1. ÎNAINTE DE A ÎNCEPE
  2. SĂ NE CUNOAȘTEM
    1. 1. NAUTILUS II RS LCD
    1. 2. Ventilatoare RS II
  3. CONȚINUTUL CUTIEI
  4. PREGĂTIȚI ECRANUL LCD NAUTILUS II RS PENTRU INSTALARE
  5. INSTALAREA AMD
    1. 1. PREGĂTIȚI PLACA DE BAZĂ PENTRU INSTALARE
    1. 2. INSTALAȚI UNITATEA DE POMPARE
    1. 3. MONTAȚI RADIATORUL
  6. INSTALAREA INTEL
    1. 1. PREGĂTIȚI UNITATEA DE POMPARE
    1. 2. MONTAȚI PLACA DE SUPORT
    1. 3. INSTALAREA UNITĂȚII DE POMPARE
    1. 4. MONTAȚI RADIATORUL
  7. CONECTAȚI ECRANUL LCD NAUTILUS II RS
    1. 1. CONECTAȚI ECRANUL LCD
    1. 2. CONECTAȚI UNITATEA DE POMPARE
    1. 3. CONECTAȚI VENTILATOARELE
  8. CONFIGURAREA SOFTWARE-ULUI
    1. 1. INSTALEAZĂ iCUE
    1. 2. ACTUALIZEAZĂ SOFTWARE-UL iCUE
    1. 3. ROTIREA ECRANULUI
    1. 4. CONFIGURAREA ECRANULUI
    1. 5. PERSONALIZAREA PAGINILOR
    1. 6. WIDGET-URI
  9. CONFIGURARE SUPLIMENTARĂ
  10. ÎNTREBĂRI FRECVENTE
  11. PUTERI NOMINALE
  12. GARANȚIE
  13. INFORMAȚII JURIDICE
  14. CONȚINUT CONEX

MANUAL | GHID DE START RAPID

CORSAIR NAUTILUS II 240 / 360 RS cu ecran LCD

Răcitor AIO pentru procesor

  Această pagină a fost tradusă parțial folosind AI.
Versiunea în limba engleză este disponibilă aici - English
Dacă aveți alte probleme, vă rugăm să contactați asistență pentru clienți
CORSAIR_iCUE_Black_Logo_960x540_Cropped

ÎNAINTE DE A ÎNCEPE


IMPORTANT: Dacă utilizați o platformă AMD și doriți să montați ecranul LCD pe orizontală, verificați mai jos ce tip de suport de montare AMD aveți.

Suportul 1: Permite montarea orizontală a ecranului LCD.

Suportul 2: Contactați serviciul de asistență tehnică CORSAIR pentru a obține un suport de montare AMD actualizat.

IMPORTANT: Înainte de a conecta mai multe ventilatoare la un singur conector CPU_FAN, consultați manualul plăcii de bază pentru a afla limita maximă de curent. Asigurați-vă că consumul total de curent al ventilatoarelor nu depășește această limită. Vă rugăm să consultați secțiunea „PUTERE NOMINALĂ” din partea de jos a acestui Ghid de pornire rapidă.

NOTĂ: Majoritatea carcaselor mai noi pentru PC dispun de o decupare care permite accesul la partea din spate a plăcii de bază, pentru a facilita instalarea plăcilor de susținere ale sistemelor de răcire. Dacă carcasa dvs. nu are o astfel de decupare, va trebui să scoateți placa de bază din carcasă înainte de instalare.


SĂ NE CUNOAȘTEM


1. NAUTILUS II RS LCD

1. NAUTILUS II RS LCD (în imagine: modelul 360 RS LCD) 4. Capac pentru slotul PCIe
2. Fanii RS II 5. Suporturi de montare pentru procesoare Intel și AMD
3. Șuruburi de fixare a radiatorului  

2. Ventilatoare RS II

a. Conector PWM de tip mamă b. Conector PWM de tip tată

CONȚINUTUL CUTIEI


1 set de suporturi de montare „
” pentru Intel LGA 1851 / 1700

1x placă de protecție Intel LGA 1851 / 1700 „

1 set de suporturi de montare AMD AM5 / AM4

(preinstalat)


1 capac pentru slot PCIe

8 șuruburi pentru radiator (240 RS LCD)
12 șuruburi pentru radiator (360 RS LCD)

1x ventilator RS240 II (240 RS LCD)
1x ventilator RS360 II (360 RS LCD)

(Preinstalat)

*Se prezintă modelul RS360 II


1x pompă cu ecran LCD de 3,5"


PREGĂTIȚI ECRANUL LCD NAUTILUS II RS PENTRU INSTALARE


Răcitorul LCD NAUTILUS II RS este livrat cu ventilatoare RS II preinstalate. Orientarea ventilatoarelor poate fi ajustată în funcție de direcția de montare a radiatorului, pentru a ajuta la ascunderea cablurilor.


