich odpowiednich właścicieli. Produkt może nieznacznie różnić się od przedstawionego na zdjęciu.