INSTALAREA AMD


1. PREGĂTIȚI PLACA DE BAZĂ PENTRU INSTALARE

  • Scoateți suporturile de montare AMD AM5 / AM4 existente, așa cum se arată în imagine.

2. INSTALAȚI UNITATEA DE POMPARE

  • Aliniați pompa (G) cu suportul preinstalat deasupra orificiilor de montare ale plăcii de bază, apoi strângeți șuruburile câte câteva rotații pe rând, în formă de cruce, alternând între colțurile opuse, până când toate cele patru sunt strânse.

3. MONTAȚI RADIATORUL

  • Montați ecranul LCD NAUTILUS II RS (1) în interiorul carcasei folosind șuruburile pentru radiator (E), așa cum se arată în imagine.

INSTALAREA INTEL


1. PREGĂTIȚI UNITATEA DE POMPARE

  • Scoateți setul de suporturi de montare AMD AM5 / AM4 preinstalat (C).
  • Montați suportul de fixare Intel LGA 1851 / 1700 (A).

2. MONTAȚI PLACA DE SUPORT

  • Aliniați placa de fixare (B), apoi lipiți-o cu partea autoadezivă orientată spre partea din spate a plăcii de bază.

3. INSTALAREA UNITĂȚII DE POMPARE

  • Aliniați pompa (G) cu suportul montat peste orificiile de fixare ale plăcii de bază, apoi strângeți șuruburile câte câteva rotații pe rând, în formă de cruce, alternând între colțurile opuse, până când toate cele patru sunt strânse.

4. MONTAȚI RADIATORUL

  • Montați ecranul LCD NAUTILUS II RS (1) în interiorul carcasei folosind șuruburile pentru radiator (E), așa cum se arată în imagine.

CONECTAȚI ECRANUL LCD NAUTILUS II RS


1. CONECTAȚI ECRANUL LCD

NOTĂ: Traseul cablului DisplayPort prezentat mai jos este doar un exemplu. Traseul ideal depinde de componentele specifice ale sistemului dumneavoastră, de spațiul disponibil și de orientare.

  • Scoateți capacul slotului PCIe superior de pe placa PCIe.
  • Treceți cablul DisplayPort de la ecranul LCD NAUTILUS II RS (G) de-a lungul plăcii grafice și scoateți-l prin orificiul superior al plăcii PCIe.
  • Introduceți cablul DisplayPort în decupajul în formă de U al capacului slotului PCIe (D), apoi fixați capacul pe placa PCIe.
  • Conectați cablul DisplayPort la placa grafică.

SFAT: Ca alternativă la trecerea cablului DisplayPort prin capacul slotului PCIe, unele carcase CORSAIR vă permit să îl treceți printr-o deschizătură XENEON EDGE.


2. CONECTAȚI UNITATEA DE POMPARE

  • Conectați cablul PWM cu 4 pini de la pompa NAUTILUS II RS LCD la conectorul AIO_PUMP de pe placa de bază.

NOTĂ: Dacă placa de bază nu dispune de un conector AIO_PUMP, conectați cablul PWM cu 4 pini de la pompa NAUTILUS II RS LCD la conectorul CPU_OPT sau SYS_FAN.


3. CONECTAȚI VENTILATOARELE

  • Conectați cablul lung de 600 mm cu conectorul PWM de tip mamă de la ventilatoarele RS II la conectorul CPU_FAN de pe placa de bază.

CONFIGURAREA SOFTWARE-ULUI


1. INSTALEAZĂ iCUE

CORSAIR_iCUE_Color_Logo_403x210_Cropped

2. ACTUALIZEAZĂ SOFTWARE-UL iCUE

  • După instalarea iCUE, porniți programul. Panoul LCD al NAUTILUS II RS va apărea în interfața iCUE.
  • Dacă vreunul dintre dispozitivele conectate necesită o actualizare de firmware, veți fi invitat să efectuați actualizarea printr-o notificare afișată în colțul din dreapta sus. De asemenea, puteți face clic pe pictograma roată dințată „Setări” din colțul din dreapta sus și puteți verifica manual dacă sunt disponibile actualizări de software și firmware.

3. ROTIREA ECRANULUI

Faceți clic pe rotița de setări din caseta LCD a dispozitivului NAUTILUS II RS, apoi faceți clic pe butonul „Rotire” pentru a schimba orientarea ecranului.


4. CONFIGURAREA ECRANULUI

Pagina „Configurare ecran” vă permite să alegeți modul de utilizare a ecranului LCD al NAUTILUS II și să configurați comenzi rapide de la tastatură pentru a comuta între ecrane.

  • Selectați „Configurare ecran” din panoul din stânga.
  • În panoul inferior „Configurare ecran”, selectați „Widgeturi iCUE” pentru a afișa widgeturile iCUE, cum ar fi monitorizarea sistemului, imagini/videoclipuri sau alte widgeturi personalizabile.
  • Selectați „Desktop” pentru a utiliza ecranul LCD ca afișaj secundar al desktopului.
  • Atribuiți o comandă rapidă opțiunii „Switch Display Option” pentru a comuta între modurile „iCUE Widgets” și „Desktop”.
  • Atribuiți o combinație de taste funcției „Ecranul anterior” pentru a trece la pagina anterioară.
  • Atribuiți o combinație de taste funcției „Ecranul următor” pentru a trece la pagina următoare a ecranului.

5. PERSONALIZAREA PAGINILOR

Pagina „Personalizare pagini” vă permite să personalizați aspectul fiecărei pagini afișate pe ecranul LCD.

  • Selectați „Personalizarea paginilor” din panoul din stânga.
  • Selectați pagina pe care doriți să o personalizați făcând clic pe indicatorul de pagină situat sub imaginea de previzualizare a ecranului.
  • Personalizați tema paginii, fundalul, culorile widgeturilor și transparența acestora folosind opțiunile disponibile în panoul „Personalizare pagini” din partea de jos.
  • Pentru a adăuga sau a modifica fundalul, faceți clic pe butonul „+” de lângă „Fundal dispozitiv” și selectați o imagine prestabilită sau încărcați una personalizată.

6. WIDGET-URI

Pagina „Widgeturi” îți permite să adaugi, să configurezi și să personalizezi widgeturile iCUE.

  • Selectați „Widgeturi” din panoul din stânga.
  • Faceți clic pe butonul „+” din imaginea de previzualizare de pe ecran pentru a adăuga un widget nou.
  • Pentru a adăuga o pagină nouă, faceți clic pe butonul „+” situat sub imaginea de previzualizare a ecranului.
  • Selectați widgetul dorit din panoul „Widgeturi” din partea de jos.
  • Configurați widgetul selectat folosind diversele opțiuni din panourile din partea de jos, din centru și din dreapta.

CONFIGURARE SUPLIMENTARĂ


  • Vizitați pagina noastră CORSAIR EXPLORER pentru informații suplimentare privind instalarea, configurarea și sfaturi utile.

ÎNTREBĂRI FRECVENTE


Pot controla pompa și ventilatoarele folosind software-ul CORSAIR iCUE?

Da. Puteți utiliza controlerul de iluminare și ventilatoare CORSAIR COMMANDER DUO pentru a controla pompa și ventilatoarele prin intermediul iCUE. Pentru mai multe detalii, vă rugăm să consultați următoarele linkuri:


Cum pot afla în ce direcție se îndreaptă fluxul de aer al ventilatorului?

O săgeată situată pe partea laterală a ventilatorului indică direcția fluxului de aer.


În ce direcție ar trebui să instalez radiatorul?

Figura 1 ilustrează orientarea ideală a radiatorului. Dacă configurația carcasei sau spațiul disponibil nu permit acest lucru, utilizați configurații alternative, așa cum se arată în Figura 2 și Figura 3. Indiferent de orientarea aleasă, asigurați-vă întotdeauna că partea superioară a radiatorului se află la un nivel mai înalt decât pompa procesorului.


Pot refolosi pasta termică deja aplicată pe radiator pentru reinstalare?

Pentru reinstalarea coolerului pentru procesor din seria NAUTILUS II RS, va trebui să îndepărtați pasta termică aplicată anterior și să aplicați un nou strat de pastă termică. Vă recomandăm să utilizați CORSAIR XTM70, comercializat separat.


Ce trebuie să fac dacă am pierdut sau am deteriorat o anumită piesă a sistemului de răcire LCD pentru procesor NAUTILUS II RS?

Piesele de schimb pentru sistemele de răcire LCD pentru unitatea centrală de procesare NAUTILUS II RS sunt comercializate prin magazinul online CORSAIR.


Cum pot roti imaginile și/sau fișierele GIF folosind software-ul iCUE?

Odată ce ecranul LCD este recunoscut de software-ul iCUE, imaginile și fișierele GIF afișate pe ecran pot fi ajustate, inclusiv prin încărcarea de conținut nou și modificarea orientării, prin intermediul setărilor dispozitivului din cadrul software-ului.


PUTERI NOMINALE


Pompa NAUTILUS II RS: 12 Vcc, maxim 1 A

Ventilatoare RS240 II: 12 Vcc, maxim 0,8 A / tipic 0,34 A
Ventilatoare RS360 II: 12 Vcc, maxim 1,2 A / tipic 0,51 A


GARANȚIE


Warranty_5

Răcitoarele din seria CORSAIR NAUTILUS II RS LCD beneficiază de o garanție de 5 ani.


INFORMAȚII JURIDICE


© 2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Toate drepturile rezervate. CORSAIR și logo-ul cu pânzele sunt mărci înregistrate ale CORSAIR în Statele Unite și/sau în alte țări. Toate celelalte mărci comerciale sunt proprietatea deținătorilor respectivi. Produsul poate prezenta ușoare diferențe față de cel prezentat în imagini.